diff --git a/BUILD.md b/BUILD.md
index 3ee6d39c..efdd7992 100644
--- a/BUILD.md
+++ b/BUILD.md
@@ -5,6 +5,11 @@
 1. Install [Node.js](https://nodejs.org/en/).
 2. Go to the project root, run `npm install`. This will install all required dependencies.
 
+Extra preparations are needed if you want to pull locale files from Transifex:
+
+1. Install Transifex client. Follow the instructions on [this page](https://docs.transifex.com/client/installing-the-client).
+2. You need a `.transifexrc` file in the root folder. Contact another admin if you need one. It includes the API key to use Transifex's API.
+
 ## Generate the ZIP release
 
 Use the following command to generate a ZIP file that can be submitted to AMO or CWS:
@@ -50,11 +55,6 @@ To push files to Transifex:
 npm run update-transifex
 ```
 
-Before running these commands, you need:
-
-1. Transifex client. Follow the instructions on [this page](https://docs.transifex.com/client/installing-the-client).
-2. The `.transifexrc` file in the root folder. Contact another admin if you need one. It includes the API key to use Transifex's API.
-
 ## 3rd-party libraries
 
 3rd-party libraries are managed by `npm`. Since Stylus is built with vanilla JS, we only use libraries that can run in the browser.