stylus/_locales/el/messages.json
2015-03-26 13:28:50 -05:00

286 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appliesToEverything": {
"message": "Τα πάντα",
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
},
"manageOnlyEdited": {
"message": "Only edited styles",
"description": "Checkbox to show only locally edited styles"
},
"cm_tabSize": {
"message": "Tab size",
"description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
},
"enableStyleLabel": {
"message": "Ενεργοποίηση",
"description": "Label for the button to enable a style"
},
"styleMissingName": {
"message": "Εισάγετε ένα όνομα.",
"description": "Error displayed when user saves without providing a name"
},
"appliesDomainOption": {
"message": "URLs on the domain",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
},
"checkForUpdate": {
"message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
"description": "Label for the button to check a single style for an update"
},
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "All styles are up to date.",
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
},
"helpAlt": {
"message": "Βοήθεια",
"description": "Alternate text for help buttons"
},
"findStylesForSite": {
"message": "Find more styles for this site.",
"description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
},
"manageHeading": {
"message": "Εγκατεστημένα Στυλ",
"description": "Heading for the manage page"
},
"styleEnabledLabel": {
"message": "Ενεργοποιημένη",
"description": "Label for the enabled state of styles"
},
"styleToMozillaFormatHelp": {
"message": "The Mozilla format of the code can be used with Stylish for Firefox and can be submitted to userstyles.org.",
"description": "Help info for the button that converts the code to Mozilla format"
},
"sectionAdd": {
"message": "Add another section",
"description": "Label for the button to add a section"
},
"styleSaveLabel": {
"message": "Αποθήκευση",
"description": "Label for save button for style editing"
},
"writeStyleForURL": {
"message": "this URL",
"description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
},
"appliesAdd": {
"message": "Προσθήκη",
"description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
},
"appliesRegexpOption": {
"message": "URLs matching the regexp",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
},
"styleInstall": {
"message": "Install '$stylename$' into Stylish?",
"description": "Confirmation when installing a style"
},
"manageText": {
"message": "Visit <a href='http://userstyles.org'>userstyles.org</a> for pre-made styles. Ask in <a href='http://forum.userstyles.org'>the forum</a> if you need help.",
"description": "Help text on the manage page"
},
"disableStyleLabel": {
"message": "Απενεργοποίηση",
"description": "Label for the button to disable a style"
},
"prefShowBadge": {
"message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
"description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
},
"cm_lineWrapping": {
"message": "Word wrap",
"description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
},
"styleCancelEditLabel": {
"message": "Πίσω στη διαχείριση",
"description": "Label for cancel button for style editing"
},
"styleChangesNotSaved": {
"message": "You've made changes to this style without saving.",
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
},
"updateCheckFailServerUnreachable": {
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης - απρόσιτος διακομιστής.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
},
"manageFilters": {
"message": "Filters",
"description": "Label for filters container"
},
"applyAllUpdates": {
"message": "Apply all updates",
"description": "Label for the button to apply all detected updates"
},
"deleteStyleConfirm": {
"message": "Are you sure you want to delete this style?",
"description": "Confirmation before deleting a style"
},
"styleBadRegexp": {
"message": "Το Regexp δεν είναι έγκυρο.",
"description": "Validation message for a bad regexp in a style"
},
"optionsHeading": {
"message": "Options",
"description": "Heading for options section on manage page."
},
"appliesDisplay": {
"message": "Ισχύει για: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
},
"styleUpdate": {
"message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style"
},
"styleSectionsTitle": {
"message": "Ενότητες",
"description": "Title for the style sections section"
},
"editStyleTitle": {
"message": "Edit Style $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.",
"description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
},
"appliesUrlPrefixOption": {
"message": "URLs starting with",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
},
"popupStylesFirst": {
"message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
"description": "Label for the checkbox controlling section order in the toolbar button menu."
},
"sectionHelp": {
"message": "Sections let you define different pieces of code to apply to different sets of URLs in the same style. For example, a single style could change the homepage of a site one way, while changing the rest of a site another way.",
"description": "Help text for sections"
},
"noStylesForSite": {
"message": "No styles installed for this site.",
"description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
},
"appliesDisplayTruncatedSuffix": {
"message": "και πολλά άλλα",
"description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
},
"appliesRemove": {
"message": "Αφαίρεση",
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
},
"manageTitle": {
"message": "Κομψή",
"description": "Title for the manage page"
},
"writeStyleFor": {
"message": "Write style for: ",
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
},
"appliesLabel": {
"message": "Ισχύει για",
"description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
},
"openManage": {
"message": "Manage installed styles.",
"description": "Link to open the manage page."
},
"updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης - ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
},
"appliesSpecify": {
"message": "Καθορισμός",
"description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
},
"installUpdate": {
"message": "Εγκατάσταση ενημέρωσης",
"description": "Label for the button to install an update for a single style"
},
"stylishUnavailableForURL": {
"message": "(Stylish does not work on pages like this.)",
"description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylish can't affect"
},
"sectionRemove": {
"message": "Αφαίρεση ενότητας",
"description": "Label for the button to remove a section"
},
"disableAllStyles": {
"message": "Turn all styles off",
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
},
"updateCompleted": {
"message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε.",
"description": "Text that displays when an update completed"
},
"checkingForUpdate": {
"message": "Έλεγχος...",
"description": "Text to display when checking a style for an update"
},
"sectionCode": {
"message": "Κώδικας",
"description": "Label for the code for a section"
},
"cm_smartIndent": {
"message": "Use smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
},
"appliesHelp": {
"message": "Use the 'Applies to' controls to limit what URLs the code in this section applies to.",
"description": "Help text for 'applies to' section"
},
"editStyleHeading": {
"message": "Επεξεργασία Στυλ",
"description": "Title of the page for editing styles"
},
"appliesUrlOption": {
"message": "URL",
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
},
"addStyleTitle": {
"message": "Προσθήκη στυλ",
"description": "Title of the page for adding styles"
},
"dbError": {
"message": "An error has occurred using the Stylish database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
"description": "Prompt when a DB error is encountered"
},
"editGotoLine": {
"message": "Goto line (or line:col)",
"description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
},
"checkAllUpdates": {
"message": "Check all styles for updates",
"description": "Label for the button to check all styles for updates"
},
"styleToMozillaFormat": {
"message": "Σε μορφή Mozilla",
"description": "Label for the button that converts the code to Mozilla format"
},
"cm_keyMap": {
"message": "Keymap",
"description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
},
"cm_indentWithTabs": {
"message": "Use tabs with smart indentation",
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
},
"deleteStyleLabel": {
"message": "Διαγραφή",
"description": "Label for the button to delete a style"
},
"addStyleLabel": {
"message": "Γράψτε νέο στυλ",
"description": "Label for the button to go to the add style page"
},
"manageOnlyEnabled": {
"message": "Only enabled styles",
"description": "Checkbox to show only enabled styles"
},
"editStyleLabel": {
"message": "Επεξεργασία",
"description": "Label for the button to go to the edit style page"
},
"description": {
"message": "Restyle the web with Stylish, a user styles manager. Stylish lets you easily install themes and skins for many popular sites.",
"description": "Extension description"
}
}