open.source/stylus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update locales from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Jason 2016-03-17 21:58:33 -05:00
parent 928d02df5c
commit 8606a7c39b
5 changed files with 1230 additions and 1305 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
_locales/cs/messages.json
View File

@ -109,12 +109,7 @@
}, },
"styleInstall": { "styleInstall": {
"message": "Nainstalovat '$stylename$' do Stylish?", "message": "Nainstalovat '$stylename$' do Stylish?",
"description": "Confirmation when installing a style", "description": "Confirmation when installing a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"manageText": { "manageText": {
"message": "Na <a href='http://userstyles.org'>userstyles.org</a> najdete již vytvořené styly. Na <a href='http://forum.userstyles.org'>fóru</a> můžete požádat o pomoc.", "message": "Na <a href='http://userstyles.org'>userstyles.org</a> najdete již vytvořené styly. Na <a href='http://forum.userstyles.org'>fóru</a> můžete požádat o pomoc.",
@ -178,21 +173,11 @@
}, },
"appliesDisplay": { "appliesDisplay": {
"message": "Platí pro: $applies$", "message": "Platí pro: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to", "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleUpdate": { "styleUpdate": {
"message": "Určitě chcete aktualizovat '$stylename$'?", "message": "Určitě chcete aktualizovat '$stylename$'?",
"description": "Confirmation when updating a style", "description": "Confirmation when updating a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleSectionsTitle": { "styleSectionsTitle": {
"message": "Sekce", "message": "Sekce",
@ -200,12 +185,7 @@
}, },
"editStyleTitle": { "editStyleTitle": {
"message": "Upravit Styl $stylename$", "message": "Upravit Styl $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles", "description": "Title of the page for editing styles"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"updateCheckSucceededNoUpdate": { "updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Styl je aktuální.", "message": "Styl je aktuální.",
@ -269,12 +249,7 @@
}, },
"updateCheckFailBadResponseCode": { "updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Aktualizace selhala - server opověděl kódem $code$.", "message": "Aktualizace selhala - server opověděl kódem $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error", "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"appliesSpecify": { "appliesSpecify": {
"message": "Specifikovat", "message": "Specifikovat",

35
_locales/el/messages.json
View File

@ -109,12 +109,7 @@
}, },
"styleInstall": { "styleInstall": {
"message": "Εγκατάσταση του '$stylename$' στο Stylish;", "message": "Εγκατάσταση του '$stylename$' στο Stylish;",
"description": "Confirmation when installing a style", "description": "Confirmation when installing a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"manageText": { "manageText": {
"message": "Επισκεφθείτε <a href='http://userstyles.org'> userstyles.org </a> για προ-made στυλ. Ρωτήστε στο <a href='http://forum.userstyles.org'> η </a> forum αν χρειάζεστε βοήθεια.", "message": "Επισκεφθείτε <a href='http://userstyles.org'> userstyles.org </a> για προ-made στυλ. Ρωτήστε στο <a href='http://forum.userstyles.org'> η </a> forum αν χρειάζεστε βοήθεια.",
@ -178,21 +173,11 @@
}, },
"appliesDisplay": { "appliesDisplay": {
"message": "Ισχύει για: $applies$", "message": "Ισχύει για: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to", "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleUpdate": { "styleUpdate": {
"message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενημερώσετε το '$stylename$';", "message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενημερώσετε το '$stylename$';",
"description": "Confirmation when updating a style", "description": "Confirmation when updating a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleSectionsTitle": { "styleSectionsTitle": {
"message": "Ενότητες", "message": "Ενότητες",
@ -200,12 +185,7 @@
}, },
"editStyleTitle": { "editStyleTitle": {
"message": "Επεξεργασία του στυλ $stylename$", "message": "Επεξεργασία του στυλ $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles", "description": "Title of the page for editing styles"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"updateCheckSucceededNoUpdate": { "updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.", "message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.",
@ -269,12 +249,7 @@
}, },
"updateCheckFailBadResponseCode": { "updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "Αποτυχία ενημέρωσης - ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.", "message": "Αποτυχία ενημέρωσης - ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error", "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"appliesSpecify": { "appliesSpecify": {
"message": "Καθορισμός", "message": "Καθορισμός",

54
_locales/nl/messages.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites" "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
}, },
"defaultTheme": { "defaultTheme": {
"message": "default", "message": "standaard",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page" "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
}, },
"manageOnlyEdited": { "manageOnlyEdited": {
@ -12,11 +12,11 @@
"description": "Checkbox to show only locally edited styles" "description": "Checkbox to show only locally edited styles"
}, },
"exportLabel": { "exportLabel": {
"message": "Export", "message": "Exporteren",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)" "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
}, },
"issues": { "issues": {
"message": "Issues", "message": "Problemen",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page" "description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
}, },
"cm_tabSize": { "cm_tabSize": {
@ -40,7 +40,7 @@
"description": "Label for the button to check a single style for an update" "description": "Label for the button to check a single style for an update"
}, },
"importAppendLabel": { "importAppendLabel": {
"message": "Append to style", "message": "Toevoegen aan stijl",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections" "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
}, },
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": { "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available" "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
}, },
"styleFromMozillaFormatPrompt": { "styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code", "message": "Plak de Mozilla-opmaakcode",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button" "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
}, },
"helpAlt": { "helpAlt": {
@ -56,11 +56,11 @@
"description": "Alternate text for help buttons" "description": "Alternate text for help buttons"
}, },
"search": { "search": {
"message": "Search", "message": "Zoeken",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F" "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
}, },
"confirmYes": { "confirmYes": {
"message": "Yes", "message": "Ja",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog" "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
}, },
"findStylesForSite": { "findStylesForSite": {
@ -72,7 +72,7 @@
"description": "Heading for the manage page" "description": "Heading for the manage page"
}, },
"styleBeautify": { "styleBeautify": {
"message": "Beautify", "message": "Mooier maken",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page" "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
}, },
"styleEnabledLabel": { "styleEnabledLabel": {
@ -92,7 +92,7 @@
"description": "Label for save button for style editing" "description": "Label for save button for style editing"
}, },
"confirmStop": { "confirmStop": {
"message": "Stop", "message": "Stoppen",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog" "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
}, },
"writeStyleForURL": { "writeStyleForURL": {
@ -121,7 +121,7 @@
"description": "Help text on the manage page" "description": "Help text on the manage page"
}, },
"searchStyles": { "searchStyles": {
"message": "Search contents", "message": "Inhoud doorzoeken",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page" "description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
}, },
"disableStyleLabel": { "disableStyleLabel": {
@ -149,7 +149,7 @@
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving" "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
}, },
"importLabel": { "importLabel": {
"message": "Import", "message": "Importeren",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)" "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
}, },
"updateCheckFailServerUnreachable": { "updateCheckFailServerUnreachable": {
@ -216,11 +216,11 @@
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix" "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
}, },
"searchRegexp": { "searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search", "message": "Gebruik /re/-syntax voor regexp-zoeken",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F" "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
}, },
"importReplaceTooltip": { "importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style", "message": "Verwerp de inhoud van de huidige stijl en overschrijf het met de geïmporteerde stijl",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style" "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
}, },
"popupStylesFirst": { "popupStylesFirst": {
@ -244,7 +244,7 @@
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry" "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
}, },
"styleToMozillaFormatTitle": { "styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format", "message": "Stijl in Mozilla-opmaak",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page" "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
}, },
"manageTitle": { "manageTitle": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style" "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
}, },
"replace": { "replace": {
"message": "Replace", "message": "Vervangen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H" "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
}, },
"appliesLabel": { "appliesLabel": {
@ -285,7 +285,7 @@
"description": "Label for the button to install an update for a single style" "description": "Label for the button to install an update for a single style"
}, },
"styleMozillaFormatHeading": { "styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format", "message": "Mozilla-opmaak",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style" "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
}, },
"stylishUnavailableForURL": { "stylishUnavailableForURL": {
@ -301,7 +301,7 @@
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off." "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
}, },
"undoGlobal": { "undoGlobal": {
"message": "Undo (global)", "message": "Ongedaan maken (globaal)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label" "description": "CSS-beautify global Undo button label"
}, },
"updateCompleted": { "updateCompleted": {
@ -337,7 +337,7 @@
"description": "Title of the page for adding styles" "description": "Title of the page for adding styles"
}, },
"importReplaceLabel": { "importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style", "message": "Stijl overschrijven",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style" "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
}, },
"dbError": { "dbError": {
@ -345,15 +345,15 @@
"description": "Prompt when a DB error is encountered" "description": "Prompt when a DB error is encountered"
}, },
"importAppendTooltip": { "importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style", "message": "Voeg de geïmporteerde stijl toe aan de huidige stijl",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections" "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
}, },
"helpKeyMapHotkey": { "helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey", "message": "Druk op een sneltoets",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short" "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
}, },
"replaceAll": { "replaceAll": {
"message": "Replace all", "message": "Alles vervangen",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey" "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
}, },
"editGotoLine": { "editGotoLine": {
@ -365,15 +365,15 @@
"description": "Label for the button to check all styles for updates" "description": "Label for the button to check all styles for updates"
}, },
"issuesHelp": { "issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:", "message": "De door CSSLint gevonden problemen, <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a>, met deze ingeschakelde regels:",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page" "description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
}, },
"confirmNo": { "confirmNo": {
"message": "No", "message": "Nee",
"description": "'No' button in a confirm dialog" "description": "'No' button in a confirm dialog"
}, },
"undo": { "undo": {
"message": "Undo", "message": "Ongedaan maken",
"description": "Button label" "description": "Button label"
}, },
"cm_keyMap": { "cm_keyMap": {
@ -385,7 +385,7 @@
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor." "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
}, },
"replaceWith": { "replaceWith": {
"message": "Replace with", "message": "Vervangen door",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc." "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
}, },
"deleteStyleLabel": { "deleteStyleLabel": {
@ -405,11 +405,11 @@
"description": "Label for the button to go to the edit style page" "description": "Label for the button to go to the edit style page"
}, },
"cm_theme": { "cm_theme": {
"message": "Theme", "message": "Thema",
"description": "Label for the style editor's CSS theme." "description": "Label for the style editor's CSS theme."
}, },
"helpKeyMapCommand": { "helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name", "message": "Voer een naam in voor het commando",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short" "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
}, },
"description": { "description": {

35
_locales/zh/messages.json
View File

@ -109,12 +109,7 @@
}, },
"styleInstall": { "styleInstall": {
"message": "安装 '$stylename$' 到 Stylish?", "message": "安装 '$stylename$' 到 Stylish?",
"description": "Confirmation when installing a style", "description": "Confirmation when installing a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"manageText": { "manageText": {
"message": "访问 <a href='http://userstyles.org'>userstyles.org</a> 查找预定义的样式. 如果您需要帮助，请访问 <a href='http://forum.userstyles.org'>论坛</a>.", "message": "访问 <a href='http://userstyles.org'>userstyles.org</a> 查找预定义的样式. 如果您需要帮助，请访问 <a href='http://forum.userstyles.org'>论坛</a>.",
@ -178,21 +173,11 @@
}, },
"appliesDisplay": { "appliesDisplay": {
"message": "应用到: $applies$", "message": "应用到: $applies$",
"description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to", "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
"placeholders": {
"applies": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleUpdate": { "styleUpdate": {
"message": "你確定要更新 '$stylename$' 嗎？", "message": "你確定要更新 '$stylename$' 嗎？",
"description": "Confirmation when updating a style", "description": "Confirmation when updating a style"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"styleSectionsTitle": { "styleSectionsTitle": {
"message": "样式节", "message": "样式节",
@ -200,12 +185,7 @@
}, },
"editStyleTitle": { "editStyleTitle": {
"message": "编辑样式 $stylename$", "message": "编辑样式 $stylename$",
"description": "Title of the page for editing styles", "description": "Title of the page for editing styles"
"placeholders": {
"stylename": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"updateCheckSucceededNoUpdate": { "updateCheckSucceededNoUpdate": {
"message": "已经是最新的.", "message": "已经是最新的.",
@ -269,12 +249,7 @@
}, },
"updateCheckFailBadResponseCode": { "updateCheckFailBadResponseCode": {
"message": "更新失败 - 服务器了返回代码 $code$.", "message": "更新失败 - 服务器了返回代码 $code$.",
"description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error", "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
"placeholders": {
"code": {
"content": "$1"
}
}
}, },
"appliesSpecify": { "appliesSpecify": {
"message": "指定站点", "message": "指定站点",

54
_locales/zh_CN/messages.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"description": "Text displayed for styles that apply to all sites" "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
}, },
"defaultTheme": { "defaultTheme": {
"message": "default", "message": "默认",
"description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page" "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
}, },
"manageOnlyEdited": { "manageOnlyEdited": {
@ -12,11 +12,11 @@
"description": "Checkbox to show only locally edited styles" "description": "Checkbox to show only locally edited styles"
}, },
"exportLabel": { "exportLabel": {
"message": "Export", "message": "导出",
"description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)" "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
}, },
"issues": { "issues": {
"message": "Issues", "message": "问题",
"description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page" "description": "Label for the CSSLint issues block on the style edit page"
}, },
"cm_tabSize": { "cm_tabSize": {
@ -40,7 +40,7 @@
"description": "Label for the button to check a single style for an update" "description": "Label for the button to check a single style for an update"
}, },
"importAppendLabel": { "importAppendLabel": {
"message": "Append to style", "message": "追加到样式",
"description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections" "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
}, },
"updateAllCheckSucceededNoUpdate": { "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available" "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
}, },
"styleFromMozillaFormatPrompt": { "styleFromMozillaFormatPrompt": {
"message": "Paste the Mozilla-format code", "message": "粘贴 Mozilla 格式代码",
"description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button" "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
}, },
"helpAlt": { "helpAlt": {
@ -56,11 +56,11 @@
"description": "Alternate text for help buttons" "description": "Alternate text for help buttons"
}, },
"search": { "search": {
"message": "Search", "message": "搜索",
"description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F" "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
}, },
"confirmYes": { "confirmYes": {
"message": "Yes", "message": "是",
"description": "'Yes' button in a confirm dialog" "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
}, },
"findStylesForSite": { "findStylesForSite": {
@ -72,7 +72,7 @@
"description": "Heading for the manage page" "description": "Heading for the manage page"
}, },
"styleBeautify": { "styleBeautify": {
"message": "Beautify", "message": "美化",
"description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page" "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
}, },
"styleEnabledLabel": { "styleEnabledLabel": {
@ -92,7 +92,7 @@
"description": "Label for save button for style editing" "description": "Label for save button for style editing"
}, },
"confirmStop": { "confirmStop": {
"message": "Stop", "message": "停止",
"description": "'Stop' button in a confirm dialog" "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
}, },
"writeStyleForURL": { "writeStyleForURL": {
@ -121,7 +121,7 @@
"description": "Help text on the manage page" "description": "Help text on the manage page"
}, },
"searchStyles": { "searchStyles": {
"message": "Search contents", "message": "搜索内容",
"description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page" "description": "Label for the search filter textbox on the Manage styles page"
}, },
"disableStyleLabel": { "disableStyleLabel": {
@ -149,7 +149,7 @@
"description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving" "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
}, },
"importLabel": { "importLabel": {
"message": "Import", "message": "导入",
"description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)" "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
}, },
"updateCheckFailServerUnreachable": { "updateCheckFailServerUnreachable": {
@ -216,11 +216,11 @@
"description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix" "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
}, },
"searchRegexp": { "searchRegexp": {
"message": "Use /re/ syntax for regexp search", "message": "使用 /re/ 语法进行正则表达式搜索",
"description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F" "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
}, },
"importReplaceTooltip": { "importReplaceTooltip": {
"message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style", "message": "放弃当前样式的内容，使用已导入样式覆盖它",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style" "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
}, },
"popupStylesFirst": { "popupStylesFirst": {
@ -244,7 +244,7 @@
"description": "Label for the button to remove an 'applies' entry" "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
}, },
"styleToMozillaFormatTitle": { "styleToMozillaFormatTitle": {
"message": "Style in Mozilla format", "message": "Mozilla 格式的样式",
"description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page" "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
}, },
"manageTitle": { "manageTitle": {
@ -256,7 +256,7 @@
"description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style" "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
}, },
"replace": { "replace": {
"message": "Replace", "message": "替换",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H" "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
}, },
"appliesLabel": { "appliesLabel": {
@ -285,7 +285,7 @@
"description": "Label for the button to install an update for a single style" "description": "Label for the button to install an update for a single style"
}, },
"styleMozillaFormatHeading": { "styleMozillaFormatHeading": {
"message": "Mozilla Format", "message": "Mozilla 格式",
"description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style" "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
}, },
"stylishUnavailableForURL": { "stylishUnavailableForURL": {
@ -301,7 +301,7 @@
"description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off." "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
}, },
"undoGlobal": { "undoGlobal": {
"message": "Undo (global)", "message": "撤销 (全局)",
"description": "CSS-beautify global Undo button label" "description": "CSS-beautify global Undo button label"
}, },
"updateCompleted": { "updateCompleted": {
@ -337,7 +337,7 @@
"description": "Title of the page for adding styles" "description": "Title of the page for adding styles"
}, },
"importReplaceLabel": { "importReplaceLabel": {
"message": "Overwrite style", "message": "覆盖样式",
"description": "Label for the button to import and overwrite current style" "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
}, },
"dbError": { "dbError": {
@ -345,15 +345,15 @@
"description": "Prompt when a DB error is encountered" "description": "Prompt when a DB error is encountered"
}, },
"importAppendTooltip": { "importAppendTooltip": {
"message": "Append the imported style to current style", "message": "追加已导入样式到当前样式",
"description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections" "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
}, },
"helpKeyMapHotkey": { "helpKeyMapHotkey": {
"message": "Press a hotkey", "message": "按下热键",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short" "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
}, },
"replaceAll": { "replaceAll": {
"message": "Replace all", "message": "全部替换",
"description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey" "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
}, },
"editGotoLine": { "editGotoLine": {
@ -365,15 +365,15 @@
"description": "Label for the button to check all styles for updates" "description": "Label for the button to check all styles for updates"
}, },
"issuesHelp": { "issuesHelp": {
"message": "The issues found by <a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> with these rules enabled:", "message": "<a href='https://github.com/CSSLint/csslint' target='_blank'>CSSLint</a> 在已启用的这些规则中找到问题：",
"description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page" "description": "Help popup message for the CSSLint issues block on the style edit page"
}, },
"confirmNo": { "confirmNo": {
"message": "No", "message": "否",
"description": "'No' button in a confirm dialog" "description": "'No' button in a confirm dialog"
}, },
"undo": { "undo": {
"message": "Undo", "message": "撤销",
"description": "Button label" "description": "Button label"
}, },
"cm_keyMap": { "cm_keyMap": {
@ -385,7 +385,7 @@
"description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor." "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
}, },
"replaceWith": { "replaceWith": {
"message": "Replace with", "message": "替换用",
"description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc." "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
}, },
"deleteStyleLabel": { "deleteStyleLabel": {
@ -405,11 +405,11 @@
"description": "Label for the button to go to the edit style page" "description": "Label for the button to go to the edit style page"
}, },
"cm_theme": { "cm_theme": {
"message": "Theme", "message": "主题",
"description": "Label for the style editor's CSS theme." "description": "Label for the style editor's CSS theme."
}, },
"helpKeyMapCommand": { "helpKeyMapCommand": {
"message": "Type a command name", "message": "输入命令名称",
"description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short" "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
}, },
"description": { "description": {