Updating locales from transifex

This commit is contained in:
Jeremy Schomery 2017-07-12 11:44:37 +04:30
parent 38605f3ede
commit 50a2b5dd72
19 changed files with 10299 additions and 1779 deletions

View File

@ -1,82 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "كل شيء"
"message": "كل شيء",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "تمكين"
"message": "تمكين",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "أدخل اسمًا."
"message": "أدخل اسمًا.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "عناوين URL في النطاق"
"message": "عناوين URL في النطاق",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "البحث عن تحديث"
"message": "البحث عن تحديث",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No updates found.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "مساعدة"
"message": "مساعدة",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "البحث عن المزيد من الأنماط لموقع الويب هذا"
"message": "البحث عن المزيد من الأنماط لموقع الويب هذا",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "الأنماط المثبتة"
"message": "الأنماط المثبتة",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "ممكّن"
"message": "ممكّن",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "يمكن استخدام تنسيق موزيلا للرمز باستخدام Stylus للمتصفح فايرفوكس ويمكن إرساله إلى userstyles.org."
"message": "يمكن استخدام تنسيق موزيلا للرمز باستخدام Stylus للمتصفح فايرفوكس ويمكن إرساله إلى userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "إضافة قسم آخر"
"message": "إضافة قسم آخر",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "حفظ"
"message": "حفظ",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "إضافة"
"message": "إضافة",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "عناوين URL التي تطابق regexp"
"message": "عناوين URL التي تطابق regexp",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "هل تريد تثبيت '$stylename$' في Stylus؟",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "تعطيل"
"message": "تعطيل",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Number of styles active for the current site",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "رجوع للإدارة"
"message": "رجوع للإدارة",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "لقد أجريت تغييرات على هذا النمط بدون حفظها."
"message": "لقد أجريت تغييرات على هذا النمط بدون حفظها.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "أخفق التحديث - الخادم يتعذر الوصول إليه."
"message": "أخفق التحديث - الخادم يتعذر الوصول إليه.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "هل تريد بالتأكيد حذف هذا النمط؟"
"message": "هل تريد بالتأكيد حذف هذا النمط؟",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is invalid.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "ينطبق على: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "الأقسام"
"message": "الأقسام",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "تعديل النمط $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -84,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "النمط محدّث."
"message": "النمط محدّث.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "عناوين URL البادئة بـ"
"message": "عناوين URL البادئة بـ",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles before commands",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "تتيح لك الأقسام تحديد أجزاء مختلفة من الرمز لتطبيقها على مجموعات مختلفة من عناوين URL بالنمط نفسه. فعلى سبيل المثال، يمكن لنمط مفرد تغيير الصفحة الرئيسية لموقع ويب بطريقة، مع تغيير بقية أجزاء موقع الويب بطريقة أخرى."
"message": "تتيح لك الأقسام تحديد أجزاء مختلفة من الرمز لتطبيقها على مجموعات مختلفة من عناوين URL بالنمط نفسه. فعلى سبيل المثال، يمكن لنمط مفرد تغيير الصفحة الرئيسية لموقع ويب بطريقة، مع تغيير بقية أجزاء موقع الويب بطريقة أخرى.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "لم يتم تثبيت أي أنماط لموقع الويب هذا."
"message": "لم يتم تثبيت أي أنماط لموقع الويب هذا.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "والمزيد"
"message": "والمزيد",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "إزالة"
"message": "إزالة",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "ينطبق على"
"message": "ينطبق على",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "إدارة الأنماط المثبتة"
"message": "إدارة الأنماط المثبتة",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "أخفق التحديث - استجاب الخادم بالرمز $code$",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -116,48 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "تحديد"
"message": "تحديد",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "تثبيت التحديث"
"message": "تثبيت التحديث",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "إزالة القسم"
"message": "إزالة القسم",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "اكتمل التحديث."
"message": "اكتمل التحديث.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "جارٍ البحث..."
"message": "جارٍ البحث...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "الرمز"
"message": "الرمز",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "استخدم عناصر تحكم 'ينطبق على' لتقييد عناوين URL التي ينطبق عليها الرمز في هذا القسم."
"message": "استخدم عناصر تحكم 'ينطبق على' لتقييد عناوين URL التي ينطبق عليها الرمز في هذا القسم.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "تعديل النمط"
"message": "تعديل النمط",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "عنوان URL"
"message": "عنوان URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "إضافة نمط"
"message": "إضافة نمط",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "البحث عن تحديثات لكل الأنماط"
"message": "البحث عن تحديثات لكل الأنماط",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "حذف"
"message": "حذف",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "كتابة نمط جديد"
"message": "كتابة نمط جديد",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "تعديل"
"message": "تعديل",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "يمكنك تغيير نمط الويب باستخدام Stylus، وهي أداة لإدارة أنماط المستخدم. وتتيح Stylus لك بسهولة تثبيت المظاهر والأشكال الخارجية لكل من Google، وFacebook وYouTube وOrkut فضلاً عن الكثير جدًا من مواقع الويب الأخرى."
"message": "يمكنك تغيير نمط الويب باستخدام Stylus، وهي أداة لإدارة أنماط المستخدم. وتتيح Stylus لك بسهولة تثبيت المظاهر والأشكال الخارجية لكل من Google، وFacebook وYouTube وOrkut فضلاً عن الكثير جدًا من مواقع الويب الأخرى.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,145 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Vše"
"message": "Vše",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "výchozí"
"message": "výchozí",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "Seznam shod otevřených listů (klepnutím na URL zaměříte daný list)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Exportovat styly",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automaticky vyhledávat a instalovat aktualizace stylů (interval je v hodinách)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Stiskem Alt + Enter můžete zapnout/vypnout a uložit styl",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Exportovat"
"message": "Exportovat",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Problémy"
"message": "Problémy",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Barva pozadí",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "Historie aktualizací",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Velikost tabulátorů"
"message": "Velikost tabulátorů",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Povolit"
"message": "Povolit",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Zadejte název."
"message": "Zadejte název.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "Historie",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Nastavit klávesové zkratky",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL adresy na doméně"
"message": "URL adresy na doméně",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Zkontrolovat aktualizace"
"message": "Zkontrolovat aktualizace",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Styl nebyl použit kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Některá „regexp()“ pravidla nelze vůbec sestavit.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Tmavé vzhledy",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Připojit ke stylu"
"message": "Připojit ke stylu",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Spravovat styly",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Všechny styly jsou aktuální."
"message": "Aktualizace nenalezeny.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "přidáno",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Vložit kód v Mozilla-formátu"
"message": "Vložte kód v Mozilla formátu",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Pro import upusťte soubor zálohy kdekoliv na této stránce.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Nápověda"
"message": "Nápověda",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Vyhledat"
"message": "Vyhledat",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Zešednutí",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Ano"
"message": "Ano",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Najít styly pro tento web"
"message": "Najít styly pro tento web",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Nainstalované Styly"
"message": "Nainstalované styly",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Zkrášlit"
"message": "Zkrášlit",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Počet sekcí nepoužitých kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Povolen"
"message": "Povolen",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Mozilla formát umožní použití stylu v prohlížeči Mozilla Firefox a jeho odeslání na userstyles.org."
"message": "Kód v Mozilla formátu může být odeslán na userstyles.org a použit v aplikaci Stylish pro Firefox",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Přidat další sekci"
"message": "Přidat další sekci",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Shoda je nepřesná, proto přeskočeno",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Uložit"
"message": "Uložit",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Smazat",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Storno",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Importovat styly",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Zastavit"
"message": "Zastavit",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "tato URL"
"message": "tuto URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "Další možnosti",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Přidat"
"message": "Přidat",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL adresy odpovídající reg. výrazu"
"message": "URL adresy odpovídající reg. výrazu",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Povolení speciální iframe CSS syntaxe jako např. „html[stylus-iframe] h1 { display:none }“",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "kód aktualizován",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Nainstalovat '$stylename$' do Stylus?",
"message": "Nainstalovat „$stylename$“ do Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Barva pozadí při zakázání",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Aktualizovat styly",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Získat styly na userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Získat pomoc</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Získat styly na userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Nápověda</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Pouze lokální styly",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Prohledat obsah"
"message": "Prohledat obsah",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "Importujete-li zálohy stylů ze starší verze nebo z rozšíření Stylish, proveďte jednorázovou ruční kontrolu aktualizací ve správci stylů, aby byly všechny styly aktuální.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Vynutit aktualizaci (neprovedeny žádné změny stylů)",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus může přistupovat k file:// URL pouze při povolení odpovídající možnosti pro rozšíření Stylus ve správci chrome://extensions.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Zakázat"
"message": "Zakázat",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Zobrazit počet aktivních stylů pro současnou stránku u tlačítka v panelu nástrojů"
"message": "Počet aktivních stylů pro současnou stránku",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicony v části „Platí pro“ ",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Zobrazit počet aktivních stylů"
"message": "Zobrazit počet aktivních stylů",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Zalamování slov"
"message": "Zalamování slov",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Zpět ke správě"
"message": "Zpět ke správě",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Provedli jste změny tohoto stylu bez uložení."
"message": "Provedli jste změny tohoto stylu bez uložení.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Importovat"
"message": "Importovat",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Zkratky",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Aktualizace selhala: server je nedosažitelný."
"message": "Aktualizace se nezdařila: server je nedosažitelný.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filtry"
"message": "Filtry",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Použít všechny aktualizace"
"message": "Použít všechny aktualizace",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Obnovit výchozí nastavení",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Aktualizace",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Opravdu chcete tento styl smazat?"
"message": "Opravdu chcete tento styl smazat?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Vyskakovací okno",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Tento regulérní výraz je neplatný."
"message": "Tento regulérní výraz je neplatný.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Možnosti"
"message": "Možnosti",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Platí pro: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Světlé vzhledy",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Otevřít správce stylů",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Určitě chcete aktualizovat '$stylename$'?",
"message": "Určitě chcete aktualizovat „$stylename$“?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -147,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Sekce"
"message": "Sekce",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "neplatné přeskočeny",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Upravit Styl $stylename$",
"message": "Upravit styl $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -158,49 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Styl je aktuální."
"message": "Styl je aktuální.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL adresy začínající"
"message": "URL adresy začínající",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Stopa pod kurzorem",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Použít /re/ syntaxi pro vyhledávání s regulérními výrazy"
"message": "Použijte /re/ syntaxi pro vyhledávání s regulérními výrazy",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Vynucení aktualizace přepíše všechny lokální úpravy.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Přepnout styl",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Zahodit obsah současného stylu a přepsat ho importovaným stylem"
"message": "Zahodit obsah současného stylu a přepsat ho importovaným stylem",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Dvojklikem maximalizujete/obnovíte výšku",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Vypsat styly před příkazy v menu pod tlačítkem na panelu nástrojů"
"message": "Styly před příkazy",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Pomocí sekcí můžete v jednom stylu nadefinovat více částí kódu pro různé skupiny URL adres. Jeden styl pak může např. změnit hlavní stránku webu jinak, než jeho zbytek."
"message": "Pomocí sekcí můžete v jednom stylu nadefinovat více částí kódu pro různé skupiny URL adres. Jeden styl pak může např. změnit hlavní stránku webu jinak, než jeho zbytek.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Pro tento web není nainstalován žádný styl."
"message": "Pro tento web není nainstalován žádný styl.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "a další"
"message": "a další",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Odstranit"
"message": "Odstranit",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Instalované aktualizace:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Styl v Mozilla formátu"
"message": "Styl v Mozilla formátu",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Napsat nový styl"
"message": "Napsat nový styl pro:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Nahradit"
"message": "Nahradit",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "Žádné odpovídající listy",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "meta informace aktualizována",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Platí pro"
"message": "Platí pro",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Možnosti",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Spravovat nainstalovné styly"
"message": "Spravovat",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Aktualizace selhala: server opověděl kódem $code$.",
"message": "Aktualizace se nezdařila: server odpověděl kódem $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -208,105 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Specifikovat"
"message": "Specifikovat",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Nainstalovat aktualizaci"
"message": "Nainstalovat aktualizaci",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Vyhledávat a instalovat všechny aktualizace",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Import stylů dokončen",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Formát"
"message": "Mozilla formát",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus nefunguje na těchto stránkách."
"cm_matchHighlight": {
"message": "Zvýraznění",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "Tento styl obsahuje částečnou regexp shodu, která je však v rozporu s <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specifikací</a>, která vyžaduje přesnou shodu URL adresy. Dotčené CSS části nebyly na stránku použity. Tento styl byl pravděpodobně vytvořen v rozšíření Stylish pro Chrome, které nesprávně kontroluje regexp() pravidla již od své první verze (známá chyba).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Odsadit @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Se stránkou nelze komunikovat. Zkuste znovu načíst list.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Odstranit sekci"
"message": "Odstranit sekci",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Vypnout všechny styly."
"message": "Vypnout všechny styly",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "Tento styl mohl být upraven lokálně.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Zpět (globálně)"
"message": "Zpět ve všech sekcích",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Ikona na panelu nástrojů",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Aktalizace dokončena."
"message": "Aktalizace dokončena.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Kontroluji..."
"message": "Kontrola…",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Odpovídající listy",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Počet položek v části „Platí pro“",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus používá externí službu https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "Tento styl byl upraven lokálně.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Obnovit nastavení",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Kód"
"message": "Kód",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Přidat tlačítko Smazat do kontextové nabídky v editoru",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "meta informace a kód aktualizován",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Použít chytré odsazení"
"message": "Použít chytré odsazení",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "Otestovat RegExp",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Nastavte 'Platí pro', pokud chcete limitovat, na které URL adresy se použije kód v této sekci."
"message": "Nastavte „Platí pro“, pokud chcete omezit působnost kódu v této sekci na určité URL adresy.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Upravit Styl"
"message": "Upravit styl",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Smazat",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Automatické dokončování během psaní",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "Jako bezpečností opatření, prohlížeč brání rozšířením v ovlivnění vestavěných stránek (např. chrome://version nebo about:addons) a stránek dalších rozšíření. Každý prohlížeč také omezuje přístup do vlastního obchodu s rozšířeními (např. Chrome Web Store nebo AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Pouze výběr",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL adresa",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Některé aktualizovatelné styly nebyly aktualizovány kvůli zabránění ztrátám možných lokálních změn. Aktualizace může být vynucena individuálně nebo spuštěním další aktualizace všech stylů (lokální změny mohou být přepsány).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus nepracuje se stránkami jako je tato.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Pouze s aktualizacemi nebo chybami",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Přidat Styl"
"message": "Přidat styl",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Přepsat styl"
"message": "Přepsat styl",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Nastala chyba při používání Stylus databáze. Chcete navštívit webovou stránku s možnými řešeními?"
"message": "Nastala chyba při používání Stylus databáze. Chcete navštívit webovou stránku s možnými řešeními?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Pokročilé",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Připojit importovaný styl k současnému stylu"
"message": "Připojit importovaný styl k současnému stylu",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Najít styly pro editor",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Otevřít",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Stiskněte kláves. zkratku"
"message": "Stiskněte kláves. zkratku",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Neplatné regexp přeskočeny",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Nahradit vše"
"message": "Nahradit vše",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Žádné změny.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Akce",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Přejít na řádek (nebo na line:col)"
"message": "Přejít na řádek (nebo na line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(styly nenainstalované prostřednictvím webu userstyles.org)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Aktualizovat všechny styly"
"message": "Aktualizovat všechny styly",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Možnosti rozhraní",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "Problémy nalezené aplikací <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> s těmito povolenými pravidly:"
"message": "Problémy nalezené aplikací <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> s těmito povolenými pravidly:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Ikona tlačítka na panelu",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identické přeskočeny",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Šířka vyskakovacího okna [px]",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "Ne"
"message": "Ne",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Zpět"
"message": "Zpět",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Přiřazení kláves"
"message": "Přiřazení kláves",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "Nové rozložení správy rozhraní",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import byl přerušen",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Zakázáno",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Použít tabulátory s chytrým odsazením"
"message": "Použít tabulátory s chytrým odsazením",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Nahradit s"
"message": "Nahradit s",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Smazat"
"message": "Smazat",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Instalovat aktualizaci (lokální změny budou přepsány)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Obnažit iframe prvky pomocí HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Napsat nový styl"
"message": "Napsat nový styl",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "Pro vypnutí automatického vyhledávání aktualizací stylů nastavte interval na nulu.",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Zálohovat",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Pouze povolené styly"
"message": "Pouze povolené styly",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Upravit"
"message": "Upravit",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Schéma"
"message": "Schéma",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Vyberte soubor nebo ho přetáhněte na tuto stránku.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styly navráceny zpět",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Napište název příkazu"
"message": "Napište název příkazu",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Přestylujte web pomocí Stylus, manažeru uživatelských stylů. Stylus vám umožní nainstalovat témata a skiny pro mnoho populárních webů."
"message": "Změňte vzhled webů pomocí správce uživatelských stylů. Stylus umožňuje snadnou instalaci vzhledů a modifikací pro spoustu webů.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,150 +1,207 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Alles"
"message": "Alles",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "Standard"
"message": "Standard",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "Liste der zutreffenden, geöffneten Tabs (URL anklicken um den Tab zu fokussieren)"
"message": "Liste der zutreffenden, geöffneten Tabs (URL anklicken, um den Tab zu fokussieren)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Styles Exportieren"
"message": "Styles Exportieren",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatischer Update- und Installations-Intervall (in Stunden)"
"message": "Automatischer Update- und Installations-Intervall (in Stunden)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Drücke Alt-Enter, um den Style zu aktivieren / deaktivieren und gleichzeitig zu speichern.",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Exportieren"
"message": "Exportieren",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Probleme"
"message": "Probleme",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Hintergrundfarbe"
"message": "Hintergrundfarbe",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "Verlauf der Aktualisierungs-Überprüfungen"
"message": "Verlauf der Aktualisierungs-Überprüfungen",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab-Größe"
"message": "Tab-Größe",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Aktivieren"
"message": "Aktivieren",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Bitte einen Namen eingeben."
"message": "Bitte einen Namen eingeben.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "Verlauf"
"message": "Verlauf",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Eine Tastenkombination definieren"
"message": "Eine Tastenkombination definieren",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URLs auf der Domain"
"message": "URLs auf der Domain",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Nach Aktualisierungen suchen"
"message": "Nach Aktualisierungen suchen",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style wurde aufgrund der nicht gültigen Verwendung der Regulären Ausdrücke 'regexp()' nicht angewandt."
"message": "Der Style wurde aufgrund ungültiger Regulärer Ausdrücke nicht angewandt.",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Einige Regeln der Regulären Ausdrücke 'regexp()' konnten nicht überprüft werden."
"message": "Einige Regeln der Regulären Ausdrücke konnten nicht überprüft werden.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dunkle Browser-Themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Zum Style anfügen"
"message": "Zum Style anfügen",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Verwaltung"
"message": "Verwaltung",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Keine Aktualisierung gefunden"
"message": "Keine Aktualisierung gefunden",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "Hinzugefügt"
"message": "Hinzugefügt",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Mozilla Format Code einfügen"
"message": "Mozilla-Format Code einfügen",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Ziehe die Backup Datei zum importieren an irgendeinen Ort auf dieser Seite."
"message": "Ziehe die Backup Datei zum importieren an irgendeinen Ort auf dieser Seite.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Hilfe"
"message": "Hilfe",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK"
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Suche"
"message": "Suche",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Ausgegraut"
"message": "Ausgegraut",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Ja"
"message": "Ja",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Weitere Styles für diese Webseite finden"
"message": "Weitere Styles für diese Seite finden",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Installierte Styles"
"message": "Installierte Styles",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify"
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Anzahl der Bereiche wurde nicht angewendet aufgrund von nicht korrekten Verwendeten Regulären Ausdrücken 'regexp()'"
"message": "Anzahl der Bereiche, welche aufgrund nicht korrekt verwendeter Regulärer Ausdrücke nicht angewendet wurden.",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Aktiviert"
"message": "Aktiviert",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Das Mozilla-Format des Codes kann mit Stylish für Firefox verwendet werden und bei userstyles.org eingereicht werden."
"message": "Das Mozilla-Format des Codes kann mit Stylish für Firefox verwendet werden und bei userstyles.org eingereicht werden.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Weiteren Bereich hinzufügen"
"message": "Weiteren Bereich hinzufügen",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Kein genau Übereinstimmung, wurden daher übersprungen."
"message": "Keine genaue Übereinstimmung, wurde daher übersprungen.",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Speichern"
"message": "Speichern",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Löschen"
"message": "Löschen",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Abbrechen"
"message": "Abbrechen",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Styles Importieren"
"message": "Styles Importieren",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stopp"
"message": "Stopp",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "diese URL"
"message": "diese URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "Mehr Optionen"
"message": "Mehr Optionen",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Hinzufügen"
"message": "Hinzufügen",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URLs, die mit dem Regulären Ausdrücken übereinstimmen"
"message": "URLs, die mit dem Regulären Ausdruck übereinstimmen",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Aktiviert die Iframe-spezifische CSS Auszeichnung wie 'html[stylus-iframe] h1 { display:none; }'"
"message": "Aktiviert die iFrame-spezifische CSS Auszeichnung wie 'html[stylus-iframe] h1 { display:none; }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "Aktualisierter Code"
"message": "Aktualisierter Code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "\"$stylename$\" in Stylus installieren?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -152,96 +209,129 @@
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Hintergrundfarbe wenn deaktiviert."
"message": "Hintergrundfarbe wenn deaktiviert.",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Styles aktualisieren"
"message": "Styles aktualisieren",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Styles von userstyles.org beziehen</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Hilfeseite anzeigen</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Styles von userstyles.org beziehen</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Hilfeseite anzeigen</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Nur Locale Styles anzeigen"
"message": "Nur lokale Styles anzeigen",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Inhalte durchsuchen"
"message": "Inhalte durchsuchen",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "Nach dem Importieren alter Backups oder aus Stylish ist eine einmalige manuelle Überprüfung der Aktualisierungen (Updates) in der Verwaltung nötig. Dies stellt sicher das alle Styles auf dem aktuellsten Stand sind."
"message": "Nach dem Importieren von Styles aus einer alten Version oder von Stylish ist eine einmalige manuelle Überprüfung der Aktualisierungen (Updates) in der Verwaltung nötig. Dies stellt sicher, dass alle Styles auf dem aktuellsten Stand sind.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Nochmals überprüfen, ich habe keine Styles bearbeitet!"
"message": "Nochmals überprüfen, ich habe keine Styles bearbeitet!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus kann nur auf das file:// Protokoll in der URL zugreifen wenn dies in den Einstellungen der Erweiterung festgelegt ist."
"message": "Stylus kann nur auf das file:// Protokoll in der URL zugreifen, wenn dies in den Einstellungen der Erweiterung unter chrome://extensions festgelegt wurde.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Deaktivieren"
"message": "Deaktivieren",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Anzahl der aktiven Styles auf der aktuellen Seiten"
"message": "Anzahl der aktiven Styles auf der aktuellen Seiten",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in der 'Gilt für' Spalte anzeigen"
"message": "Favicons in der 'Gilt für' Spalte anzeigen",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Zählung der aktiven Styles anzeigen "
"message": "Zählung der aktiven Styles anzeigen ",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Automatischer Zeilenumbruch"
"message": "Automatischer Zeilenumbruch",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Zurück zum Verwalten"
"message": "Zurück zum Verwalten",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Sie haben Änderungen an diesem Style vorgenommen, ohne diese zu speichern."
"message": "Du hast Änderungen an diesem Style vorgenommen, ohne diese zu speichern.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Importieren"
"message": "Importieren",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Tastenkürzel"
"message": "Tastenkürzel",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Aktualisierung fehlgeschlagen: Server nicht erreichbar."
"message": "Update fehlgeschlagen: Server nicht erreichbar.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filter"
"message": "Filter",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Alle Updates übernehmen "
"message": "Alle Updates übernehmen ",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Setzt diese Einstellungen auf die Standard-Werte zurück."
"message": "Setzt diese Einstellungen auf die Standard-Werte zurück.",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates"
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Möchten Sie diesen Style wirklich löschen?"
"message": "Möchtest Du diesen Style wirklich löschen?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup"
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regulärer Ausdruck ist ungültig."
"message": "Regulärer Ausdruck ist ungültig.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Optionen"
"message": "Optionen",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Gilt für: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Helle Browser-Themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Style Verwaltung öffnen"
"message": "Style Verwaltung öffnen",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Möchten Sie '$stylename$' wirklich aktualisieren?",
"message": "Möchtest Du '$stylename$' wirklich aktualisieren?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -249,13 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Bereiche"
"message": "Bereiche",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "Ungültige übersprungen"
"message": "Ungültige übersprungen",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Style $stylename$ bearbeiten",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -263,73 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Der Style ist auf dem aktuellsten Stand."
"message": "Der Style ist auf dem aktuellsten Stand.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URLs beginnend mit"
"message": "URLs beginnend mit",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Auszeichnung unter dem Textzeiger."
"message": "Unter dem Textzeiger",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Verwende die /re/ Syntax für Suche als Regulärer Ausdruck"
"message": "Verwende die /re/ Syntax zur Suche als Regulärer Ausdruck",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Eine erzwungene Aktualisierung wird die Lokalen Änderungen überschreiben."
"message": "Eine erzwungene Aktualisierung wird die Lokalen Änderungen überschreiben.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Style umschalten"
"message": "Style umschalten",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Verwerfe den aktuellen Style-Inhalt und überschreibe ihn mit dem importierten"
"message": "Verwerfe den aktuellen Style-Inhalt und überschreibe ihn mit dem importierten",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Doppelklick, um Höhe zu maximieren / wiederherzustellen",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles vor den Bedienelementen"
"message": "Styles vor den Bedienelementen",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Mit Bereichen können Sie unterschiedliche Code-Teile auf unterschiedliche URLs in dem gleichen Style anwenden. Beispielsweise kann über einen einzigen Style die Startseite der Website geändert werden, während für den Rest der Website andere Änderungen gelten."
"message": "Mit Bereichen kannst Du unterschiedliche Code-Teile auf unterschiedliche URLs in dem gleichen Style anwenden. Beispielsweise kann über einen einzigen Style die Startseite der Website geändert werden, während für den Rest der Website andere Änderungen gelten.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Für diese Webseite sind keine Styles installiert."
"message": "Für diese Webseite sind keine Styles installiert.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "und weitere"
"message": "und weitere",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Löschen"
"message": "Löschen",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Installierte Aktualisierungen:"
"message": "Installierte Aktualisierungen:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style im Mozilla Format"
"message": "Style im Mozilla Format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Style erstellen für:"
"message": "Style erstellen für:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Ersetzen"
"message": "Ersetzen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "Keine zutreffenden Tabs"
"message": "Keine zutreffenden Tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "Aktualisierte Meta Infos"
"message": "Aktualisierte Meta Infos",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Gilt für"
"message": "Gilt für",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Optionen"
"message": "Optionen",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Verwalten"
"message": "Verwalten",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Aktualisierung fehlgeschlagen: Server hat den Fehler $code$ ausgegeben.",
"message": "Update fehlgeschlagen: Server antwortete mit Code $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -337,222 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Angeben"
"message": "Angeben",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Aktualisierung installieren"
"message": "Aktualisierung installieren",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Alle verfügbaren Aktualisierungen Installieren."
"message": "Alle verfügbaren Aktualisierungen Installieren.",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Importieren der Styles abgeschlossen."
"message": "Importieren der Styles abgeschlossen.",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format"
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Hervorheben"
"message": "Hervorheben",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "Dieser Style verwendet teilweise Übereinstimmende RegExps unter Missachtung der <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document Spezifikationen</a>, welche eine vollständig Übereinstimmende URL benötigen. Der betroffene CSS Bereich wurde nicht auf die Website angewandt. Dieser Style wurde wahrscheinlich unter Stylish für Chrome erstellt, in der seit der ersten Version eine inkorrekte Überprüfung der Reguläre Ausdrücke 'regexp()' vorhanden ist (bekannter Fehler)."
"message": "Dieser Style verwendet teilweise Übereinstimmende Reguläre Ausdrücke unter Missachtung der <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document Spezifikationen</a>, welche eine vollständig Übereinstimmende URL benötigen. Der betroffene CSS Bereich wurde nicht auf die Website angewandt. Dieser Style wurde wahrscheinlich unter Stylish für Chrome erstellt, in der seit der ersten Version eine inkorrekte Überprüfung der Regulären Ausdrücke vorhanden ist (bekannter Fehler).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Rücke @media / @supports ein",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Konnte nicht mit der Seite Kommunizieren. Bitte versuchen sie die Seite erneut zuladen."
"message": "Konnte nicht mit der Seite kommunizieren. Bitte versuchen Sie, die Seite erneut zu laden.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Bereich entfernen"
"message": "Bereich entfernen",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Schalten Sie alle Stile aus"
"message": "Schalte alle Stile aus",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "Dieser Style scheint Lokal bearbeitet worden zu sein."
"message": "Dieser Style scheint lokal bearbeitet worden zu sein.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Rückgängig (global)"
"message": "Rückgängig machen in allen Bereichen",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Symbolleisten-Icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Aktualisierung abgeschlossen."
"message": "Aktualisierung abgeschlossen.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Suche nach Aktualisierungen..."
"message": "Suche nach Aktualisierungen...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Zutreffende Tabs"
"message": "Zutreffende Tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Anzahl der 'Gilt für' Elemente"
"message": "Anzahl der 'Gilt für' Elemente",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus nutzt hierzu den externen Dienst https://www.google.com/s2/favicons"
"message": "Stylus nutzt hierzu den externen Dienst https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "Dieser Style wurde Local bearbeitet."
"message": "Dieser Style wurde lokal bearbeitet.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Optionen zurücksetzten"
"message": "Optionen zurücksetzten",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Code"
"message": "Code",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "'Löschen' im Editor Context-Menü hinzufügen"
"message": "'Löschen' im Editor-Kontextmenü hinzufügen",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "Aktualisierte Meta Infos und Codes"
"message": "Aktualisierte Meta Infos und Codes",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Intelligenten Einzug verwenden"
"message": "Intelligenten Einzug verwenden",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "Reguläre Ausdrücke Testen"
"message": "Reguläre Ausdrücke testen",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Legen Sie mit den Einstellungen von 'Gilt für' fest, für welche URLs der Code in diesem Bereich gelten soll."
"message": "Lege mit den Einstellungen von 'Gilt für' fest, für welche URLs der Code in diesem Bereich gelten soll.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Style bearbeiten"
"message": "Style bearbeiten",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Löschen"
"message": "Löschen",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autovervollständigen bei Eingabe",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "Der Browser verbietet als Sicherheitsvorkehrung den Zugriff der Erweiterung auf interne Seiten (wie z.B. chrome://version oder about:addons) sowie andere Erweiterungsseiten. Jeder Browser begrenzt den Zugriff auf eigene Erweiterungs-Galerien (wie z.B. den Chrome Web Store oder addons.mozilla.org).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Nur die Auswahl"
"message": "Nur die Auswahl",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL"
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Einige Styles wurden nicht Aktualisiert um einen Datenverlust vorzubeugen. Die Aktualisierungen können durch eine manuelle Überprüfung erzwungen werden oder für alle verbliebenen Styles durch das ausführen der erzwungenen Aktualisierung (Lokal Bearbeitungen werden überschrieben)."
"message": "Einige Styles wurden nicht aktualisiert, um dem Verlust von lokalen Bearbeitungen vorzubeugen. Die Aktualisierungen können entweder durch einzelne manuelle Überprüfung oder durch eine erneute Ausführung der Aktualisierung für alle Styles erzwungen werden (Lokale Bearbeitungen werden dann überschrieben).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus funktioniert nicht auf Seiten wie diesen."
"message": "Stylus funktioniert nicht auf Seiten wie diesen.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Nur mit Aktualisierungen oder Problemen"
"message": "Nur mit Aktualisierungen oder Problemen",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Style hinzufügen"
"message": "Style hinzufügen",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Style überschreiben"
"message": "Style überschreiben",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Ein Fehler ist beim Verwenden der Stylus-Datenbank aufgetreten. Wollen Sie eine Webseite mit möglichen Lösungen besuchen?"
"message": "Ein Fehler ist beim Verwenden der Stylus-Datenbank aufgetreten. Willst Du eine Webseite mit möglichen Lösungen besuchen?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Erweitert"
"message": "Erweitert",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Füge den importierten Style an den aktuellen"
"message": "Füge den importierten Style an den aktuellen",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Editor Styles finden"
"message": "Editor Styles finden",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Öffnen"
"message": "Öffnen",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Hotkey drücken"
"message": "Hotkey drücken",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Ungültige Reguläre Ausdrücke übersprungen"
"message": "Ungültige Reguläre Ausdrücke übersprungen",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Alles ersetzen"
"message": "Alles ersetzen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nichts wurde geändert."
"message": "Nichts wurde geändert.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Aktionen"
"message": "Aktionen",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Gehe zu Zeile (oder Zeile:Zeichen)"
"message": "Gehe zu Zeile (oder Zeile:Zeichen)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(Diese Styles wurden nicht durch userstyles.org installiert)"
"message": "(Diese Styles wurden nicht durch userstyles.org installiert)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Nach Aktualisierungen für alle Styles suchen"
"message": "Nach Aktualisierungen für alle Styles suchen",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Optionen"
"message": "Optionen",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "Die von <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> gefunden Fehler haben die folgenden Einstellungen:"
"message": "Die von <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> gefunden Fehler haben die folgenden Einstellungen:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge auf dem Toolbar-Icon"
"message": "Badge auf dem Toolbar-Icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "Identische übersprungen"
"message": "Identische übersprungen",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup breite (in pixeln)"
"message": "Popup-Breite (in Pixeln)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "Nein"
"message": "Nein",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Rückgängig"
"message": "Rückgängig",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Tastaturbelegung"
"message": "Tastaturbelegung",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "Neues Verwaltungs Design-Layout."
"message": "Neues Verwaltungs Design-Layout.",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Importierung wurde rückgängig gemacht."
"message": "Importierung wurde rückgängig gemacht.",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Deaktiviert"
"message": "Deaktiviert",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Tabs mit intelligentem Einzug verwenden"
"message": "Tabs mit intelligentem Einzug verwenden",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Ersetzen durch"
"message": "Ersetzen durch",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Löschen"
"message": "Löschen",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Aktualisierungen Installieren (Lokale Bearbeitungen werden überschrieben)"
"message": "Aktualisierungen installieren (Lokale Bearbeitungen werden überschrieben)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Ermögliche Iframes via HTML[stylus-iframe]"
"message": "Ermögliche Iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Neuen Style erstellen"
"message": "Neuen Style erstellen",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "Zum deaktivieren der automatischen Aktualisierungs-Überprüfung den Wert auf 0 setzten."
"message": "Zum Deaktivieren der automatischen Aktualisierungs-Überprüfung den Wert auf 0 setzen.",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Datensicherung"
"message": "Datensicherung",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Nur aktivierte Styles"
"message": "Nur aktivierte Styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Bearbeiten"
"message": "Bearbeiten",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme"
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Wähle eine Datei aus oder ziehe die Datei auf diese Seite. (Drag and Drop)"
"message": "Wähle eine Datei aus oder ziehe die Datei auf diese Seite. (Drag and Drop)",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "Styles wiederherstellt"
"message": "Styles wiederherstellt",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Befehlsnamen eingeben"
"message": "Befehlsnamen eingeben",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Gestalten Sie das Web mit Stylus, einem Manager für Benutzer-Styles, um. Stylus lässt Sie ganz einfach Themes und Skins für viele beliebte Webseiten installieren."
"message": "Gestalte das Web neu mit Stylus, dem Style Manager. Stylus ermöglicht dir ganz einfach Themes und Designs für viele populäre Websites zu installieren.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,109 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Τα πάντα"
"message": "Τα πάντα",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Μέγεθος καρτέλας"
"message": "Μέγεθος καρτέλας",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Ενεργοποίηση"
"message": "Ενεργοποίηση",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Εισάγετε ένα όνομα."
"message": "Εισάγετε ένα όνομα.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL στον τομέα"
"message": "URL στον τομέα",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Έλεγχος για ενημερώσεις"
"message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Όλα τα στυλ είναι ενημερωμένα."
"message": "Όλα τα στυλ είναι ενημερωμένα.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Βοήθεια"
"message": "Βοήθεια",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Αναζήτηση περισσότερων στυλ για αυτή την ιστοσελίδα"
"message": "Αναζήτηση περισσότερων στυλ για αυτή την ιστοσελίδα",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Εγκατεστημένα Στυλ"
"message": "Εγκατεστημένα Στυλ",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Ενεργοποιημένη"
"message": "Ενεργοποιημένη",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Η μορφή του Mozilla κώδικα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Stylish για το Firefox και μπορεί να υποβληθεί στο userstyles.org."
"message": "Η μορφή του Mozilla κώδικα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Stylish για το Firefox και μπορεί να υποβληθεί στο userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Προσθήκη ένος άλλου τμήματος"
"message": "Προσθήκη ένος άλλου τμήματος",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Αποθήκευση"
"message": "Αποθήκευση",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "αυτή την διεύθυνση URL"
"message": "αυτή την διεύθυνση URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Προσθήκη"
"message": "Προσθήκη",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "Διευθύνσεις URL που ταιριάζουν με την κανονική έκφραση"
"message": "Διευθύνσεις URL που ταιριάζουν με την κανονική έκφραση",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Εγκατάσταση του '$stylename$' στο Stylus;",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Απενεργοποίηση"
"message": "Απενεργοποίηση",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Εμφάνιση αριθμού των στυλ που δραστηριοποιούνται για την τρέχουσα τοποθεσία στην μπάρα εργαλείων"
"message": "Εμφάνιση αριθμού των στυλ που δραστηριοποιούνται για την τρέχουσα τοποθεσία στην μπάρα εργαλείων",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Εμφάνιση ενεργους καταμέτρησης στυλ"
"message": "Εμφάνιση ενεργους καταμέτρησης στυλ",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Αναδίπλωση λέξεων"
"message": "Αναδίπλωση λέξεων",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Πίσω στη διαχείριση"
"message": "Πίσω στη διαχείριση",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Έχετε κάνει αλλαγές σε αυτό το ύφος χωρίς αποθήκευση."
"message": "Έχετε κάνει αλλαγές σε αυτό το ύφος χωρίς αποθήκευση.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης: απρόσιτος διακομιστής."
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης: απρόσιτος διακομιστής.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Φίλτρα"
"message": "Φίλτρα",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Εφαρμογή όλων των ενημερώσεων"
"message": "Εφαρμογή όλων των ενημερώσεων",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στυλ;"
"message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στυλ;",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Το Regexp δεν είναι έγκυρο."
"message": "Το Regexp δεν είναι έγκυρο.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Επιλογές"
"message": "Επιλογές",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Ισχύει για: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενημερώσετε το '$stylename$';",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -111,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Ενότητες"
"message": "Ενότητες",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Επεξεργασία του στυλ $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -122,40 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο."
"message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "Διευθύνσεις URL που αρχίζουν με"
"message": "Διευθύνσεις URL που αρχίζουν με",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Στυλ λίστας πριν των εντολών στο μενού του κουμπιού γραμμής εργαλείων"
"message": "Στυλ λίστας πριν των εντολών στο μενού του κουμπιού γραμμής εργαλείων",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Ενότητες σας επιτρέπουν να ορίσετε διαφορετικά κομμάτια του κώδικα για να εφαρμόζονται σε διαφορετικά σύνολα των διευθύνσεων URL στο ίδιο στυλ. Για παράδειγμα, ένα ενιαίο ύφος θα μπορούσε να αλλάξει την αρχική σελίδα ενός ιστότοπου με έναν τρόπο, ενώ αλλάζει το υπόλοιπο μιας τοποθεσίας ένας άλλος τρόπος."
"message": "Ενότητες σας επιτρέπουν να ορίσετε διαφορετικά κομμάτια του κώδικα για να εφαρμόζονται σε διαφορετικά σύνολα των διευθύνσεων URL στο ίδιο στυλ. Για παράδειγμα, ένα ενιαίο ύφος θα μπορούσε να αλλάξει την αρχική σελίδα ενός ιστότοπου με έναν τρόπο, ενώ αλλάζει το υπόλοιπο μιας τοποθεσίας ένας άλλος τρόπος.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα στυλ για αυτή την ιστοσελίδα."
"message": "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα στυλ για αυτή την ιστοσελίδα.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "και πολλά άλλα"
"message": "και πολλά άλλα",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Αφαίρεση"
"message": "Αφαίρεση",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Κομψή"
"message": "Κομψή",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Γράψτε νέο στυλ για:"
"message": "Γράψτε νέο στυλ για:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Ισχύει για"
"message": "Ισχύει για",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Διαχείριση εγκατεστημένων στυλ"
"message": "Διαχείριση εγκατεστημένων στυλ",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης: ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -163,66 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Καθορισμός"
"message": "Καθορισμός",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Εγκατάσταση ενημέρωσης"
"message": "Εγκατάσταση ενημέρωσης",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "To Stylus δεν λειτουργεί σε σελίδες όπως αυτή."
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Αφαίρεση ενότητας"
"message": "Αφαίρεση ενότητας",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Απενεργοποιηση ολων των στυλ"
"message": "Απενεργοποιηση ολων των στυλ",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε."
"message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Έλεγχος..."
"message": "Έλεγχος...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Κώδικας"
"message": "Κώδικας",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Χρήση έξυπνης εσοχής"
"message": "Χρήση έξυπνης εσοχής",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Χρησιμοποιήστε το \"Ισχύει για\" έλεγχοι ώστε να περιοριστουν ποιες διευθύνσεις τον κώδικα σε αυτό το τμήμα να εφαρμόζονται."
"message": "Χρησιμοποιήστε το \"Ισχύει για\" έλεγχοι ώστε να περιοριστουν ποιες διευθύνσεις τον κώδικα σε αυτό το τμήμα να εφαρμόζονται.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Επεξεργασία Στυλ"
"message": "Επεξεργασία Στυλ",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "To Stylus δεν λειτουργεί σε σελίδες όπως αυτή.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Προσθήκη στυλ"
"message": "Προσθήκη στυλ",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα χρησιμοποιώντας την κομψή βάση δεδομένων. Θα θέλατε να επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα με πιθανές λύσεις;"
"message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα χρησιμοποιώντας την κομψή βάση δεδομένων. Θα θέλατε να επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα με πιθανές λύσεις;",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Μετάβαση στη γραμμή (ή line:col)"
"message": "Μετάβαση στη γραμμή (ή line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Έλεγχος όλων των στυλ για ενημερώσεις"
"message": "Έλεγχος όλων των στυλ για ενημερώσεις",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Χρήση καρτελών με έξυπνη εσοχή"
"message": "Χρήση καρτελών με έξυπνη εσοχή",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Διαγραφή"
"message": "Διαγραφή",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Γράψτε νέο στυλ"
"message": "Γράψτε νέο στυλ",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Μόνο ενεργοποιημένα στυλ"
"message": "Μόνο ενεργοποιημένα στυλ",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Επεξεργασία"
"message": "Επεξεργασία",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Επαναπροσδιορίση του διαδίκτυου με το Stylus, έναν διαχειριστή στυλ. Το Stylus σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα themes και skins για πολλές δημοφιλείς ιστοσελίδες."
"message": "Επαναπροσδιορίση του διαδίκτυου με το Stylus, έναν διαχειριστή στυλ. Το Stylus σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα themes και skins για πολλές δημοφιλείς ιστοσελίδες.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,150 +1,207 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Todos los sitios"
"message": "Todos los sitios",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "predeterminado"
"message": "predeterminado",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "Lista de pestañas coincidentes abiertas (haga clic en la URL para poner el foco en esa pestaña)"
"message": "Lista de pestañas coincidentes abiertas (haga clic en la URL para poner el foco en esa pestaña)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Exportar estilos"
"message": "Exportar estilos",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Buscar e instalar automáticamente todas las actualizaciones disponibles de estilos de usuario (en horas)"
"message": "Buscar e instalar automáticamente todas las actualizaciones disponibles de estilos de usuario (en horas)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Pulse Alt-Intro para accionar el estado habilitado/deshabilitado y guardar el estilo",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Exportar"
"message": "Exportar",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Problemas"
"message": "Problemas",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Color de fondo"
"message": "Color de fondo",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "Historial de búsqueda de actualizaciones"
"message": "Historial de búsqueda de actualizaciones",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tamaño de la pestaña"
"message": "Tamaño de la pestaña",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Activar"
"message": "Activar",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Introduzca un nombre"
"message": "Introduzca un nombre",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "Historial"
"message": "Historial",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Defina atajos de teclado"
"message": "Defina atajos de teclado",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URLs en el dominio"
"message": "URLs en el dominio",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Buscar actualización"
"message": "Buscar actualización",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "El estilo no se aplicó debido a su uso incorrecto de 'regexp()'"
"message": "El estilo no se aplicó debido a su uso incorrecto de 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Algunas reglas «regexp()» que no se pudieron compilar en absoluto."
"message": "Algunas reglas «regexp()» que no se pudieron compilar en absoluto.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Temas de navegador oscuros",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Agregar al estilo"
"message": "Agregar al estilo",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Administrar estilos"
"message": "Administrar estilos",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No se encontraron actualizaciones."
"message": "No se encontraron actualizaciones.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "añadidos"
"message": "añadidos",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Pegue el código de formato Mozilla"
"message": "Pegue el código de formato Mozilla",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Suelte su fichero de copia de seguridad en cualquier lugar de esta página para importarlo."
"message": "Suelte su fichero de copia de seguridad en cualquier lugar de esta página para importarlo.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Ayuda"
"message": "Ayuda",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "Aceptar"
"message": "Aceptar",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Buscar"
"message": "Buscar",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Atenuado"
"message": "Atenuado",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Sí"
"message": "Sí",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Encontrar más estilos para este sitio"
"message": "Encontrar más estilos para este sitio",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Estilos instalados"
"message": "Estilos instalados",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Embellecer"
"message": "Embellecer",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Número de secciones no aplicadas debido a un uso incorrecto de 'regexp()'"
"message": "Número de secciones no aplicadas debido a un uso incorrecto de 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Activado"
"message": "Activado",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "El formato Mozilla del código se puede enviar a userstyles.org y usarse con el Stylish para Firefox clásico."
"message": "El formato Mozilla del código se puede enviar a userstyles.org y usarse con el Stylish para Firefox clásico.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Añadir otra sección"
"message": "Añadir otra sección",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "No completamente coincidentes, por tanto omitidos"
"message": "No completamente coincidentes, por tanto omitidos",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Guardar"
"message": "Guardar",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Borrar"
"message": "Borrar",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancelar"
"message": "Cancelar",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Importar estilos"
"message": "Importar estilos",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Detener"
"message": "Detener",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "este URL"
"message": "este URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "Más opciones"
"message": "Más opciones",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Añadir"
"message": "Añadir",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URLs coincidentes con la regexp"
"message": "URLs coincidentes con la regexp",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Activa la escritura de CSS específico-para-iframe como «html[stylus-iframe] h1 { display:none }»"
"message": "Activa la escritura de CSS específico-para-iframe como «html[stylus-iframe] h1 { display:none }»",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "código actualizado"
"message": "código actualizado",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "¿Quiere instalar «$stylename$» en Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -152,96 +209,129 @@
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Color de fondo cuando está desactivado"
"message": "Color de fondo cuando está desactivado",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Actualizar estilos"
"message": "Actualizar estilos",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Obtener estilos en userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Obtener ayuda</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Obtener estilos en userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Obtener ayuda</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Sólo estilos creados localmente"
"message": "Sólo estilos creados localmente",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Buscar contenidos"
"message": "Buscar contenidos",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "Al importar copias de seguridad de estilos desde una versión antigua o desde Stylish, realice una única búsqueda manual de actualizaciones en el administrador de estilos para asegurarse de que todos los estilos están actualizados."
"message": "Al importar copias de seguridad de estilos desde una versión antigua o desde Stylish, realice una única búsqueda manual de actualizaciones en el administrador de estilos para asegurarse de que todos los estilos están actualizados.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Comprobar de nuevo, ¡no he editado ningún estilo!"
"message": "Comprobar de nuevo, ¡no he editado ningún estilo!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus puede acceder a URL file:// solo si activa la casilla correspondiente para la extensión Stylus en la página chrome://extensions."
"message": "Stylus puede acceder a URL file:// solo si activa la casilla correspondiente para la extensión Stylus en la página chrome://extensions.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Desactivar"
"message": "Desactivar",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Número de estilos activos en el sitio actual"
"message": "Número de estilos activos en el sitio actual",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons en la columna se-aplica-a"
"message": "Favicons en la columna se-aplica-a",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Mostrar número de estilos activos"
"message": "Mostrar número de estilos activos",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Ajuste de línea"
"message": "Ajuste de línea",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Volver al administrador"
"message": "Volver al administrador",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Ha realizado cambios en este estilo sin guardarlos."
"message": "Ha realizado cambios en este estilo sin guardarlos.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Importar"
"message": "Importar",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Atajos"
"message": "Atajos",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Error de actualización: no se pudo contactar con el servidor."
"message": "Error de actualización: no se pudo contactar con el servidor.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filtros"
"message": "Filtros",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Aplicar todas las actualizaciones"
"message": "Aplicar todas las actualizaciones",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Restablecer las opciones a sus valores predeterminados."
"message": "Restablecer las opciones a sus valores predeterminados.",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Actualizaciones"
"message": "Actualizaciones",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "¿Confirma que quiere eliminar este estilo?"
"message": "¿Confirma que quiere eliminar este estilo?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Cuadro emergente"
"message": "Cuadro emergente",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "La expresión regular proporcionada no es válida."
"message": "La expresión regular proporcionada no es válida.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Opciones"
"message": "Opciones",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Se aplica a: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Temas de navegador claros",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Abrir administrador de estilos"
"message": "Abrir administrador de estilos",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "¿Confirma que quiere actualizar «$stylename$»?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -249,13 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Secciones"
"message": "Secciones",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "no válidos omitidos"
"message": "no válidos omitidos",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Editar estilo $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -263,70 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "El estilo está actualizado."
"message": "El estilo está actualizado.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URLs que empiezan con"
"message": "URLs que empiezan con",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Resaltado de palabra señalada"
"message": "Resaltado de palabra señalada",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use la sintaxis /re/ para búsquedas con expresiones regulares"
"message": "Use la sintaxis /re/ para búsquedas con expresiones regulares",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forzar una actualización sobrescribirá cualquier edición local."
"message": "Forzar una actualización sobrescribirá cualquier edición local.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Conmutar estilo"
"message": "Conmutar estilo",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Descarta contenidos del estilo actual y los sobrescribe con el estilo importado"
"message": "Descarta contenidos del estilo actual y los sobrescribe con el estilo importado",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Doble-clic para maximizar/restaurar la altura",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Estilos antes que las órdenes"
"message": "Estilos antes que las órdenes",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Las secciones le permiten definir distintos fragmentos de código en el mismo estilo para aplicarlos a diferentes conjuntos de URLs. Por ejemplo, un único estilo puede cambiar la página de inicio de un sitio de una forma y modificar el resto del sitio de otra."
"message": "Las secciones le permiten definir distintos fragmentos de código en el mismo estilo para aplicarlos a diferentes conjuntos de URLs. Por ejemplo, un único estilo puede cambiar la página de inicio de un sitio de una forma y modificar el resto del sitio de otra.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "No hay estilos instalados para este sitio."
"message": "No hay estilos instalados para este sitio.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "y más sitios"
"message": "y más sitios",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Eliminar"
"message": "Eliminar",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Actualizaciones instaladas:"
"message": "Actualizaciones instaladas:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Estilo en formato Mozilla"
"message": "Estilo en formato Mozilla",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Escribir estilo para:"
"message": "Escribir estilo para:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Reemplazar"
"message": "Reemplazar",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No hay pestañas coincidentes"
"message": "No hay pestañas coincidentes",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "actualizaron la meta información"
"message": "actualizaron la meta información",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Se aplica a"
"message": "Se aplica a",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Opciones"
"message": "Opciones",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Administrar"
"message": "Administrar",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Error de actualización: el servidor ha respondido con el código $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -334,222 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Especificar"
"message": "Especificar",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Instalar actualización"
"message": "Instalar actualización",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Buscar e instalar todas las actualizaciones disponibles"
"message": "Buscar e instalar todas las actualizaciones disponibles",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Se completó la importación de estilos"
"message": "Se completó la importación de estilos",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Formato Mozilla"
"message": "Formato Mozilla",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Resaltar"
"message": "Resaltar",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "Este estilo utiliza expresiones regulares (regexps) parcialmente coincidentes violando así la <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>especificación @document de CSS4</a> que requiere una coincidencia completa de URL. Las secciones CSS afectadas no se aplicaron a la página. Probablemente este estilo fue creado con Stylish-para-Chrome, que evalúa de modo incorrecto las reglas 'regexp()' desde la primera versión (un fallo conocido)."
"message": "Este estilo utiliza expresiones regulares (regexps) parcialmente coincidentes violando así la <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>especificación @document de CSS4</a> que requiere una coincidencia completa de URL. Las secciones CSS afectadas no se aplicaron a la página. Probablemente este estilo fue creado con Stylish-para-Chrome, que evalúa de modo incorrecto las reglas 'regexp()' desde la primera versión (un fallo conocido).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Sangrar @media, @supports"
"message": "Sangrar @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "No se pudo comunicar con la página. Pruebe a recargar la pestaña."
"message": "No se pudo comunicar con la página. Pruebe a recargar la pestaña.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Eliminar sección"
"message": "Eliminar sección",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Desactivar todos los estilos"
"message": "Desactivar todos los estilos",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "Este estilo podría haberse editado localmente."
"message": "Este estilo podría haberse editado localmente.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Deshacer en todas las secciones"
"message": "Deshacer en todas las secciones",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Icono de barra de herramientas",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Actualización completada."
"message": "Actualización completada.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Buscando..."
"message": "Buscando...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Pestañas coincidentes"
"message": "Pestañas coincidentes",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Número de elementos se-aplica-a"
"message": "Número de elementos se-aplica-a",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus usa un servicio externo https://www.google.com/s2/favicons"
"message": "Stylus usa un servicio externo https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "Este estilo se editó localmente"
"message": "Este estilo se editó localmente",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Restablecer opciones"
"message": "Restablecer opciones",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Código"
"message": "Código",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Añadir 'Eliminar' al menú contextual del editor"
"message": "Añadir 'Eliminar' al menú contextual del editor",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "actualizarón tanto meta información como código"
"message": "actualizarón tanto meta información como código",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Usar sangría inteligente"
"message": "Usar sangría inteligente",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "Prueba de regexp"
"message": "Prueba de regexp",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Utilice los controles 'Se aplica a' para limitar a qué URLs se aplica el código de esta sección."
"message": "Utilice los controles 'Se aplica a' para limitar a qué URLs se aplica el código de esta sección.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Editar estilo"
"message": "Editar estilo",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Eliminar"
"message": "Eliminar",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocompletar al escribir",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "Como medida de precaución, el navegador prohíbe que las extensiones afecten a sus páginas internas (como chrome://version o about:addons) además de las páginas internas de otras extensiones. Cada navegador además restringe el acceso a su propia galería de extensiones (como Chrome Web Store o AMO)."
"message": "Como medida de precaución, el navegador prohíbe que las extensiones afecten a sus páginas internas (como chrome://version o about:addons) además de las páginas internas de otras extensiones. Cada navegador además restringe el acceso a su propia galería de extensiones (como Chrome Web Store o AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Sólo selección"
"message": "Sólo selección",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "No se buscaron actualizaciones de algunos estilos actualizables para evitar la pérdida de posibles ediciones locales. Se puede forzar la búsqueda de actualizaciones mediante comprobación individual, o ejecutando otra búsqueda para todos los estilos (las ediciones locales se sobrescribirán)."
"message": "No se buscaron actualizaciones de algunos estilos actualizables para evitar la pérdida de posibles ediciones locales. Se puede forzar la búsqueda de actualizaciones mediante comprobación individual, o ejecutando otra búsqueda para todos los estilos (las ediciones locales se sobrescribirán).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus no funciona en páginas como esta."
"message": "Stylus no funciona en páginas como esta.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Sólo con actualizaciones o problemas"
"message": "Sólo con actualizaciones o problemas",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Añadir estilo"
"message": "Añadir estilo",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Sobrescribir estilo"
"message": "Sobrescribir estilo",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Ocurrió un error con la base de datos de Stylus. ¿Desea visitar una página web con posibles soluciones?"
"message": "Ocurrió un error con la base de datos de Stylus. ¿Desea visitar una página web con posibles soluciones?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Avanzadas"
"message": "Avanzadas",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Agrega el estilo importado al estilo actual"
"message": "Agrega el estilo importado al estilo actual",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Buscar estilos del editor"
"message": "Buscar estilos del editor",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Abrir"
"message": "Abrir",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Pulse un atajo"
"message": "Pulse un atajo",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Expresiones regulares no válidas omitidas"
"message": "Expresiones regulares no válidas omitidas",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Reemplazar todo"
"message": "Reemplazar todo",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "No se cambió nada."
"message": "No se cambió nada.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Acciones"
"message": "Acciones",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Ir a la línea (o a línea:col)"
"message": "Ir a la línea (o a línea:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(los estilos no instalados mediante una página de userstyles.org)"
"message": "(los estilos no instalados mediante una página de userstyles.org)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Buscar actualizaciones para todos los estilos"
"message": "Buscar actualizaciones para todos los estilos",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Interfaz de opciones"
"message": "Interfaz de opciones",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "Problemas encontrados por <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> con estas reglas aplicadas:"
"message": "Problemas encontrados por <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> con estas reglas aplicadas:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Distintivo en el icono de barra de herramientas"
"message": "Distintivo en el icono de barra de herramientas",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "idénticos omitidos"
"message": "idénticos omitidos",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Anchura del diálogo emergente (en píxeles)"
"message": "Anchura del diálogo emergente (en píxeles)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Deshacer"
"message": "Deshacer",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Mapa de teclado"
"message": "Mapa de teclado",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "Nuevo diseño de interfaz de gestión"
"message": "Nuevo diseño de interfaz de gestión",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "La importación ha sido revertida"
"message": "La importación ha sido revertida",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Desactivado"
"message": "Desactivado",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Usar pestañas con sangría inteligente"
"message": "Usar pestañas con sangría inteligente",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Reemplazar con"
"message": "Reemplazar con",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Eliminar"
"message": "Eliminar",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Instalar actualización (se sobrescribirán las ediciones locales)"
"message": "Instalar actualización (se sobrescribirán las ediciones locales)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Exponer marcos integrados (iframes) vía HTML[stylus-iframe]"
"message": "Exponer marcos integrados (iframes) vía HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Escribir un nuevo estilo"
"message": "Escribir un nuevo estilo",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "Para desactivar las búsquedas automáticas de actualizaciones, establezca el intervalo a 0"
"message": "Para desactivar las búsquedas automáticas de actualizaciones, establezca el intervalo a 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Copia de seguridad"
"message": "Copia de seguridad",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Sólo estilos activos"
"message": "Sólo estilos activos",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Editar"
"message": "Editar",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Temas"
"message": "Temas",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Seleccione un fichero o arrástrelo y suéltelo en esta página."
"message": "Seleccione un fichero o arrástrelo y suéltelo en esta página.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "estilos fueron revertidos"
"message": "estilos fueron revertidos",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Nombre del comando"
"message": "Nombre del comando",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Rediseñe la web con Stylus, un administrador de estilos de usuario. Stylus le permite instalar fácilmente temas y coberturas para muchos sitios populares."
"message": "Rediseñe la web con Stylus, un administrador de estilos de usuario. Stylus le permite instalar fácilmente temas y coberturas para muchos sitios populares.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,91 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Kaikki"
"message": "Kaikki",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Aktivoi"
"message": "Aktivoi",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Syötä nimi."
"message": "Syötä nimi.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL ositteita domainilla"
"message": "URL ositteita domainilla",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Hae päivityksiä"
"message": "Hae päivityksiä",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "All styles are up to date."
"message": "All styles are up to date.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Apu"
"message": "Apu",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Hae lisää tyylejä tälle sivustolle"
"message": "Hae lisää tyylejä tälle sivustolle",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Asennetut Tyylit"
"message": "Asennetut Tyylit",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Aktivoitu"
"message": "Aktivoitu",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Mozilla formaattia koodista voidaan käyttää Stylish Firefoxille ohjelmassa ja voidaan lähettää userstyles.orgiin."
"message": "Mozilla formaattia koodista voidaan käyttää Stylish Firefoxille ohjelmassa ja voidaan lähettää userstyles.orgiin.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Lisää uusi osio"
"message": "Lisää uusi osio",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Tallenna"
"message": "Tallenna",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Lisää"
"message": "Lisää",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL ositteet jotka vastaavat regexpiä"
"message": "URL ositteet jotka vastaavat regexpiä",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Asennetaanko '$stylename$' Stylusiin?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Poista Käytöstä"
"message": "Poista Käytöstä",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button"
"message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Takaisin hallintapaneeliin"
"message": "Takaisin hallintapaneeliin",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Olet tehnyt muutoksia tähän tyyliin tallentamatta."
"message": "Olet tehnyt muutoksia tähän tyyliin tallentamatta.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Päivitys epäonnistui: ei voitu yhdistää palvelimeen."
"message": "Päivitys epäonnistui: ei voitu yhdistää palvelimeen.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän tyylin?"
"message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän tyylin?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp ei kelpaa."
"message": "Regexp ei kelpaa.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Kooskee: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Osiot"
"message": "Osiot",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Muokkaa Tyyliä $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -93,37 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Tyyli on ajan tasalla."
"message": "Tyyli on ajan tasalla.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL osoitteet jotka alkavat"
"message": "URL osoitteet jotka alkavat",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "List styles before commands in the toolbar button menu"
"message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Osiot antavat sinun tarkentaa koodin eri osia niin että ne koskevat eri URL osoitteita samassa tyylissä. Esimerkiksi, yksi tyyli voi muokata kotisivua yhdellä tavalla kun se muokkaa koko muuta sivustoa toisella tavalla."
"message": "Osiot antavat sinun tarkentaa koodin eri osia niin että ne koskevat eri URL osoitteita samassa tyylissä. Esimerkiksi, yksi tyyli voi muokata kotisivua yhdellä tavalla kun se muokkaa koko muuta sivustoa toisella tavalla.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Ei asennettuja tyylejä tällä sivustolla."
"message": "Ei asennettuja tyylejä tällä sivustolla.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "ja lisää"
"message": "ja lisää",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Poista"
"message": "Poista",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Tyylikäs"
"message": "Tyylikäs",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Koskee"
"message": "Koskee",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Hallitse asennettuja tyylejä"
"message": "Hallitse asennettuja tyylejä",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Päivitys epäonnistui: palvelin vastasi koodilla $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -131,45 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Tarkenna"
"message": "Tarkenna",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Asenna päivitys"
"message": "Asenna päivitys",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Poista osio"
"message": "Poista osio",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Päivitys suoritettu."
"message": "Päivitys suoritettu.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Tarkistetaan..."
"message": "Tarkistetaan...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Koodi"
"message": "Koodi",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Käytä 'Koskee' kontrolleja rajoittaaksesi mitä URL osoitteisiin tämä osio koodista koskee."
"message": "Käytä 'Koskee' kontrolleja rajoittaaksesi mitä URL osoitteisiin tämä osio koodista koskee.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Muokkaa Tyyliä"
"message": "Muokkaa Tyyliä",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Lisää Tyyli"
"message": "Lisää Tyyli",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Tarkista kaikki tyylit päivityksien varalta"
"message": "Tarkista kaikki tyylit päivityksien varalta",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Poista"
"message": "Poista",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Uusi Tyyli"
"message": "Uusi Tyyli",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Muokkaa"
"message": "Muokkaa",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Uudelleen stailaa netti Stylusillä, käyttäjän tyyli hallintapaneelilla. Stylus antaa sinun helposti asentaa teemoja ja skinejä palvelluille kuten Google, Facebook, YouTube, Orkut, ja monelle, monelle muulle sivustolle."
"message": "Uudelleen stailaa netti Stylusillä, käyttäjän tyyli hallintapaneelilla. Stylus antaa sinun helposti asentaa teemoja ja skinejä palvelluille kuten Google, Facebook, YouTube, Orkut, ja monelle, monelle muulle sivustolle.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,117 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Tout"
"message": "Tout",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "défaut"
"message": "défaut",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Exportez"
"message": "Exportez",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Taille des tabulations"
"message": "Taille des tabulations",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Activer"
"message": "Activer",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Veuillez saisir un nom."
"message": "Veuillez saisir un nom.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL sur le domaine"
"message": "URL sur le domaine",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Rechercher des mises à jour"
"message": "Rechercher des mises à jour",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "All styles are up to date."
"message": "All styles are up to date.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Aide"
"message": "Aide",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Oui"
"message": "Oui",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Rechercher d'autres styles pour ce site"
"message": "Rechercher d'autres styles pour ce site",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Styles installés"
"message": "Styles installés",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Activé"
"message": "Activé",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Le code au format Mozilla peut être utilisé dans Stylish for Firefox et envoyé à userstyles.org."
"message": "Le code au format Mozilla peut être utilisé dans Stylish for Firefox et envoyé à userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Ajouter une section"
"message": "Ajouter une section",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Enregistrer"
"message": "Enregistrer",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "cette URL"
"message": "cette URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Ajouter"
"message": "Ajouter",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL correspondant à l'expression régulière"
"message": "URL correspondant à l'expression régulière",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Installer \"$stylename$\" dans Stylus ?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Désactiver"
"message": "Désactiver",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Afficher le nombre de styles actifs pour le site actuel sur le boutton Stylus"
"message": "Afficher le nombre de styles actifs pour le site actuel sur le boutton Stylus",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Retour à la ligne automatique"
"message": "Retour à la ligne automatique",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Retour à la gestion"
"message": "Retour à la gestion",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Vous avez apporté des modifications à ce style sans les enregistrer."
"message": "Vous avez apporté des modifications à ce style sans les enregistrer.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Échec de la mise à jour: le serveur est inaccessible."
"message": "Échec de la mise à jour: le serveur est inaccessible.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filtres"
"message": "Filtres",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce style ?"
"message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce style ?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Le Regexp est éronné"
"message": "Le Regexp est éronné",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "S'applique à : $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Voulez-vous mettre à jour '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Sections",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Modifier le style $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -119,34 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Le style est à jour."
"message": "Le style est à jour.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL commençant par"
"message": "URL commençant par",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "List styles before commands in the toolbar button menu"
"message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Les sections vous permettent de définir différentes portions de code correspondant à un même style que vous pouvez appliquer à des ensembles d'URL distincts. Par exemple, un même style appliqué à la page d'accueil peut modifier celle-ci d'une certaine manière et modifier le reste du site Web d'une autre manière."
"message": "Les sections vous permettent de définir différentes portions de code correspondant à un même style que vous pouvez appliquer à des ensembles d'URL distincts. Par exemple, un même style appliqué à la page d'accueil peut modifier celle-ci d'une certaine manière et modifier le reste du site Web d'une autre manière.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Aucun style n'est installé pour ce site."
"message": "Aucun style n'est installé pour ce site.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "et bien plus encore"
"message": "et bien plus encore",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Supprimer"
"message": "Supprimer",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "S'applique à"
"message": "S'applique à",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Gérer les styles installés"
"message": "Gérer les styles installés",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Échec de la mise à jour: le serveur a renvoyé le code $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -154,57 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Préciser"
"message": "Préciser",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Installer la mise à jour"
"message": "Installer la mise à jour",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus ne fonctionne pas sur les pages de ce genre"
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Supprimer la section"
"message": "Supprimer la section",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Désactiver tous les styles"
"message": "Désactiver tous les styles",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Mise à jour terminée."
"message": "Mise à jour terminée.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Vérification en cours…"
"message": "Vérification en cours…",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Code",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Utilisez l'option \"S'applique à\" pour préciser les URL auxquelles le code de cette section s'applique."
"message": "Utilisez l'option \"S'applique à\" pour préciser les URL auxquelles le code de cette section s'applique.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Modifier le style"
"message": "Modifier le style",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus ne fonctionne pas sur les pages de ce genre",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Ajouter un style"
"message": "Ajouter un style",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Une erreur s'est produite dans la base de donnée de Stylus. Voulez-vous visiter une page web avec les solutions possibles ?"
"message": "Une erreur s'est produite dans la base de donnée de Stylus. Voulez-vous visiter une page web avec les solutions possibles ?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Rechercher des mises à jour pour tous les styles"
"message": "Rechercher des mises à jour pour tous les styles",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "Non"
"message": "Non",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Supprimer"
"message": "Supprimer",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Créer un nouveau style"
"message": "Créer un nouveau style",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Modifier"
"message": "Modifier",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Tapez un nom de commande"
"message": "Tapez un nom de commande",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Changez l'apparence du Web grâce à Stylus, un outil de gestion des styles utilisateur. Stylus vous permet d'installer facilement des thèmes et des habillages pour Google, Facebook, YouTube, orkut et bien d'autres sites encore."
"message": "Changez l'apparence du Web grâce à Stylus, un outil de gestion des styles utilisateur. Stylus vous permet d'installer facilement des thèmes et des habillages pour Google, Facebook, YouTube, orkut et bien d'autres sites encore.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,82 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Tutto"
"message": "Tutto",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Attiva"
"message": "Attiva",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Inserisci un nome."
"message": "Inserisci un nome.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL nel dominio"
"message": "URL nel dominio",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Verifica la presenza di aggiornamenti"
"message": "Verifica la presenza di aggiornamenti",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No updates found.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Guida"
"message": "Guida",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Trova più stili per questo sito"
"message": "Trova più stili per questo sito",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Stili installati"
"message": "Stili installati",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Attivato"
"message": "Attivato",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Il formato Mozilla del codice può essere utilizzato con Stylish per Firefox e può essere inviato a userstyles.org."
"message": "Il formato Mozilla del codice può essere utilizzato con Stylish per Firefox e può essere inviato a userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Aggiungi un'altra sezione"
"message": "Aggiungi un'altra sezione",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Salva"
"message": "Salva",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Aggiungi"
"message": "Aggiungi",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL corrispondenti all'espressione regolare"
"message": "URL corrispondenti all'espressione regolare",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Installare \"$stylename$\" in Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Disattiva"
"message": "Disattiva",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Number of styles active for the current site",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Torna a gestione"
"message": "Torna a gestione",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Hai apportato modifiche a questo stile senza salvare."
"message": "Hai apportato modifiche a questo stile senza salvare.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Aggiornamento non riuscito: server non raggiungibile."
"message": "Aggiornamento non riuscito: server non raggiungibile.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Vuoi eliminare questo stile?"
"message": "Vuoi eliminare questo stile?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is invalid.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Applica a: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Sezioni"
"message": "Sezioni",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Modifica dello stile $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -84,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Lo stile è aggiornato."
"message": "Lo stile è aggiornato.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL che iniziano con"
"message": "URL che iniziano con",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles before commands",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Le sezioni consentono di definire diverse parti di codice da applicare a diversi insiemi di URL dello stesso stile. Ad esempio, un unico stile potrebbe modificare la home page di un sito diversamente da come modificherebbe il resto del sito."
"message": "Le sezioni consentono di definire diverse parti di codice da applicare a diversi insiemi di URL dello stesso stile. Ad esempio, un unico stile potrebbe modificare la home page di un sito diversamente da come modificherebbe il resto del sito.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Nessuno stile installato per questo sito."
"message": "Nessuno stile installato per questo sito.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "e altro ancora"
"message": "e altro ancora",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Rimuovi"
"message": "Rimuovi",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Vale per"
"message": "Vale per",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Gestisci gli stili installati"
"message": "Gestisci gli stili installati",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Aggiornamento non riuscito: il server ha risposto con il codice $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -116,45 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Specifica"
"message": "Specifica",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Installa aggiornamento"
"message": "Installa aggiornamento",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Rimuovi sezione"
"message": "Rimuovi sezione",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Aggiornamento completato."
"message": "Aggiornamento completato.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Verifica in corso..."
"message": "Verifica in corso...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Codice"
"message": "Codice",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Utilizza i controlli \"Applica a\" per limitare gli URL a cui viene applicato il codice in questa sezione."
"message": "Utilizza i controlli \"Applica a\" per limitare gli URL a cui viene applicato il codice in questa sezione.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Modifica di stili"
"message": "Modifica di stili",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Aggiunta di stili"
"message": "Aggiunta di stili",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Verifica la disponibilità di aggiornamenti per tutti gli stili"
"message": "Verifica la disponibilità di aggiornamenti per tutti gli stili",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Elimina"
"message": "Elimina",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Scrivi nuovo stile"
"message": "Scrivi nuovo stile",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Modifica"
"message": "Modifica",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Modifica lo stile del Web con Stylus, un gestore di stili utente. Stylus consente di installare facilmente temi e skin per Google, Facebook, YouTube, Orkut e moltissimi altri siti."
"message": "Modifica lo stile del Web con Stylus, un gestore di stili utente. Stylus consente di installare facilmente temi e skin per Google, Facebook, YouTube, Orkut e moltissimi altri siti.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,85 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "すべて"
"message": "すべて",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "デフォルト",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "一致する開いているタブのリストURLをクリックしてタブにフォーカスします",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "スタイルをエクスポート",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "利用可能なすべてのユーザースタイルの更新を自動的にチェックしてインストールします(時間単位)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Alt-Enterを押して、有効/無効の状態を切り替え、スタイルを保存します",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "エクスポート",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "背景色",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "更新チェックの履歴",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "タブサイズ",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "有効化"
"message": "有効化",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "名前を入力してください。"
"message": "名前を入力してください。",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "履歴",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "キーボードショートカットを定義する",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "ドメイン上の URL"
"message": "ドメイン上の URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "アップデートをチェック"
"message": "アップデートをチェック",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "スタイルに追加",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "スタイルを管理",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "更新は見つかりませんでした。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Mozilla形式のコードを貼り付ける",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "このページの任意の場所にバックアップファイルをドロップしてインポートします。",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "ヘルプ"
"message": "ヘルプ",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "検索",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "グレーアウト",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "はい",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "このサイト用の他のスタイルを検索"
"message": "このサイト用の他のスタイルを検索",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "インストール済みのスタイル"
"message": "インストール済みのスタイル",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "有効"
"message": "有効",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Mozilla 形式のコードは、Stylish for Firefox で使用することができ、userstyles.org に投稿することができます。"
"message": "Mozilla 形式のコードは、Stylish for Firefox で使用することができ、userstyles.org に投稿することができます。",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "他のセクションを追加"
"message": "他のセクションを追加",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "保存"
"message": "保存",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "削除",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "キャンセル",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "スタイルをインポート",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "中止",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "その他のオプション",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "追加"
"message": "追加",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "正規表現に一致する URL"
"message": "正規表現に一致する URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "コードを更新",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "「$stylename$」を Stylus にインストールしますか?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "無効にしたときの背景色",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "スタイルを更新",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>userstyles.orgでスタイルを取得</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>ヘルプ</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "ローカルに作成されたスタイルのみ",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "コンテンツの検索",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "旧バージョンまたはStylishからスタイルバックアップをインポートする場合は、スタイルマネージャで手動で更新を一度チェックして、すべてのスタイルが確実に更新されるようにします。",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylusはchrome://extensionsページのStylus拡張機能に対応するチェックボックスを有効にした場合にのみ、file:// URLにアクセスできます。",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "無効化"
"message": "無効化",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "現在のサイトでアクティブなスタイルの数を表示",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "適用先欄のファビコン",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "アクティブなスタイルの数を表示する",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "ワードラップ",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "管理画面に戻る"
"message": "管理画面に戻る",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "このスタイルは変更されていますが、保存されていません。"
"message": "このスタイルは変更されていますが、保存されていません。",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "インポート",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "ショートカット",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "更新に失敗しました: サーバーに到達できません。"
"message": "更新に失敗しました: サーバーに到達できません。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "フィルター",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "すべての更新を適用",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "オプションをデフォルト値にリセットする",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "アップデート",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "このスタイルを削除してもよろしいですか?"
"message": "このスタイルを削除してもよろしいですか?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "ポップアップ",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "正規表現は無効です。"
"message": "正規表現は無効です。",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "オプション",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "適用先: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "スタイルマネージャーを開く",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "「$stylename$」を更新してもよろしいですか?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "セクション"
"message": "セクション",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "スタイル「$stylename$」を編集",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -87,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "スタイルは最新の状態です。"
"message": "スタイルは最新の状態です。",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "次で始まる URL"
"message": "次で始まる URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "カーソル下の単語",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "正規表現検索に /re/ シンタックスを使用する",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "更新を強制すると、すべてのローカル編集が上書きされます。",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "スタイルを切り替え",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "現在のスタイルの内容を破棄し、インポートされたスタイルで上書きする",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "スタイルをコマンドボタンの前に",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "セクションを利用すると、1 つのスタイルの中で複数のコードを定義し、それぞれ異なる URL に適用することができます。たとえば、単一のスタイルで、サイトのトップページの表示方法と他のページの表示方法を変えることができます。"
"message": "セクションを利用すると、1 つのスタイルの中で複数のコードを定義し、それぞれ異なる URL に適用することができます。たとえば、単一のスタイルで、サイトのトップページの表示方法と他のページの表示方法を変えることができます。",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "このサイト用のスタイルはインストールされていません。"
"message": "このサイト用のスタイルはインストールされていません。",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "サイトを追加"
"message": "サイトを追加",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "削除"
"message": "削除",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Mozilla形式のスタイル",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "次のスタイルを書く:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "置換",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "適用先"
"message": "適用先",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "オプション",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "インストール済みのスタイルを管理"
"message": "インストール済みのスタイルを管理",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "更新に失敗しました: サーバーが応答コード「$code$」を返しています。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -119,45 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "個別指定"
"message": "個別指定",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "アップデートをインストール"
"message": "アップデートをインストール",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "使用可能なすべての更新を確認してインストールする",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "スタイルのインポートが終了しました",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "ハイライト",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "ページと通信できませんでした。タブを再読み込みしてみてください。",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "セクションを削除"
"message": "セクションを削除",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "すべてのスタイルをオフにする",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "このスタイルはローカルで編集されている可能性があります。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "すべてのセクションで元に戻す",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "更新が完了しました"
"message": "更新が完了しました",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "チェック中..."
"message": "チェック中...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "適用先アイテムの数",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylusは外部サービスを使用します https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "このスタイルはローカルで編集されました。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "オプションをリセット",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "コード"
"message": "コード",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "エディタのコンテキストメニューに「削除」を追加",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "スマートインデントを使用する",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "[適用先] を使用すると、このセクションのコードが適用される URL を制限することができます。"
"message": "[適用先] を使用すると、このセクションのコードが適用される URL を制限することができます。",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "スタイルを編集"
"message": "スタイルを編集",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "削除",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "セキュリティ上の予防措置として、ブラウザは拡張機能が他の拡張機能のページと同様に、内蔵のページchrome://versionやabout:addonsなどに影響を及ぼさないようにします。各ブラウザは、独自の拡張機能ギャラリーChromeウェブストアやAMOなどへのアクセスも制限しています。",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "選択した単語のみ",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "可能なローカル編集を失うのを避けるために、更新可能なスタイルがチェックされていませんでした。更新を強制的に行うには、個別にチェックするか、すべてのスタイルに対して別のチェックを実行します(ローカル編集は上書きされます)。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "このようなページではStylusは動作しません。",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "更新または問題の場合のみ",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "スタイルを追加"
"message": "スタイルを追加",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "スタイルを上書き",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "上級者向け",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "インポートされたスタイルを現在のスタイルに追加する",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "エディタスタイルを見つける",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "開く",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "ホットキーを押す",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "すべて置換",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "行(または行:列)に移動",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "userstyles.orgページからインストールされていないスタイル",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "すべてのスタイルのアップデートをチェック"
"message": "すべてのスタイルのアップデートをチェック",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "オプション UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "これらのルールを有効にして <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> で見つかった問題:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "ツールバーアイコンのバッジ",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "ポップアップの幅 (ピクセル単位)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "いいえ",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "元に戻す",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "キーマップ",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "新しい管理UIレイアウト",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "インポートが取り消されました",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "無効化",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "スマートインデント付きのタブを使用する",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "次に置換",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "削除"
"message": "削除",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "新しいスタイルを作成"
"message": "新しいスタイルを作成",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "ユーザースタイルの自動更新チェックを無効にするには、間隔を0に設定します。",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "バックアップ",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "有効なスタイルのみ",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "編集"
"message": "編集",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "テーマ",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "ファイルを選択するか、このページにドラッグ&ドロップします。",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "コマンド名を入力",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Stylus はユーザー スタイルを管理するツールで、ウェブのスタイルを変更することができます。Stylus を利用すると、Google、Facebook、YouTube、orkut など、さまざまなサイトに対応したテーマやスキンを簡単にインストールできます。"
"message": "Stylus はユーザー スタイルを管理するツールで、ウェブのスタイルを変更することができます。Stylus を利用すると、Google、Facebook、YouTube、orkut など、さまざまなサイトに対応したテーマやスキンを簡単にインストールできます。",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,142 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Alles"
"message": "Alles",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "standaard"
"message": "standaard",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Exporteren"
"message": "Exporteren",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Problemen"
"message": "Problemen",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tabgrootte"
"message": "Tabgrootte",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Inschakelen"
"message": "Inschakelen",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Vul een naam in."
"message": "Vul een naam in.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL's op het domein"
"message": "URL's op het domein",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Controleren op update"
"message": "Controleren op update",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Toevoegen aan stijl"
"message": "Toevoegen aan stijl",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Alle stijlen zijn bijgewerkt."
"message": "Alle stijlen zijn bijgewerkt.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Plak de Mozilla-opmaakcode"
"message": "Plak de Mozilla-opmaakcode",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Hul"
"message": "Hul",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Zoeken"
"message": "Zoeken",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Ja"
"message": "Ja",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Meer stijlen zoeken voor deze website"
"message": "Meer stijlen zoeken voor deze website",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Geïnstalleerde stijlen"
"message": "Geïnstalleerde stijlen",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Mooier maken"
"message": "Mooier maken",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Ingeschakeld"
"message": "Ingeschakeld",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "De Mozilla-opmaak van de code kan worden gebruikt met Stylish voor Firefox en worden ingezonden naar userstyles.org."
"message": "De Mozilla-opmaak van de code kan worden gebruikt met Stylish voor Firefox en worden ingezonden naar userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Nog een sectie toevoegen"
"message": "Nog een sectie toevoegen",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Opslaan"
"message": "Opslaan",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stoppen"
"message": "Stoppen",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "deze URL"
"message": "deze URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Toevoegen"
"message": "Toevoegen",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL's overeenkomend met de regexp"
"message": "URL's overeenkomend met de regexp",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "'$stylename$' installeren in Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Verkrijg stijlen op userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Verkrijg hulp</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Verkrijg stijlen op userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Verkrijg hulp</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Inhoud doorzoeken"
"message": "Inhoud doorzoeken",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Uitschakelen"
"message": "Uitschakelen",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Aantal actieve stijlen voor de huidige website weergeven op de werkbalkknop"
"message": "Aantal actieve stijlen voor de huidige website weergeven op de werkbalkknop",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Teller voor actieve stijlen weergeven"
"message": "Teller voor actieve stijlen weergeven",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Woordomslag"
"message": "Woordomslag",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Terug naar beheren"
"message": "Terug naar beheren",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "U heeft wijzigingen aangebracht in deze stijl zonder deze op te slaan."
"message": "U heeft wijzigingen aangebracht in deze stijl zonder deze op te slaan.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Importeren"
"message": "Importeren",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Update mislukt: server onbereikbaar."
"message": "Update mislukt: server onbereikbaar.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Alle bijwerkingen toepassen"
"message": "Alle bijwerkingen toepassen",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Weet u zeker dat u deze stijl wilt verwijderen?"
"message": "Weet u zeker dat u deze stijl wilt verwijderen?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is ongeldig."
"message": "Regexp is ongeldig.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Voorkeuren"
"message": "Voorkeuren",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Toepasbaar op: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Weet u zeker dat u '$stylename$' wilt updaten?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -144,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Secties"
"message": "Secties",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Stijl $stylename$ bewerken",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -155,49 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Stijl is up-to-date."
"message": "Stijl is up-to-date.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL's beginnend met"
"message": "URL's beginnend met",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Gebruik /re/-syntax voor regexp-zoeken"
"message": "Gebruik /re/-syntax voor regexp-zoeken",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Verwerp de inhoud van de huidige stijl en overschrijf het met de geïmporteerde stijl"
"message": "Verwerp de inhoud van de huidige stijl en overschrijf het met de geïmporteerde stijl",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Stijlen vóór commando's opsomming in het werkbalkknopmenu"
"message": "Stijlen vóór commando's opsomming in het werkbalkknopmenu",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Secties stellen u in staat om andere stukken code toe te passen op andere URL's in dezelfde stijl. Bijv.: een enkele stijl kan de homepage van een site aanpassen op een bepaalde manier, terwijl de rest van de site op een andere manier wordt aangepast."
"message": "Secties stellen u in staat om andere stukken code toe te passen op andere URL's in dezelfde stijl. Bijv.: een enkele stijl kan de homepage van een site aanpassen op een bepaalde manier, terwijl de rest van de site op een andere manier wordt aangepast.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Geen geïnstalleerde stijlen voor deze website."
"message": "Geen geïnstalleerde stijlen voor deze website.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "en meer"
"message": "en meer",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Verwijderen"
"message": "Verwijderen",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Stijl in Mozilla-opmaak"
"message": "Stijl in Mozilla-opmaak",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Stijl schrijven voor:"
"message": "Stijl schrijven voor:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Vervangen"
"message": "Vervangen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Toepasbaar op"
"message": "Toepasbaar op",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Geïnstalleerde stijlen beheren"
"message": "Geïnstalleerde stijlen beheren",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Update mislukt: server gaf code $code$ als antwoord.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -205,102 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Specificeren"
"message": "Specificeren",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Update installeren"
"message": "Update installeren",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla-opmaak"
"message": "Mozilla-opmaak",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus werkt niet op pagina's als deze."
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Sectie verwijderen"
"message": "Sectie verwijderen",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Alle stijlen uitschakelen"
"message": "Alle stijlen uitschakelen",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Ongedaan maken (globaal)"
"message": "Ongedaan maken (globaal)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Update voltooid."
"message": "Update voltooid.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Bezig met controleren..."
"message": "Bezig met controleren...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Code",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Slimme inspringing gebruiken"
"message": "Slimme inspringing gebruiken",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Gebruik de 'Toepasbaar op'-functies om de URL's te limiteren in de sectie."
"message": "Gebruik de 'Toepasbaar op'-functies om de URL's te limiteren in de sectie.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Stijl bewerken"
"message": "Stijl bewerken",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus werkt niet op pagina's als deze.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Stijl toevoegen"
"message": "Stijl toevoegen",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Stijl overschrijven"
"message": "Stijl overschrijven",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Er is een fout opgetreden bij het gebruiken van de Stylus-database. Wilt u een webpagina met mogelijke oplossingen bezoeken?"
"message": "Er is een fout opgetreden bij het gebruiken van de Stylus-database. Wilt u een webpagina met mogelijke oplossingen bezoeken?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Voeg de geïmporteerde stijl toe aan de huidige stijl"
"message": "Voeg de geïmporteerde stijl toe aan de huidige stijl",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Druk op een sneltoets"
"message": "Druk op een sneltoets",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Alles vervangen"
"message": "Alles vervangen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Ga naar regel (of regel:kolom)"
"message": "Ga naar regel (of regel:kolom)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Controleer alle stijlen op updates"
"message": "Controleer alle stijlen op updates",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "De door CSSLint gevonden problemen, <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a>, met deze ingeschakelde regels:"
"message": "De door CSSLint gevonden problemen, <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a>, met deze ingeschakelde regels:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "Nee"
"message": "Nee",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Ongedaan maken"
"message": "Ongedaan maken",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Toetsenbordindeling"
"message": "Toetsenbordindeling",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Tabs met slimme inspringing gebruiken"
"message": "Tabs met slimme inspringing gebruiken",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Vervangen door"
"message": "Vervangen door",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Verwijderen"
"message": "Verwijderen",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Nieuwe stijl schrijven"
"message": "Nieuwe stijl schrijven",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Alleen ingeschakelde stijlen"
"message": "Alleen ingeschakelde stijlen",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Bewerken"
"message": "Bewerken",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Thema"
"message": "Thema",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Voer een naam in voor het commando"
"message": "Voer een naam in voor het commando",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Voorzie het web van een ander uiterlijk met Stylus, een gebruikersstijlbeheerder. Stylus stelt u in staat om eenvoudig thema's en stijlen te installeren voor vele populaire websites."
"message": "Voorzie het web van een ander uiterlijk met Stylus, een gebruikersstijlbeheerder. Stylus stelt u in staat om eenvoudig thema's en stijlen te installeren voor vele populaire websites.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,85 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Tudo"
"message": "Tudo",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Ativar"
"message": "Ativar",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Insira um nome."
"message": "Insira um nome.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URLs no domínio"
"message": "URLs no domínio",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Verificar atualizações"
"message": "Verificar atualizações",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No updates found.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Ajuda"
"message": "Ajuda",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Procurar mais estilos para este site"
"message": "Procurar mais estilos para este site",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Estilos instalados"
"message": "Estilos instalados",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Ativado"
"message": "Ativado",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "O formato Mozilla do código pode ser usado com o Stylish para Firefox e pode ser enviado para userstyles.org."
"message": "O formato Mozilla do código pode ser usado com o Stylish para Firefox e pode ser enviado para userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Adicionar outra seção"
"message": "Adicionar outra seção",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Salvar"
"message": "Salvar",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Adicionar"
"message": "Adicionar",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URLs que correspondem a regexp"
"message": "URLs que correspondem a regexp",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Instalar \"$stylename$\" no Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Desativar"
"message": "Desativar",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button"
"message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Voltar ao gerenciamento"
"message": "Voltar ao gerenciamento",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Você fez alterações neste estilo sem salvar."
"message": "Você fez alterações neste estilo sem salvar.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "A atualização falhou: servidor inacessível."
"message": "A atualização falhou: servidor inacessível.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Tem certeza de que deseja excluir este estilo?"
"message": "Tem certeza de que deseja excluir este estilo?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is invalid.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Aplica-se a: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Seções"
"message": "Seções",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Editar estilo $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -87,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "O estilo está atualizado."
"message": "O estilo está atualizado.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URLs que começam com"
"message": "URLs que começam com",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles before commands",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "As seções permitem definir diferentes partes de código para aplicar a diferentes conjuntos de URLs no mesmo estilo. Por exemplo, um único estilo poderia alterar a página inicial de um site de uma forma, enquanto alteraria o resto do site de outra forma."
"message": "As seções permitem definir diferentes partes de código para aplicar a diferentes conjuntos de URLs no mesmo estilo. Por exemplo, um único estilo poderia alterar a página inicial de um site de uma forma, enquanto alteraria o resto do site de outra forma.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Nenhum estilo instalado para este site."
"message": "Nenhum estilo instalado para este site.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "e mais"
"message": "e mais",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Remover"
"message": "Remover",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Aplica-se a"
"message": "Aplica-se a",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Gerenciar estilos instalados"
"message": "Gerenciar estilos instalados",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "A atualização falhou: o servidor respondeu com código $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -119,45 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Especificar"
"message": "Especificar",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Instalar atualização"
"message": "Instalar atualização",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Remover seção"
"message": "Remover seção",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Atualização concluída."
"message": "Atualização concluída.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Verificando..."
"message": "Verificando...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Código"
"message": "Código",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Use os controles \"Aplica-se a\" para limitar a quais URLs o código desta seção se aplica."
"message": "Use os controles \"Aplica-se a\" para limitar a quais URLs o código desta seção se aplica.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Editar estilo"
"message": "Editar estilo",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Adicionar estilo"
"message": "Adicionar estilo",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Verificar atualizações para todos os estilos"
"message": "Verificar atualizações para todos os estilos",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Excluir"
"message": "Excluir",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Gravar novo estilo"
"message": "Gravar novo estilo",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Editar"
"message": "Editar",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Mude o estilo da web com o Stylus, um gerenciador de estilos do usuário. O Stylus permite instalar facilmente temas e skins para Google, Facebook, YouTube, Orkut e muitos, muitos outros sites."
"message": "Mude o estilo da web com o Stylus, um gerenciador de estilos do usuário. O Stylus permite instalar facilmente temas e skins para Google, Facebook, YouTube, Orkut e muitos, muitos outros sites.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,150 +1,207 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Все"
"message": "Все",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "по-умолчанию"
"message": "по-умолчанию",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "Список соответствующих вкладок (щелкните на адресе, чтобы активировать)"
"message": "Список соответствующих вкладок (щелкните на адресе, чтобы активировать)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Экспорт стилей"
"message": "Экспорт стилей",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Автоматически проверять и устанавливать обновления стилей (интервал в часах)"
"message": "Автоматически проверять и устанавливать обновления стилей (интервал в часах)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Нажмите Alt-Enter чтобы включить/выключить стиль и сохранить его.",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Экспорт"
"message": "Экспорт",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Проблемы"
"message": "Проблемы",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Цвет фона"
"message": "Цвет фона",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "История проверок обновлений"
"message": "История проверок обновлений",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Размер табуляции"
"message": "Размер табуляции",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Включить"
"message": "Включить",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Введите название."
"message": "Введите название.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "История"
"message": "История",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Назначить клавишу"
"message": "Назначить клавишу",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL в домене"
"message": "URL в домене",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Проверить обновление"
"message": "Проверить обновление",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Стиль не был применен из-за некорректного regexp()"
"message": "Стиль не был применен из-за некорректного regexp()",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Некоторые 'regexp()' выражения не удалось скомпилировать."
"message": "Некоторые 'regexp()' выражения не удалось скомпилировать.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Тёмный интерфейс браузера",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Добавить к стилю"
"message": "Добавить к стилю",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Менеджер стилей"
"message": "Менеджер стилей",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Обновлений нет."
"message": "Обновлений нет.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "добавлено"
"message": "добавлено",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Вставьте содержимое стиля в формате Mozilla"
"message": "Вставьте содержимое стиля в формате Mozilla",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Перетащите файл с резервной копией стилей в любое место этой страницы, чтобы импортировать его."
"message": "Перетащите файл с резервной копией стилей в любое место этой страницы, чтобы импортировать его.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Справка"
"message": "Справка",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "ОК"
"message": "ОК",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Искать"
"message": "Искать",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Обесцвечивать"
"message": "Обесцвечивать",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Да"
"message": "Да",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Найти еще стили для этого веб-сайта"
"message": "Найти еще стили для этого веб-сайта",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Установленные стили"
"message": "Установленные стили",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Форматировать"
"message": "Форматировать",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Кол-во пропущенных секций из-за неправильного regexp()"
"message": "Кол-во пропущенных секций из-за неправильного regexp()",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Включено"
"message": "Включено",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Формат кода Mozilla можно отправлять на сайт userstyles.org и использовать в дополнении Stylish для Firefox."
"message": "Формат кода Mozilla можно отправлять на сайт userstyles.org и использовать в дополнении Stylish для Firefox.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Добавить раздел"
"message": "Добавить раздел",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Не применено, т.к. соответствие не полное"
"message": "Не применено, т.к. соответствие не полное",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Сохранить"
"message": "Сохранить",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Удалить"
"message": "Удалить",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Отмена"
"message": "Отмена",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Импорт стилей"
"message": "Импорт стилей",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Стоп"
"message": "Стоп",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "этого адреса"
"message": "этого адреса",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "Дополнительно"
"message": "Дополнительно",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Добавить"
"message": "Добавить",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL, соответствующим регулярному выражению"
"message": "URL, соответствующим регулярному выражению",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Позволяет писать CSS, работающий только внутри iframe, например: html[stylus-iframe] h1 { display:none }"
"message": "Позволяет писать CSS, работающий только внутри iframe, например: html[stylus-iframe] h1 { display:none }",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "обновлен код"
"message": "обновлен код",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Установить \"$stylename$\" в Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -152,96 +209,129 @@
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Цвет фона в неактивном состоянии"
"message": "Цвет фона в неактивном состоянии",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Обновить стили"
"message": "Обновить стили",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Скачать стили с userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Справка</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Скачать стили с userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Справка</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Только локально созданные стили"
"message": "Только локально созданные стили",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Искать по содержимому"
"message": "Искать по содержимому",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "После импорта базы стилей из старой версии или из Stylish запустите проверку на обновления из менеджера стилей, чтобы удостовериться в обновлении всех стилей."
"message": "После импорта базы стилей из старой версии или из Stylish запустите проверку на обновления из менеджера стилей, чтобы удостовериться в обновлении всех стилей.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Я не менял стили, проверить заново!"
"message": "Я не менял стили, проверить заново!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Доступ к адресам file:// возможен только если включить соответствующую опцию для Stylus на странице chrome://extensions."
"message": "Доступ к адресам file:// возможен только если включить соответствующую опцию для Stylus на странице chrome://extensions.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Отключить"
"message": "Отключить",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Показывать количество активных стилей для открытого сайта"
"message": "Показывать количество активных стилей для открытого сайта",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Пиктограммы для целевых сайтов"
"message": "Пиктограммы для целевых сайтов",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Число активных стилей"
"message": "Число активных стилей",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Перенос по словам"
"message": "Перенос по словам",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Завершить"
"message": "Завершить",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Вы изменили этот стиль, но не сохранили его."
"message": "Вы изменили этот стиль, но не сохранили его.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Импорт"
"message": "Импорт",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Клавиши"
"message": "Клавиши",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Ошибка обновления: сервер недоступен."
"message": "Ошибка обновления: сервер недоступен.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Фильтры"
"message": "Фильтры",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Применить все обновления"
"message": "Применить все обновления",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Сброс настроек к значениям по-умолчанию"
"message": "Сброс настроек к значениям по-умолчанию",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Обновления"
"message": "Обновления",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Удалить этот стиль?"
"message": "Удалить этот стиль?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Всплывающее окно"
"message": "Всплывающее окно",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Ошибка в регулярном выражении."
"message": "Ошибка в регулярном выражении.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Настройки"
"message": "Настройки",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Применить к: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Светлый интерфейс браузера",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Менеджер стилей"
"message": "Менеджер стилей",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Подтвердите обновление стиля '$stylename$'.",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -249,13 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Разделы"
"message": "Разделы",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "некорректных пропущено"
"message": "некорректных пропущено",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Изменение стиля \"$stylename$\"",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -263,70 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Нет обновлений."
"message": "Нет обновлений.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL, начинающимся с"
"message": "URL, начинающимся с",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Элемент под курсором"
"message": "Элемент под курсором",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Используйте нотацию /re/ для поиска регулярными выражениями"
"message": "Используйте нотацию /re/ для поиска регулярными выражениями",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Форсирование обновления удалит локальные изменения."
"message": "Форсирование обновления удалит локальные изменения.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Включить/выключить стиль"
"message": "Включить/выключить стиль",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Удалить содержимое редактируемого стиля и заменить его на импортируемый стиль"
"message": "Удалить содержимое редактируемого стиля и заменить его на импортируемый стиль",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Двойной клик = переключить максимальный размер",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Список стилей сверху"
"message": "Список стилей сверху",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Разделы позволяют задавать разный код для различных наборов URL в пределах одного стиля. Например, стиль может применяться к главной странице не так, как к остальным частям сайта."
"message": "Разделы позволяют задавать разный код для различных наборов URL в пределах одного стиля. Например, стиль может применяться к главной странице не так, как к остальным частям сайта.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Для этого веб-сайта не установлено ни одного стиля."
"message": "Для этого веб-сайта не установлено ни одного стиля.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "и другие"
"message": "и другие",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Удалить"
"message": "Удалить",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Установлено обновлений:"
"message": "Установлено обновлений:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Стиль в формате Mozilla"
"message": "Стиль в формате Mozilla",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Создать стиль для:"
"message": "Создать стиль для:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Заменить"
"message": "Заменить",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "Нет соответствующих вкладок"
"message": "Нет соответствующих вкладок",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "обновлены мета-данные"
"message": "обновлены мета-данные",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Применить к:"
"message": "Применить к:",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Настройки"
"message": "Настройки",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Менеджер"
"message": "Менеджер",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Ошибка обновления: сервер вернул код $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -334,219 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Указать"
"message": "Указать",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Установить обновление"
"message": "Установить обновление",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Найти и установить обновления стилей"
"message": "Найти и установить обновления стилей",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Импорт стилей завершен"
"message": "Импорт стилей завершен",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Формат Mozilla"
"message": "Формат Mozilla",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Подсвечивать"
"message": "Подсвечивать",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "В стиле используются regexp-выражения, которые соответствуют лишь части адреса, что нарушает <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>спецификацию CSS4 @document</a>, требующую соответствия всего адреса целиком. Секции стиля с такими regexp не были применены к странице. Вероятно, этот стиль был создан в \"Stylish для Chrome\", который некорректно проверяет regexp (известный баг)."
"message": "В стиле используются regexp-выражения, которые соответствуют лишь части адреса, что нарушает <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>спецификацию CSS4 @document</a>, требующую соответствия всего адреса целиком. Секции стиля с такими regexp не были применены к странице. Вероятно, этот стиль был создан в \"Stylish для Chrome\", который некорректно проверяет regexp (известный баг).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Отступ внутри @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Нет связи со страницей. Попробуйте перезагрузить вкладку."
"message": "Нет связи со страницей. Попробуйте перезагрузить вкладку.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Удалить раздел"
"message": "Удалить раздел",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Выключить все стили"
"message": "Выключить все стили",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "Возможно был изменен локально."
"message": "Возможно был изменен локально.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Отменить (глобально)"
"message": "Отменить (глобально)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Значок в панели",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Обновление завершено."
"message": "Обновление завершено.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Проверка…"
"message": "Проверка…",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Соответствующие вкладки"
"message": "Соответствующие вкладки",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Кол-во целевых сайтов/выражений"
"message": "Кол-во целевых сайтов/выражений",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Используется сторонний сервис https://www.google.com/s2/favicons"
"message": "Используется сторонний сервис https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "Стиль был изменен локально."
"message": "Стиль был изменен локально.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Сброс настроек"
"message": "Сброс настроек",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Код"
"message": "Код",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Показывать команду \"Удалить\" в контекстном меню редактора"
"message": "Показывать команду \"Удалить\" в контекстном меню редактора",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "обновлены мета-данные и код"
"message": "обновлены мета-данные и код",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Умные отступы"
"message": "Умные отступы",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "Тест регулярки"
"message": "Тест регулярки",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Чтобы указать, к каким URL относится код в этом разделе, воспользуйтесь параметром \"Применить к\"."
"message": "Чтобы указать, к каким URL относится код в этом разделе, воспользуйтесь параметром \"Применить к\".",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Изменение стиля"
"message": "Изменение стиля",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Удалить"
"message": "Удалить",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Подсказки при наборе кода",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "В целях обеспечения безопасности браузер запрещает расширениям изменять встроенные страницы (например, chrome://version, about:addons), страницы других расширений и \"магазин\" расширений (Chrome Web Store в chromium-браузерах, AMO в Firefox и т.д.)",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Выделенный текст"
"message": "Выделенный текст",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Не все стили были проверены, чтобы не потерять возможные локальные изменения. Форсировать обновление стиля можно индивидуально или запустив перепроверку всех обновляемых стилей (локальные изменения будут утеряны)."
"message": "Не все стили были проверены, чтобы не потерять возможные локальные изменения. Форсировать обновление стиля можно индивидуально или запустив перепроверку всех обновляемых стилей (локальные изменения будут утеряны).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Такие адреса не поддерживаются."
"message": "Такие адреса не поддерживаются.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Только обновляемые и проблемные"
"message": "Только обновляемые и проблемные",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Добавление стиля"
"message": "Добавление стиля",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Заменить стиль"
"message": "Заменить стиль",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Возникла ошибка доступа к базе данных Stylus. Хотите перейти на страницу с возможными способами решения?"
"message": "Возникла ошибка доступа к базе данных Stylus. Хотите перейти на страницу с возможными способами решения?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Другое"
"message": "Другое",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Добавить импортируемый стиль к редактируемому"
"message": "Добавить импортируемый стиль к редактируемому",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Сменить тему Стилус"
"message": "Сменить тему Стилус",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Открыть"
"message": "Открыть",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Нажмите клавишу"
"message": "Нажмите клавишу",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Пропущены некомпилируемые регулярки"
"message": "Пропущены некомпилируемые регулярки",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Заменить все"
"message": "Заменить все",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Ничего не изменилось."
"message": "Ничего не изменилось.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Другие действия"
"message": "Другие действия",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Перейти к строке (или строке:колонке)"
"message": "Перейти к строке (или строке:колонке)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(т.е. стили, не установленные посредством сайта userstyles.org)"
"message": "(т.е. стили, не установленные посредством сайта userstyles.org)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Найти обновления всех стилей"
"message": "Найти обновления всех стилей",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Настройки"
"message": "Настройки",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "Проблемы и предупреждения по версии <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> с данными включенными правилами:"
"message": "Проблемы и предупреждения по версии <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> с данными включенными правилами:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Бейдж на пиктограмме в тулбаре"
"message": "Бейдж на пиктограмме в тулбаре",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "идентичные пропущены"
"message": "идентичные пропущены",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Ширина всплывающего окна (в пикселах)"
"message": "Ширина всплывающего окна (в пикселах)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "Нет"
"message": "Нет",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Отменить"
"message": "Отменить",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Раскладка"
"message": "Раскладка",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "Новый интерфейс"
"message": "Новый интерфейс",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Откат импорта завершен"
"message": "Откат импорта завершен",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Отключен"
"message": "Отключен",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Умные отступы при помощи табуляции"
"message": "Умные отступы при помощи табуляции",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Заменить на"
"message": "Заменить на",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Удалить"
"message": "Удалить",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Установить обновление (локальные изменения будут утеряны)"
"message": "Установить обновление (локальные изменения будут утеряны)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Выявлять iframe путем добавления HTML[stylus-iframe]"
"message": "Выявлять iframe путем добавления HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Создать стиль"
"message": "Создать стиль",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "Для отключения автоматического обновления стилей введите 0 (ноль)"
"message": "Для отключения автоматического обновления стилей введите 0 (ноль)",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Резервное копирование"
"message": "Резервное копирование",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Только включенные стили"
"message": "Только включенные стили",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Изменить"
"message": "Изменить",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Тема"
"message": "Тема",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Нажмите Импорт чтобы выбрать файл или просто перетащите его на эту страницу"
"message": "Нажмите Импорт чтобы выбрать файл или просто перетащите его на эту страницу",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "восстановленных стилей"
"message": "восстановленных стилей",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Введите имя команды"
"message": "Введите имя команды",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Настраивайте стили веб-сайтов с помощью менеджера стилей Stylus. Он позволяет легко установить темы и изменить внешний вид сайтов Google, Facebook, YouTube, Orkut и множества других веб-страниц."
"message": "Настраивайте стили веб-сайтов с помощью менеджера стилей Stylus. Он позволяет легко установить темы и изменить внешний вид сайтов Google, Facebook, YouTube, Orkut и множества других веб-страниц.",
"description": "Extension description"
}
}
}

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,109 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Allt"
"message": "Allt",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Flikstorlek"
"message": "Flikstorlek",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Aktivera"
"message": "Aktivera",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Ange ett namn."
"message": "Ange ett namn.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URL:er på domänen"
"message": "URL:er på domänen",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Leta efter uppdatering"
"message": "Leta efter uppdatering",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Alla stilar är fullt uppdaterade."
"message": "Alla stilar är fullt uppdaterade.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Hjälp"
"message": "Hjälp",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Hitta fler stilar för denna sida"
"message": "Hitta fler stilar för denna sida",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Installerade Stilar"
"message": "Installerade Stilar",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Aktiverad"
"message": "Aktiverad",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Mozilla-formatet av koden fungerar i Stylish till Firefox samt vid uppladdandet till userstyles.org."
"message": "Mozilla-formatet av koden fungerar i Stylish till Firefox samt vid uppladdandet till userstyles.org.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Lägg till ytterligare en sektion"
"message": "Lägg till ytterligare en sektion",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Spara"
"message": "Spara",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "denna URL"
"message": "denna URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Lägg till"
"message": "Lägg till",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URL:er som matchar regexp:en"
"message": "URL:er som matchar regexp:en",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "Installera '$stylename$' in i Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Inaktivera"
"message": "Inaktivera",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Visa antalet aktiva stilar för den nuvarande sidan på verktygsfältsikonen"
"message": "Visa antalet aktiva stilar för den nuvarande sidan på verktygsfältsikonen",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Visa antalet aktiva stilar"
"message": "Visa antalet aktiva stilar",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Radbrytning"
"message": "Radbrytning",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Återgå till hantera"
"message": "Återgå till hantera",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Du har gjort ändringar i denna stil utan att spara."
"message": "Du har gjort ändringar i denna stil utan att spara.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Uppdateringen misslyckades: server onåbar."
"message": "Uppdateringen misslyckades: server onåbar.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filter"
"message": "Filter",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Verkställ alla uppdateringar"
"message": "Verkställ alla uppdateringar",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Är du säker på att du vill ta bort denna stil?"
"message": "Är du säker på att du vill ta bort denna stil?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp:en är ogiltig"
"message": "Regexp:en är ogiltig",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Alternativ"
"message": "Alternativ",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Gäller för: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Är du säker på att du vill uppdatera '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -111,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Sektioner"
"message": "Sektioner",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Ändra i Stil $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -122,37 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Stilen är fullt uppdaterad."
"message": "Stilen är fullt uppdaterad.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URL:er som börjar på"
"message": "URL:er som börjar på",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Lista stilar före kommandon i verktygsfältets knappmeny"
"message": "Lista stilar före kommandon i verktygsfältets knappmeny",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Sektioner låter dig definiera olika sorters kod som påverkar olika URL:er i samma stil. Till exempel, en stil kan ändra en viss hemsida på ett sätt, samtidigt som den ändrar andra delar på en helt annan sida."
"message": "Sektioner låter dig definiera olika sorters kod som påverkar olika URL:er i samma stil. Till exempel, en stil kan ändra en viss hemsida på ett sätt, samtidigt som den ändrar andra delar på en helt annan sida.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Inga stilar installerade för denna sida."
"message": "Inga stilar installerade för denna sida.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "och mer"
"message": "och mer",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Ta bort"
"message": "Ta bort",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Tyylikäs",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Skriv stil för:"
"message": "Skriv stil för:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Gäller för"
"message": "Gäller för",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Hantera installerade stilar"
"message": "Hantera installerade stilar",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Uppdateringen misslyckades: servern svarade med kod $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -160,69 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Specificera"
"message": "Specificera",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Installera uppdatering"
"message": "Installera uppdatering",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus fungerar inte på sidor som denna."
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Ta bort sektion"
"message": "Ta bort sektion",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Stäng av alla stilar"
"message": "Stäng av alla stilar",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Uppdatering slutförd."
"message": "Uppdatering slutförd.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Letar..."
"message": "Letar...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Kod"
"message": "Kod",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Använd smart indrag"
"message": "Använd smart indrag",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Använd 'Gäller för' alternativet för att begränsa vilka URL:er koden i denna sektion gäller för."
"message": "Använd 'Gäller för' alternativet för att begränsa vilka URL:er koden i denna sektion gäller för.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Ändra i Stil"
"message": "Ändra i Stil",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus fungerar inte på sidor som denna.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Lägg till stil"
"message": "Lägg till stil",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "Ett fel inträffades vid hanteringen av Stylus-databasen. Skulle du vilja besöka en sida med eventuella lösningar?"
"message": "Ett fel inträffades vid hanteringen av Stylus-databasen. Skulle du vilja besöka en sida med eventuella lösningar?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Gå till rad (eller rad:kol)"
"message": "Gå till rad (eller rad:kol)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Leta igenom alla stilar efter uppdateringar"
"message": "Leta igenom alla stilar efter uppdateringar",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Nyckelkarta"
"message": "Nyckelkarta",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Använd flikar med smart indrag"
"message": "Använd flikar med smart indrag",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Ta bort"
"message": "Ta bort",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Skriv ny stil"
"message": "Skriv ny stil",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Endast aktiverade stilar"
"message": "Endast aktiverade stilar",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Ändra"
"message": "Ändra",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Style:a om webben med Stylus, en användarstils-hanterare. Stylus låter dig enkelt installera teman och skal för många populära sidor."
"message": "Style:a om webben med Stylus, en användarstils-hanterare. Stylus låter dig enkelt installera teman och skal för många populära sidor.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,82 +1,354 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "Her şey"
"message": "Her şey",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Etkinleştir"
"message": "Etkinleştir",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Bir ad girin."
"message": "Bir ad girin.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "Alan adındaki URLler"
"message": "Alan adındaki URLler",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Güncellemeleri denetle"
"message": "Güncellemeleri denetle",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No updates found.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "Yardım"
"message": "Yardım",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Bu site için başka stiller bul"
"message": "Bu site için başka stiller bul",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Yüklü Stiller"
"message": "Yüklü Stiller",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Etkin"
"message": "Etkin",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Kodun Mozilla biçimi, Firefox için Stylish ile kullanılabilir ve userstyles.org sitesine gönderilebilir."
"message": "Kodun Mozilla biçimi, Firefox için Stylish ile kullanılabilir ve userstyles.org sitesine gönderilebilir.",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Başka bölüm ekle"
"message": "Başka bölüm ekle",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Kaydet"
"message": "Kaydet",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "Ekleyin"
"message": "Ekleyin",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "regexp ile eşleşen URL'ler"
"message": "regexp ile eşleşen URL'ler",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "'$stylename$' Stylus'e yüklensin mi?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Devre dışı bırak"
"message": "Devre dışı bırak",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Number of styles active for the current site",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Yönetim sayfasına dön"
"message": "Yönetim sayfasına dön",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "Bu stilde yaptığınız, kaydedilmemiş değişiklikler var."
"message": "Bu stilde yaptığınız, kaydedilmemiş değişiklikler var.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Güncellenemedi: sunucuya erişilemiyor."
"message": "Güncellenemedi: sunucuya erişilemiyor.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Bu stili silmek istediğinizden emin misiniz?"
"message": "Bu stili silmek istediğinizden emin misiniz?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is invalid.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Şuraya uygulanır: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Bölümler"
"message": "Bölümler",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "$stylename$ Stilini Düzenleyin",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -84,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Stil güncel."
"message": "Stil güncel.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "Şununla başlayan URL'ler:"
"message": "Şununla başlayan URL'ler:",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles before commands",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "Bölümler, aynı stil içindeki farklı URL kümelerine uygulanacak farklı kod parçaları tanımlamanıza olanak sağlar. Örneğin, tek bir stil bir sitenin ana sayfasını belirli bir şekilde değiştirirken, sayfanın kalan kısmını farklı bir şekilde değiştirebilir."
"message": "Bölümler, aynı stil içindeki farklı URL kümelerine uygulanacak farklı kod parçaları tanımlamanıza olanak sağlar. Örneğin, tek bir stil bir sitenin ana sayfasını belirli bir şekilde değiştirirken, sayfanın kalan kısmını farklı bir şekilde değiştirebilir.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "Bu site için hiçbir stil yüklenmedi."
"message": "Bu site için hiçbir stil yüklenmedi.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "ve diğerleri"
"message": "ve diğerleri",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Kaldır"
"message": "Kaldır",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "Şuraya uygulanır"
"message": "Şuraya uygulanır",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "Yüklü stilleri yönet"
"message": "Yüklü stilleri yönet",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Güncellenemedi: sunucu yanıt olarak $code$ kodunu gönderdi.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -116,45 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "Belirt"
"message": "Belirt",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Güncellemeyi yükle"
"message": "Güncellemeyi yükle",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "Bölümü kaldır"
"message": "Bölümü kaldır",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "Güncelleme tamamlandı."
"message": "Güncelleme tamamlandı.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Kontrol ediliyor..."
"message": "Kontrol ediliyor...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "Kod"
"message": "Kod",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "Bu bölümdeki kodun hangi URLlere uygulanacağını sınırlamak için 'Şuraya uygulanır' denetimlerini kullanın."
"message": "Bu bölümdeki kodun hangi URLlere uygulanacağını sınırlamak için 'Şuraya uygulanır' denetimlerini kullanın.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Stili Düzenle"
"message": "Stili Düzenle",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Stil Ekleyin"
"message": "Stil Ekleyin",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Tüm stiller için güncellemeleri denetle"
"message": "Tüm stiller için güncellemeleri denetle",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Sil"
"message": "Sil",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "Yeni stil oluşturun"
"message": "Yeni stil oluşturun",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Düzenle"
"message": "Düzenle",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Kullanıcı stil yöneticisi Stylus ile Web'in stilini yenileyin. Stylus Google, Facebook, YouTube, Orkut ve diğer pek çok site için temalar ve görünüm yüklemenize imkân tanır."
"message": "Kullanıcı stil yöneticisi Stylus ile Web'in stilini yenileyin. Stylus Google, Facebook, YouTube, Orkut ve diğer pek çok site için temalar ve görünüm yüklemenize imkân tanır.",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,79 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "所有站点"
"message": "所有站点",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "default",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "Export styles",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "Automatically check for and install all available userstyle updates (in hrs)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "Press Alt-Enter to toggle enabled/disabled state and save the style",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "Export",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "Issues",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "Background color",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "History of update checks",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "启用"
"message": "启用",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "请输入名称."
"message": "请输入名称.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "History",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "Define keyboard shortcuts",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "指定域上的URL"
"message": "指定域上的URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "检查更新"
"message": "检查更新",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "Dark browser themes",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "Append to style",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "Manage styles",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "No updates found.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "added",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "帮助"
"message": "帮助",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "OK",
"description": ""
},
"search": {
"message": "Search",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "Grayed out",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "Yes",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "查找更多适合此站点的样式"
"message": "查找更多适合此站点的样式",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "已安装的样式"
"message": "已安装的样式",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "Beautify",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "已启用"
"message": "已启用",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "用于Firefox上的Stylish的Mozilla格式样式代码可以在 userstyles.org 上提交"
"message": "用于Firefox上的Stylish的Mozilla格式样式代码可以在 userstyles.org 上提交",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "添加新节"
"message": "添加新节",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "Not matching fully, hence skipped",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "保存"
"message": "保存",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "Delete",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "Cancel",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "Import styles",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "Stop",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "More Options",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "添加"
"message": "添加",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "匹配正则的URL"
"message": "匹配正则的URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "Enables writing iframe-specific CSS like 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "updated code",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "安装 '$stylename$' 到 Stylus?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "Background color when disabled",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "Update styles",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>Get styles on userstyles.org</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>Get help</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "Only locally created styles",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "Search contents",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "Check again, I didn't edit any styles!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "禁用"
"message": "禁用",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Number of styles active for the current site",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons in applies-to column",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "Show active style count",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "返回到管理"
"message": "返回到管理",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "您已经修改了此样式,但尚未保存"
"message": "您已经修改了此样式,但尚未保存",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "Import",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "Shortcuts",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "更新失败: 服务器无法访问."
"message": "更新失败: 服务器无法访问.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "Reset the options to default values",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "Updates",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "确定要删除这个样式吗?"
"message": "确定要删除这个样式吗?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "Popup",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Regexp is invalid.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "应用到: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "Light browser themes",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "Open styles manager",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "你確定要更新 '$stylename$' 嗎?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -81,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "样式节"
"message": "样式节",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "invalid skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "编辑样式 $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -92,31 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "已经是最新的."
"message": "已经是最新的.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "以指定地址开始"
"message": "以指定地址开始",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "Token under cursor",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "Toggle style",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "Double-click to maximize/restore the height",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "Styles before commands",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "样式节允许你定义多个样式段落并将它们应用于不同的站点匹配规则上。例如,一个样式可以更改使用一个方式来更改主页,而此时其它的样式段可以更改站点的其它部分。"
"message": "样式节允许你定义多个样式段落并将它们应用于不同的站点匹配规则上。例如,一个样式可以更改使用一个方式来更改主页,而此时其它的样式段可以更改站点的其它部分。",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "当前站点上没有已安装的样式"
"message": "当前站点上没有已安装的样式",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "以及更多"
"message": "以及更多",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "移除"
"message": "移除",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "Updates installed:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "Replace",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "No matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "updated meta info",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "应用到"
"message": "应用到",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "Options",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "管理已安装样式"
"message": "管理已安装样式",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "更新失败: 服务器了返回代码 $code$。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -124,48 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "指定站点"
"message": "指定站点",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "安装更新"
"message": "安装更新",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "Check for and install all available updates",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "Finished importing styles",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "Highlight",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "This style uses partially matching regexps in violation of <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a> which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "Indent @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "移除节"
"message": "移除节",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "This style might have been edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "Undo in all sections",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "Toolbar icon",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "更新完成."
"message": "更新完成.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "检查中..."
"message": "检查中...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "Matching tabs",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "Number of applies-to items",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "This style was edited locally.",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "Reset options",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "代码"
"message": "代码",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "Add 'Delete' in editor context menu",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "updated both meta info and code",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "RegExp test",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "使用“应用到”来控制这个样式应用到哪些地址上。"
"message": "使用“应用到”来控制这个样式应用到哪些地址上。",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "编辑样式"
"message": "编辑样式",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "Delete",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "Autocomplete on typing",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version or about:addons) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "Selection only",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "地址"
"message": "地址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "Only with updates or issues",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "添加样式"
"message": "添加样式",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "Advanced",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "Find editor styles",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "Open",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "Invalid regexps skipped",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "Replace all",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "Nothing was changed.",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "Actions",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "检查所有样式的更新"
"message": "检查所有样式的更新",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "Options UI",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "Badge on the toolbar icon",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "identical skipped",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "Popup width (in pixels)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "No",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "Undo",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "New manage UI layout",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "Import has been undone",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "Disabled",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "Replace with",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "Install update (local edits will be overwritten)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "编写新的样式"
"message": "编写新的样式",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "To disable the automatic userstyle update checks, set interval to 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "Backup",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "编辑"
"message": "编辑",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "Theme",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "Select a file or drag and drop to this page.",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "styles were reverted",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Stylus一个用户样式管理器帮助您重新定义网页样式。Stylus易于为GoogleFacebookYoutubeOrkut以及其它各类型网站安装样式和主题。"
"message": "Stylus一个用户样式管理器帮助您重新定义网页样式。Stylus易于为GoogleFacebookYoutubeOrkut以及其它各类型网站安装样式和主题。",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,150 +1,207 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "全部"
"message": "全部",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "默认"
"message": "默认",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "列出当前正则表达式匹配的网页标签(点击网址 URL 可跳转到该页)"
"message": "列出当前正则表达式匹配的网页标签(点击网址 URL 可跳转到该页)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "导出所有样式"
"message": "导出所有样式",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "每 N 小时检查所有样式更新0 为关闭检查)"
"message": "每 N 小时检查所有样式更新0 为关闭检查)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "按 Alt + Enter 切换启用/禁用状态并保存样式",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "导出"
"message": "导出",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "问题"
"message": "问题",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "背景颜色"
"message": "背景颜色",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "检测升级的历史记录"
"message": "检测升级的历史记录",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "标签尺寸"
"message": "标签尺寸",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "启用"
"message": "启用",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "输入名称。"
"message": "输入名称。",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "历史"
"message": "历史",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "定义键盘快捷键"
"message": "定义键盘快捷键",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "该域上的网址"
"message": "该域上的网址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "检查更新"
"message": "检查更新",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "正则表达式错误,样式无法正常运行"
"message": "正则表达式错误,样式无法正常运行",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "部分正则表达式无法生效。"
"message": "部分正则表达式无法生效。",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "暗色浏览器主题",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "追加到样式"
"message": "追加到样式",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "管理样式"
"message": "管理样式",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "没找到任何升级。"
"message": "没找到任何升级。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "个样式已添加"
"message": "个样式已添加",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "粘贴 Mozilla 格式代码"
"message": "粘贴 Mozilla 格式代码",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "把 json 备份文件拖放到页面的任意位置,即可导入数据库"
"message": "把 json 备份文件拖放到页面的任意位置,即可导入数据库",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "帮助"
"message": "帮助",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "确认"
"message": "确认",
"description": ""
},
"search": {
"message": "搜索"
"message": "搜索",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "灰色图标"
"message": "灰色图标",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "是"
"message": "是",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "查找适合此网站的更多样式"
"message": "查找适合此网站的更多样式",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "已安装的样式"
"message": "已安装的样式",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "美化"
"message": "美化",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "多个部分代码无法正常处理正则表达式"
"message": "多个部分代码无法正常处理正则表达式",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "已启用"
"message": "已启用",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "FireFox(Mozilla) 格式的 CSS 代码导入后,会自动转换成适 Stylus 使用的 Chrome 格式的 CSS 代码。反过来Chrome 格式的 CSS 也可以导出为适合 FireFox 使用的格式。需要注意的是,如果你要提交你的 CSS 代码到 userstyles.org则必须使用 FireFox(Mozilla) 格式的 CSS 代码。"
"message": "FireFox(Mozilla) 格式的 CSS 代码导入后,会自动转换成适 Stylus 使用的 Chrome 格式的 CSS 代码。反过来Chrome 格式的 CSS 也可以导出为适合 FireFox 使用的格式。需要注意的是,如果你要提交你的 CSS 代码到 userstyles.org则必须使用 FireFox(Mozilla) 格式的 CSS 代码。",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "添加其他部分"
"message": "添加其他部分",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "没有完全匹配,因此忽略"
"message": "没有完全匹配,因此忽略",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "保存"
"message": "保存",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "取消"
"message": "取消",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "导入所有样式"
"message": "导入所有样式",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "停止"
"message": "停止",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "这个URL"
"message": "这个URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "附加选项"
"message": "附加选项",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "添加"
"message": "添加",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "与该正则表达式匹配的网址"
"message": "与该正则表达式匹配的网址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "在开发者工具中,找到 Stylus 特定插入的框架代码以便调用例如“html[stylus-iframe] h1 { display:none }”"
"message": "在开发者工具中,找到 Stylus 特定插入的框架代码以便调用例如“html[stylus-iframe] h1 { display:none }”",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "代码已更新"
"message": "代码已更新",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "要将“$stylename$”安装到 Stylus 中吗?",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -152,96 +209,129 @@
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "关闭时的背景颜色"
"message": "关闭时的背景颜色",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "升级样式"
"message": "升级样式",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>从 userstyles.org 获取样式</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>帮助</a>"
"message": "<a href='https://userstyles.org'>从 userstyles.org 获取样式</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>帮助</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "只显示在本地创建的样式"
"message": "只显示在本地创建的样式",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "搜索内容"
"message": "搜索内容",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "从旧版本的 Stylus 或 Stylish 中导入样式备份时,请在样式管理器中手动检测升级一次,以确保所有样式都可更新到最新版本。"
"message": "从旧版本的 Stylus 或 Stylish 中导入样式备份时,请在样式管理器中手动检测升级一次,以确保所有样式都可更新到最新版本。",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "再检测一次,我没有修改过任何样式。"
"message": "再检测一次,我没有修改过任何样式。",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "如果需要改变 file:// 协议的样式,则需要在 chrome://extensions 页面中的 Stylus 扩展选项里面,打开 允许访问文件网址 的权限"
"message": "如果需要改变 file:// 协议的样式,则需要在 chrome://extensions 页面中的 Stylus 扩展选项里面,打开 允许访问文件网址 的权限",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "停用"
"message": "停用",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "当前网站激活的样式数量"
"message": "当前网站激活的样式数量",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "显示应用对象的图标"
"message": "显示应用对象的图标",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "显示生效的样式计数"
"message": "显示生效的样式计数",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "自动换行"
"message": "自动换行",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "返回进行管理操作"
"message": "返回进行管理操作",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "您已对此样式进行了更改,但尚未保存。"
"message": "您已对此样式进行了更改,但尚未保存。",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "导入"
"message": "导入",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "快捷键"
"message": "快捷键",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "更新失败: 无法访问服务器。"
"message": "更新失败: 无法访问服务器。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "过滤器"
"message": "过滤器",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "应用全部更新"
"message": "应用全部更新",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "重置所有选项为默认值"
"message": "重置所有选项为默认值",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "检测升级"
"message": "检测升级",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "确定要删除此样式吗?"
"message": "确定要删除此样式吗?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "样式管理弹框"
"message": "样式管理弹框",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "正则表达式无效。"
"message": "正则表达式无效。",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "选项"
"message": "选项",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "应用对象:$applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "亮色浏览器主题",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "打开样式管理器"
"message": "打开样式管理器",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "您确定要更新 '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -249,13 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "部分"
"message": "部分",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "忽略无效的代码"
"message": "忽略无效的代码",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "修改样式“$stylename$”",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -263,70 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "样式已是最新版本。"
"message": "样式已是最新版本。",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "网址前缀"
"message": "网址前缀",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "光标所在的位置"
"message": "光标所在的位置",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "使用 /re/ 语法进行正则表达式搜索"
"message": "使用 /re/ 语法进行正则表达式搜索",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "强制升级将覆盖所有本地修改的样式"
"message": "强制升级将覆盖所有本地修改的样式",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "切换样式"
"message": "切换样式",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "放弃当前样式的内容,使用已导入样式覆盖它"
"message": "放弃当前样式的内容,使用已导入样式覆盖它",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "双击来最大化/恢复高度",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "样式列表置顶"
"message": "样式列表置顶",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "各部分可让您定义不同的代码段,以通过同一样式应用到不同的网址组。例如,某个单一样式能以一种方式更改网站首页,同时以另一种方式更改网站的其余部分。"
"message": "各部分可让您定义不同的代码段,以通过同一样式应用到不同的网址组。例如,某个单一样式能以一种方式更改网站首页,同时以另一种方式更改网站的其余部分。",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "未对此网站安装任何样式。"
"message": "未对此网站安装任何样式。",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "等等"
"message": "等等",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "更新已安装"
"message": "更新已安装",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Mozilla 格式的样式"
"message": "Mozilla 格式的样式",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "编写样式给:"
"message": "编写样式给:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "替换"
"message": "替换",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "没有发现任何网页标签与正则表达式匹配"
"message": "没有发现任何网页标签与正则表达式匹配",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "升级信息"
"message": "升级信息",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "应用对象:"
"message": "应用对象:",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "设置用户界面"
"message": "设置用户界面",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "管理已安装的样式"
"message": "管理已安装的样式",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "更新失败: 服务器响应代码为 $code$。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -334,222 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "指定"
"message": "指定",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "安装更新"
"message": "安装更新",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "检查所有样式更新"
"message": "检查所有样式更新",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "样式导入完成"
"message": "样式导入完成",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla 格式"
"message": "Mozilla 格式",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"cm_matchHighlight": {
"message": "高亮"
"message": "高亮",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "这个样式有一部分正则表达式与 <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a>完整的 URL 不匹配。这部分样式将被忽略,可能这个样式是基于 Stylish 编写的,请尝试在 Stylus 重新编写该样式。"
"message": "这个样式有一部分正则表达式与 <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document specification</a>完整的 URL 不匹配。这部分样式将被忽略,可能这个样式是基于 Stylish 编写的,请尝试在 Stylus 重新编写该样式。",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "缩进 @media、@supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "无法读取页面,请尝试刷新。"
"message": "无法读取页面,请尝试刷新。",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "删除此部分"
"message": "删除此部分",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "停用所有样式"
"message": "停用所有样式",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "这个样式可能在本地修改过,如果强制升级更新则会覆盖修改的内容。"
"message": "这个样式可能在本地修改过,如果强制升级更新则会覆盖修改的内容。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "撤销 (全局)"
"message": "撤销 (全局)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "切换图标",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "更新已完成。"
"message": "更新已完成。",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "正在检查更新..."
"message": "正在检查更新...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "匹配的网页标签"
"message": "匹配的网页标签",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "应用对象的数量"
"message": "应用对象的数量",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus 使用了 https://www.google.com/s2/favicons?domain=http://add0n.com/stylus.html 方式获取图标"
"message": "Stylus 使用了 https://www.google.com/s2/favicons?domain=http://add0n.com/stylus.html 方式获取图标",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "此样式已在本地修改过。"
"message": "此样式已在本地修改过。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "恢复默认值"
"message": "恢复默认值",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "代码"
"message": "代码",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "添加“删除”到编辑器的菜单"
"message": "添加“删除”到编辑器的菜单",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "已更新的所有信息和代码"
"message": "已更新的所有信息和代码",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "启用智能缩进"
"message": "启用智能缩进",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "测试正则表达式"
"message": "测试正则表达式",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "使用“应用对象”控件来限制此部分中的代码所应用到的网址。"
"message": "使用“应用对象”控件来限制此部分中的代码所应用到的网址。",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "修改样式"
"message": "修改样式",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "输入时自动完成",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "出于安全原因,浏览器禁止扩展影响内置页面(例如 chrome://version 或 about:addons以及其他扩展的页面。各浏览器同时也限制介入自己的扩展网站如 Chrome 网上应用店、Firefox 附加组件)。",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "选择区域"
"message": "选择区域",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "网址"
"message": "网址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "如果你修改过一些样式,那它们可能被忽略更新,你可以单独检测这些样式强制升级,也可以点 再次检测所有样式强制更新。"
"message": "如果你修改过一些样式,那它们可能被忽略更新,你可以单独检测这些样式强制升级,也可以点 再次检测所有样式强制更新。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus 在这样的页面上不工作"
"message": "Stylus 在这样的页面上不工作",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "只显示可升级的样式"
"message": "只显示可升级的样式",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "添加样式"
"message": "添加样式",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "覆盖样式"
"message": "覆盖样式",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "应用Stylus数据库时发生了一个错误。您想要访问包含可能的解决方案的网页吗"
"message": "应用Stylus数据库时发生了一个错误。您想要访问包含可能的解决方案的网页吗",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "高级设置"
"message": "高级设置",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "追加已导入样式到当前样式"
"message": "追加已导入样式到当前样式",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "查找编辑器样式"
"message": "查找编辑器样式",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "打开"
"message": "打开",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "按下热键"
"message": "按下热键",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "忽略无效的正则表达式"
"message": "忽略无效的正则表达式",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "全部替换"
"message": "全部替换",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "样式导入无效。"
"message": "样式导入无效。",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "接下来要做什么"
"message": "接下来要做什么",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "跳转至行(或行:列)"
"message": "跳转至行(或行:列)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(此样式无法通过 userstyles.org 页面进行安装)"
"message": "(此样式无法通过 userstyles.org 页面进行安装)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "检查所有样式更新"
"message": "检查所有样式更新",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "设置用户界面"
"message": "设置用户界面",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "<a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> 在已启用的这些规则中找到问题:"
"message": "<a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> 在已启用的这些规则中找到问题:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "样式计数器"
"message": "样式计数器",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "个相同的样式被忽略"
"message": "个相同的样式被忽略",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "样式管理弹出框宽度 px"
"message": "样式管理弹出框宽度 px",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "否"
"message": "否",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "撤销"
"message": "撤销",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "键盘映射"
"message": "键盘映射",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "启用新的样式管理界面"
"message": "启用新的样式管理界面",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "样式导入被取消"
"message": "样式导入被取消",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "未启用"
"message": "未启用",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "启用带智能缩进的标签页"
"message": "启用带智能缩进的标签页",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "替换用"
"message": "替换用",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "安装更新(将覆盖本地修改的样式)"
"message": "安装更新(将覆盖本地修改的样式)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "通过 HTML[stylus-iframe] 方式改变 iframes 的 css"
"message": "通过 HTML[stylus-iframe] 方式改变 iframes 的 css",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "编写新样式"
"message": "编写新样式",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "设置为 0 则关闭样式自动更新检查"
"message": "设置为 0 则关闭样式自动更新检查",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "备份"
"message": "备份",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "只显示已启用的样式"
"message": "只显示已启用的样式",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "修改"
"message": "修改",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "主题"
"message": "主题",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "拖放一个 json 备份文件到这个页面,即可导入数据库"
"message": "拖放一个 json 备份文件到这个页面,即可导入数据库",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "个样式被还原"
"message": "个样式被还原",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "输入命令名称"
"message": "输入命令名称",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "Stylus 是一个调整网页外观的用户样式管理器。它可让您轻松地为许多热门网站网站安装主题和皮肤。"
"message": "Stylus 是一个调整网页外观的用户样式管理器。它可让您轻松地为许多热门网站网站安装主题和皮肤。",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,142 +1,337 @@
{
"appliesToEverything": {
"message": "全部"
"message": "全部",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"defaultTheme": {
"message": "默認"
"message": "默認",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
},
"styleRegexpTestTitle": {
"message": "符合的已開啟分頁清單(在 URL 上點選以將焦點轉移至它的分頁)",
"description": "RegExp test report: title of the report"
},
"bckpInstStyles": {
"message": "匯出樣式",
"description": ""
},
"optionsUpdateInterval": {
"message": "自動檢查並安裝可用的使用者樣式更新(以小時計)",
"description": ""
},
"styleEnabledToggleHint": {
"message": "按下 Alt + Enter 以切換啟用/停用狀態並儲存樣式",
"description": "Help text for the '[x] enable' checkbox in the editor"
},
"exportLabel": {
"message": "導出"
"message": "導出",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"issues": {
"message": "問題"
"message": "問題",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsBadgeNormal": {
"message": "背景顏色",
"description": ""
},
"updateCheckHistory": {
"message": "更新檢查的歷史",
"description": ""
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab大小"
"message": "Tab大小",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "啟用"
"message": "啟用",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "請輸入名稱。"
"message": "請輸入名稱。",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"genericHistoryLabel": {
"message": "歷史",
"description": "Used in various places to show a history log of something"
},
"shortcutsNote": {
"message": "定義鍵盤快捷鍵",
"description": ""
},
"appliesDomainOption": {
"message": "該域名上的網址"
"message": "該域名上的網址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "檢查更新"
"message": "檢查更新",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
"message": "因為不正確的 'regexp()' 使用導致未套用",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
},
"styleRegexpInvalidExplanation": {
"message": "部份 'regexp()' 歸則可能不再能被編譯。",
"description": ""
},
"optionsIconDark": {
"message": "暗色瀏覽器主題",
"description": ""
},
"importAppendLabel": {
"message": "追加到樣式"
"message": "追加到樣式",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"optionsOpenManager": {
"message": "管理樣式",
"description": ""
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "樣式都是最新的。"
"message": "樣式都是最新的。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"importReportLegendAdded": {
"message": "已加入",
"description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
},
"styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "粘貼Mozilla格式代碼"
"message": "粘貼Mozilla格式代碼",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
},
"dragDropMessage": {
"message": "將您的備份檔拖曳到此頁面的任何地方以匯入。",
"description": "Drag'n'drop message"
},
"helpAlt": {
"message": "幫助"
"message": "幫助",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"confirmOK": {
"message": "確定",
"description": ""
},
"search": {
"message": "搜索"
"message": "搜索",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"manageFaviconsGray": {
"message": "灰階淡出",
"description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"confirmYes": {
"message": "是"
"message": "是",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog"
},
"findStylesForSite": {
"message": "查找更多適合此網站的樣式"
"message": "查找更多適合此網站的樣式",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "已安裝的樣式"
"message": "已安裝的樣式",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleBeautify": {
"message": "美化"
"message": "美化",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
},
"styleRegexpProblemTooltip": {
"message": "因為不正確的 'regexp()' 使用導致未套用的樣式段數量",
"description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "已啟用"
"message": "已啟用",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "Mozilla格式的樣式代碼能在火狐版Stylus使用也可以提交至 userstyles.org 。"
"message": "Mozilla格式的樣式代碼能在火狐版Stylus使用也可以提交至 userstyles.org 。",
"description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "再添加一個樣式段"
"message": "再添加一個樣式段",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleRegexpTestPartial": {
"message": "不完全符合,因而跳過",
"description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "保存"
"message": "保存",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"confirmDelete": {
"message": "刪除",
"description": ""
},
"confirmCancel": {
"message": "取消",
"description": ""
},
"retrieveBckp": {
"message": "匯入樣式",
"description": ""
},
"confirmStop": {
"message": "停止"
"message": "停止",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "此網址"
"message": "此網址",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"optionsSubheading": {
"message": "更多選項",
"description": "Subheading for options section on manage page."
},
"appliesAdd": {
"message": "添加"
"message": "添加",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "匹配正則表示式的網址"
"message": "匹配正則表示式的網址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"optionsAdvancedExposeIframesNote": {
"message": "啟用寫入特定 iframe 的 CSS如 'html[stylus-iframe] h1 { display:none }'",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedCode": {
"message": "已更新的程式碼",
"description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
},
"styleInstall": {
"message": "安裝 '$stylename$' 到 Stylus ",
"description": "Confirmation when installing a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsBadgeDisabled": {
"message": "停用時的背景顏色",
"description": ""
},
"optionsCheck": {
"message": "更新樣式",
"description": ""
},
"manageText": {
"message": "<a href='https://userstyles.org'>在 userstyles.org 上取得樣式</a> | <a href='http://add0n.com/stylus.html'>取得協助</a>",
"description": "Help text on the manage page"
},
"manageOnlyLocal": {
"message": "僅本機建立的樣式",
"description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"searchStyles": {
"message": "搜索內容"
"message": "搜索內容",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
},
"optionsUpdateImportNote": {
"message": "當從舊版本或是從 Stylish 匯入樣式備份時,在樣式管理員中手動進行一次更新檢查,以確保所有樣式都被更新。",
"description": ""
},
"checkAllUpdatesForce": {
"message": "再次檢查,我沒有編輯任何樣式!",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"unreachableFileHint": {
"message": "Stylus 僅在您於 chrome://extensions 啟用了 Stylus 擴充套件中對應的勾選框時才能存取 file:// 的 URL。",
"description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "禁用"
"message": "禁用",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "在工具欄按鈕上顯示當前網站已生效的樣式表數目。"
"message": "在工具欄按鈕上顯示當前網站已生效的樣式表數目。",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"manageFavicons": {
"message": "Favicons 要套用到的欄位",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"menuShowBadge": {
"message": "顯示生效的樣式數目"
"message": "顯示生效的樣式數目",
"description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "自動換行"
"message": "自動換行",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "返回到管理頁面"
"message": "返回到管理頁面",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "你已經修改了此樣式,但尚未保存。"
"message": "你已經修改了此樣式,但尚未保存。",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"importLabel": {
"message": "導入"
"message": "導入",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
},
"shortcuts": {
"message": "快捷鍵",
"description": "Go to shortcut configuration"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "更新失敗: 無法訪問伺服器。"
"message": "更新失敗: 無法訪問伺服器。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "過濾器"
"message": "過濾器",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "應用所有更新"
"message": "應用所有更新",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"optionsReset": {
"message": "重設選項為預設值",
"description": ""
},
"optionsCustomizeUpdate": {
"message": "更新",
"description": ""
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "確定要刪除這個樣式嗎?"
"message": "確定要刪除這個樣式嗎?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"optionsCustomizePopup": {
"message": "彈出式視窗",
"description": ""
},
"styleBadRegexp": {
"message": "正規表示式無效。"
"message": "正規表示式無效。",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "選項"
"message": "選項",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "適用於: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
},
"optionsIconLight": {
"message": "亮色瀏覽器主題",
"description": ""
},
"openStylesManager": {
"message": "開啟樣式管理員",
"description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
},
"styleUpdate": {
"message": "你確定你要更新 '$stylename$' ",
"description": "Confirmation when updating a style",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -144,10 +339,16 @@
}
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "樣式段"
"message": "樣式段",
"description": "Title for the style sections section"
},
"importReportLegendInvalid": {
"message": "已跳過無效的",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
},
"editStyleTitle": {
"message": "編輯樣式 $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles",
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
@ -155,49 +356,100 @@
}
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "樣式已是最新的。"
"message": "樣式已是最新的。",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "含以下前綴的網址"
"message": "含以下前綴的網址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"cm_matchHighlightToken": {
"message": "在游標下的 Token",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of of the word/token under cursor even if nothing is selected"
},
"searchRegexp": {
"message": "使用/re/句法正則表達式搜索"
"message": "使用/re/句法正則表達式搜索",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
},
"updateCheckManualUpdateHint": {
"message": "強制更新覆蓋任何本機編輯。",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"toggleStyle": {
"message": "切換樣式",
"description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
},
"importReplaceTooltip": {
"message": "棄用當前樣式內容并用導入樣式覆蓋"
"message": "棄用當前樣式內容并用導入樣式覆蓋",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"cm_resizeGripHint": {
"message": "雙擊以最大化/復原高度",
"description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "在工具欄按鈕命令行前列出樣式"
"message": "在工具欄按鈕命令行前列出樣式",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
},
"sectionHelp": {
"message": "樣式段讓你能在同一個樣式中定義適用於不同網段的不同代碼段。例如,僅僅一個樣式就能以一種樣式改變一個網站的主頁,同時以另一種樣式改變這個網站的其他頁面。"
"message": "樣式段讓你能在同一個樣式中定義適用於不同網段的不同代碼段。例如,僅僅一個樣式就能以一種樣式改變一個網站的主頁,同時以另一種樣式改變這個網站的其他頁面。",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "當前網站沒有安裝任何樣式。"
"message": "當前網站沒有安裝任何樣式。",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "以及更多"
"message": "以及更多",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "移除"
"message": "移除",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"updatesCurrentlyInstalled": {
"message": "更新已安裝的:",
"description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
},
"styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Mozilla格式樣式表"
"message": "Mozilla格式樣式表",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
},
"manageTitle": {
"message": "Stylus",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "編寫樣式給:"
"message": "編寫樣式給:",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"replace": {
"message": "替換"
"message": "替換",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
},
"styleRegexpTestNone": {
"message": "沒有符合的分頁",
"description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
},
"importReportLegendUpdatedMeta": {
"message": "已更新後設資訊",
"description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
},
"appliesLabel": {
"message": "適用於"
"message": "適用於",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openOptionsPopup": {
"message": "選項",
"description": "Go to Options UI"
},
"openManage": {
"message": "管理已安裝樣式"
"message": "管理已安裝樣式",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "更新失敗: 伺服器傳回代碼 $code$。",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
@ -205,108 +457,311 @@
}
},
"appliesSpecify": {
"message": "指定"
"message": "指定",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "安裝更新"
"message": "安裝更新",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"optionsCheckUpdate": {
"message": "檢查並安裝所有可用的更新",
"description": ""
},
"importReportTitle": {
"message": "匯入樣式已完成",
"description": "Title of the report shown after importing styles"
},
"styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla格式"
"message": "Mozilla格式",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus 不能在諸如此類的網頁上生效。"
"cm_matchHighlight": {
"message": "突顯",
"description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
},
"styleRegexpPartialExplanation": {
"message": "這個樣式使用部份符合的正規表達式,違反了 <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Web/CSS/@document'>CSS4 @document 規範</a>,其需要完整的 URL 符合。授影響的 CSS 不會討用在頁面上。這個樣式由 Chrome 板 Stylish 所建立,其在早期版本不正確地檢查 'regexp()' 規則(已知的臭蟲)。",
"description": ""
},
"styleBeautifyIndentConditional": {
"message": "縮排 @media, @supports",
"description": "CSS-beautifier option"
},
"unreachableContentScript": {
"message": "無法與頁面通訊。嘗試重新載入分頁。",
"description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
},
"sectionRemove": {
"message": "移除樣式段"
"message": "移除樣式段",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "禁用所有樣式"
"message": "禁用所有樣式",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
"message": "這個樣式可能在本機被編輯過。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
},
"undoGlobal": {
"message": "撤銷(全局)"
"message": "撤銷(全局)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label"
},
"optionsCustomizeIcon": {
"message": "工具列圖示",
"description": ""
},
"updateCompleted": {
"message": "更新完成。"
"message": "更新完成。",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "檢查中…"
"message": "檢查中…",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"styleRegexpTestFull": {
"message": "符合的分頁",
"description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
},
"manageMaxTargets": {
"message": "已套用項目的數量",
"description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
},
"manageFaviconsHelp": {
"message": "Stylus 使用外部服務 https://www.google.com/s2/favicons",
"description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
},
"updateCheckSkippedLocallyEdited": {
"message": "這個樣式已在本機編輯。",
"description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsResetButton": {
"message": "重設選項",
"description": ""
},
"sectionCode": {
"message": "代碼"
"message": "代碼",
"description": "Label for the code for a section"
},
"optionsAdvancedContextDelete": {
"message": "在編輯器的右鍵選單中加入「刪除」",
"description": ""
},
"importReportLegendUpdatedBoth": {
"message": "後設資訊與程式碼均已更新",
"description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "使用智能縮進"
"message": "使用智能縮進",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"styleRegexpTestButton": {
"message": "正規表達式測試",
"description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
},
"appliesHelp": {
"message": "使用「適用於」控件來限制這個樣式段適用的網址。"
"message": "使用「適用於」控件來限制這個樣式段適用的網址。",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "編輯樣式"
"message": "編輯樣式",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"editDeleteText": {
"message": "删除",
"description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
},
"cm_autocompleteOnTyping": {
"message": "在輸入時自動完成",
"description": "Label for the checkbox in the style editor."
},
"stylusUnavailableForURLdetails": {
"message": "做為安全措施,瀏覽器禁止擴充功能影響其內建頁面(像是 chrome://version 或是 about:addons與其他擴充功能頁面。每個瀏覽器都會限制只能在其擴充功能商店上安裝擴充功能如 Chrome 線上應用程式商店或 AMO。",
"description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"cm_matchHighlightSelection": {
"message": "僅段",
"description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "網址"
"message": "網址",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
"message": "一些可更新的樣式不會檢查以避免遺失可能有的本機編輯。更新可以強制獨立檢查,或是對所有樣式都執行檢查(本機編輯將會被覆寫)。",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"stylusUnavailableForURL": {
"message": "Stylus 不能在諸如此類的網頁上生效。",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
},
"manageOnlyUpdates": {
"message": "僅有更新或是有問題的",
"description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
},
"addStyleTitle": {
"message": "添加樣式"
"message": "添加樣式",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"importReplaceLabel": {
"message": "覆蓋樣式"
"message": "覆蓋樣式",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style"
},
"dbError": {
"message": "使用 Stylus 資料庫時出現錯誤。你想訪問可能包含解決辦法的網頁嗎?"
"message": "使用 Stylus 資料庫時出現錯誤。你想訪問可能包含解決辦法的網頁嗎?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"optionsAdvanced": {
"message": "進階",
"description": ""
},
"importAppendTooltip": {
"message": "追加導入的樣式到當前樣式"
"message": "追加導入的樣式到當前樣式",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
},
"editorStylesButton": {
"message": "找到編輯器樣式",
"description": "Find styles for the editor"
},
"optionsOpen": {
"message": "開啟",
"description": ""
},
"helpKeyMapHotkey": {
"message": "按下熱鍵"
"message": "按下熱鍵",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"styleRegexpTestInvalid": {
"message": "已跳過無效的正規表達式",
"description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
},
"replaceAll": {
"message": "替換所有"
"message": "替換所有",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
},
"importReportUnchanged": {
"message": "沒有變更。",
"description": "Message in the report shown after importing styles"
},
"optionsActions": {
"message": "動作",
"description": ""
},
"editGotoLine": {
"message": "跳到行(或 line:col "
"message": "跳到行(或 line:col ",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"manageOnlyLocalTooltip": {
"message": "(不是透過 userstyles.org 網頁安裝的樣式)",
"description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "檢查所有樣式更新"
"message": "檢查所有樣式更新",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"openOptionsManage": {
"message": "選項介面",
"description": "Go to Options UI"
},
"issuesHelp": {
"message": "由<a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a>發現啟用這些規則會產生衝突"
"message": "由<a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a>發現啟用這些規則會產生衝突",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
},
"optionsCustomizeBadge": {
"message": "在工具列圖示上的徽章",
"description": ""
},
"importReportLegendIdentical": {
"message": "已跳過相同的",
"description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
},
"optionsPopupWidth": {
"message": "彈出視窗寬度(以像素計)",
"description": ""
},
"confirmNo": {
"message": "否"
"message": "否",
"description": "'No' button in a confirm dialog"
},
"undo": {
"message": "撤銷"
"message": "撤銷",
"description": "Button label"
},
"cm_keyMap": {
"message": "鍵盤映射"
"message": "鍵盤映射",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"manageNewUI": {
"message": "新的管理介面佈局",
"description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
},
"importReportUndoneTitle": {
"message": "匯入已被復原",
"description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
},
"genericDisabledLabel": {
"message": "已停用",
"description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "用Tab鍵智能縮進"
"message": "用Tab鍵智能縮進",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"replaceWith": {
"message": "替換為"
"message": "替換為",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "删除"
"message": "删除",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"updateCheckManualUpdateForce": {
"message": "安裝更新(本機編輯將會被覆寫)",
"description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
},
"optionsAdvancedExposeIframes": {
"message": "透過 HTML[stylus-iframe] 公開 iframes",
"description": ""
},
"addStyleLabel": {
"message": "編寫新樣式"
"message": "編寫新樣式",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"optionsUpdateIntervalNote": {
"message": "要停用自動化使用者樣式更新檢查,設定間隔為 0",
"description": ""
},
"backupButtons": {
"message": "備份",
"description": "Heading for backup"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "只顯示已啟用的樣式"
"message": "只顯示已啟用的樣式",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "編輯"
"message": "編輯",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"cm_theme": {
"message": "主題"
"message": "主題",
"description": "Label for the style editor's CSS theme."
},
"backupMessage": {
"message": "選取檔案並拖曳到此頁面。",
"description": "Message for backup"
},
"importReportUndone": {
"message": "樣式已被復原",
"description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
},
"helpKeyMapCommand": {
"message": "鍵入命令名稱"
"message": "鍵入命令名稱",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
},
"description": {
"message": "用Stylus一個用戶樣式管理器重塑網頁。 Stylus 讓你能為诸多主流網站輕鬆的安裝主題和皮膚。"
"message": "用Stylus一個用戶樣式管理器重塑網頁。 Stylus 讓你能為诸多主流網站輕鬆的安裝主題和皮膚。",
"description": "Extension description"
}
}
}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"name": "Stylus",
"version": "1.1.0",
"version": "1.1.1",
"minimum_chrome_version": "49",
"description": "__MSG_description__",
"homepage_url": "http://add0n.com/stylus.html",