stylus/_locales/fi/messages.json

{
  "addStyleLabel": {
    "message": "Uusi Tyyli",
    "description": "Label for the button to go to the add style page"
  },
  "addStyleTitle": {
    "message": "Lisää Tyyli",
    "description": "Title of the page for adding styles"
  },
  "appliesAdd": {
    "message": "Lisää",
    "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
  },
  "appliesDisplay": {
    "message": "Kooskee: $applies$",
    "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
    "placeholders": {
      "applies": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
    "message": "ja lisää",
    "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
  },
  "appliesDomainOption": {
    "message": "URL ositteita domainilla",
    "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
  },
  "appliesHelp": {
    "message": "Käytä 'Koskee' kontrolleja rajoittaaksesi mitä URL osoitteisiin tämä osio koodista koskee.",
    "description": "Help text for 'applies to' section"
  },
  "appliesLabel": {
    "message": "Koskee",
    "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
  },
  "appliesRegexpOption": {
    "message": "URL ositteet jotka vastaavat regexpiä",
    "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
  },
  "appliesRemove": {
    "message": "Poista",
    "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
  },
  "appliesSpecify": {
    "message": "Tarkenna",
    "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
  },
  "appliesToEverything": {
    "message": "Kaikki",
    "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
  },
  "appliesUrlPrefixOption": {
    "message": "URL osoitteet jotka alkavat",
    "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
  },
  "checkAllUpdates": {
    "message": "Tarkista kaikki tyylit päivityksien varalta",
    "description": "Label for the button to check all styles for updates"
  },
  "checkForUpdate": {
    "message": "Hae päivityksiä",
    "description": "Label for the button to check a single style for an update"
  },
  "checkingForUpdate": {
    "message": "Tarkistetaan...",
    "description": "Text to display when checking a style for an update"
  },
  "deleteStyleConfirm": {
    "message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän tyylin?",
    "description": "Confirmation before deleting a style"
  },
  "deleteStyleLabel": {
    "message": "Poista",
    "description": "Label for the button to delete a style"
  },
  "description": {
    "message": "Uudelleen stailaa netti Stylusillä, käyttäjän tyyli hallintapaneelilla. Stylus antaa sinun helposti asentaa teemoja ja skinejä palvelluille kuten Google, Facebook, YouTube, Orkut, ja monelle, monelle muulle sivustolle.",
    "description": "Extension description"
  },
  "disableStyleLabel": {
    "message": "Poista Käytöstä",
    "description": "Label for the button to disable a style"
  },
  "editStyleHeading": {
    "message": "Muokkaa Tyyliä",
    "description": "Title of the page for editing styles"
  },
  "editStyleLabel": {
    "message": "Muokkaa",
    "description": "Label for the button to go to the edit style page"
  },
  "editStyleTitle": {
    "message": "Muokkaa Tyyliä $stylename$",
    "description": "Title of the page for editing styles",
    "placeholders": {
      "stylename": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "enableStyleLabel": {
    "message": "Aktivoi",
    "description": "Label for the button to enable a style"
  },
  "findStylesForSite": {
    "message": "Hae lisää tyylejä tälle sivustolle",
    "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
  },
  "helpAlt": {
    "message": "Apu",
    "description": "Alternate text for help buttons"
  },
  "installUpdate": {
    "message": "Asenna päivitys",
    "description": "Label for the button to install an update for a single style"
  },
  "manageHeading": {
    "message": "Asennetut Tyylit",
    "description": "Heading for the manage page"
  },
  "manageTitle": {
    "message": "Tyylikäs",
    "description": "Title for the manage page"
  },
  "noStylesForSite": {
    "message": "Ei asennettuja tyylejä tällä sivustolla.",
    "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
  },
  "openManage": {
    "message": "Hallitse asennettuja tyylejä",
    "description": "Link to open the manage page."
  },
  "popupStylesFirst": {
    "message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
    "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
  },
  "prefShowBadge": {
    "message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
    "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
  },
  "sectionAdd": {
    "message": "Lisää uusi osio",
    "description": "Label for the button to add a section"
  },
  "sectionCode": {
    "message": "Koodi",
    "description": "Label for the code for a section"
  },
  "sectionRemove": {
    "message": "Poista osio",
    "description": "Label for the button to remove a section"
  },
  "styleBadRegexp": {
    "message": "Regexp ei kelpaa.",
    "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
  },
  "styleCancelEditLabel": {
    "message": "Takaisin hallintapaneeliin",
    "description": "Label for cancel button for style editing"
  },
  "styleChangesNotSaved": {
    "message": "Olet tehnyt muutoksia tähän tyyliin tallentamatta.",
    "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
  },
  "styleEnabledLabel": {
    "message": "Aktivoitu",
    "description": "Label for the enabled state of styles"
  },
  "styleInstall": {
    "message": "Asennetaanko '$stylename$' Stylusiin?",
    "description": "Confirmation when installing a style",
    "placeholders": {
      "stylename": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "styleMissingName": {
    "message": "Syötä nimi",
    "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
  },
  "styleSaveLabel": {
    "message": "Tallenna",
    "description": "Label for save button for style editing"
  },
  "styleToMozillaFormatHelp": {
    "message": "Mozilla formaattia koodista voidaan käyttää Stylish Firefoxille ohjelmassa ja voidaan lähettää userstyles.orgiin.",
    "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
  },
  "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
    "message": "All styles are up to date.",
    "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
  },
  "updateCheckFailBadResponseCode": {
    "message": "Päivitys epäonnistui: palvelin vastasi koodilla $code$.",
    "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
    "placeholders": {
      "code": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "updateCheckFailServerUnreachable": {
    "message": "Päivitys epäonnistui: ei voitu yhdistää palvelimeen.",
    "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
  },
  "updateCheckSucceededNoUpdate": {
    "message": "Tyyli on ajan tasalla.",
    "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
  },
  "updateCompleted": {
    "message": "Päivitys suoritettu.",
    "description": "Text that displays when an update completed"
  }
}