diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index f35f7fca..e86eaa11 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -1,202 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "كتابة نمط جديد",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "إضافة نمط",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "إضافة",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "ينطبق على: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "إضافة نمط",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "إضافة",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "ينطبق على: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "والمزيد",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "عناوين URL في النطاق",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "استخدم عناصر تحكم 'ينطبق على' لتقييد عناوين URL التي ينطبق عليها الرمز في هذا القسم.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "ينطبق على",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "عناوين URL التي تطابق regexp",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "إزالة",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "تحديد",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "كل شيء",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "عنوان URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "عناوين URL البادئة بـ",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Apply all updates",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Select a file or drag and drop to this page.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Export styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "البحث عن تحديثات لكل الأنماط",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Check again, I didn't edit any styles!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "البحث عن تحديث",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "جارٍ البحث...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Autoclose brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplete on typing",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Use tabs with smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Keymap",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Word wrap",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximize/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Use smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab size",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Yes",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "default",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "هل تريد بالتأكيد حذف هذا النمط؟",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "حذف",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "يمكنك تغيير نمط الويب باستخدام Stylus، وهي أداة لإدارة أنماط المستخدم. وتتيح Stylus لك بسهولة تثبيت المظاهر والأشكال الخارجية لكل من Google، وFacebook وYouTube وOrkut فضلاً عن الكثير جدًا من مواقع الويب الأخرى.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Turn all styles off",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "تعطيل",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Goto line (or line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "تعديل النمط",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "تعديل",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "تعديل النمط $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "تمكين",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Export",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "البحث عن المزيد من الأنماط لموقع الويب هذا",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "مساعدة",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Type a command name",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Press a hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Import",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Overwrite style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "تثبيت التحديث",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "License",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Get help",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Get styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Issues",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filters",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "الأنماط المثبتة",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "New manage UI layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Only enabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Only locally created styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "لم يتم تثبيت أي أنماط لموقع الويب هذا.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "إدارة الأنماط المثبتة",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background color when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background color",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles before commands",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Number of styles active for the current site",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "إضافة قسم آخر",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "الرمز",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "إزالة القسم",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp is invalid.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "رجوع للإدارة",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "لقد أجريت تغييرات على هذا النمط بدون حفظها.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "ممكّن",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "هل تريد تثبيت '$stylename$' في Stylus؟",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "أدخل اسمًا",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "حفظ",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "يمكن استخدام تنسيق موزيلا للرمز باستخدام Stylus للمتصفح فايرفوكس ويمكن إرساله إلى userstyles.org.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No updates found.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "أخفق التحديث - استجاب الخادم بالرمز $code$",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "أخفق التحديث - الخادم يتعذر الوصول إليه.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "النمط محدّث.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "اكتمل التحديث.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "كتابة نمط جديد",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "والمزيد",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "عناوين URL في النطاق",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "استخدم عناصر تحكم 'ينطبق على' لتقييد عناوين URL التي ينطبق عليها الرمز في هذا القسم.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "ينطبق على",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "عناوين URL التي تطابق regexp",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "إزالة",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "تحديد",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "كل شيء",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlOption": {
- "message": "عنوان URL",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "عناوين URL البادئة بـ",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "البحث عن تحديثات لكل الأنماط",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "البحث عن تحديث",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "جارٍ البحث...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "هل تريد بالتأكيد حذف هذا النمط؟",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "حذف",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "يمكنك تغيير نمط الويب باستخدام Stylus، وهي أداة لإدارة أنماط المستخدم. وتتيح Stylus لك بسهولة تثبيت المظاهر والأشكال الخارجية لكل من Google، وFacebook وYouTube وOrkut فضلاً عن الكثير جدًا من مواقع الويب الأخرى.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "تعطيل",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "تعديل النمط",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "تعديل",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "تعديل النمط $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "تمكين",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "البحث عن المزيد من الأنماط لموقع الويب هذا",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "مساعدة",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "تثبيت التحديث",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "الأنماط المثبتة",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "لم يتم تثبيت أي أنماط لموقع الويب هذا.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "إدارة الأنماط المثبتة",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "إضافة قسم آخر",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "الرمز",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "إزالة القسم",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "رجوع للإدارة",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "لقد أجريت تغييرات على هذا النمط بدون حفظها.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "ممكّن",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "هل تريد تثبيت '$stylename$' في Stylus؟",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "أدخل اسمًا",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "حفظ",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "يمكن استخدام تنسيق موزيلا للرمز باستخدام Stylus للمتصفح فايرفوكس ويمكن إرساله إلى userstyles.org.",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "أخفق التحديث - استجاب الخادم بالرمز $code$",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "أخفق التحديث - الخادم يتعذر الوصول إليه.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "النمط محدّث.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "اكتمل التحديث.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index e7b6effd..cf6b1b43 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -1,736 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Писане на нов стил",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Добавяне на стил",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Добавяне",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Приложимо за: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Добавяне на стил",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Добавяне",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Приложимо за: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "и още",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "Адреси на домейна",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Използвайте 'Приложимо за', за да ограничите адресите, за които се отнася кода в отдела.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Приложимо за",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "Адреси, съвпадащи с регулярен израз",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Премахване",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Уточняване",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Всичко",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "Адрес",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "Адреси, започващи с",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Прилагане на всички обновления",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Резервни копия",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Изберете файл или го влачете до страницата.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Изнасяне на стилове",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Проверка на всички стилове за обновления",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Повторна проверка",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Проверка за обновления",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Проверяване...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Autoclose brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Автоматично завършване при въвеждане",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Подпрозорци с умен отстъп",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Клавиши",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Пренасяне",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Осветяване",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Само избраното",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Низа под показалеца",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Щракнете два пъти за възстановяване/увеличаване на височината",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Умен отстъп",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Табулация",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Тема",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Отказ",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Изтриване",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Не",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "Добре",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Спиране",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Да",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Възникна грешка с базата от данни. Искате ли да посетите страницата с възможни решения?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "по подразбиране",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете стила?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Изтриване",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Пресъздайте стила на Мрежата със Стайлус, разширението за стилове. То ви позволява лесно да инсталиране теми за много сайтове.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Изключване на всички стилове",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Изключване",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Пуснете резервното копие където и да е по страницата, за да го внесете.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Изтриване",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Отиване на ред",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Редактиране на стила",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Редактиране",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Редактиране на стила $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Включване",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Изнасяне",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Още стилове за този сайт",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Изключено",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Хронология",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Помощ",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Въведете име",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Натиснете клавиш",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Прибавяне към стила",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Прибавяне на внесения стил към текущия",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Внасяне",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Презаписване на стила",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Презаписване на съдържанието на текщия стил с това от внесения",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "добавени",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "пропуснати еднакви",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "пропуснати невалидни",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "с обновени код и метаданни",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "с обновен код",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "с обновени метаданни",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Внасянето на стилове завърши",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Нищо не беше променено.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "върнати стила",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Внасянето беше отменено",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Инсталиране на обновлението",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "License",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Помощ",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Вземете стилове",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Проблеми",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Проблеми, намерени от $link$ при следните правила:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Иконки на приложимите сайтовете",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Сиви",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Разширението използва външна услуга https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Филтри",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Инсталирани стилове",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Брой на видимите приложими адреси",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Нов интерфейс за управление",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Само включените стилове",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Само местно създадените стилове",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(стиловете, които не са инсталирани през userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Само стилове с обновления или проблеми",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Стилове",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Брой на активните стилове",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Няма инсталирани стилове за сайта.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Управление",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Управление на стиловете",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Действия",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Разширени",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Добавяне на 'Изтриване' в контекстното меню на редактора",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Разкриване на 'iframes' чрез HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Цвят на фона, когато е изключено",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Цвят на фона",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Обновяване на стиловете",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Проверка и инсталиране на наличните обновления",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Значка на иконката на лентата",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Иконка на лентата със сечива",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Падащ прозорец",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Обновления",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Настройки",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Тъмни теми",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Светли теми",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Отваряне",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Управление на стиловете",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Ширина на падащия прозорец (в пиксели)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Зануляване на настройки на първоначалните стойности",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Зануляване на настройките",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Още настройки",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "При внасянето на резервни копия от стари версии или от Стайлиш направете ръчна проверка за обновления, за да сте сигурни, че стиловете са актуални.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Стилове преди командите",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Брой на активните стилове за текущия сайт",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Заместване",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Заместване на всички",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Заместване с",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Внасяне на стилове",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Търсене",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Използвайте синтаксиса /re/ за търсене с регулярни изрази",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Добавяне на друг отдел",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Код",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Премахване на отдела",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Клавишни комбинации",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Задаване на клавишни комбинации",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Регулярният израз не е правилен.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Разкрасяване",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Отстъп на @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Назад към стиловете",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Направили сте промени по стила без да ги запазите.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Включено",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Поставете кода във формат на Мозила",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Да се инсталира ли '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Въведете име",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Формат на Мозила",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Стилът не е приложен поради неправилно използване на регулярни изрази",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Има правила на регулярни изрази, които не могат да бъдат компилирани.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "Стилът използва частично съвпадащи регулярни изрази и нарушава Спецификацията @document, която изисква пълно съвпадение на адреса. Засегнатите отдели не са приложени. Стилът вероятно е създаден в Stylish-for-Chrome, което неправилно проверява правилата на 'regexp()' още от първата версия (познат дефект).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Брой на неприложените отдели поради неправилно използване на регулярни изрази",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "Тест на регулярния израз",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Съвпадащи подпрозорци",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Неправилните регулярни изрази са пропуснати",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Няма съвпадащи подпрозорци",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Не съвпада напълно, затова е пропуснато",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Списък със съвпадащи отворени подпрозорци (щракнете на адреса, за да се фокусира на подпрозореца)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Запазване",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Форматът на Мозила може да се подаде в userstyles.org и да се използва със Стайлиш (Stylish)",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Стил във формат на Мозила",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Сигурни ли сте, че искате да обновите '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Разширението не работи на такива страници.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Като предпазна мярка, четецът забранява на разширенията да влияят на вградените страници (например chrome://version, about:addons, стандартната страница от Хром 61 и други), както и на страниците на други разширения. Достъпът до магазина с добавки на всеки четец също е ограничен.",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Превключване на стила",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Отмяна",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Отмяна във всички отдели",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Няма връзка със страницата. Презаредете подпрозореца.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Разширението ще има достъп до адреси от типа file:// само ако включите съответната отметка на страницата chrome://extensions.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Няма намерени обновления.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Някои от стиловете не са проверени, за да не се загубят местните редакции. Обновленията могат да бъдат принудени с индивидуална проверка или с пускането на още една проверка за всички (местните промени ще бъдат презаписани).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Неуспешно обновяване: сървърът отговори с код $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Неуспешно обновяване: няма връзка със сървъра.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "Хронология на проверките",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Инсталиране на обновлението (местните редакции ще бъдат презаписани)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Принудителното обновяване ще презапише местните редакции.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Стилът е бил местно редактиран.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Стилът може да е бил местно редактиран.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Стилът е обновен.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Обновяването е завършено.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Инсталирани обновления:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Писане на стил за: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "този адрес",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Писане на нов стил",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "и още",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "Адреси на домейна",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Използвайте 'Приложимо за', за да ограничите адресите, за които се отнася кода в отдела.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Приложимо за",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "Адреси, съвпадащи с регулярен израз",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Премахване",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Уточняване",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Всичко",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlOption": {
- "message": "Адрес",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "Адреси, започващи с",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Прилагане на всички обновления",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Резервни копия",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Изберете файл или го влачете до страницата.",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Изнасяне на стилове",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Проверка на всички стилове за обновления",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Повторна проверка",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Проверка за обновления",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Проверяване...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Автоматично завършване при въвеждане",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Подпрозорци с умен отстъп",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Клавиши",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Пренасяне",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Осветяване",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_matchHighlightSelection": {
- "message": "Само избраното",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
- },
- "cm_matchHighlightToken": {
- "message": "Низа под показалеца",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Щракнете два пъти за възстановяване/увеличаване на височината",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Умен отстъп",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Табулация",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Тема",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Отказ",
- "description": ""
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Изтриване",
- "description": ""
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Не",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmOK": {
- "message": "Добре",
- "description": ""
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Спиране",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Да",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "dbError": {
- "message": "Възникна грешка с базата от данни. Искате ли да посетите страницата с възможни решения?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "по подразбиране",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете стила?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Изтриване",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Пресъздайте стила на Мрежата със Стайлус, разширението за стилове. То ви позволява лесно да инсталиране теми за много сайтове.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Изключване на всички стилове",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Изключване",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "dragDropMessage": {
- "message": "Пуснете резервното копие където и да е по страницата, за да го внесете.",
- "description": "Drag'n'drop message"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Изтриване",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Отиване на ред",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Редактиране на стила",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Редактиране",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Редактиране на стила $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Включване",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Изнасяне",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Още стилове за този сайт",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Изключено",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Хронология",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Помощ",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Въведете име",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Натиснете клавиш",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Прибавяне към стила",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Прибавяне на внесения стил към текущия",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Внасяне",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Презаписване на стила",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Презаписване на съдържанието на текщия стил с това от внесения",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "добавени",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendIdentical": {
- "message": "пропуснати еднакви",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendInvalid": {
- "message": "пропуснати невалидни",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedBoth": {
- "message": "с обновени код и метаданни",
- "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "с обновен код",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedMeta": {
- "message": "с обновени метаданни",
- "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Внасянето на стилове завърши",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "Нищо не беше променено.",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndone": {
- "message": "върнати стила",
- "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "Внасянето беше отменено",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Инсталиране на обновлението",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Помощ",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Вземете стилове",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Проблеми",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "Проблеми, намерени от $link$ при следните правила:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "manageFavicons": {
- "message": "Иконки на приложимите сайтовете",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Сиви",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Разширението използва външна услуга https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Филтри",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Инсталирани стилове",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageMaxTargets": {
- "message": "Брой на видимите приложими адреси",
- "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Нов интерфейс за управление",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Само включените стилове",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Само местно създадените стилове",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(стиловете, които не са инсталирани през userstyles.org)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Само стилове с обновления или проблеми",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageTitle": {
- "message": "Стилове",
- "description": "Title for the manage page"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Брой на активните стилове",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Няма инсталирани стилове за сайта.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "Управление",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Управление на стиловете",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Действия",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Разширени",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedContextDelete": {
- "message": "Добавяне на 'Изтриване' в контекстното меню на редактора",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframes": {
- "message": "Разкриване на 'iframes' чрез HTML[stylus-iframe]",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Цвят на фона, когато е изключено",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Цвят на фона",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Обновяване на стиловете",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Проверка и инсталиране на наличните обновления",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeBadge": {
- "message": "Значка на иконката на лентата",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeIcon": {
- "message": "Иконка на лентата със сечива",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizePopup": {
- "message": "Падащ прозорец",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeUpdate": {
- "message": "Обновления",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Настройки",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Тъмни теми",
- "description": ""
- },
- "optionsIconLight": {
- "message": "Светли теми",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Отваряне",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Управление на стиловете",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Ширина на падащия прозорец (в пиксели)",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Зануляване на настройки на първоначалните стойности",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Зануляване на настройките",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Още настройки",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "При внасянето на резервни копия от стари версии или от Стайлиш направете ръчна проверка за обновления, за да сте сигурни, че стиловете са актуални.",
- "description": ""
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Стилове преди командите",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Брой на активните стилове за текущия сайт",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "replace": {
- "message": "Заместване",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Заместване на всички",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Заместване с",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Внасяне на стилове",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Търсене",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Използвайте синтаксиса /re/ за търсене с регулярни изрази",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Добавяне на друг отдел",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Код",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Премахване на отдела",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Клавишни комбинации",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "shortcutsNote": {
- "message": "Задаване на клавишни комбинации",
- "description": ""
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Регулярният израз не е правилен.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Разкрасяване",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Отстъп на @media, @supports",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Назад към стиловете",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Направили сте промени по стила без да ги запазите.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Включено",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleFromMozillaFormatPrompt": {
- "message": "Поставете кода във формат на Мозила",
- "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "Да се инсталира ли '$stylename$'?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Въведете име",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleMozillaFormatHeading": {
- "message": "Формат на Мозила",
- "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
- },
- "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Стилът не е приложен поради неправилно използване на регулярни изрази",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
- },
- "styleRegexpInvalidExplanation": {
- "message": "Има правила на регулярни изрази, които не могат да бъдат компилирани.",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "Стилът използва частично съвпадащи регулярни изрази и нарушава Спецификацията @document, която изисква пълно съвпадение на адреса. Засегнатите отдели не са приложени. Стилът вероятно е създаден в Stylish-for-Chrome, което неправилно проверява правилата на 'regexp()' още от първата версия (познат дефект).",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Брой на неприложените отдели поради неправилно използване на регулярни изрази",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
- },
- "styleRegexpTestButton": {
- "message": "Тест на регулярния израз",
- "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
- },
- "styleRegexpTestFull": {
- "message": "Съвпадащи подпрозорци",
- "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestInvalid": {
- "message": "Неправилните регулярни изрази са пропуснати",
- "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "Няма съвпадащи подпрозорци",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleRegexpTestPartial": {
- "message": "Не съвпада напълно, затова е пропуснато",
- "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestTitle": {
- "message": "Списък със съвпадащи отворени подпрозорци (щракнете на адреса, за да се фокусира на подпрозореца)",
- "description": "RegExp test report: title of the report"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Запазване",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Форматът на Мозила може да се подаде в userstyles.org и да се използва със Стайлиш (Stylish)",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleToMozillaFormatTitle": {
- "message": "Стил във формат на Мозила",
- "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "Сигурни ли сте, че искате да обновите '$stylename$'?",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "Разширението не работи на такива страници.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Като предпазна мярка, четецът забранява на разширенията да влияят на вградените страници (например chrome://version, about:addons, стандартната страница от Хром 61 и други), както и на страниците на други разширения. Достъпът до магазина с добавки на всеки четец също е ограничен.",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Превключване на стила",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Отмяна",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Отмяна във всички отдели",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableContentScript": {
- "message": "Няма връзка със страницата. Презаредете подпрозореца.",
- "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Разширението ще има достъп до адреси от типа file:// само ако включите съответната отметка на страницата chrome://extensions.",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Няма намерени обновления.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "Някои от стиловете не са проверени, за да не се загубят местните редакции. Обновленията могат да бъдат принудени с индивидуална проверка или с пускането на още една проверка за всички (местните промени ще бъдат презаписани).",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Неуспешно обновяване: сървърът отговори с код $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Неуспешно обновяване: няма връзка със сървъра.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckHistory": {
- "message": "Хронология на проверките",
- "description": ""
- },
- "updateCheckManualUpdateForce": {
- "message": "Инсталиране на обновлението (местните редакции ще бъдат презаписани)",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckManualUpdateHint": {
- "message": "Принудителното обновяване ще презапише местните редакции.",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Стилът е бил местно редактиран.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Стилът може да е бил местно редактиран.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Стилът е обновен.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Обновяването е завършено.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Инсталирани обновления:",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Писане на стил за: ",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "този адрес",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/bg_BG/messages.json b/_locales/bg_BG/messages.json
index a52e967d..122429e7 100644
--- a/_locales/bg_BG/messages.json
+++ b/_locales/bg_BG/messages.json
@@ -1,360 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Напиши нов стил",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Добави стил",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Добави",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Прилага се към: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Добави стил",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Добави",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Прилага се към: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "и още",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLи на домейна",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Използвайте \"Прилага се към\", за да ограничете адресите, за които ще работи кодът в тази секция.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Прилага се към",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "Адреси, съвпадащи с regexp",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Премахни",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Уточни",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Всички",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URL започващи с",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Приложи всички промени",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Select a file or drag and drop to this page.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Export styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Провери всички стилове за обновления",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Check again, I didn't edit any styles!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Провери за обновление",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Проверявам...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Autoclose brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplete on typing",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Използвай табулация с умно отместване",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Клавишни комбинации",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Автоматично пренасяне",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximize/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Използвай умно отместване",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Размер на табулацията",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Тема",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Не",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Спри",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Да",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Грешка в базата данни на Stylus. Желаеш ли да посетиш уебстраницата с възможни решения?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "по подразбиране",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Наистина ли искаш да изтриеш този стил?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Изтрий",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Промени уеба със Stylus, мениджър на потребителски стилове. Stylus ти позволява лесно да инсталираш теми и скинове за много популярни сайтове.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Изключи всички стилове",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Забрани",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Иди на ред (или ред:кол)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Промени стила",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Редактирай",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Редактирай стил $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Разреши",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Експорт",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Find more styles for this site",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Помощ",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Напиши име на команда",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Натисни клавишна комбинация",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Добави към стил",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Добави импортирания стил към текущия",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Импорт",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Презапиши стила",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Презапишете съдържанието на текущия стил с импортирания",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Инсталирай стил",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Стилът е инсталиран",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Преинсталирай стила",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Обнови стила",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Инсталирай обновление",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "В момента стилът се обновява от $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Провери за обновления",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Лиценз",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Получете помощ",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Вземете стилове",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Преведете",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint не поддържа $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Укажете правилата: 0 = забранен; 1 = предупреждения; 2 = грешки)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Настройте конфигурация за $linter$ правила",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Щракнете, за да конфигурирате този linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Не е записано заради тези неправилни настройки",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Проблеми",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Тези проблеми бяха намерени от $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Невалиден JSON формат",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "За да върнете погрешно нулиране, натиснете Ctrl-Z (или Cmd-Z) в текстовия прозорец",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Вижте пълния списък с правила",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Получи се грешка докато наблюдавахме файла",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Преглед на живо",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Филтри",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Инсталирани стилове",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "като Потребителскиcss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Нова подредба на UI",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Само забранените стилове",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Само разрешените стилове",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Само външните стилове",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Само локалните стилове",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(стиловете не инсталирани чрез страницата на userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Само не-Потребителскитеcss стилове",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Само с обновления или проблеми",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Само Потребителскиcss стилове",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "No styles installed for this site.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Manage",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background color when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background color",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles before commands",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Number of styles active for the current site",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Add another section",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Remove section",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp is invalid.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Back to manage",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "You've made changes to this style without saving.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Install '$stylename$' into Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Enter a name",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Save",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "The Mozilla format of the code can be submitted to userstyles.org and used with the classic Stylish for Firefox",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No updates found.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Update failed: server responded with code $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Update failed: server unreachable.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Style is up to date.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Update completed.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Напиши нов стил",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "и още",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URLи на домейна",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Използвайте \"Прилага се към\", за да ограничете адресите, за които ще работи кодът в тази секция.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Прилага се към",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "Адреси, съвпадащи с regexp",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Премахни",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Уточни",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Всички",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URL започващи с",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Приложи всички промени",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Провери всички стилове за обновления",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Провери за обновление",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Проверявам...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Използвай табулация с умно отместване",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Клавишни комбинации",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Автоматично пренасяне",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Използвай умно отместване",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Размер на табулацията",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Тема",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Не",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Спри",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Да",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "dbError": {
- "message": "Грешка в базата данни на Stylus. Желаеш ли да посетиш уебстраницата с възможни решения?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "по подразбиране",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Наистина ли искаш да изтриеш този стил?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Изтрий",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Промени уеба със Stylus, мениджър на потребителски стилове. Stylus ти позволява лесно да инсталираш теми и скинове за много популярни сайтове.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Изключи всички стилове",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Забрани",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Иди на ред (или ред:кол)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Промени стила",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Редактирай",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Редактирай стил $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Разреши",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Експорт",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Помощ",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Напиши име на команда",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Натисни клавишна комбинация",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Добави към стил",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Добави импортирания стил към текущия",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Импорт",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Презапиши стила",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Презапишете съдържанието на текущия стил с импортирания",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "installButton": {
- "message": "Инсталирай стил",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Стилът е инсталиран",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Преинсталирай стила",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Обнови стила",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Инсталирай обновление",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFrom": {
- "message": "В момента стилът се обновява от $url$",
- "description": "Label to describe where the style gets update",
- "placeholders": {
- "url": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Провери за обновления",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Лиценз",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Получете помощ",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Вземете стилове",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Преведете",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterCSSLintIncompatible": {
- "message": "CSSLint не поддържа $preprocessorname$ preprocessor",
- "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint",
- "placeholders": {
- "preprocessorname": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterCSSLintSettings": {
- "message": "(Укажете правилата: 0 = забранен; 1 = предупреждения; 2 = грешки)",
- "description": "CSSLint rule config values"
- },
- "linterConfigPopupTitle": {
- "message": "Настройте конфигурация за $linter$ правила",
- "description": "Stylelint or CSSLint popup header",
- "placeholders": {
- "linter": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Щракнете, за да конфигурирате този linter",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterInvalidConfigError": {
- "message": "Не е записано заради тези неправилни настройки",
- "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Проблеми",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "Тези проблеми бяха намерени от $link$:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Невалиден JSON формат",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "За да върнете погрешно нулиране, натиснете Ctrl-Z (или Cmd-Z) в текстовия прозорец",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "linterRulesLink": {
- "message": "Вижте пълния списък с правила",
- "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
- },
- "liveReloadError": {
- "message": "Получи се грешка докато наблюдавахме файла",
- "description": "The label of live-reload error"
- },
- "liveReloadLabel": {
- "message": "Преглед на живо",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Филтри",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Инсталирани стилове",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageNewStyleAsUsercss": {
- "message": "като Потребителскиcss",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Нова подредба на UI",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Само забранените стилове",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Само разрешените стилове",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Само външните стилове",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Само локалните стилове",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(стиловете не инсталирани чрез страницата на userstyles.org)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyNonUsercss": {
- "message": "Само не-Потребителскитеcss стилове",
- "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Само с обновления или проблеми",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageOnlyUsercss": {
- "message": "Само Потребителскиcss стилове",
- "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 9e26dfee..d058a54d 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -1 +1,1586 @@
-{}
\ No newline at end of file
+{
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Add Style",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Applies to: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "and more",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLs on the domain",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Use the 'Applies to' controls to limit what URLs the code in this section applies to.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Applies to",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URLs matching the regexp",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Remove",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Specify",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Everything",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URLs starting with",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Apply all updates",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Select a file or drag and drop to this page.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Export styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Check all styles for updates",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Check again, I didn't edit any styles!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Check for update",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Checking...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Autoclose brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplete on typing",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Use tabs with smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Keymap",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Word wrap",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximize/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Use smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab size",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Yes",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "default",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Are you sure you want to delete this style?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Redesign the web with Stylus, a user styles manager. Stylus allows you to easily install themes and skins for many popular sites.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Turn all styles off",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Disable",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Goto line (or line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Edit Style",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Edit",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Edit Style $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Enable",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Export",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Find more styles for this site",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Help",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Type a command name",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Press a hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Import",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Overwrite style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Install update",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "License",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Get help",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Get styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Issues",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filters",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Installed Styles",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "New manage UI layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Only enabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Only locally created styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "No styles installed for this site.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Manage",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background color when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background color",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles before commands",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Number of styles active for the current site",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Add another section",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Remove section",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp is invalid.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Back to manage",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "You've made changes to this style without saving.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Install '$stylename$' into Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Enter a name",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Save",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "The Mozilla format of the code can be submitted to userstyles.org and used with the classic Stylish for Firefox",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No updates found.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Update failed: server responded with code $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Update failed: server unreachable.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Style is up to date.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Update completed.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Write new style",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
+ }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index 23153c9b..d81ce13f 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -1,1301 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Napsat nový styl",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Přidat styl",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Neprůhlednost",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Přidat",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Platí pro: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Přidat styl",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Neprůhlednost",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Přidat",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Platí pro: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "a další",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URL adresy na doméně",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Nastavte „Platí pro“, pokud chcete omezit působnost kódu v této sekci na určité URL adresy.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Platí pro",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Zobrazit část „platí pro“",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Nefunguje s minimalizovaným CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URL adresy odpovídající reg. výrazu",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Odstranit",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Poslední záznam „platí pro“ nelze odebrat.",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Specifikovat",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Vše",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL adresa",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URL adresy začínající",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Použít všechny aktualizace",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Autor",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Zálohovat",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Vyberte soubor nebo ho přetáhněte na tuto stránku.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Exportovat styly",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Aktualizovat všechny styly",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Vynutit aktualizaci (neprovedeny žádné změny stylů)",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Zkontrolovat aktualizace",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Kontrola…",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Klepnutím odinstalovat",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Automaticky uzavírat závorky a uvozovky",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automaticky přidat uzavírací párový znak po napsání otevíracího znaku ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Automatické dokončování během psaní",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Paleta pro CSS barvy",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Použít tabulátory s chytrým odsazením",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Přiřazení kláves",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Zalamování slov",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Zvýraznění",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Pouze výběr",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Stopa pod kurzorem",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Dvojklikem maximalizujete/obnovíte výšku",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Poklepáním vybírat tokeny",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Příklad tokenů: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nJe-li vypnuto, jsou vybírána slova oddělená interpunkcí.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Použít chytré odsazení",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Velikost tabulátorů",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Schéma",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Přepínání formátů: HEX → RGB → HSL\nShift + klik pro obrácené pořadí.\nLze použít i klávesy PgUp (PageUp), PgDn (PageDown).",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Otevřít paletu barev",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "při změně",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Automaticky uložit a použít změny",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Konfigurovat",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Konfigurovat na stránce stylu",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Storno",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Zavřít",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Použít výchozí",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Smazat",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Zahodit změny?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Ne",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Uložit",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Zastavit",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Ano",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Datum instalace",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Datum aktualizace",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Nastala chyba při používání Stylus databáze. Chcete navštívit webovou stránku s možnými řešeními?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "výchozí",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Opravdu chcete tento styl smazat?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Smazat",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Změňte vzhled webů pomocí správce uživatelských stylů. Stylus umožňuje snadnou instalaci vzhledů a modifikací pro spoustu webů.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Vypnout všechny styly",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Zakázat",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Pro import upusťte soubor zálohy kdekoliv na této stránce.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Smazat",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Přejít na řádek (nebo na line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Upravit styl",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Upravit",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Upravit styl $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Povolit",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Exportovat",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Zpětná vazba",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Domovská stránka",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Externí odkaz",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Podpora",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Dokumentace pro Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "zobrazeno $numShown$ z $numTotal$",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Použitému filtru nevyhovují žádné styly",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Najít styly",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Najít styly pro tento web",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Zobrazit zde",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Zobrazit výsledky vyhledávání v tomto okně.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Přidat",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Duplikovat",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Zakázáno",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Povoleno",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Chyba",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Historie",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Další",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Předchozí",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Resetovat",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Uloženo",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Název",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Neznámé",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Nápověda",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Napište název příkazu",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Stiskněte kláves. zkratku",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Připojit ke stylu",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Připojit importovaný styl k současnému stylu",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Importovat",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Přepsat styl",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Zahodit obsah současného stylu a přepsat ho importovaným stylem",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "přidáno",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identické přeskočeny",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "neplatné přeskočeny",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "meta informace a kód aktualizován",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "kód aktualizován",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "meta informace aktualizována",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Import stylů dokončen",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Žádné změny.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styly navráceny zpět",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import byl přerušen",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Instalovat styl",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Styl instalován",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstalovat styl",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Aktualizovat styl",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Nainstalovat aktualizaci",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Styl je aktuálně aktualizován z $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Vyhledat aktualizace",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Licence",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Nápověda",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Získat styly",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Pomoci s překladem",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint nepodporuje předprocesor $preprocessorname$",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Nastavení pravidel: 0 = vypnuto; 1 = upozornění; 2 = chyba)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Nastavení $linter$ pravidel",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Upravit nastavení tohoto linteru",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Neuloženo z důvodu těchto neplatných nastavení:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Problémy",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Problémy nalezené aplikací $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Neplatný JSON formát",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Chcete-li vrátit změny náhodného resetu, stiskněte v textovém poli Ctrl + Z (resp. Cmd + Z)",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Zobrazit celý seznam pravidel",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Při sledování souboru došlo k chybě",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Živá aktualizace",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicony v části „Platí pro“ ",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Zešednutí",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus používá externí službu https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filtry",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Nainstalované styly",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Počet položek v části „Platí pro“",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "jako Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Nové rozložení správy rozhraní",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Pouze vypnuté styly",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Pouze povolené styly",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Pouze externí styly",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Pouze lokální styly",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(styly nenainstalované prostřednictvím webu userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Pouze non-Usercss styly",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Pouze s aktualizacemi nebo chybami",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Pouze Usercss styly",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Zobrazit počet aktivních stylů",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Očekáváno číslo",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Očekáván řetězec v uvozovkách",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Očekáván text",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Očekávané znaky: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Neznámá metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Neznámý typ @$varkey$: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Pro tento web není nainstalován žádný styl.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Spravovat",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Otevřít správce stylů",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Akce",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Pokročilé",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Přidat tlačítko Smazat do kontextové nabídky v editoru",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Obnažit iframe prvky pomocí HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Napsat nový styl jako usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Barva pozadí při zakázání",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Barva pozadí",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Aktualizovat styly",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Vyhledávat a instalovat všechny aktualizace",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Ikona tlačítka na panelu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Ikona na panelu nástrojů",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Vyskakovací okno",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Aktualizace",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Možnosti",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Tmavé vzhledy",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Světlé vzhledy",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Otevřít",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Spravovat styly",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Šířka vyskakovacího okna [px]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Obnovit výchozí nastavení",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Obnovit nastavení",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Další možnosti",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "Importujete-li zálohy stylů ze starší verze nebo z rozšíření Stylish, proveďte jednorázovou ruční kontrolu aktualizací ve správci stylů, aby byly všechny styly aktuální.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Interval automatické aktualizace stylů v hodinách (0 = vypnuto)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Aktuální stránka",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Odhadovaný počet stránek",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Další stránka",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Předchozí stránka",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Celkový počet stránek",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Usercss nelze zpracovat:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Přidat postranní bílé okraje",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Užitečné pro tmavé motivy v novém Chromu, který již nevykresluje obrysové čáry",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Kliknutím zobrazíte dostupné klávesové zkratky",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift + kliknutím nebo pravým kliknutím otevřít správce se styly použitými na této stránce",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Otevírat editor v novém okně",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "K povolení dojde také při odepnutí listu editoru z okna prohlížeče,\na k vypnutí při připnutí samotného listu editoru do dalšího okna.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styly před příkazy",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Počet aktivních stylů pro současnou stránku",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Živý náhled",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Dočasně použije změny bez uložení.\nUložte styl pro trvalé zachování změn.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Nahradit",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Nahradit vše",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Nahradit s",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Importovat styly",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Vyhledat",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Rozeznávat VELKÁ a malá písmena",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Počet shod",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Počet shod v kódu a hodnotách „platí pro“",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Použijte /re/ syntaxi pro vyhledávání s regulérními výrazy",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Celkový počet instalací",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "Nenalezeny žádné styly pro tento web.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Hodnocení",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Aktualizováno",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Týdenní počet instalací",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Přidat další sekci",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Kód",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Odstranit sekci",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Obnovit odstraněnou sekci",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Zkratky",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Nastavit klávesové zkratky",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "nejdříve novější",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "starší nejdříve",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Zvolte způsob řazení instalovaných stylů",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Název (vzestupně)",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Název (sestupně)",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Seřadit obsah",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Tento regulérní výraz je neplatný.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Zkrášlit",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Odsadit @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Zachovat nové řádky",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Zpět ke správě",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Provedli jste změny tohoto stylu bez uložení.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Povolen",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Import z Mozilla formátu se nezdařil",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Vložte kód v Mozilla formátu",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Nainstalovat „$stylename$“ do Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Styl nelze nainstalovat.\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "Styl „$stylename$“ je již nainstalován. Přepsat?\nVerze: $oldVersion$ → $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Zadejte název",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla formát",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Styl nebyl použit kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Některá „regexp()“ pravidla nelze vůbec sestavit.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "Tento styl obsahuje částečnou regexp shodu, která je však v rozporu s CSS4 @document specifikací, která vyžaduje přesnou shodu URL adresy. Dotčené CSS části nebyly na stránku použity. Tento styl byl pravděpodobně vytvořen v rozšíření Stylish pro Chrome, které nesprávně kontroluje regexp() pravidla již od své první verze (známá chyba).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Počet sekcí nepoužitých kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "Otestovat RegExp",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Odpovídající listy",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Neplatné regexp přeskočeny",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Žádné odpovídající listy",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Poznámka: Používejte jen jedno zpětné lomítko „\\“ ve vstupním regexp poli – v editoru bude automaticky převedeno na „\\\\“, v souladu s normou citovaných řetězců v CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Shoda je nepřesná, proto přeskočeno",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Seznam shod otevřených listů (klepnutím na URL zaměříte daný list)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Uložit",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Kód v Mozilla formátu může být odeslán na userstyles.org a použit v aplikaci Stylish pro Firefox",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Styl v Mozilla formátu",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Určitě chcete aktualizovat „$stylename$“?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "Styl byl změněn mimo editor. Chcete styl znovu načíst?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus nepracuje se stránkami jako je tato.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Jako bezpečností opatření, prohlížeč brání rozšířením v ovlivnění vestavěných stránek (např. chrome://version, nová úvodní stránka Chromu 61, about:addons, vivaldi://extensions atp.) a stránek dalších rozšíření. Každý prohlížeč také omezuje přístup do vlastního obchodu s rozšířeními (např. Chrome Web Store nebo AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "Hodnotu nelze uložit. Zkuste text zkrátit.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Přepnout styl",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Zpět",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Zpět ve všech sekcích",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox znemožňuje přístup ke stránce.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "Povolení přístupu: přejděte na , pravým myšidlem zvolte „Nový“, dále „Boolean“, zadejte kód a potvrďte, , OK, načtěte stránku .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Pouze Firefox 59 a novější může být nakonfigurován tak, aby rozšíření typu WebExtensions mohla přidávat styly na stránky chráněné CSP (Content Security Policy) – jako je tato.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Se stránkou nelze komunikovat. Zkuste znovu načíst list.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus může přistupovat k file:// URL pouze při povolení odpovídající možnosti pro rozšíření Stylus ve správci chrome://extensions.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Aktualizace nenalezeny.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Některé aktualizovatelné styly nebyly aktualizovány kvůli zabránění ztrátám možných lokálních změn. Aktualizace může být vynucena individuálně nebo spuštěním další aktualizace všech stylů (lokální změny mohou být přepsány).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Aktualizace se nezdařila: server odpověděl kódem $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Aktualizace se nezdařila: server je nedosažitelný.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "Historie aktualizací",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Instalovat aktualizaci (lokální změny budou přepsány)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Vynucení aktualizace přepíše všechny lokální úpravy.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Tento styl byl upraven lokálně.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Tento styl mohl být upraven lokálně.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Styl je aktuální.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Aktalizace dokončena.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Instalované aktualizace:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Prosím, změňte hodnotu @name nebo @namespace ať nedojde k přepsání existujícího stylu.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "Styl byl aktualizován nebo smazán po zobrazení dialogu konfigurace. Tyto proměnné nebyly uloženy aby se předešlo poškození metadat stylu.",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Definujte @name v kódu",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Nahradit výchozí šablonu pro nové Usercss styly aktuálním kódem?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Prázdné @name nahrazuje výchozí šablonu",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Sem vložte kód…",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "Tato verze je starší než verze nainstalovaného stylu.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Napsat nový styl pro:",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "tuto URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Chcete přepsat stávající soubor?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "Soubor úspěšně uložen",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "Před importem stylů byste je měli nejprve exportovat.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Připojování k Dropboxu…",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Získávání všech stylů…",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Balení stylů…",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Rozbalování stylů…",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Čtení stylů…",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Nahrávání souboru…",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Napsat nový styl",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "a další",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URL adresy na doméně",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Nastavte „Platí pro“, pokud chcete omezit působnost kódu v této sekci na určité URL adresy.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Platí pro",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetLabel": {
- "message": "Zobrazit část „platí pro“",
- "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
- },
- "appliesLineWidgetWarning": {
- "message": "Nefunguje s minimalizovaným CSS",
- "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "URL adresy odpovídající reg. výrazu",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Odstranit",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesRemoveError": {
- "message": "Poslední záznam „platí pro“ nelze odebrat.",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Specifikovat",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Vše",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlOption": {
- "message": "URL adresa",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URL adresy začínající",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Použít všechny aktualizace",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Autor",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Zálohovat",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Vyberte soubor nebo ho přetáhněte na tuto stránku.",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Exportovat styly",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Aktualizovat všechny styly",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Vynutit aktualizaci (neprovedeny žádné změny stylů)",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Zkontrolovat aktualizace",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Kontrola…",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Klepnutím odinstalovat",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Automaticky uzavírat závorky a uvozovky",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
- "message": "Automaticky přidat uzavírací párový znak po napsání otevíracího znaku ()[]{}''\"\"",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Automatické dokončování během psaní",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "Paleta pro CSS barvy",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Použít tabulátory s chytrým odsazením",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Přiřazení kláves",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Zalamování slov",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Zvýraznění",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_matchHighlightSelection": {
- "message": "Pouze výběr",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
- },
- "cm_matchHighlightToken": {
- "message": "Stopa pod kurzorem",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Dvojklikem maximalizujete/obnovíte výšku",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_selectByTokens": {
- "message": "Poklepáním vybírat tokeny",
- "description": "Label for the checkbox in the editor."
- },
- "cm_selectByTokensTooltip": {
- "message": "Příklad tokenů: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nJe-li vypnuto, jsou vybírána slova oddělená interpunkcí.",
- "description": ""
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Použít chytré odsazení",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Velikost tabulátorů",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Schéma",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
- "message": "Přepínání formátů: HEX → RGB → HSL\nShift + klik pro obrácené pořadí.\nLze použít i klávesy PgUp (PageUp), PgDn (PageDown).",
- "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
- },
- "colorpickerTooltip": {
- "message": "Otevřít paletu barev",
- "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
- },
- "configOnChange": {
- "message": "při změně",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
- },
- "configOnChangeTooltip": {
- "message": "Automaticky uložit a použít změny",
- "description": ""
- },
- "configureStyle": {
- "message": "Konfigurovat",
- "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
- },
- "configureStyleOnHomepage": {
- "message": "Konfigurovat na stránce stylu",
- "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Storno",
- "description": ""
- },
- "confirmClose": {
- "message": "Zavřít",
- "description": "'Close' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDefault": {
- "message": "Použít výchozí",
- "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Smazat",
- "description": ""
- },
- "confirmDiscardChanges": {
- "message": "Zahodit změny?",
- "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Ne",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmSave": {
- "message": "Uložit",
- "description": "'Save' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Zastavit",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Ano",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "dateInstalled": {
- "message": "Datum instalace",
- "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
- },
- "dateUpdated": {
- "message": "Datum aktualizace",
- "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
- },
- "dbError": {
- "message": "Nastala chyba při používání Stylus databáze. Chcete navštívit webovou stránku s možnými řešeními?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "výchozí",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Opravdu chcete tento styl smazat?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Smazat",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Změňte vzhled webů pomocí správce uživatelských stylů. Stylus umožňuje snadnou instalaci vzhledů a modifikací pro spoustu webů.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Vypnout všechny styly",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Zakázat",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "dragDropMessage": {
- "message": "Pro import upusťte soubor zálohy kdekoliv na této stránce.",
- "description": "Drag'n'drop message"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Smazat",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Přejít na řádek (nebo na line:col)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Upravit styl",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Upravit",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Upravit styl $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Povolit",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Exportovat",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "externalFeedback": {
- "message": "Zpětná vazba",
- "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
- },
- "externalHomepage": {
- "message": "Domovská stránka",
- "description": "Label for the external link to style's homepage"
- },
- "externalLink": {
- "message": "Externí odkaz",
- "description": "Label for external links"
- },
- "externalSupport": {
- "message": "Podpora",
- "description": "Label for the external link to style's support site"
- },
- "externalUsercssDocument": {
- "message": "Dokumentace pro Usercss",
- "description": "Label for the external link to usercss documentation"
- },
- "filteredStyles": {
- "message": "zobrazeno $numShown$ z $numTotal$",
- "description": "TL note - make this message short",
- "placeholders": {
- "numTotal": {
- "content": "$2"
- },
- "numShown": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "filteredStylesAllHidden": {
- "message": "Použitému filtru nevyhovují žádné styly",
- "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
- },
- "findStyles": {
- "message": "Najít styly",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Najít styly pro tento web",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesInline": {
- "message": "Zobrazit zde",
- "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
- },
- "findStylesInlineTooltip": {
- "message": "Zobrazit výsledky vyhledávání v tomto okně.",
- "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
- },
- "genericAdd": {
- "message": "Přidat",
- "description": "Used in various places for an action that adds something"
- },
- "genericClone": {
- "message": "Duplikovat",
- "description": "Used in various places for an action that clones something"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Zakázáno",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericEnabledLabel": {
- "message": "Povoleno",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
- },
- "genericError": {
- "message": "Chyba",
- "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Historie",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "genericNext": {
- "message": "Další",
- "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
- },
- "genericPrevious": {
- "message": "Předchozí",
- "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
- },
- "genericResetLabel": {
- "message": "Resetovat",
- "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
- },
- "genericSavedMessage": {
- "message": "Uloženo",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
- },
- "genericTitle": {
- "message": "Název",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
- },
- "genericUnknown": {
- "message": "Neznámé",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Nápověda",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Napište název příkazu",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Stiskněte kláves. zkratku",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Připojit ke stylu",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Připojit importovaný styl k současnému stylu",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Importovat",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Přepsat styl",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Zahodit obsah současného stylu a přepsat ho importovaným stylem",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "přidáno",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendIdentical": {
- "message": "identické přeskočeny",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendInvalid": {
- "message": "neplatné přeskočeny",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedBoth": {
- "message": "meta informace a kód aktualizován",
- "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "kód aktualizován",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedMeta": {
- "message": "meta informace aktualizována",
- "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Import stylů dokončen",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "Žádné změny.",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndone": {
- "message": "styly navráceny zpět",
- "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "Import byl přerušen",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installButton": {
- "message": "Instalovat styl",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Styl instalován",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Reinstalovat styl",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Aktualizovat styl",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Nainstalovat aktualizaci",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFrom": {
- "message": "Styl je aktuálně aktualizován z $url$",
- "description": "Label to describe where the style gets update",
- "placeholders": {
- "url": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Vyhledat aktualizace",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Licence",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Nápověda",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Získat styly",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Pomoci s překladem",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterCSSLintIncompatible": {
- "message": "CSSLint nepodporuje předprocesor $preprocessorname$",
- "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint",
- "placeholders": {
- "preprocessorname": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterCSSLintSettings": {
- "message": "(Nastavení pravidel: 0 = vypnuto; 1 = upozornění; 2 = chyba)",
- "description": "CSSLint rule config values"
- },
- "linterConfigPopupTitle": {
- "message": "Nastavení $linter$ pravidel",
- "description": "Stylelint or CSSLint popup header",
- "placeholders": {
- "linter": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Upravit nastavení tohoto linteru",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterInvalidConfigError": {
- "message": "Neuloženo z důvodu těchto neplatných nastavení:",
- "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Problémy",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "Problémy nalezené aplikací $link$:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Neplatný JSON formát",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "Chcete-li vrátit změny náhodného resetu, stiskněte v textovém poli Ctrl + Z (resp. Cmd + Z)",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "linterRulesLink": {
- "message": "Zobrazit celý seznam pravidel",
- "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
- },
- "liveReloadError": {
- "message": "Při sledování souboru došlo k chybě",
- "description": "The label of live-reload error"
- },
- "liveReloadLabel": {
- "message": "Živá aktualizace",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "manageFavicons": {
- "message": "Favicony v části „Platí pro“ ",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Zešednutí",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Stylus používá externí službu https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Filtry",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Nainstalované styly",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageMaxTargets": {
- "message": "Počet položek v části „Platí pro“",
- "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
- },
- "manageNewStyleAsUsercss": {
- "message": "jako Usercss",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Nové rozložení správy rozhraní",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Pouze vypnuté styly",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Pouze povolené styly",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Pouze externí styly",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Pouze lokální styly",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(styly nenainstalované prostřednictvím webu userstyles.org)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyNonUsercss": {
- "message": "Pouze non-Usercss styly",
- "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Pouze s aktualizacemi nebo chybami",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageOnlyUsercss": {
- "message": "Pouze Usercss styly",
- "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Zobrazit počet aktivních stylů",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "meta_invalidNumber": {
- "message": "Očekáváno číslo",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
- },
- "meta_invalidString": {
- "message": "Očekáván řetězec v uvozovkách",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
- },
- "meta_invalidWord": {
- "message": "Očekáván text",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
- },
- "meta_missingChar": {
- "message": "Očekávané znaky: $chars$",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters",
- "placeholders": {
- "chars": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownMeta": {
- "message": "Neznámá metadata: $key$",
- "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed",
- "placeholders": {
- "key": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownVarType": {
- "message": "Neznámý typ @$varkey$: $vartype$",
- "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed",
- "placeholders": {
- "varkey": {
- "content": "$1"
- },
- "vartype": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Pro tento web není nainstalován žádný styl.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "Spravovat",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Otevřít správce stylů",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Akce",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Pokročilé",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedContextDelete": {
- "message": "Přidat tlačítko Smazat do kontextové nabídky v editoru",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframes": {
- "message": "Obnažit iframe prvky pomocí HTML[stylus-iframe]",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
- "message": "Napsat nový styl jako usercss",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Barva pozadí při zakázání",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Barva pozadí",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Aktualizovat styly",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Vyhledávat a instalovat všechny aktualizace",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeBadge": {
- "message": "Ikona tlačítka na panelu",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeIcon": {
- "message": "Ikona na panelu nástrojů",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizePopup": {
- "message": "Vyskakovací okno",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeUpdate": {
- "message": "Aktualizace",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Možnosti",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Tmavé vzhledy",
- "description": ""
- },
- "optionsIconLight": {
- "message": "Světlé vzhledy",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Otevřít",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Spravovat styly",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Šířka vyskakovacího okna [px]",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Obnovit výchozí nastavení",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Obnovit nastavení",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Další možnosti",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "Importujete-li zálohy stylů ze starší verze nebo z rozšíření Stylish, proveďte jednorázovou ruční kontrolu aktualizací ve správci stylů, aby byly všechny styly aktuální.",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Interval automatické aktualizace stylů v hodinách (0 = vypnuto)",
- "description": ""
- },
- "paginationCurrent": {
- "message": "Aktuální stránka",
- "description": "Tooltip for the current page index in search results"
- },
- "paginationEstimated": {
- "message": "Odhadovaný počet stránek",
- "description": "Tooltip for the total page count in search results"
- },
- "paginationNext": {
- "message": "Další stránka",
- "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
- },
- "paginationPrevious": {
- "message": "Předchozí stránka",
- "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
- },
- "paginationTotal": {
- "message": "Celkový počet stránek",
- "description": ""
- },
- "parseUsercssError": {
- "message": "Usercss nelze zpracovat:",
- "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
- },
- "popupBorders": {
- "message": "Přidat postranní bílé okraje",
- "description": ""
- },
- "popupBordersTooltip": {
- "message": "Užitečné pro tmavé motivy v novém Chromu, který již nevykresluje obrysové čáry",
- "description": ""
- },
- "popupHotkeysTooltip": {
- "message": "Kliknutím zobrazíte dostupné klávesové zkratky",
- "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
- },
- "popupManageTooltip": {
- "message": "Shift + kliknutím nebo pravým kliknutím otevřít správce se styly použitými na této stránce",
- "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindow": {
- "message": "Otevírat editor v novém okně",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindowTooltip": {
- "message": "K povolení dojde také při odepnutí listu editoru z okna prohlížeče,\na k vypnutí při připnutí samotného listu editoru do dalšího okna.",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Styly před příkazy",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Počet aktivních stylů pro současnou stránku",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "previewLabel": {
- "message": "Živý náhled",
- "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "previewTooltip": {
- "message": "Dočasně použije změny bez uložení.\nUložte styl pro trvalé zachování změn.",
- "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "replace": {
- "message": "Nahradit",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Nahradit vše",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Nahradit s",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Importovat styly",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Vyhledat",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchCaseSensitive": {
- "message": "Rozeznávat VELKÁ a malá písmena",
- "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults": {
- "message": "Počet shod",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults2": {
- "message": "Počet shod v kódu a hodnotách „platí pro“",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Použijte /re/ syntaxi pro vyhledávání s regulérními výrazy",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchResultInstallCount": {
- "message": "Celkový počet instalací",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
- },
- "searchResultNoneFound": {
- "message": "Nenalezeny žádné styly pro tento web.",
- "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
- },
- "searchResultRating": {
- "message": "Hodnocení",
- "description": "Text for label that shows the search result's rating"
- },
- "searchResultUpdated": {
- "message": "Aktualizováno",
- "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
- },
- "searchResultWeeklyCount": {
- "message": "Týdenní počet instalací",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Přidat další sekci",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Kód",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Odstranit sekci",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "sectionRestore": {
- "message": "Obnovit odstraněnou sekci",
- "description": "Label for the button to restore a removed section"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Zkratky",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "shortcutsNote": {
- "message": "Nastavit klávesové zkratky",
- "description": ""
- },
- "sortDateNewestFirst": {
- "message": "nejdříve novější",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
- },
- "sortDateOldestFirst": {
- "message": "starší nejdříve",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
- },
- "sortLabel": {
- "message": "Zvolte způsob řazení instalovaných stylů",
- "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
- },
- "sortLabelTitleAsc": {
- "message": "Název (vzestupně)",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
- },
- "sortLabelTitleDesc": {
- "message": "Název (sestupně)",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
- },
- "sortStylesHelpTitle": {
- "message": "Seřadit obsah",
- "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Tento regulérní výraz je neplatný.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Zkrášlit",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Odsadit @media, @supports",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleBeautifyPreserveNewlines": {
- "message": "Zachovat nové řádky",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Zpět ke správě",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Provedli jste změny tohoto stylu bez uložení.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Povolen",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleFromMozillaFormatError": {
- "message": "Import z Mozilla formátu se nezdařil",
- "description": "Label for the import error"
- },
- "styleFromMozillaFormatPrompt": {
- "message": "Vložte kód v Mozilla formátu",
- "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "Nainstalovat „$stylename$“ do Stylus?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallFailed": {
- "message": "Styl nelze nainstalovat.\n$error$",
- "description": "Warning when installation failed",
- "placeholders": {
- "error": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallOverwrite": {
- "message": "Styl „$stylename$“ je již nainstalován. Přepsat?\nVerze: $oldVersion$ → $newVersion$",
- "description": "Confirmation when re-installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- },
- "newVersion": {
- "content": "$3"
- },
- "oldVersion": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Zadejte název",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleMozillaFormatHeading": {
- "message": "Mozilla formát",
- "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
- },
- "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Styl nebyl použit kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
- },
- "styleRegexpInvalidExplanation": {
- "message": "Některá „regexp()“ pravidla nelze vůbec sestavit.",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "Tento styl obsahuje částečnou regexp shodu, která je však v rozporu s CSS4 @document specifikací, která vyžaduje přesnou shodu URL adresy. Dotčené CSS části nebyly na stránku použity. Tento styl byl pravděpodobně vytvořen v rozšíření Stylish pro Chrome, které nesprávně kontroluje regexp() pravidla již od své první verze (známá chyba).",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Počet sekcí nepoužitých kvůli nesprávnému použití „regexp()“",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
- },
- "styleRegexpTestButton": {
- "message": "Otestovat RegExp",
- "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
- },
- "styleRegexpTestFull": {
- "message": "Odpovídající listy",
- "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestInvalid": {
- "message": "Neplatné regexp přeskočeny",
- "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "Žádné odpovídající listy",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleRegexpTestNote": {
- "message": "Poznámka: Používejte jen jedno zpětné lomítko „\\“ ve vstupním regexp poli – v editoru bude automaticky převedeno na „\\\\“, v souladu s normou citovaných řetězců v CSS.",
- "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
- },
- "styleRegexpTestPartial": {
- "message": "Shoda je nepřesná, proto přeskočeno",
- "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestTitle": {
- "message": "Seznam shod otevřených listů (klepnutím na URL zaměříte daný list)",
- "description": "RegExp test report: title of the report"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Uložit",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Kód v Mozilla formátu může být odeslán na userstyles.org a použit v aplikaci Stylish pro Firefox",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleToMozillaFormatTitle": {
- "message": "Styl v Mozilla formátu",
- "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "Určitě chcete aktualizovat „$stylename$“?",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleUpdateDiscardChanges": {
- "message": "Styl byl změněn mimo editor. Chcete styl znovu načíst?",
- "description": "Confirmation to update the style in the editor"
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "Stylus nepracuje se stránkami jako je tato.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Jako bezpečností opatření, prohlížeč brání rozšířením v ovlivnění vestavěných stránek (např. chrome://version, nová úvodní stránka Chromu 61, about:addons, vivaldi://extensions atp.) a stránek dalších rozšíření. Každý prohlížeč také omezuje přístup do vlastního obchodu s rozšířeními (např. Chrome Web Store nebo AMO).",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "syncStorageErrorSaving": {
- "message": "Hodnotu nelze uložit. Zkuste text zkrátit.",
- "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Přepnout styl",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Zpět",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Zpět ve všech sekcích",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableAMO": {
- "message": "Firefox znemožňuje přístup ke stránce.",
- "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
- },
- "unreachableAMOHint": {
- "message": "Povolení přístupu: přejděte na , pravým myšidlem zvolte „Nový“, dále „Boolean“, zadejte kód a potvrďte, , OK, načtěte stránku .",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintOldFF": {
- "message": "Pouze Firefox 59 a novější může být nakonfigurován tak, aby rozšíření typu WebExtensions mohla přidávat styly na stránky chráněné CSP (Content Security Policy) – jako je tato.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
- },
- "unreachableContentScript": {
- "message": "Se stránkou nelze komunikovat. Zkuste znovu načíst list.",
- "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Stylus může přistupovat k file:// URL pouze při povolení odpovídající možnosti pro rozšíření Stylus ve správci chrome://extensions.",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Aktualizace nenalezeny.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "Některé aktualizovatelné styly nebyly aktualizovány kvůli zabránění ztrátám možných lokálních změn. Aktualizace může být vynucena individuálně nebo spuštěním další aktualizace všech stylů (lokální změny mohou být přepsány).",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Aktualizace se nezdařila: server odpověděl kódem $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Aktualizace se nezdařila: server je nedosažitelný.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckHistory": {
- "message": "Historie aktualizací",
- "description": ""
- },
- "updateCheckManualUpdateForce": {
- "message": "Instalovat aktualizaci (lokální změny budou přepsány)",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckManualUpdateHint": {
- "message": "Vynucení aktualizace přepíše všechny lokální úpravy.",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Tento styl byl upraven lokálně.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Tento styl mohl být upraven lokálně.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Styl je aktuální.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Aktalizace dokončena.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Instalované aktualizace:",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "usercssAvoidOverwriting": {
- "message": "Prosím, změňte hodnotu @name nebo @namespace ať nedojde k přepsání existujícího stylu.",
- "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
- },
- "usercssConfigIncomplete": {
- "message": "Styl byl aktualizován nebo smazán po zobrazení dialogu konfigurace. Tyto proměnné nebyly uloženy aby se předešlo poškození metadat stylu.",
- "description": ""
- },
- "usercssEditorNamePlaceholder": {
- "message": "Definujte @name v kódu",
- "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
- "message": "Nahradit výchozí šablonu pro nové Usercss styly aktuálním kódem?",
- "description": ""
- },
- "usercssReplaceTemplateName": {
- "message": "Prázdné @name nahrazuje výchozí šablonu",
- "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
- "message": "Sem vložte kód…",
- "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
- },
- "versionInvalidOlder": {
- "message": "Tato verze je starší než verze nainstalovaného stylu.",
- "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Napsat nový styl pro:",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "tuto URL",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- },
- "overwriteFileExport": {
- "message": "Chcete přepsat stávající soubor?",
- "description": ""
- },
- "exportSavedSuccess": {
- "message": "Soubor úspěšně uložen",
- "description": ""
- },
- "noFileToImport": {
- "message": "Před importem stylů byste je měli nejprve exportovat.",
- "description": ""
- },
- "connectingDropbox": {
- "message": "Připojování k Dropboxu…",
- "description": ""
- },
- "gettingStyles": {
- "message": "Získávání všech stylů…",
- "description": ""
- },
- "zipStyles": {
- "message": "Balení stylů…",
- "description": ""
- },
- "unzipStyles": {
- "message": "Rozbalování stylů…",
- "description": ""
- },
- "readingStyles": {
- "message": "Čtení stylů…",
- "description": ""
- },
- "uploadingFile": {
- "message": "Nahrávání souboru…",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index 3e202611..6e57370f 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -1,131 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Skriv ny stil",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Tilføj stil",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Gennemsigtighed",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Tilføj",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Anvendes på: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Tilføj stil",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Gennemsigtighed",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Tilføj",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Anvendes på: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "og mere",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URL'er på domænet",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Brug 'Anvendt på'-styring til at begrænse hvilke URL'er koden i denne sektion anvendes på.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Anvendes på",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Vis 'Anvendes på'-info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URL'er der matcher regexp'en",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Fjern",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Kan ikke fjerne sidste 'Anvendes på'-optegnelse",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Specificér",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Alt",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URL'er der starter med",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Anvend alle opdateringer",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Forfatter",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Vælg en fil eller træk og slip til denne side.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Eksportér stil",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Tjek alle stiler for opdateringer",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Tjek igen, jeg redigerede ikke nogen stil!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Tjek efter opdatering",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Tjekker...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Klik for at afinstallere",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Luk automatisk paranteser og citationstegn",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Tilføj automatisk et lukket par når man åbner en af ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autoudfyld på indtastning",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Farvevælgere for CSS-farver",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Brug tabs med smart indrykning",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Tastegenveje",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Word wrap",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximize/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Use smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab size",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Yes",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "default",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Are you sure you want to delete this style?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Redesign the web with Stylus, a user styles manager. Stylus allows you to easily install themes and skins for many popular sites.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Turn all styles off",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Disable",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Goto line (or line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Edit Style",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Edit",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Edit Style $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Enable",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Export",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Find more styles for this site",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Help",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Type a command name",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Press a hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Import",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Overwrite style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Install update",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "License",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Get help",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Get styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Issues",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filters",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Installed Styles",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "New manage UI layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Only enabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Only locally created styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "No styles installed for this site.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Manage",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background color when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background color",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles before commands",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Number of styles active for the current site",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Add another section",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Remove section",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp is invalid.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Back to manage",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "You've made changes to this style without saving.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Install '$stylename$' into Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Enter a name",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Save",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "The Mozilla format of the code can be submitted to userstyles.org and used with the classic Stylish for Firefox",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No updates found.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Update failed: server responded with code $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Update failed: server unreachable.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Style is up to date.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Update completed.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Skriv ny stil",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "og mere",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URL'er på domænet",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Brug 'Anvendt på'-styring til at begrænse hvilke URL'er koden i denne sektion anvendes på.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Anvendes på",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetLabel": {
- "message": "Vis 'Anvendes på'-info",
- "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "URL'er der matcher regexp'en",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Fjern",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesRemoveError": {
- "message": "Kan ikke fjerne sidste 'Anvendes på'-optegnelse",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Specificér",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Alt",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URL'er der starter med",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Anvend alle opdateringer",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Forfatter",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Vælg en fil eller træk og slip til denne side.",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Eksportér stil",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Tjek alle stiler for opdateringer",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Tjek igen, jeg redigerede ikke nogen stil!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Tjek efter opdatering",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Tjekker...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Klik for at afinstallere",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Luk automatisk paranteser og citationstegn",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
- "message": "Tilføj automatisk et lukket par når man åbner en af ()[]{}''\"\"",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Autoudfyld på indtastning",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "Farvevælgere for CSS-farver",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Brug tabs med smart indrykning",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Tastegenveje",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index b96fe440..c07ab3ed 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -1,1679 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Neuen Style erstellen",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Style hinzufügen",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Deckkraft",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Hinzufügen",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Gilt für: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Style hinzufügen",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Deckkraft",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Hinzufügen",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Gilt für: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "und weitere",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLs auf der Domain",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Lege mit den Einstellungen von \"Gilt für\" fest, für welche URLs der Code in diesem Bereich gelten soll.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Gilt für",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Zeige \"Gilt für\" Info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Funktioniert nicht mit minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URLs, die mit der RegExp übereinstimmen",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Löschen",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Kann letzten \"Gilt für\" Eintrag nicht entfernen",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Angeben",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Alles",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URLs beginnend mit",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Alle Updates übernehmen ",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Autor",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Datensicherung",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Wähle eine Datei aus oder ziehe die Datei auf diese Seite. (Drag and Drop)",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Styles exportieren",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Nach Updates suchen",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Nochmal prüfen, ich habe keine Styles bearbeitet!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Nach Update suchen",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Suche nach Updates...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Klicken zum Deinstallieren",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Klammern automatisch schließen",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Wenn ( [ { ' \" geschrieben werden, automatisch schließende ) ] } ' \" setzen",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autovervollständigen bei Eingabe",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Farbwähler für CSS-Farben",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Tabs mit intelligentem Einzug",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Tastaturbelegung",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Automatischer Zeilenumbruch",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Hervorheben",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Nur die Auswahl",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Unter dem Textzeiger",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Doppelklick, um Höhe zu maximieren / wiederherzustellen",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Doppelklick markiert Zeichenkette",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Beispiele von Zeichenketten: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWenn deaktiviert, werden Wörter je nach Interpunktion ausgewählt.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Intelligenter Einzug",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab-Größe",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Rechtsklicke auf ein Farbmuster, um durch die entsprechenden Codezeilen zu springen",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Formate wechseln: HEX -> RGB ->HSL.\nShift-Klick, um Richtung umzukehren.\nKürzel: Bild auf- und Bild ab-Tasten.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Farbwähler öffnen",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "bei Änderung",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Änderungen automatisch speichern und übernehmen",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Konfigurieren",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Auf Homepage konfigurieren",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Abbrechen",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Schließen",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Voreinstellung verwenden",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Löschen",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Änderungen verwerfen?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Nein",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Speichern",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stopp",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Ja",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "In die Zwischenablage kopiert",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "In die Zwischenablage kopieren",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Neuen Anzeigenamen des Styles hier eingeben, um trotzdem weiterhin Updates zu erhalten",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Eigenen Anzeigenamen nicht mehr benutzen, wechsle wieder zum Standardnamen des Styles",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Installationsdatum",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Updatedatum",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Ein Fehler ist beim Verwenden der Stylus-Datenbank aufgetreten. Willst Du eine Webseite mit möglichen Lösungen besuchen?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "Standard",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Möchtest Du diesen Style wirklich löschen?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Löschen",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Gestalte das Web neu mit Stylus, dem Style Manager. Stylus ermöglicht dir ganz einfach Themes und Designs für viele beliebte Webseiten zu installieren.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Alle Styles deaktivieren",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Deaktivieren",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Ziehe die Backup Datei zum importieren an irgendeinen Ort auf dieser Seite.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "Ziehe die Datei auf die Tableiste, um sie zu installieren.",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Löschen",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Gehe zu Zeile (oder Zeile:Zeichen)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Style bearbeiten",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Bearbeiten",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Style $stylename$ bearbeiten",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Aktivieren",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Aktuelle Domain ausschließen",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Aktuelle URL ausschließen",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Exportieren",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Externer Link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "zur Supportseite",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Dokumentation für UserCSS",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ von $numTotal$ gesamt",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Aktuell angewandte Filter treffen auf keinen Style zu",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Styles finden",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Weitere Styles für diese Seite finden",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Ergebnisse hier anzeigen",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Suchergebnisse in diesem Fenster anzeigen.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Hinzufügen",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Kopieren",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Deaktiviert",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Aktiviert",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Fehler",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Verlauf",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Weiter",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Zurück",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Zurücksetzen",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Gespeichert",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unbekannt",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Hilfe",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Befehlsnamen eingeben",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Hotkey drücken",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "Dieser Host wurde deaktiviert, weil die aktuell genutzte Version deines Browsers einen Fehler enthält.",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Zum Style anfügen",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Füge den importierten Style an den aktuellen",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Importieren",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Ein Style mit einem @preprocessor
funktioniert nicht im klassischen Modus. Du kannst den Editor auf UserCSS umstellen: 1) Öffne den Style-Manager, 2) Aktiviere das Kästchen \"Als UserCSS\", 3) Klicke auf \"Neuen Style erstellen\"\n\nTrotzdem jetzt importieren?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Mögliches Problem wegen @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Style überschreiben",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Verwerfe den aktuellen Style-Inhalt und überschreibe ihn mit dem importierten",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "Hinzugefügt",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "Identische übersprungen",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "Ungültige übersprungen",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "Aktualisierte Codes und Metadaten",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "Aktualisierter Code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "Aktualisierte Metadaten",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Importieren der Styles abgeschlossen.",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nichts wurde geändert.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "Styles wiederherstellt",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Importierung wurde rückgängig gemacht.",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Style installieren",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installiert",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Style neu installieren",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Style updaten",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Update installieren",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Style erhält momentan Updates von $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Nach Updates suchen",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Lizenz",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Hilfeseite anzeigen",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Styles beziehen",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Übersetzen",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint unterstützt den $preprocessorname$ Präprozessor nicht",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Regeln: 0 = Deaktiviert; 1 = Warnung; 2 = Fehler)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Einstellungen für $linter$",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Klicken, um diesen Linter zu konfigurieren",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Nicht gespeichert aufgrund folgender ungültiger Einstellungen:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Probleme",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Folgende Probleme wurden von $link$ gefunden:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Ungültiges JSON Format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Um versehentliches Zurücksetzen rückgängig zu machen, drücke Strg+Z im Textfenster",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Vollständige Liste der Regeln anzeigen",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Bei der Echtzeitaktualisierung der Datei ist ein Fehler aufgetreten",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Lasse diesen Tab geöffnet, um den Style bei externen Änderungen automatisch zu aktualisieren.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Lasse diesen und den Originaltab offen, um den Style bei externen Änderungen automatisch zu aktualisieren.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Echtzeitaktualisierung",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in der \"Gilt für\" Spalte anzeigen",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Ausgegraut",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus nutzt hierzu den externen Dienst https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filter",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Installierte Styles",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Anzahl der \"Gilt für\" Elemente",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "als UserCSS",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Neues Verwaltungs-Layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Nur deaktivierte Styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Nur aktivierte Styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Nur externe Styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Nur lokale Styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(Diese Styles wurden nicht durch userstyles.org installiert)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Keine UserCSS Styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Nur mit Updates oder Problemen",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Nur UserCSS Styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Anzahl der aktiven Styles anzeigen",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Ungültige @var Checkbox: Wert muss 0 oder 1 sein",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Ungültige @var Farbe: $color$ ist keine Farbe",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Wert muss eine Zahl oder ein Array sein",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Mehrere Einheiten sind definiert",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Der Array enthält zu viele Elemente",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Elemente im Array müssen Zahlen, Strings oder null sein",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist geringer als das Minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist größer als das Maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist kein Vielfaches der Schrittweite",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Ungültige @var $type$: '$units$' ist keine gültige Einheit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Der Standardwert muss eine Array oder Objekt sein",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Werte innerhalb des Arrays/Objekts müssen Strings sein",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Die Auswahlliste ist leer",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Beschriftung der Auswahlmöglichkeiten ist leer",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Mehrere Standardauswahlen sind definiert",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Doppelte Optionsnamen",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Ungültiges @var select: Wert existiert nicht in der Auswahlliste",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Ungültiges URL Protokoll. Nur http und https sind erlaubt: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Ungültige Versionsnummer: Der Wert entspricht nicht dem SemVer Schema: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Erwarte Zahl",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Erwarte String in Anführungszeichen",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Erwarte ein Wort",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Erwarte Zeichen: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Erwarte EOT Daten",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Erforderliche Metadaten fehlen: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Ungültiges JSON: $literal$ ist kein gültiges JSON Symbol",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unbekannte Metadaten: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unbekannter @$varkey$ Typ: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unbekannter @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Für diese Webseite sind keine Styles installiert.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Zeile:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Verwalten",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Optionen",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Style Verwaltung öffnen",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Aktionen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Erweitert",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "\"Löschen\" im Editor-Kontextmenü hinzufügen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Ermögliche Iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Style wirkt sich auch auf iframes der anvisierten (obersten) Domain aus.\nIframe-spezifisches CSS ist dann wie folgt möglich:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Schreibe neuen Style als UserCSS",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "CSP
abändern, um externe Ressourcen zu erlauben",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Aktivieren, wenn Styles Bilder oder Schriftarten enthalten, die aufgrund strenger CSP
(Content-Security-Policy
) Regeln mancher Seiten nicht laden.\n\nDas Aktivieren wird CSP
Beschränkungen lockern, um für den Style erforderliche Ressourcen zu laden. Diese Option ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht, die sich den möglichen Sicherheitsrisiken bewusst sind und die die Verantwortung dafür tragen, die nachgeladenen Inhalte selbst zu überwachen. Informiere dich über \"CSS-basierte Angriffe\" um mehr zu erfahren.\n\nBeachte außerdem, dass diese Option nicht garantiert funktioniert, falls eine andere installierte Erweiterung die Netzwerkantwort (CSP-header) zuerst abändert.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Style unverzüglich einfügen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Aktivieren, falls während dem Browsen ungestylter Inhalt aufblitzt (FOUC). Besonders auffällig bei dunklen Styles.\n\nDer technische Grund ist, dass Chrome/Chromium die asynchrone Kommunikation von Erweiterungen zeitlich nach hinten verschiebt, um vermeintlich die Seitenladegeschwindigkeit zu erhöhen. Dies kann das Einfügen von Styles spürbar verzögern. Da für WebExtensions keine synchrone API bereitgestellt wird, versucht Stylus als Notbehelf, Styles über die veraltete XMLHttpRequest web API zu laden. Es sollten keine nachteiligen Effekte eintreten, weil die Anfrage innerhalb weniger Millisekunden abgearbeitet wird, während die Seite noch vom Server geladen wird.\n\nTrotzdem wird Chromium eine Warnung in der Entwicklerkonsole ausgeben. Über Rechtsklick auf die Warnung können zukünftige Meldungen versteckt werden.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Hintergrundfarbe wenn deaktiviert",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Hintergrundfarbe",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Styles aktualisieren",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Alle verfügbaren Updates Installieren",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge auf dem Toolbar-Icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Symbolleisten-Icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Mit Cloud synchronisieren",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Optionen",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dunkle Browser-Themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Helle Browser-Themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Öffnen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Verwaltung",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup-Breite (in Pixeln)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Setzt diese Einstellungen auf die Standard-Werte zurück.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Optionen zurücksetzen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Stylus UI-Theme suchen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Mehr Optionen",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "Nach dem Importieren von Styles aus einer alten Version oder von Stylish ist eine einmalige manuelle Updatesuche in der Verwaltung nötig. Dies stellt sicher, dass alle Styles auf dem aktuellsten Stand sind.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Style-Updateintervall in Stunden (0 zum Deaktivieren)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "Nichts",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Verbinden",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Trennen",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Jetzt synchronisieren",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Anmelden",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Hole Style $loaded$ von $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Lade Style $loaded$ von $total$ hoch",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Synchronisiere...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Verbinde...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Verbunden",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Trenne Verbindung...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Verbindung getrennt",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session abgelaufen, bitte neu einloggen.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Aktuelle Seite",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Geschätzte Seitenanzahl",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Nächste Seite",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Vorherige Seite",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Gesamtzahl der Seiten",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "UserCSS parsen fehlgeschlagen:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Styles im Popup sofort neu sortieren",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Weiße Rahmen an den Seiten hinzufügen",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Nützlich für dunkle Themes im neuen Chrome, da dort die Seitenränder nicht mehr gefärbt werden",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<0>-<9> (auch auf NumPad) schaltet den n-ten Style um (0 ist 10)\n- schaltet ersten Style, dessen Name mit diesem Buchstaben beginnt, um\n öffnet Editor statt umzuschalten\n aktiviert die aufgeführten Styles\n deaktiviert die aufgeführten Styles\n schaltet anfänglich aktivierte Styles um. Trifft nicht auf Styles zu, die erst aktiviert werden, wenn das Popup noch geöffnet ist. Dadurch kann z.B. die Anfangseinstellung nach einem Test wiederhergestellt werden: \nMehr dazu im Wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Klicke, um Tastenkürzel zu sehen",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift+Klick oder Rechtsklick öffnet den Stylemanager mit Filter für Styles der aktuellen Seite",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Aktionsmenü",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Einfaches Fenster verwenden (keine Omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Editor in neuem Fenster öffnen",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Wird auch aktiviert durch Lösen des Editor-Tabs vom Browserfenster\nund deaktiviert durch Zusammenführen eines Editor-Tabs mit einem anderen Fenster.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles vor den Bedienelementen",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Anzahl der aktiven Styles auf der aktuellen Seite",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Echtzeitvorschau",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Übernimmt die Änderungen nur vorübergehend.\nSpeichere den Style, um die Änderungen dauerhaft anzuwenden.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Stylus Addon neu laden",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Ersetzen",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Alles ersetzen",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Ersetzen durch",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Styles importieren",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Suche",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Auch globale Styles suchen",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Trefferanzahl",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Trefferanzahl im Code und in \"Gilt für\" Feldern",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Stylenamen ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung suchen:\nMehrere Suchworte - alle Wörter in beliebiger Reihenfolge\n\"Bestimmte Phrase\" - genau diese Phrase ohne Anführungszeichen\n2020 - zeigt auch Styles, die 2020 aktualisiert wurden",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Verwende die /re/ Syntax zur Suche als RegExp",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Gesamte Installationen",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "Keine Styles für diese Seite gefunden.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "Der Style wurde installiert, gilt aber nicht für die aktuelle URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Frage den Autor des Styles, ob er die URL hinzufügt.\n\nDu kannst den Style auch selbst bearbeiten,\naber dann werden automatische Updates für diesen Style deaktiviert.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Bewertung",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Aktualisiert am",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Wöchentliche Installationen",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "Alles",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS Code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "Die >-Taste (Numpad) oder fokussieren das Suchfeld.\nEinfacher Text: Sucht mit Leerzeichen getrennte Wörter in beliebiger Reihenfolge.\nSuche nach genauem Ausdruck: Anführungszeichen verwenden, z.B. <\".header ~ div\">\nRegExp: Nutze Schrägstrich und Flags, z.B. \nStyles, die auf eine URL passen: Aktiviere \"Nach URL\" und suche nach einer vollständigen URL, z.B. https://www.example.org/\nMetadaten: Aktiviere das Kontrollkästchen für Metadaten, um in Namen, \"Gilt für\" Feldern, Installations-URL, Update-URL und dem gesamten Metadatenblock in UserCSS Styles zu suchen.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "Nach URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadaten",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Weiteren Bereich hinzufügen",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Bereich entfernen",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Gelöschten Bereich wiederherstellen",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Bereiche",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Tastenkürzel",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Eine Tastenkombination definieren",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "neueste zuerst",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "älteste zuerst",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Wähle eine Sortierreihenfolge für die installierten Styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Name aufsteigend",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Name absteigend",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Wähle die anzuwendende Sortierart aus dem Dropdown-Menü aus. Die Standardeinstellung sortiert aufsteigend nach Name des Styles (A bis Z). Innerhalb der \"Name absteigend\"-Gruppe wird von Z bis A sortiert.\nEs gibt andere Voreinstellungen, die es erlauben, Einträge nach mehreren Kriterien zu sortieren. Stelle es dir vor wie bei einer Tabellensortierung mit mehreren Spalten. Jede Kategorie (vor bzw. nach Pluszeichen) stellt dabei eine Spalte dar.\nIst die Einstellung beispielsweise \"Aktiviert (zuerst) + Name\", dann werden die Einträge so sortiert, dass alle aktivierten Styles zuerst stehen (von A bis Z) und dann alle deaktivierten Styles (wieder von A beginnend bis Z).",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Inhalte sortieren",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regulärer Ausdruck (RegExp) ist ungültig.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Code formatieren",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hinweis: Mache einen Rechtsklick auf \"Code formatieren\" oder nutze das weiter unten definierte Tastenkürzel, um den Code zu formatieren ohne dieses Fenster anzuzeigen.",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Rücke @media / @supports ein",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Leerzeilen schützen",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Zurück zum Verwalten",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Du hast Änderungen an diesem Style vorgenommen, ohne diese zu speichern.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Aktiviert",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Import vom Mozilla Format fehlgeschlagen",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Mozilla-Format Code einfügen",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "\"$stylename$\" mit Stylus installieren?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Installation des Styles fehlgeschlagen!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "\"$stylename$\" ist bereits installiert. Überschreiben?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Bitte Namen eingeben",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Der Style wurde aufgrund ungültiger RegExp nicht angewandt.",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Einige RegExp konnten nicht kompiliert werden.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "Dieser Style verwendet nur teilweise übereinstimmende RegExp unter Missachtung der CSS4 @document Spezifikationen, welche eine vollständig übereinstimmende URL benötigen. Die betroffenen CSS-Bereiche wurde nicht auf die Website angewandt. Dieser Style wurde wahrscheinlich unter Stylish für Chrome erstellt, in der seit der ersten Version eine fehlerhafte Überprüfung der RegExp besteht (bekannter Fehler).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Anzahl der Bereiche, welche aufgrund nicht korrekt verwendeter RegExp nicht angewendet wurden",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp testen",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Zutreffende Tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Übersprungene ungültige RegExp",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Keine zutreffenden Tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Beachte: Nutze einzelne \\ (Backslashes) zum Escapen im RegExp Feld. Diese werden automatisch im Stylecode zu doppelten \\\\ konvertiert, um der CSS Spezifikation zu entsprechen.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Keine genaue Übereinstimmung, wurde daher übersprungen.",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Liste der zutreffenden, geöffneten Tabs (URL anklicken, um den Tab zu fokussieren)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Speichern",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Das Mozilla-Format des Codes kann mit Stylish für Firefox verwendet werden und bei userstyles.org eingereicht werden.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style im Mozilla Format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Möchtest Du \"$stylename$\" wirklich aktualisieren?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "Der Style wurde außerhalb des Editors verändert. Style neu laden?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus funktioniert nicht auf Seiten wie diesen.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Als Sicherheitsvorkehrung verbietet der Browser es Erweiterungen, seine eingebauten Seiten (wie chrome://version, dem neuen Standard-Tab ab Chrome 61, about:addons, usw.), sowie Seiten anderer Erweiterungen zu beeinflussen. Jeder Browser beschränkt auch den Zugriff auf seine eigene Erweiterungsgalerie (wie Chrome Web Store oder addons.mozilla.org).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "Der Wert kann nicht gespeichert werden. Versuche, die Textmenge zu reduzieren.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Synchronisation fehlgeschlagen",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Synchronisation fehlgeschlagen.\nVersuche, dich in den Optionen neu einzuloggen:\nKlicke erst \"Trennen\", dann \"Verbinden\".",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Style umschalten",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Rückgängig",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Rückgängig machen in allen Bereichen",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox verbietet den Zugriff auf diese Seite.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "Um den Zugriff zu erlauben, öffne , rechtsklicke in die Liste, klicke \"Neu\", dann \"Boolean\", füge ein und klicke OK, , OK, lade neu.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 und neuer muss auch die addons.mozilla.org domain von in entfernt werden.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Nur in Firefox 59 und neuer ist es möglich, WebExtenstions den Zugriff auf CSP-geschützte Seiten wie dieser zu erlauben.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Konnte nicht mit der Seite kommunizieren. Bitte versuchen Sie, die Seite erneut zu laden.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus kann nur auf das file:// Protokoll in der URL zugreifen, wenn dies in den Einstellungen der Erweiterung unter chrome://extensions festgelegt wurde.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus kann auf einige Dateitypen nicht zugreifen (z.B. pdf oder json)",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Keine Updates gefunden.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Einige Styles wurden nicht überprüft, um dem Verlust von lokalen Bearbeitungen vorzubeugen. Die Aktualisierungen können entweder durch einzelne manuelle Überprüfung oder durch eine erneute Ausführung der Updatesuche (und anschließendem Update) für alle Styles erzwungen werden. Lokale Bearbeitungen werden dann überschrieben.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Update fehlgeschlagen: Server antwortete mit Code $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Update fehlgeschlagen: Server nicht erreichbar.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "Verlauf der Updatesuche",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Updates installieren (Lokale Bearbeitungen werden überschrieben)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Eine erzwungene Aktualisierung wird die lokalen Änderungen überschreiben.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Dieser Style wurde lokal bearbeitet.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Dieser Style scheint lokal bearbeitet worden zu sein.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Der Style ist auf dem aktuellsten Stand.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Aktualisierung abgeschlossen.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Installierte Updates:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Bitte ändere @name oder @namespace, um das Überschreiben eines bereits existierenden Styles zu verhindern.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "Der Style wurde aktualisiert oder gelöscht, nachdem der Einstellungsdialog gezeigt wurde. Folgende Variablen wurden nicht gespeichert, um Metadatenkorruption zu verhindern:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Gib @name im Code an",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Ersetze das vorgegebene Template für neue UserCSS styles mit dem vorliegenden Code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Ein leeres @name ersetzt das vorgegebene Template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Quelltext hier eingeben...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "Die Version des Styles ist älter als die des bereits installierten.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Style erstellen für:",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "diese URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox Import / Export wurde durch einen fortschrittlicheren Mechanismus auf der Optionsseite ersetzt.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Willst du die existierende Datei überschreiben?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "Datei erfolgreich gespeichert",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "Keine Importdatei vorhanden. Um Styles zu importieren, solltest du sie zuerst exportieren.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Verbinde mit Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Verbindung zur Dropbox ist nur in Apps verfügbar, die direkt vom Webstore installiert wurden",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Empfange alle Styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Packe Styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Entpacke Styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Lese Styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Lade Styles hoch...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Neuen Style erstellen",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "und weitere",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URLs auf der Domain",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Lege mit den Einstellungen von \"Gilt für\" fest, für welche URLs der Code in diesem Bereich gelten soll.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Gilt für",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetLabel": {
- "message": "Zeige \"Gilt für\" Info",
- "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
- },
- "appliesLineWidgetWarning": {
- "message": "Funktioniert nicht mit minified CSS",
- "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "URLs, die mit der RegExp übereinstimmen",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Löschen",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesRemoveError": {
- "message": "Kann letzten \"Gilt für\" Eintrag nicht entfernen",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Angeben",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Alles",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URLs beginnend mit",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Alle Updates übernehmen ",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Autor",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Datensicherung",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Wähle eine Datei aus oder ziehe die Datei auf diese Seite. (Drag and Drop)",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Styles exportieren",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Nach Updates suchen",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Nochmal prüfen, ich habe keine Styles bearbeitet!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Nach Update suchen",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Suche nach Updates...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Klicken zum Deinstallieren",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Klammern automatisch schließen",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
- "message": "Wenn ( [ { ' \" geschrieben werden, automatisch schließende ) ] } ' \" setzen",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Autovervollständigen bei Eingabe",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "Farbwähler für CSS-Farben",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Tabs mit intelligentem Einzug",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Tastaturbelegung",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Automatischer Zeilenumbruch",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Hervorheben",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_matchHighlightSelection": {
- "message": "Nur die Auswahl",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
- },
- "cm_matchHighlightToken": {
- "message": "Unter dem Textzeiger",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Doppelklick, um Höhe zu maximieren / wiederherzustellen",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_selectByTokens": {
- "message": "Doppelklick markiert Zeichenkette",
- "description": "Label for the checkbox in the editor."
- },
- "cm_selectByTokensTooltip": {
- "message": "Beispiele von Zeichenketten: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWenn deaktiviert, werden Wörter je nach Interpunktion ausgewählt.",
- "description": ""
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Intelligenter Einzug",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Tab-Größe",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "colorpickerPaletteHint": {
- "message": "Rechtsklicke auf ein Farbmuster, um durch die entsprechenden Codezeilen zu springen",
- "description": ""
- },
- "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
- "message": "Formate wechseln: HEX -> RGB ->HSL.\nShift-Klick, um Richtung umzukehren.\nKürzel: Bild auf- und Bild ab-Tasten.",
- "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
- },
- "colorpickerTooltip": {
- "message": "Farbwähler öffnen",
- "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
- },
- "configOnChange": {
- "message": "bei Änderung",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
- },
- "configOnChangeTooltip": {
- "message": "Änderungen automatisch speichern und übernehmen",
- "description": ""
- },
- "configureStyle": {
- "message": "Konfigurieren",
- "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
- },
- "configureStyleOnHomepage": {
- "message": "Auf Homepage konfigurieren",
- "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Abbrechen",
- "description": ""
- },
- "confirmClose": {
- "message": "Schließen",
- "description": "'Close' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDefault": {
- "message": "Voreinstellung verwenden",
- "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Löschen",
- "description": ""
- },
- "confirmDiscardChanges": {
- "message": "Änderungen verwerfen?",
- "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Nein",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmSave": {
- "message": "Speichern",
- "description": "'Save' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Stopp",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Ja",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "copied": {
- "message": "In die Zwischenablage kopiert",
- "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
- },
- "copy": {
- "message": "In die Zwischenablage kopieren",
- "description": "Tooltip for elements which can be copied"
- },
- "customNameHint": {
- "message": "Neuen Anzeigenamen des Styles hier eingeben, um trotzdem weiterhin Updates zu erhalten",
- "description": ""
- },
- "customNameResetHint": {
- "message": "Eigenen Anzeigenamen nicht mehr benutzen, wechsle wieder zum Standardnamen des Styles",
- "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
- },
- "dateInstalled": {
- "message": "Installationsdatum",
- "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
- },
- "dateUpdated": {
- "message": "Updatedatum",
- "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
- },
- "dbError": {
- "message": "Ein Fehler ist beim Verwenden der Stylus-Datenbank aufgetreten. Willst Du eine Webseite mit möglichen Lösungen besuchen?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "Standard",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Möchtest Du diesen Style wirklich löschen?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Löschen",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Gestalte das Web neu mit Stylus, dem Style Manager. Stylus ermöglicht dir ganz einfach Themes und Designs für viele beliebte Webseiten zu installieren.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Alle Styles deaktivieren",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Deaktivieren",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "dragDropMessage": {
- "message": "Ziehe die Backup Datei zum importieren an irgendeinen Ort auf dieser Seite.",
- "description": "Drag'n'drop message"
- },
- "dragDropUsercssTabstrip": {
- "message": "Ziehe die Datei auf die Tableiste, um sie zu installieren.",
- "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Löschen",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Gehe zu Zeile (oder Zeile:Zeichen)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Style bearbeiten",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Bearbeiten",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Style $stylename$ bearbeiten",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Aktivieren",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "excludeStyleByDomainLabel": {
- "message": "Aktuelle Domain ausschließen",
- "description": ""
- },
- "excludeStyleByUrlLabel": {
- "message": "Aktuelle URL ausschließen",
- "description": ""
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Exportieren",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "externalLink": {
- "message": "Externer Link",
- "description": "Label for external links"
- },
- "externalSupport": {
- "message": "zur Supportseite",
- "description": "Label for the external link to style's support site"
- },
- "externalUsercssDocument": {
- "message": "Dokumentation für UserCSS",
- "description": "Label for the external link to usercss documentation"
- },
- "filteredStyles": {
- "message": "$numShown$ von $numTotal$ gesamt",
- "description": "TL note - make this message short",
- "placeholders": {
- "numTotal": {
- "content": "$2"
- },
- "numShown": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "filteredStylesAllHidden": {
- "message": "Aktuell angewandte Filter treffen auf keinen Style zu",
- "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
- },
- "findStyles": {
- "message": "Styles finden",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Weitere Styles für diese Seite finden",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesInline": {
- "message": "Ergebnisse hier anzeigen",
- "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
- },
- "findStylesInlineTooltip": {
- "message": "Suchergebnisse in diesem Fenster anzeigen.",
- "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
- },
- "genericAdd": {
- "message": "Hinzufügen",
- "description": "Used in various places for an action that adds something"
- },
- "genericClone": {
- "message": "Kopieren",
- "description": "Used in various places for an action that clones something"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Deaktiviert",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericEnabledLabel": {
- "message": "Aktiviert",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
- },
- "genericError": {
- "message": "Fehler",
- "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Verlauf",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "genericNext": {
- "message": "Weiter",
- "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
- },
- "genericPrevious": {
- "message": "Zurück",
- "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
- },
- "genericResetLabel": {
- "message": "Zurücksetzen",
- "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
- },
- "genericSavedMessage": {
- "message": "Gespeichert",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
- },
- "genericTitle": {
- "message": "Name",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
- },
- "genericUnknown": {
- "message": "Unbekannt",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Hilfe",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Befehlsnamen eingeben",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Hotkey drücken",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "hostDisabled": {
- "message": "Dieser Host wurde deaktiviert, weil die aktuell genutzte Version deines Browsers einen Fehler enthält.",
- "description": "Tooltip for cloud host disabled"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Zum Style anfügen",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Füge den importierten Style an den aktuellen",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Importieren",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importPreprocessor": {
- "message": "Ein Style mit einem @preprocessor
funktioniert nicht im klassischen Modus. Du kannst den Editor auf UserCSS umstellen: 1) Öffne den Style-Manager, 2) Aktiviere das Kästchen \"Als UserCSS\", 3) Klicke auf \"Neuen Style erstellen\"\n\nTrotzdem jetzt importieren?",
- "description": ""
- },
- "importPreprocessorTitle": {
- "message": "Mögliches Problem wegen @preprocessor",
- "description": ""
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Style überschreiben",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Verwerfe den aktuellen Style-Inhalt und überschreibe ihn mit dem importierten",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "Hinzugefügt",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendIdentical": {
- "message": "Identische übersprungen",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendInvalid": {
- "message": "Ungültige übersprungen",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedBoth": {
- "message": "Aktualisierte Codes und Metadaten",
- "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "Aktualisierter Code",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedMeta": {
- "message": "Aktualisierte Metadaten",
- "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Importieren der Styles abgeschlossen.",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "Nichts wurde geändert.",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndone": {
- "message": "Styles wiederherstellt",
- "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "Importierung wurde rückgängig gemacht.",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installButton": {
- "message": "Style installieren",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Style installiert",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Style neu installieren",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Style updaten",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Update installieren",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFrom": {
- "message": "Style erhält momentan Updates von $url$",
- "description": "Label to describe where the style gets update",
- "placeholders": {
- "url": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Nach Updates suchen",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Lizenz",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Hilfeseite anzeigen",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Styles beziehen",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Übersetzen",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterCSSLintIncompatible": {
- "message": "CSSLint unterstützt den $preprocessorname$ Präprozessor nicht",
- "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint",
- "placeholders": {
- "preprocessorname": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterCSSLintSettings": {
- "message": "(Regeln: 0 = Deaktiviert; 1 = Warnung; 2 = Fehler)",
- "description": "CSSLint rule config values"
- },
- "linterConfigPopupTitle": {
- "message": "Einstellungen für $linter$",
- "description": "Stylelint or CSSLint popup header",
- "placeholders": {
- "linter": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Klicken, um diesen Linter zu konfigurieren",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterInvalidConfigError": {
- "message": "Nicht gespeichert aufgrund folgender ungültiger Einstellungen:",
- "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Probleme",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "Folgende Probleme wurden von $link$ gefunden:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Ungültiges JSON Format",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "Um versehentliches Zurücksetzen rückgängig zu machen, drücke Strg+Z im Textfenster",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "linterRulesLink": {
- "message": "Vollständige Liste der Regeln anzeigen",
- "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
- },
- "liveReloadError": {
- "message": "Bei der Echtzeitaktualisierung der Datei ist ein Fehler aufgetreten",
- "description": "The label of live-reload error"
- },
- "liveReloadInstallHint": {
- "message": "Lasse diesen Tab geöffnet, um den Style bei externen Änderungen automatisch zu aktualisieren.",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "liveReloadInstallHintFF": {
- "message": "Lasse diesen und den Originaltab offen, um den Style bei externen Änderungen automatisch zu aktualisieren.",
- "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
- },
- "liveReloadLabel": {
- "message": "Echtzeitaktualisierung",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "manageFavicons": {
- "message": "Favicons in der \"Gilt für\" Spalte anzeigen",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Ausgegraut",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Stylus nutzt hierzu den externen Dienst https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Filter",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Installierte Styles",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageMaxTargets": {
- "message": "Anzahl der \"Gilt für\" Elemente",
- "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
- },
- "manageNewStyleAsUsercss": {
- "message": "als UserCSS",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Neues Verwaltungs-Layout",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Nur deaktivierte Styles",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Nur aktivierte Styles",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Nur externe Styles",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Nur lokale Styles",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(Diese Styles wurden nicht durch userstyles.org installiert)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyNonUsercss": {
- "message": "Keine UserCSS Styles",
- "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Nur mit Updates oder Problemen",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageOnlyUsercss": {
- "message": "Nur UserCSS Styles",
- "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Anzahl der aktiven Styles anzeigen",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "meta_invalidCheckboxDefault": {
- "message": "Ungültige @var Checkbox: Wert muss 0 oder 1 sein",
- "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
- },
- "meta_invalidColor": {
- "message": "Ungültige @var Farbe: $color$ ist keine Farbe",
- "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid",
- "placeholders": {
- "color": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRange": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Wert muss eine Zahl oder ein Array sein",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Mehrere Einheiten sind definiert",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeTooManyValues": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Der Array enthält zu viele Elemente",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeValue": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Elemente im Array müssen Zahlen, Strings oder null sein",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeDefault": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist null",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMin": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist geringer als das Minimum",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMax": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist größer als das Maximum",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeStep": {
- "message": "Ungültige @var $type$: Standardwert ist kein Vielfaches der Schrittweite",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeUnits": {
- "message": "Ungültige @var $type$: '$units$' ist keine gültige Einheit",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- },
- "units": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_invalidSelect": {
- "message": "Ungültiges @var select: Der Standardwert muss eine Array oder Objekt sein",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectValue": {
- "message": "Ungültiges @var select: Werte innerhalb des Arrays/Objekts müssen Strings sein",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
- "message": "Ungültiges @var select: Die Auswahlliste ist leer",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectLabel": {
- "message": "Ungültiges @var select: Beschriftung der Auswahlmöglichkeiten ist leer",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
- "message": "Ungültiges @var select: Mehrere Standardauswahlen sind definiert",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
- "message": "Ungültiges @var select: Doppelte Optionsnamen",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectValueMismatch": {
- "message": "Ungültiges @var select: Wert existiert nicht in der Auswahlliste",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidURLProtocol": {
- "message": "Ungültiges URL Protokoll. Nur http und https sind erlaubt: $protocol$",
- "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid",
- "placeholders": {
- "protocol": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidVersion": {
- "message": "Ungültige Versionsnummer: Der Wert entspricht nicht dem SemVer Schema: $version$",
- "description": "Error displayed when @version is invalid",
- "placeholders": {
- "version": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidNumber": {
- "message": "Erwarte Zahl",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
- },
- "meta_invalidString": {
- "message": "Erwarte String in Anführungszeichen",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
- },
- "meta_invalidWord": {
- "message": "Erwarte ein Wort",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
- },
- "meta_missingChar": {
- "message": "Erwarte Zeichen: $chars$",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters",
- "placeholders": {
- "chars": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_missingEOT": {
- "message": "Erwarte EOT Daten",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
- },
- "meta_missingMandatory": {
- "message": "Erforderliche Metadaten fehlen: $keys$",
- "description": "Error displayed when mandatory keys are missing",
- "placeholders": {
- "keys": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownJSONLiteral": {
- "message": "Ungültiges JSON: $literal$ ist kein gültiges JSON Symbol",
- "description": "Error displayed when JSON value is invalid",
- "placeholders": {
- "literal": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownMeta": {
- "message": "Unbekannte Metadaten: $key$",
- "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed",
- "placeholders": {
- "key": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownVarType": {
- "message": "Unbekannter @$varkey$ Typ: $vartype$",
- "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed",
- "placeholders": {
- "varkey": {
- "content": "$1"
- },
- "vartype": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_unknownPreprocessor": {
- "message": "Unbekannter @preprocessor: $preprocessor$",
- "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed",
- "placeholders": {
- "preprocessor": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Für diese Webseite sind keine Styles installiert.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "numberedLine": {
- "message": "Zeile:",
- "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
- },
- "openManage": {
- "message": "Verwalten",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openOptions": {
- "message": "Optionen",
- "description": "Go to Options UI"
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Style Verwaltung öffnen",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Aktionen",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Erweitert",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedContextDelete": {
- "message": "\"Löschen\" im Editor-Kontextmenü hinzufügen",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframes": {
- "message": "Ermögliche Iframes via HTML[stylus-iframe]",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
- "message": "Style wirkt sich auch auf iframes der anvisierten (obersten) Domain aus.\nIframe-spezifisches CSS ist dann wie folgt möglich:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
- "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
- },
- "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
- "message": "Schreibe neuen Style als UserCSS",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedPatchCsp": {
- "message": "CSP
abändern, um externe Ressourcen zu erlauben",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedPatchCspNote": {
- "message": "Aktivieren, wenn Styles Bilder oder Schriftarten enthalten, die aufgrund strenger CSP
(Content-Security-Policy
) Regeln mancher Seiten nicht laden.\n\nDas Aktivieren wird CSP
Beschränkungen lockern, um für den Style erforderliche Ressourcen zu laden. Diese Option ist für fortgeschrittene Benutzer gedacht, die sich den möglichen Sicherheitsrisiken bewusst sind und die die Verantwortung dafür tragen, die nachgeladenen Inhalte selbst zu überwachen. Informiere dich über \"CSS-basierte Angriffe\" um mehr zu erfahren.\n\nBeachte außerdem, dass diese Option nicht garantiert funktioniert, falls eine andere installierte Erweiterung die Netzwerkantwort (CSP-header) zuerst abändert.",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
- "message": "Style unverzüglich einfügen",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
- "message": "Aktivieren, falls während dem Browsen ungestylter Inhalt aufblitzt (FOUC). Besonders auffällig bei dunklen Styles.\n\nDer technische Grund ist, dass Chrome/Chromium die asynchrone Kommunikation von Erweiterungen zeitlich nach hinten verschiebt, um vermeintlich die Seitenladegeschwindigkeit zu erhöhen. Dies kann das Einfügen von Styles spürbar verzögern. Da für WebExtensions keine synchrone API bereitgestellt wird, versucht Stylus als Notbehelf, Styles über die veraltete XMLHttpRequest web API zu laden. Es sollten keine nachteiligen Effekte eintreten, weil die Anfrage innerhalb weniger Millisekunden abgearbeitet wird, während die Seite noch vom Server geladen wird.\n\nTrotzdem wird Chromium eine Warnung in der Entwicklerkonsole ausgeben. Über Rechtsklick auf die Warnung können zukünftige Meldungen versteckt werden.",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Hintergrundfarbe wenn deaktiviert",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Hintergrundfarbe",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Styles aktualisieren",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Alle verfügbaren Updates Installieren",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeBadge": {
- "message": "Badge auf dem Toolbar-Icon",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeIcon": {
- "message": "Symbolleisten-Icon",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeSync": {
- "message": "Mit Cloud synchronisieren",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Optionen",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Dunkle Browser-Themes",
- "description": ""
- },
- "optionsIconLight": {
- "message": "Helle Browser-Themes",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Öffnen",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Verwaltung",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Popup-Breite (in Pixeln)",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Setzt diese Einstellungen auf die Standard-Werte zurück.",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Optionen zurücksetzen",
- "description": ""
- },
- "optionsStylusThemes": {
- "message": "Stylus UI-Theme suchen",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Mehr Optionen",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "Nach dem Importieren von Styles aus einer alten Version oder von Stylish ist eine einmalige manuelle Updatesuche in der Verwaltung nötig. Dies stellt sicher, dass alle Styles auf dem aktuellsten Stand sind.",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Style-Updateintervall in Stunden (0 zum Deaktivieren)",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncNone": {
- "message": "Nichts",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncConnect": {
- "message": "Verbinden",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncDisconnect": {
- "message": "Trennen",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncSyncNow": {
- "message": "Jetzt synchronisieren",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncLogin": {
- "message": "Anmelden",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusPull": {
- "message": "Hole Style $loaded$ von $total$",
- "description": "",
- "placeholders": {
- "loaded": {
- "content": "$1"
- },
- "total": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "optionsSyncStatusPush": {
- "message": "Lade Style $loaded$ von $total$ hoch",
- "description": "",
- "placeholders": {
- "loaded": {
- "content": "$1"
- },
- "total": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "optionsSyncStatusSyncing": {
- "message": "Synchronisiere...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnecting": {
- "message": "Verbinde...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnected": {
- "message": "Verbunden",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnecting": {
- "message": "Trenne Verbindung...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnected": {
- "message": "Verbindung getrennt",
- "description": ""
- },
- "paginationCurrent": {
- "message": "Aktuelle Seite",
- "description": "Tooltip for the current page index in search results"
- },
- "paginationEstimated": {
- "message": "Geschätzte Seitenanzahl",
- "description": "Tooltip for the total page count in search results"
- },
- "paginationNext": {
- "message": "Nächste Seite",
- "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
- },
- "paginationPrevious": {
- "message": "Vorherige Seite",
- "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
- },
- "paginationTotal": {
- "message": "Gesamtzahl der Seiten",
- "description": ""
- },
- "parseUsercssError": {
- "message": "UserCSS parsen fehlgeschlagen:",
- "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
- },
- "popupAutoResort": {
- "message": "Styles im Popup sofort neu sortieren",
- "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
- },
- "popupBorders": {
- "message": "Weiße Rahmen an den Seiten hinzufügen",
- "description": ""
- },
- "popupBordersTooltip": {
- "message": "Nützlich für dunkle Themes im neuen Chrome, da dort die Seitenränder nicht mehr gefärbt werden",
- "description": ""
- },
- "popupHotkeysInfo": {
- "message": "<0>-<9> (auch auf NumPad) schaltet den n-ten Style um (0 ist 10)\n- schaltet ersten Style, dessen Name mit diesem Buchstaben beginnt, um\n öffnet Editor statt umzuschalten\n aktiviert die aufgeführten Styles\n deaktiviert die aufgeführten Styles\n schaltet anfänglich aktivierte Styles um. Trifft nicht auf Styles zu, die erst aktiviert werden, wenn das Popup noch geöffnet ist. Dadurch kann z.B. die Anfangseinstellung nach einem Test wiederhergestellt werden: \nMehr dazu im Wiki",
- "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
- },
- "popupHotkeysTooltip": {
- "message": "Klicke, um Tastenkürzel zu sehen",
- "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
- },
- "popupManageTooltip": {
- "message": "Shift+Klick oder Rechtsklick öffnet den Stylemanager mit Filter für Styles der aktuellen Seite",
- "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
- },
- "popupMenuButtonTooltip": {
- "message": "Aktionsmenü",
- "description": "Tooltip for menu button in popup."
- },
- "popupOpenEditInPopup": {
- "message": "Einfaches Fenster verwenden (keine Omnibox)",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindow": {
- "message": "Editor in neuem Fenster öffnen",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindowTooltip": {
- "message": "Wird auch aktiviert durch Lösen des Editor-Tabs vom Browserfenster\nund deaktiviert durch Zusammenführen eines Editor-Tabs mit einem anderen Fenster.",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Styles vor den Bedienelementen",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Anzahl der aktiven Styles auf der aktuellen Seite",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "previewLabel": {
- "message": "Echtzeitvorschau",
- "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "previewTooltip": {
- "message": "Übernimmt die Änderungen nur vorübergehend.\nSpeichere den Style, um die Änderungen dauerhaft anzuwenden.",
- "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "reload": {
- "message": "Stylus Addon neu laden",
- "description": "Context menu reload"
- },
- "replace": {
- "message": "Ersetzen",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Alles ersetzen",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Ersetzen durch",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Styles importieren",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Suche",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchCaseSensitive": {
- "message": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
- "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchGlobalStyles": {
- "message": "Auch globale Styles suchen",
- "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
- },
- "searchNumberOfResults": {
- "message": "Trefferanzahl",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults2": {
- "message": "Trefferanzahl im Code und in \"Gilt für\" Feldern",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchStyleQueryHint": {
- "message": "Stylenamen ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung suchen:\nMehrere Suchworte - alle Wörter in beliebiger Reihenfolge\n\"Bestimmte Phrase\" - genau diese Phrase ohne Anführungszeichen\n2020 - zeigt auch Styles, die 2020 aktualisiert wurden",
- "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Verwende die /re/ Syntax zur Suche als RegExp",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchResultInstallCount": {
- "message": "Gesamte Installationen",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
- },
- "searchResultNoneFound": {
- "message": "Keine Styles für diese Seite gefunden.",
- "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
- },
- "searchResultNotMatching": {
- "message": "Der Style wurde installiert, gilt aber nicht für die aktuelle URL.",
- "description": ""
- },
- "searchResultNotMatchingNote": {
- "message": "Frage den Autor des Styles, ob er die URL hinzufügt.\n\nDu kannst den Style auch selbst bearbeiten,\naber dann werden automatische Updates für diesen Style deaktiviert.",
- "description": ""
- },
- "searchResultRating": {
- "message": "Bewertung",
- "description": "Text for label that shows the search result's rating"
- },
- "searchResultUpdated": {
- "message": "Aktualisiert am",
- "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
- },
- "searchResultWeeklyCount": {
- "message": "Wöchentliche Installationen",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
- },
- "searchStylesAll": {
- "message": "Alles",
- "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
- },
- "searchStylesCode": {
- "message": "CSS Code",
- "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
- },
- "searchStylesHelp": {
- "message": "Die >-Taste (Numpad) oder fokussieren das Suchfeld.\nEinfacher Text: Sucht mit Leerzeichen getrennte Wörter in beliebiger Reihenfolge.\nSuche nach genauem Ausdruck: Anführungszeichen verwenden, z.B. <\".header ~ div\">\nRegExp: Nutze Schrägstrich und Flags, z.B. \nStyles, die auf eine URL passen: Aktiviere \"Nach URL\" und suche nach einer vollständigen URL, z.B. https://www.example.org/\nMetadaten: Aktiviere das Kontrollkästchen für Metadaten, um in Namen, \"Gilt für\" Feldern, Installations-URL, Update-URL und dem gesamten Metadatenblock in UserCSS Styles zu suchen.",
- "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
- },
- "searchStylesMatchUrl": {
- "message": "Nach URL",
- "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
- },
- "searchStylesMeta": {
- "message": "Metadaten",
- "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Weiteren Bereich hinzufügen",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Bereich entfernen",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "sectionRestore": {
- "message": "Gelöschten Bereich wiederherstellen",
- "description": "Label for the button to restore a removed section"
- },
- "sections": {
- "message": "Bereiche",
- "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Tastenkürzel",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "shortcutsNote": {
- "message": "Eine Tastenkombination definieren",
- "description": ""
- },
- "sortDateNewestFirst": {
- "message": "neueste zuerst",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
- },
- "sortDateOldestFirst": {
- "message": "älteste zuerst",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
- },
- "sortLabel": {
- "message": "Wähle eine Sortierreihenfolge für die installierten Styles",
- "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
- },
- "sortLabelTitleAsc": {
- "message": "Name aufsteigend",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
- },
- "sortLabelTitleDesc": {
- "message": "Name absteigend",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
- },
- "sortStylesHelp": {
- "message": "Wähle die anzuwendende Sortierart aus dem Dropdown-Menü aus. Die Standardeinstellung sortiert aufsteigend nach Name des Styles (A bis Z). Innerhalb der \"Name absteigend\"-Gruppe wird von Z bis A sortiert.\nEs gibt andere Voreinstellungen, die es erlauben, Einträge nach mehreren Kriterien zu sortieren. Stelle es dir vor wie bei einer Tabellensortierung mit mehreren Spalten. Jede Kategorie (vor bzw. nach Pluszeichen) stellt dabei eine Spalte dar.\nIst die Einstellung beispielsweise \"Aktiviert (zuerst) + Name\", dann werden die Einträge so sortiert, dass alle aktivierten Styles zuerst stehen (von A bis Z) und dann alle deaktivierten Styles (wieder von A beginnend bis Z).",
- "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
- },
- "sortStylesHelpTitle": {
- "message": "Inhalte sortieren",
- "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Regulärer Ausdruck (RegExp) ist ungültig.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Code formatieren",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyHint": {
- "message": "Hinweis: Mache einen Rechtsklick auf \"Code formatieren\" oder nutze das weiter unten definierte Tastenkürzel, um den Code zu formatieren ohne dieses Fenster anzuzeigen.",
- "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Rücke @media / @supports ein",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleBeautifyPreserveNewlines": {
- "message": "Leerzeilen schützen",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Zurück zum Verwalten",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Du hast Änderungen an diesem Style vorgenommen, ohne diese zu speichern.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Aktiviert",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleFromMozillaFormatError": {
- "message": "Import vom Mozilla Format fehlgeschlagen",
- "description": "Label for the import error"
- },
- "styleFromMozillaFormatPrompt": {
- "message": "Mozilla-Format Code einfügen",
- "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "\"$stylename$\" mit Stylus installieren?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallFailed": {
- "message": "Installation des Styles fehlgeschlagen!\n$error$",
- "description": "Warning when installation failed",
- "placeholders": {
- "error": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallOverwrite": {
- "message": "\"$stylename$\" ist bereits installiert. Überschreiben?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
- "description": "Confirmation when re-installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- },
- "newVersion": {
- "content": "$3"
- },
- "oldVersion": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Bitte Namen eingeben",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Der Style wurde aufgrund ungültiger RegExp nicht angewandt.",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
- },
- "styleRegexpInvalidExplanation": {
- "message": "Einige RegExp konnten nicht kompiliert werden.",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "Dieser Style verwendet nur teilweise übereinstimmende RegExp unter Missachtung der CSS4 @document Spezifikationen, welche eine vollständig übereinstimmende URL benötigen. Die betroffenen CSS-Bereiche wurde nicht auf die Website angewandt. Dieser Style wurde wahrscheinlich unter Stylish für Chrome erstellt, in der seit der ersten Version eine fehlerhafte Überprüfung der RegExp besteht (bekannter Fehler).",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Anzahl der Bereiche, welche aufgrund nicht korrekt verwendeter RegExp nicht angewendet wurden",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
- },
- "styleRegexpTestButton": {
- "message": "RegExp testen",
- "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
- },
- "styleRegexpTestFull": {
- "message": "Zutreffende Tabs",
- "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestInvalid": {
- "message": "Übersprungene ungültige RegExp",
- "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "Keine zutreffenden Tabs",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleRegexpTestNote": {
- "message": "Beachte: Nutze einzelne \\ (Backslashes) zum Escapen im RegExp Feld. Diese werden automatisch im Stylecode zu doppelten \\\\ konvertiert, um der CSS Spezifikation zu entsprechen.",
- "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
- },
- "styleRegexpTestPartial": {
- "message": "Keine genaue Übereinstimmung, wurde daher übersprungen.",
- "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestTitle": {
- "message": "Liste der zutreffenden, geöffneten Tabs (URL anklicken, um den Tab zu fokussieren)",
- "description": "RegExp test report: title of the report"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Speichern",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Das Mozilla-Format des Codes kann mit Stylish für Firefox verwendet werden und bei userstyles.org eingereicht werden.",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleToMozillaFormatTitle": {
- "message": "Style im Mozilla Format",
- "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "Möchtest Du \"$stylename$\" wirklich aktualisieren?",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleUpdateDiscardChanges": {
- "message": "Der Style wurde außerhalb des Editors verändert. Style neu laden?",
- "description": "Confirmation to update the style in the editor"
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "Stylus funktioniert nicht auf Seiten wie diesen.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Als Sicherheitsvorkehrung verbietet der Browser es Erweiterungen, seine eingebauten Seiten (wie chrome://version, dem neuen Standard-Tab ab Chrome 61, about:addons, usw.), sowie Seiten anderer Erweiterungen zu beeinflussen. Jeder Browser beschränkt auch den Zugriff auf seine eigene Erweiterungsgalerie (wie Chrome Web Store oder addons.mozilla.org).",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "syncStorageErrorSaving": {
- "message": "Der Wert kann nicht gespeichert werden. Versuche, die Textmenge zu reduzieren.",
- "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Style umschalten",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Rückgängig",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Rückgängig machen in allen Bereichen",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableAMO": {
- "message": "Firefox verbietet den Zugriff auf diese Seite.",
- "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
- },
- "unreachableAMOHint": {
- "message": "Um den Zugriff zu erlauben, öffne , rechtsklicke in die Liste, klicke \"Neu\", dann \"Boolean\", füge ein und klicke OK, , OK, lade neu.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintNewFF": {
- "message": "In Firefox 60 und neuer muss auch die addons.mozilla.org domain von in entfernt werden.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintOldFF": {
- "message": "Nur in Firefox 59 und neuer ist es möglich, WebExtenstions den Zugriff auf CSP-geschützte Seiten wie dieser zu erlauben.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
- },
- "unreachableContentScript": {
- "message": "Konnte nicht mit der Seite kommunizieren. Bitte versuchen Sie, die Seite erneut zu laden.",
- "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Stylus kann nur auf das file:// Protokoll in der URL zugreifen, wenn dies in den Einstellungen der Erweiterung unter chrome://extensions festgelegt wurde.",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "InaccessibleFileHint": {
- "message": "Stylus kann auf einige Dateitypen nicht zugreifen (z.B. pdf oder json)",
- "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Keine Updates gefunden.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "Einige Styles wurden nicht überprüft, um dem Verlust von lokalen Bearbeitungen vorzubeugen. Die Aktualisierungen können entweder durch einzelne manuelle Überprüfung oder durch eine erneute Ausführung der Updatesuche (und anschließendem Update) für alle Styles erzwungen werden. Lokale Bearbeitungen werden dann überschrieben.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Update fehlgeschlagen: Server antwortete mit Code $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Update fehlgeschlagen: Server nicht erreichbar.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckHistory": {
- "message": "Verlauf der Updatesuche",
- "description": ""
- },
- "updateCheckManualUpdateForce": {
- "message": "Updates installieren (Lokale Bearbeitungen werden überschrieben)",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckManualUpdateHint": {
- "message": "Eine erzwungene Aktualisierung wird die lokalen Änderungen überschreiben.",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Dieser Style wurde lokal bearbeitet.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Dieser Style scheint lokal bearbeitet worden zu sein.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Der Style ist auf dem aktuellsten Stand.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Aktualisierung abgeschlossen.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Installierte Updates:",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "usercssAvoidOverwriting": {
- "message": "Bitte ändere @name oder @namespace, um das Überschreiben eines bereits existierenden Styles zu verhindern.",
- "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
- },
- "usercssConfigIncomplete": {
- "message": "Der Style wurde aktualisiert oder gelöscht, nachdem der Einstellungsdialog gezeigt wurde. Folgende Variablen wurden nicht gespeichert, um Metadatenkorruption zu verhindern:",
- "description": ""
- },
- "usercssEditorNamePlaceholder": {
- "message": "Gib @name im Code an",
- "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
- "message": "Ersetze das vorgegebene Template für neue UserCSS styles mit dem vorliegenden Code?",
- "description": ""
- },
- "usercssReplaceTemplateName": {
- "message": "Ein leeres @name ersetzt das vorgegebene Template",
- "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
- "message": "Quelltext hier eingeben...",
- "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
- },
- "versionInvalidOlder": {
- "message": "Die Version des Styles ist älter als die des bereits installierten.",
- "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Style erstellen für:",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "diese URL",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- },
- "syncDropboxDeprecated": {
- "message": "Dropbox Import / Export wurde durch einen fortschrittlicheren Mechanismus auf der Optionsseite ersetzt.",
- "description": ""
- },
- "overwriteFileExport": {
- "message": "Willst du die existierende Datei überschreiben?",
- "description": ""
- },
- "exportSavedSuccess": {
- "message": "Datei erfolgreich gespeichert",
- "description": ""
- },
- "noFileToImport": {
- "message": "Keine Importdatei vorhanden. Um Styles zu importieren, solltest du sie zuerst exportieren.",
- "description": ""
- },
- "connectingDropbox": {
- "message": "Verbinde mit Dropbox...",
- "description": ""
- },
- "connectingDropboxNotAllowed": {
- "message": "Verbindung zur Dropbox ist nur in Apps verfügbar, die direkt vom Webstore installiert wurden",
- "description": ""
- },
- "gettingStyles": {
- "message": "Empfange alle Styles...",
- "description": ""
- },
- "zipStyles": {
- "message": "Packe Styles...",
- "description": ""
- },
- "unzipStyles": {
- "message": "Entpacke Styles...",
- "description": ""
- },
- "readingStyles": {
- "message": "Lese Styles...",
- "description": ""
- },
- "uploadingFile": {
- "message": "Lade Styles hoch...",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index 59cc208f..e810b09c 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -1,807 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Γράψτε νέο στυλ",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Προσθήκη στυλ",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Αδιαφάνεια",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Προσθήκη",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Ισχύει για: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Προσθήκη στυλ",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Αδιαφάνεια",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Προσθήκη",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Ισχύει για: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "και πολλά άλλα",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URL στον τομέα",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Χρησιμοποιήστε το \"Ισχύει για\" έλεγχοι ώστε να περιοριστουν ποιες διευθύνσεις τον κώδικα σε αυτό το τμήμα να εφαρμόζονται.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Ισχύει για",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Δε λειτουργεί με minified CSS.",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "Διευθύνσεις URL που ταιριάζουν με την κανονική έκφραση",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Αφαίρεση",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Καθορισμός",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Τα πάντα",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "διεύθυνση URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "Διευθύνσεις URL που αρχίζουν με",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Εφαρμογή όλων των ενημερώσεων",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Συντάκτης",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Επιλέξτε ένα αρχείο ή σύρετέ το σε αυτήν τη σελίδα",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Εξαγωγή στυλ",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Έλεγχος όλων των στυλ για ενημερώσεις",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Ελέγξτε πάλι, δεν επεξεργάστηκα κανένα στυλ!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Έλεγχος...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Πατήστε για απεγκατάσταση",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Αυτόματο κλείσιμο παρενθέσεων και εισαγωγικών",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Αυτόματη συμπλήρωση καθώς πληκτρολογείτε",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Χρήση καρτελών με έξυπνη εσοχή",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Αναδίπλωση λέξεων",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Υπογράμμιση",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Μόνο επιλογή",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Διπλό κλικ για μεγιστοποίηση/επαναφορά ύψους",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Χρήση έξυπνης εσοχής",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Μέγεθος καρτέλας",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Θέμα",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "στην αλλαγή",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Αυτόματη αποθήκευση και εφαρμογή αλλαγών",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Ρυθμίσεις",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Ρυθμίσεις στην ιστοσελίδα",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Άκυρο",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Κλείσιμο",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Χρήση προεπιλογής",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Διαγραφή",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Απόρριψη αλλαγών;",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Όχι",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "ΟΚ",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Αποθήκευση",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Ναι",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$μ",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$ω",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$λ",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$χ",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Ημερομηνία εγκατάστασης",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Ημερομηνία ενημέρωσης",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα χρησιμοποιώντας την κομψή βάση δεδομένων. Θα θέλατε να επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα με πιθανές λύσεις;",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "προεπιλογή",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στυλ;",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Διαγραφή",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Επαναπροσδιορίση του διαδίκτυου με το Stylus, έναν διαχειριστή στυλ. Το Stylus σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα themes και skins για πολλές δημοφιλείς ιστοσελίδες.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Απενεργοποιηση ολων των στυλ",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Απενεργοποίηση",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Αποθέστε το αντίγραφο ασφαλείας σας οπουδήποτε σε αυτήν τη σελίδα για εισαγωγή.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "Για να εγκαταστήσετε το αρχείο, αποθέστε το στη λωρίδα καρτελών (την περιοχή όπου εμφανίζονται οι τίτλοι καρτελών).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Διαγραφή",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Μετάβαση στη γραμμή (ή line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Επεξεργασία Στυλ",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Επεξεργασία",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Επεξεργασία του στυλ $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Ενεργοποίηση",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Εξαίρεση του τρέχοντος τομέα",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Εξαίρεση του τρέχοντος URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Εξαγωγή",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Σχόλια",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Αρχική σελίδα",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Εξωτερική σύνδεση",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Υποστήριξη",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Τεκμηρίωση για Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "Βλέπετε $numShown$ από 2$numTotal$ συνολικά",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Τα φίλτρα που εφαρμόζονται αυτήν τη στιγμή δεν ταιριάζουν με κανένα στυλ",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Εύρεση στυλ",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Αναζήτηση περισσότερων στυλ για αυτή την ιστοσελίδα",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Προσθήκη",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Δημιουργία αντιγράφου",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Απενεργοποιημένο",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Ενεργοποιημένο",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Σφάλμα",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Ιστορικό",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Επόμενο",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Προηγούμενο",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Επαναφορά",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Αποθηκεύτηκε",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Τίτλος",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Άγνωστο",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Βοήθεια",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Πληκτρολογήστε μια εντολή",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Πληκτρολογήστε ένα hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Εισαγωγή",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Αντικατάσταση στυλ",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "προστέθηκαν",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "ενημερωμένος κώδικας",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Η εισαγωγή στυλ τελείωσε",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Τίποτα δεν άλλαξε",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Η εισαγωγή έχει αναιρεθεί",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Εγκατάσταση στυλ",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Το στυλ έχει εγκατασταθεί.",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Επανεγκατάσταση στυλ",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Ενημέρωση στυλ",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Εγκατάσταση ενημέρωσης",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Άδεια χρήσης",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Βοήθεια",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Λήψη στυλ",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Μετάφραση",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Πατήστε εδώ για να ρυθμίσετε το linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Ζητήματα",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Μη έγκυρη μορφή JSON",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Για αναίρεση μιας κατά λάθος επαναφοράς, πατήστε Ctrl-Z (ή Cmd-Z) στο πλαίσιο κειμένου",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Το Stylus χρησιμοποιεί μία εξωτερική υπηρεσία https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Φίλτρα",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Εγκατεστημένα Στυλ",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Νέα διαχείριση διάταξης UI",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Μόνο απενεργοποιημένα στυλ",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Μόνο ενεργοποιημένα στυλ",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Μόνο στυλ από άλλες ιστοσελίδες",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Μόνο στυλ δημιουργημένα τοπικά",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Κομψή",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Εμφάνιση ενεργους καταμέτρησης στυλ",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα στυλ για αυτή την ιστοσελίδα.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Διαχείριση εγκατεστημένων στυλ",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Επιλογές",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Άνοιγμα διαχείρισης στυλ",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Ενέργειες",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Για προχωρημένους",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Προσθήκη του 'Delete' στο μενού περιβάλλοντος του προγράμματος επεξεργασίας",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Χρώμα φόντου όταν είναι απενεργοποιημένο",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Χρώμα υποβάθρου",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Ενημέρωση στυλ",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Έλεγχος και εγκατάσταση διαθέσιμων ενημερώσεων",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Σήμα στο εικονίδιο της γραμμής εργαλείων",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Αναδυόμενο παράθυρο",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Ενημερώσεις",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Επιλογές",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Σκούρο θέμα φυλλομετρητή",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Άνοιγμα",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Διαχείριση στυλ",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Πλάτος αναδυόμενου παραθύρου (σε pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Επαναφορά ρυθμίσεων στις προεπιλεγμένες",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Επαναφορά επιλογών",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Περισσότερες επιλογές",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Διάστημα αυτόματης ενημέρωσης των στυλ σε ώρες (0 για απενεργοποίηση)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Σύνδεση",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Αποσύνδεση",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Συγχρονισμός τώρα",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Συγχρονισμός ...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Σύνδεση...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Συνδεδεμένο",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Αποσύνδεση...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Αποσυνδέθηκε",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Επόμενη σελίδα",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Προηγούμενη σελίδα",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Χρήσιμο για σκούρα θέματα στο καινούριο Chrome, καθώς δε βάφει πλέον τα ακριανά περιθώρια.",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Χρήση ενός απλού παραθύρου (χωρίς omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Άνοιγμα επεξαργαστή σε νέο παράθυρο",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Στυλ λίστας πριν των εντολών στο μενού του κουμπιού γραμμής εργαλείων",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Εμφάνιση αριθμού των στυλ που δραστηριοποιούνται για την τρέχουσα τοποθεσία στην μπάρα εργαλείων",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Αντικατάσταση",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Αντικατάσταση όλων",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Αντικατάσταση με",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Εισαγωγή στυλ",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Αναζήτηση",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Επίσης, αναζητήστε καθολικά στυλ",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Χρησιμοποιήστε τη σύνταξη /re/ για αναζήτηση με regexp.",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Ενημερωμένο",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Εβδομαδιαίος αριθμός εγκαταστάσεων",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Όνομα",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Προσθήκη ένος άλλου τμήματος",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Κώδικας",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Αφαίρεση ενότητας",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Συντομεύσεις",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "πιο πρόσφατα πρώτα",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "πιο παλιά πρώτα",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Το Regexp δεν είναι έγκυρο.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Ωραιοποίηση",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Διόρθωση εσοχής για @media και @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Διατήρηση νέων γραμμών (newlines)",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Πίσω στη διαχείριση",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Έχετε κάνει αλλαγές σε αυτό το ύφος χωρίς αποθήκευση.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Ενεργοποιημένη",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Εγκατάσταση του '$stylename$' στο Stylus;",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Εισάγετε ένα όνομα",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Δε βρέθηκαν καρτέλες που αντιστοιχούν.",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Αποθήκευση",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Η μορφή του Mozilla κώδικα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Stylish για το Firefox και μπορεί να υποβληθεί στο userstyles.org.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενημερώσετε το '$stylename$';",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "To Stylus δεν λειτουργεί σε σελίδες όπως αυτή.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Ως μέτρο ασφαλείας, ο φυλλομετρητής απαγορεύει στα πρόσθετα να επέμβουν στις built-in σελίδες του (όπως π.χ. chrome://version, η σελίδα νέας καρτέλας από το Chrome 61 και μετά, about:addons, κλπ.), καθώς και τις σελίδες άλλωων προσθέτων. Επιπλέον, κάθε φυλλομετρητής περιορίζει την πρόσβαση στο κατάστημα προσθέτων (όπως το Chrome Web Store ή το AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Ο συγχρονισμός απέτυχε",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Ο συγχρονισμός απέτυχε.\nΠροσπαθήστε να συνδεθείτε ξανά στις επιλογές Stylus:\nκάντε κλικ στο 'αποσύνδεση' πρώτα και μετά στο 'σύνδεση'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Αλλαγή στυλ",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Αναίρεση",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Αναίρεση όλων των ενεργειών",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Το Stylus έχει πρόσβαση στις file:// διευθύνσεις URL μόνο αν έχετε επιλέξει το αντίστοιχο πλαίσιο ελέγχου για το πρόσθετο Stylus στη σελίδα chrome://extensions.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Όλα τα στυλ είναι ενημερωμένα.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Δεν έχει γίνει έλεγχος ενημερώσεων για κάποια στυλ, για να αποφευχθεί η πιθανότητα απώλειας τοπικών επεξεργασιών. Οι ενημερώσεις μπορούν να εξαναγκαστούν ελέγχοντας το κάθε στυλ ξεχωριστά ή ελέγχοντας πάλι όλα τα στυλ (τοπικές επεξεργασίες θα αντικατασταθούν)",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Αποτυχία ενημέρωσης: ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Αποτυχία ενημέρωσης: απρόσιτος διακομιστής.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Το στυλ επεξεργάστηκε τοπικά στον υπολογιστή σας.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Το στυλ αυτό μπορεί να έχει επεξεργαστεί τοπικά στον υπολογιστή σας.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Ενημερώσεις που εγκαταστάθηκαν",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Καθορίστε το @name στον κώδικα",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "Η έκδοση αυτή είναι παλαιότερη από αυτήν που είναι ήδη εγκατεστημένη.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Γράψτε νέο στυλ για:",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "αυτή την διεύθυνση URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Εξαγωγή από το Dropbox",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Εισαγωγή από το Dropbox",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "Το αρχείο αποθηκεύτηκε επιτυχώς.",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "Για να εισάγετε τα στυλ σας, πρέπει πρώτα να τα εξάγετε.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Σύνδεση με το Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Η σύνδεση με το Dropbox είναι διαθέσιμη μόνο σε εφαρμογές εγκατεστημένες απευθείας από το κατάστημα ιστού webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Λήψη όλων των στυλ...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Συμπίεση στυλ...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Αποσυμπίεση στυλ...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Ανάγνωση στυλ...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Μεταφόρτωση αρχείου...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Γράψτε νέο στυλ",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "και πολλά άλλα",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URL στον τομέα",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Χρησιμοποιήστε το \"Ισχύει για\" έλεγχοι ώστε να περιοριστουν ποιες διευθύνσεις τον κώδικα σε αυτό το τμήμα να εφαρμόζονται.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Ισχύει για",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetWarning": {
- "message": "Δε λειτουργεί με minified CSS.",
- "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "Διευθύνσεις URL που ταιριάζουν με την κανονική έκφραση",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Αφαίρεση",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Καθορισμός",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Τα πάντα",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlOption": {
- "message": "διεύθυνση URL",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "Διευθύνσεις URL που αρχίζουν με",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Εφαρμογή όλων των ενημερώσεων",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Συντάκτης",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Επιλέξτε ένα αρχείο ή σύρετέ το σε αυτήν τη σελίδα",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Εξαγωγή στυλ",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Έλεγχος όλων των στυλ για ενημερώσεις",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Ελέγξτε πάλι, δεν επεξεργάστηκα κανένα στυλ!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Έλεγχος...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Πατήστε για απεγκατάσταση",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Αυτόματο κλείσιμο παρενθέσεων και εισαγωγικών",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Αυτόματη συμπλήρωση καθώς πληκτρολογείτε",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Χρήση καρτελών με έξυπνη εσοχή",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Αναδίπλωση λέξεων",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Υπογράμμιση",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Διπλό κλικ για μεγιστοποίηση/επαναφορά ύψους",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Χρήση έξυπνης εσοχής",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Μέγεθος καρτέλας",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Θέμα",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "configOnChange": {
- "message": "στην αλλαγή",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
- },
- "configOnChangeTooltip": {
- "message": "Αυτόματη αποθήκευση και εφαρμογή αλλαγών",
- "description": ""
- },
- "configureStyle": {
- "message": "Ρυθμίσεις",
- "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Άκυρο",
- "description": ""
- },
- "confirmClose": {
- "message": "Κλείσιμο",
- "description": "'Close' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDefault": {
- "message": "Χρήση προεπιλογής",
- "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Διαγραφή",
- "description": ""
- },
- "confirmDiscardChanges": {
- "message": "Απόρριψη αλλαγών;",
- "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Όχι",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmOK": {
- "message": "ΟΚ",
- "description": ""
- },
- "confirmSave": {
- "message": "Αποθήκευση",
- "description": "'Save' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Ναι",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "dbError": {
- "message": "Παρουσιάστηκε σφάλμα χρησιμοποιώντας την κομψή βάση δεδομένων. Θα θέλατε να επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα με πιθανές λύσεις;",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "προεπιλογή",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στυλ;",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Διαγραφή",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Επαναπροσδιορίση του διαδίκτυου με το Stylus, έναν διαχειριστή στυλ. Το Stylus σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε εύκολα themes και skins για πολλές δημοφιλείς ιστοσελίδες.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Απενεργοποιηση ολων των στυλ",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Απενεργοποίηση",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Διαγραφή",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Μετάβαση στη γραμμή (ή line:col)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Επεξεργασία Στυλ",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Επεξεργασία",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Επεξεργασία του στυλ $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Ενεργοποίηση",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Εξαγωγή",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "externalFeedback": {
- "message": "Σχόλια",
- "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
- },
- "externalHomepage": {
- "message": "Αρχική σελίδα",
- "description": "Label for the external link to style's homepage"
- },
- "externalSupport": {
- "message": "Υποστήριξη",
- "description": "Label for the external link to style's support site"
- },
- "filteredStyles": {
- "message": "Βλέπετε $numShown$ από 2$numTotal$ συνολικά",
- "description": "TL note - make this message short",
- "placeholders": {
- "numTotal": {
- "content": "$2"
- },
- "numShown": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "findStyles": {
- "message": "Εύρεση στυλ",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Αναζήτηση περισσότερων στυλ για αυτή την ιστοσελίδα",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "genericAdd": {
- "message": "Προσθήκη",
- "description": "Used in various places for an action that adds something"
- },
- "genericClone": {
- "message": "Δημιουργία αντιγράφου",
- "description": "Used in various places for an action that clones something"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Απενεργοποιημένο",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericEnabledLabel": {
- "message": "Ενεργοποιημένο",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Ιστορικό",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "genericNext": {
- "message": "Επόμενο",
- "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
- },
- "genericPrevious": {
- "message": "Προηγούμενο",
- "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
- },
- "genericResetLabel": {
- "message": "Επαναφορά",
- "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
- },
- "genericSavedMessage": {
- "message": "Αποθηκεύτηκε",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
- },
- "genericTitle": {
- "message": "Τίτλος",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
- },
- "genericUnknown": {
- "message": "Άγνωστο",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Βοήθεια",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Πληκτρολογήστε μια εντολή",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Πληκτρολογήστε ένα hotkey",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Εισαγωγή",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Αντικατάσταση στυλ",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "προστέθηκαν",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "ενημερωμένος κώδικας",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Η εισαγωγή στυλ τελείωσε",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "Τίποτα δεν άλλαξε",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "Η εισαγωγή έχει αναιρεθεί",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installButton": {
- "message": "Εγκατάσταση στυλ",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Το στυλ έχει εγκατασταθεί.",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Επανεγκατάσταση στυλ",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Ενημέρωση στυλ",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Εγκατάσταση ενημέρωσης",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Άδεια χρήσης",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Βοήθεια",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Μετάφραση",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Πατήστε εδώ για να ρυθμίσετε το linter",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Ζητήματα",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Μη έγκυρη μορφή JSON",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "Για αναίρεση μιας κατά λάθος επαναφοράς, πατήστε Ctrl-Z (ή Cmd-Z) στο πλαίσιο κειμένου",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Το Stylus χρησιμοποιεί μία εξωτερική υπηρεσία https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Φίλτρα",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Εγκατεστημένα Στυλ",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Μόνο απενεργοποιημένα στυλ",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Μόνο ενεργοποιημένα στυλ",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Μόνο στυλ από άλλες ιστοσελίδες",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Μόνο στυλ δημιουργημένα τοπικά",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageTitle": {
- "message": "Κομψή",
- "description": "Title for the manage page"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Εμφάνιση ενεργους καταμέτρησης στυλ",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα στυλ για αυτή την ιστοσελίδα.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "Διαχείριση εγκατεστημένων στυλ",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Άνοιγμα διαχείρισης στυλ",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Ενέργειες",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Για προχωρημένους",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Χρώμα υποβάθρου",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Ενημέρωση στυλ",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Έλεγχος και εγκατάσταση διαθέσιμων ενημερώσεων",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizePopup": {
- "message": "Αναδυόμενο παράθυρο",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeUpdate": {
- "message": "Ενημερώσεις",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Επιλογές",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Σκούρο θέμα φυλλομετρητή",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Άνοιγμα",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Διαχείριση στυλ",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Πλάτος αναδυόμενου παραθύρου (σε pixels)",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Επαναφορά ρυθμίσεων στις προεπιλεγμένες",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Επαναφορά επιλογών",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Περισσότερες επιλογές",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Διάστημα αυτόματης ενημέρωσης των στυλ σε ώρες (0 για απενεργοποίηση)",
- "description": ""
- },
- "paginationNext": {
- "message": "Επόμενη σελίδα",
- "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
- },
- "paginationPrevious": {
- "message": "Προηγούμενη σελίδα",
- "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
- },
- "popupBordersTooltip": {
- "message": "Χρήσιμο για σκούρα θέματα στο καινούριο Chrome, καθώς δε βάφει πλέον τα ακριανά περιθώρια.",
- "description": ""
- },
- "popupOpenEditInWindow": {
- "message": "Άνοιγμα επεξαργαστή σε νέο παράθυρο",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Στυλ λίστας πριν των εντολών στο μενού του κουμπιού γραμμής εργαλείων",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Εμφάνιση αριθμού των στυλ που δραστηριοποιούνται για την τρέχουσα τοποθεσία στην μπάρα εργαλείων",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "replace": {
- "message": "Αντικατάσταση",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Αντικατάσταση όλων",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Αντικατάσταση με",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Εισαγωγή στυλ",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Αναζήτηση",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Χρησιμοποιήστε τη σύνταξη /re/ για αναζήτηση με regexp.",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchResultInstallCount": {
- "message": "Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
- },
- "searchResultUpdated": {
- "message": "Ενημερωμένο",
- "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
- },
- "searchResultWeeklyCount": {
- "message": "Εβδομαδιαίος αριθμός εγκαταστάσεων",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
- },
- "searchStylesName": {
- "message": "Όνομα",
- "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Προσθήκη ένος άλλου τμήματος",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Κώδικας",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Αφαίρεση ενότητας",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Συντομεύσεις",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "sortDateNewestFirst": {
- "message": "πιο πρόσφατα πρώτα",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
- },
- "sortDateOldestFirst": {
- "message": "πιο παλιά πρώτα",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Το Regexp δεν είναι έγκυρο.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Ωραιοποίηση",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Διόρθωση εσοχής για @media και @supports",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleBeautifyPreserveNewlines": {
- "message": "Διατήρηση νέων γραμμών (newlines)",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Πίσω στη διαχείριση",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Έχετε κάνει αλλαγές σε αυτό το ύφος χωρίς αποθήκευση.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Ενεργοποιημένη",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "Εγκατάσταση του '$stylename$' στο Stylus;",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Εισάγετε ένα όνομα",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "Δε βρέθηκαν καρτέλες που αντιστοιχούν.",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Αποθήκευση",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Η μορφή του Mozilla κώδικα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το Stylish για το Firefox και μπορεί να υποβληθεί στο userstyles.org.",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενημερώσετε το '$stylename$';",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "To Stylus δεν λειτουργεί σε σελίδες όπως αυτή.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Ως μέτρο ασφαλείας, ο φυλλομετρητής απαγορεύει στα πρόσθετα να επέμβουν στις built-in σελίδες του (όπως π.χ. chrome://version, η σελίδα νέας καρτέλας από το Chrome 61 και μετά, about:addons, κλπ.), καθώς και τις σελίδες άλλωων προσθέτων. Επιπλέον, κάθε φυλλομετρητής περιορίζει την πρόσβαση στο κατάστημα προσθέτων (όπως το Chrome Web Store ή το AMO).",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Αλλαγή στυλ",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Αναίρεση",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Αναίρεση όλων των ενεργειών",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Το Stylus έχει πρόσβαση στις file:// διευθύνσεις URL μόνο αν έχετε επιλέξει το αντίστοιχο πλαίσιο ελέγχου για το πρόσθετο Stylus στη σελίδα chrome://extensions.",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Όλα τα στυλ είναι ενημερωμένα.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "Δεν έχει γίνει έλεγχος ενημερώσεων για κάποια στυλ, για να αποφευχθεί η πιθανότητα απώλειας τοπικών επεξεργασιών. Οι ενημερώσεις μπορούν να εξαναγκαστούν ελέγχοντας το κάθε στυλ ξεχωριστά ή ελέγχοντας πάλι όλα τα στυλ (τοπικές επεξεργασίες θα αντικατασταθούν)",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Αποτυχία ενημέρωσης: ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Αποτυχία ενημέρωσης: απρόσιτος διακομιστής.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Το στυλ επεξεργάστηκε τοπικά στον υπολογιστή σας.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Το στυλ αυτό μπορεί να έχει επεξεργαστεί τοπικά στον υπολογιστή σας.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Το στυλ είναι ενημερωμένο.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Ενημερώσεις που εγκαταστάθηκαν",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "usercssEditorNamePlaceholder": {
- "message": "Καθορίστε το @name στον κώδικα",
- "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
- },
- "versionInvalidOlder": {
- "message": "Η έκδοση αυτή είναι παλαιότερη από αυτήν που είναι ήδη εγκατεστημένη.",
- "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Γράψτε νέο στυλ για:",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "αυτή την διεύθυνση URL",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- },
- "syncDropboxStyles": {
- "message": "Εξαγωγή από το Dropbox",
- "description": ""
- },
- "retrieveDropboxSync": {
- "message": "Εισαγωγή από το Dropbox",
- "description": ""
- },
- "exportSavedSuccess": {
- "message": "Το αρχείο αποθηκεύτηκε επιτυχώς.",
- "description": ""
- },
- "noFileToImport": {
- "message": "Για να εισάγετε τα στυλ σας, πρέπει πρώτα να τα εξάγετε.",
- "description": ""
- },
- "connectingDropbox": {
- "message": "Σύνδεση με το Dropbox...",
- "description": ""
- },
- "zipStyles": {
- "message": "Συμπίεση στυλ...",
- "description": ""
- },
- "unzipStyles": {
- "message": "Αποσυμπίεση στυλ...",
- "description": ""
- },
- "readingStyles": {
- "message": "Ανάγνωση στυλ...",
- "description": ""
- },
- "uploadingFile": {
- "message": "Μεταφόρτωση αρχείου...",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/en_GB/messages.json b/_locales/en_GB/messages.json
index e6a09217..e7ab78ff 100644
--- a/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/_locales/en_GB/messages.json
@@ -1,83 +1,1586 @@
{
- "appliesRemoveError": {
- "message": "Cannot remove last 'applies to' entry",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Check again—I didn't edit any styles!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Auto-close brackets and quotes",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "Colour pickers for CSS colours",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Double-click to maximise/restore the height",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "colorpickerTooltip": {
- "message": "Open colour picker",
- "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
- },
- "description": {
- "message": "Redesign the web with Stylus, a user-style manager. Stylus allows you to easily install themes and skins for many popular sites.",
- "description": "Extension description"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Go to line (or line:col)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Edit style",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "license": {
- "message": "Licence",
- "description": "Label for the license"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Greyed out",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Background colour when disabled",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Background colour",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "When importing style backups from an old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Userstyle auto-update interval in hours (specify 0 to disable)",
- "description": ""
- },
- "styleInstallFailed": {
- "message": "Failed to install userstyle\n$error$",
- "description": "Warning when installation failed",
- "placeholders": {
- "error": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Add Style",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Applies to: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "and more",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLs on the domain",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Use the 'Applies to' controls to limit what URLs the code in this section applies to.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Applies to",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URLs matching the regexp",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Remove",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Cannot remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Specify",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Everything",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URLs starting with",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Apply all updates",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Select a file or drag and drop to this page.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Export styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Check all styles for updates",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Check again—I didn't edit any styles!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Check for update",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Checking...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Auto-close brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplete on typing",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colour pickers for CSS colours",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Use tabs with smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Keymap",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Word wrap",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximise/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Use smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab size",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open colour picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Yes",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "default",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Are you sure you want to delete this style?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Redesign the web with Stylus, a user-style manager. Stylus allows you to easily install themes and skins for many popular sites.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Turn all styles off",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Disable",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Go to line (or line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Edit style",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Edit",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Edit Style $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Enable",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Export",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Find more styles for this site",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Help",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Type a command name",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Press a hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Import",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Overwrite style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Install update",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Licence",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Get help",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Get styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Issues",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Greyed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filters",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Installed Styles",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "New manage UI layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Only enabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Only locally created styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "No styles installed for this site.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Manage",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background colour when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background colour",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from an old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle auto-update interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Styles before commands",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Number of styles active for the current site",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Add another section",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Remove section",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp is invalid.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Back to manage",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "You've made changes to this style without saving.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Install '$stylename$' into Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Enter a name",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome, which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Save",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "The Mozilla format of the code can be submitted to userstyles.org and used with the classic Stylish for Firefox",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style has been changed outside the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No updates found.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Update failed: server responded with code $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Update failed: server unreachable.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Style is up to date.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Update completed.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialogue was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Write new style",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome, which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
- "description": ""
- },
- "styleUpdateDiscardChanges": {
- "message": "The style has been changed outside the editor. Would you like to reload the style?",
- "description": "Confirmation to update the style in the editor"
- },
- "usercssConfigIncomplete": {
- "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialogue was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 51e4f77f..922199c3 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -1,1580 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Escribir un estilo nuevo",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Añadir estilo",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Opacidad",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Añadir",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Se aplica a: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Añadir estilo",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacidad",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Añadir",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Se aplica a: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "y más sitios",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLs en el dominio",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Utilice los controles 'Se aplica a' para limitar a qué URLs se aplica el código de esta sección.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Se aplica a",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Muestra la información 'Se aplica a'",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "No funciona con CSS minificado",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URLs que coinciden con la regexp",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Eliminar",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "No se puede eliminar la última entrada 'Se aplica a'",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Especificar",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Todos los sitios",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URLs que empiezan con",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Aplicar todas las actualizaciones",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Autor",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Respaldo",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Al exportar hará una copia de respaldo de TODOS los estilos instalados. Para restaurar una copia de respaldo, importe el archivo o arrástrelo a esta página.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Exportar estilos",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Buscar actualizaciones para todos los estilos",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Comprobar de nuevo, ¡no he editado ningún estilo!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Buscar actualización",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Buscando...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Haz clic para desinstalar",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Cerrar automáticamente corchetes y comillas",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Añade automáticamente un equivalente de cierre al escribir uno de apertura de ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocompletar al escribir",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Selectores de color para colores CSS",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Usar tabulaciones con sangría inteligente",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Mapa de teclado",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Ajuste de línea",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "Validador lint",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Resaltar",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Solo selección",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Resaltado de palabra señalada",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Doble clic para maximizar/restaurar la altura",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Al hacer doble clic se seleccionan los tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Ejemplos de tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nCuando está deshabilitado: se seleccionan las palabras delimitadas por puntos.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Usar sangría inteligente",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tamaño de la tabulación",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Temas",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Alternar formatos: HEX -> RGB -> HSL.\nMayús+Clic para invertir la dirección.\nTambién con las teclas RePág (Retroceso de página), AvPág (Avance de página).",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Abrir selector de color",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "al cambiar",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Guardar y aplicar los cambios automáticamente",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configurar",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configurar en la página de inicio",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancelar",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Cerrar",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Usar predeterminado",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Eliminar",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "¿Descartar los cambios?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "Aceptar",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Guardar",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Detener",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Sí",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copiado al portapapeles",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copiar al portapapeles",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$a",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Fecha de instalación",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Fecha de actualización",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Ocurrió un error con la base de datos de Stylus. ¿Deseas visitar una página web con posibles soluciones?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "predeterminado",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este estilo?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Eliminar",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Rediseña la web con Stylus, un administrador de estilos de usuario. Stylus te permite instalar fácilmente temas y coberturas para muchos sitios populares.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Desactivar todos los estilos",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Deshabilitar",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Arrastra tu archivo de respaldo en cualquier lugar de esta página para importar.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Eliminar",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Ir a la línea (o a línea:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Editar estilo",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Editar",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Editar estilo $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Habilitar",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Excluir el dominio Actual",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Excluir la URL actual",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Exportar",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Comentarios",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Página de inicio",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Enlace externo",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Asistencia",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentación para Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ mostrados de $numTotal$ en total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Los filtros actualmente aplicados no coinciden con estilo alguno",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Buscar estilos",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Buscar más estilos para este sitio",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Dentro",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Muestra los resultados de búsqueda dentro de esta ventana.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Añadir",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clonar",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Deshabilitado",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Habilitado",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Historial",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Siguiente",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Anterior",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Restablecer",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Guardado",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Título",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Desconocido",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Ayuda",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Nombre del comando",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Pulsa un atajo de teclado",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Adicionar al estilo",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Agrega el estilo importado al estilo actual",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Importar",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Sobrescribir estilo",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Descartar el contenido del estilo actual y sobrescribirlo con el estilo importado",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "añadido",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "idénticos omitidos",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "no válidos omitidos",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "actualizado tanto metadatos como código",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "código actualizado",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "metadatos actualizados",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Se completó la importación de estilos",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "No se cambió nada.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "estilos fueron revertidos",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "La importación ha sido anulada",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Instalar estilo",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Estilo instalado",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstalar estilo",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Actualizar estilo",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Instalar actualización",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Actualmente el estilo se actualiza desde $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Buscar actualizaciones",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Licencia",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Obtener ayuda",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Obtener estilos",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Traducir",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint no soporta el preprocesador $preprocessorname$",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Establecer regla como: 0 = deshabilitada; 1 = advertencia; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Establecer configuración de $linter$ reglas",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Haz clic para configurar este linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "No se guardó debido a estos ajustes de configuración no válidos:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Problemas",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Estos problemas fueron encontrados por $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Formato JSON no válido",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Para deshacer este restablecimiento accidental, pulse Ctrl+Z (o Cmd+Z) en el cuadro de texto",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Vea una lista completa de reglas",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Se ha producido un error al visualizar el archivo",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Recarga en tiempo real",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons en la columna 'Se aplica a'",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Atenuado",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus usa un servicio externo https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filtros",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Estilos instalados",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Número de elementos 'Se aplica a'",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "como Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Nuevo diseño de la administración",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Solo estilos deshabilitados",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Solo estilos habilitados",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Solo estilos externos",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Solo estilos creados localmente",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(los estilos no instalados a través de una página userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Solo estilos no UserCSS",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Solo con actualizaciones o problemas",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Solo estilos UserCSS",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Mostrar número de estilos activos",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "@var checkbox no válida: el valor debe ser 0 o 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "@var color no válido: $color$ no es un color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "@var $type$no válido: debe ser un número o un array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "@var $type$ no válido: se han definido múltiples unidades",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "@var $type$ no válido: el array contiene demasiados elementos",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "@var $type$ no válido: los elementos en el array deben ser número, cadena o nulo",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es nulo",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es inferior al mínimo",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es mayor al máximo",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto no es un múltiplo del intervalo",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "@var $type$ no válido: '$units$' no es una unidad válida",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "@var select no válido: el valor por defecto debe ser un array o un objeto",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "@var select no válido: los valores dentro del array/objeto deben ser una cadena",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "@var select no válido: la lista de opciones está vacía",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "@var select no válido: la etiqueta de opción está vacía",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "@var select no válido: se han definido múltiples opciones por defecto",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "@var select no válido: el nombre de la opción está duplicado",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "@var select no válido: no existe en la lista de opciones",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Protocolo URL no válido. Sólo se permiten http y https: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Número de versión no válido. El valor no coincide con el patrón SemVer: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Se espera un número",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Se espera una cadena de texto entre comillas",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Se espera una palabra",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Se esperan caracteres: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Se esperan datos EOT",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Faltan metadatos obligatorios: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "JSON no válido: $literal$ no es un literal válido de JSON",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Metadatos desconocidos: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Tipo de @$varkey$ desconocido: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "@preprocessor desconocido: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "No hay estilos instalados para este sitio.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Línea:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Administrar",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Opciones",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Abrir administrador de estilos",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Acciones",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Avanzado",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Añadir 'Eliminar' al menú contextual del editor",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Visualizar marcos integrados (iframes) a través de HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Escribir nuevo estilo como usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Color de fondo cuando está deshabilitado",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Color de fondo",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Actualizar estilos",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Buscar e instalar todas las actualizaciones disponibles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Distintivo en el icono de barra de herramientas",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Icono de barra de herramientas",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Ventana emergente",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Actualizaciones",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Opciones",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Temas de navegador oscuros",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Temas de navegador claros",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Abrir",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Administrar estilos",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Anchura del diálogo emergente (en píxeles)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Restablecer las opciones a sus valores predeterminados.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Restablecer opciones",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Más opciones",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "Al importar los respaldos de estilos desde una versión antigua o desde Stylish, comprueba una vez las actualizaciones manualmente en el administrador de estilos para asegurarte de que todos los estilos estén actualizados.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Intervalo de actualización automática en horas (especificar 0 para deshabilitar)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "Ninguno",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Conectar",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Desconectar",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sincronizar ahora",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Iniciar Sesión",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Sincronizando...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Conectando...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Conectado",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Desconectando...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Desconectado",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Página actual",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Número estimado de páginas",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Página siguiente",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Página anterior",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Páginas totales",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus no pudo interpretar el usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Añadir bordes blancos en los laterales",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Útil para temas oscuros en el nuevo Chrome ya que no pinta los bordes laterales",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, también en el teclado numérico - acciona el n-esimo estilo (0 es 10)\n- acciona el primer estilo con un nombre que comienza con la letra\n abre el editor en lugar de accionar\n habilita los estilos listados\n deshabilita los estilos listados\n y <`> (acento grave) - acciona los estilos habilitados inicialmente; no se aplica a los estilos habilitados subsecuentemente mientras el cuadro emergente está abierto, así que puede restaurar la selección inicial tras probar el material: simplemente deshabilite todo, y luego accione, es decir \nMás información en el wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Haz clic para ver los atajos de teclado disponibles",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Mayús+clic o clic secundario abre el administrador con estilos aplicables para el sitio actual.",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Acciones",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Abrir editor en una nueva ventana",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "También se habilita al desacoplar la pestaña del editor de una ventana de navegador,\ny se deshabilita al acoplar una única pestaña de editor en otra ventana.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Estilos antes que las órdenes",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Número de estilos activos en el sitio actual",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Vista previa en tiempo real",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Aplica temporalmente los cambios sin guardar.\nGuarde el estilo para que los cambios sean permanentes.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Recargar extensión Stylus",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Reemplazar",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Reemplazar todo",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Reemplazar con",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Importar estilos",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Buscar",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Diferenciar mayúsculas y minúsculas",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "También buscar estilos globales",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Número de coincidencias",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Número de coincidencias en el código y en los valores 'Se aplica a'",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use la sintaxis /re/ para búsquedas con expresiones regulares",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Instalaciones totales",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No se encontraron estilos para este sitio.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Intenta pedir al autor de este estilo de usuario que añada la URL.\n\nTambién puedes abrir el estilo en el administrador y editarlo tú mismo,\npero ten en cuenta que deshabilita las actualizaciones automáticas de\neste estilo.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Valoración",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Actualizado",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Instalaciones semanales",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "Código CSS",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadatos",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Nombre",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Añadir otra sección",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Código",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Eliminar sección",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restaurar sección eliminada",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Secciones",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Atajos",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Defina atajos de teclado",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "los más nuevos primero",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "el más antiguo primero",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Seleccione un orden a aplicar a los estilos instalados",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Título ascendentemente",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Título descendentemente",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Escoja el tipo de orden a aplicar a las entradas instaladas desde el menú desplegable de ordenación. La configuración predeterminada aplica un orden ascendente (A a Z) a los títulos de las entradas. Las ordenaciones del grupo \"Título descendentemente\" aplicarán un orden descendente (Z a A) al título.\nHay otros preajustes que permitirán ordenar las entradas según múltiples criterios. Piense en esto como en ordenar una tabla con múltiples columnas, y en cada categoría en una selección (entre los signos más) representa una columna o grupo.\nPor ejemplo, si la configuración es \"Habilitados (primero) + Título\", las entradas se ordenarían de forma que las entradas habilitadas quedarían en la parte superior de la lista, luego se aplica un orden ascendente (A a Z) de títulos de las entradas tanto para las entradas habilitadas como las deshabilitadas de forma separada.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Ordenar contenidos",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "La expresión regular proporcionada no es válida.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Formatear",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Sangrar @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Conservar nuevas líneas",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Volver al administrador",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Has realizado cambios en este estilo sin guardarlos.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Activado",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "No se pudo importar desde el formato Mozilla",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Pegue el código de formato Mozilla",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "¿Quiere instalar «$stylename$» en Stylus?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "¡No se pudo instalar el estilo de usuario!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' ya está instalado ¿Sobrescribirlo?\nVersión: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Introduzca un nombre",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Formato Mozilla",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "El estilo no se aplicó debido a su uso incorrecto de 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Algunas reglas «regexp()» que no se pudieron compilar en absoluto.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "Este estilo utiliza expresiones regulares (regexps) con coincidencias parciales, infringiendo la especificación @document de CSS4 que requiere una coincidencia de URL completa. \nLas secciones CSS correspondientes a estas expresiones regulares no se aplicaron a la página. Este estilo fue probablemente creado con Stylish para Chrome que evalúa incorrectamente las reglas 'regexp()' desde la primera versión (fallo conocido).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Número de secciones no aplicadas debido a un uso incorrecto de 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "Probar regexp",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Pestañas coincidentes",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Expresiones regulares no válidas omitidas",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No hay pestañas que coincidan",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Nota: Use una única \\ como caracter de escape en el campo de entrada de la expresión regular (regexp), que se convertirá automátiascamente a \\\\ en el código del estilo igual que por especificación para cadenas entrecomilladas en CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "No coincide completamente, por lo que se omitió",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Lista de pestañas abiertas que coinciden (haga clic en la URL para enfocar su pestaña)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Guardar",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "El formato Mozilla del código se puede enviar a userstyles.org y usarse con el Stylish para Firefox clásico.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Estilo en formato Mozilla",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "¿Estás seguro de que quieres actualizar '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "El estilo se ha modificado fuera del editor. ¿Desea recargar el estilo?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus no funciona en páginas como esta.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Como medida de seguridad, el navegador impide que las extensiones afecten a sus páginas incorporadas(como chrome://version, la página de pestaña nueva a partir de Chrome 61, about:addons, etc.), así como a las páginas de otras extensiones. Cada navegador también restringe el acceso a su propia galería de extensiones (como Chrome Web Store o AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "El valor no se puede guardar. Trate de reducir la longitud del texto.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Activar/Desactivar estilo",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Deshacer",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Deshacer en todas las secciones",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox prohibe el acceso al sitio",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "Para permitir el acceso abra , haga clic secundario en la lista, pulse 'Nuevo', luego 'Booleano', pegue y pulse Aceptar, , Aceptar, y recargue la página .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "En Firefox 60 y versiones posteriores también deberá eliminar el dominio AMO de en .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Solo Firefox 59 y posteriores se pueden configurar para permitir que WebExtensions añada elementos de estilo en sitios protegidos por CSP (política de seguridad de contenido) como este.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "No se pudo comunicar con la página. Prueba recargando la pestaña.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus puede acceder a las URLs file:// sólo si activa la casilla correspondiente para la extensión Stylus en la página chrome://extensions.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus no puede acceder a algunos tipos de archivos (p. ej. archivos pdf y json).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "No se encontraron actualizaciones.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "No se buscaron actualizaciones de algunos estilos actualizables para evitar la pérdida de posibles ediciones locales. Se puede forzar la búsqueda de actualizaciones mediante comprobación individual, o ejecutando otra búsqueda para todos los estilos (las ediciones locales se sobrescribirán).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Error de actualización: el servidor ha respondido con el código $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Error de actualización: no se pudo contactar con el servidor.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "Historial de búsqueda de actualizaciones",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Instalar actualización (se sobrescribirán las ediciones locales)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forzar una actualización sobrescribirá cualquier edición local.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Este estilo se editó localmente.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Este estilo podría haber sido editado localmente.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "El estilo está actualizado.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Actualización completada.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Actualizaciones instaladas:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Por favor, cambie el valor de @name o @namespace para no sobrescribir un estilo existente.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "El estilo se actualizó o borró después de que se mostrara el cuadro de diálogo de configuración. Estas variables no se guardaron para evitar corromper los metadatos del estilo:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Especifique @name en el código",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "¿Reemplazar con el código actual la plantilla predeterminada para nuevos estilos Usercss?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "@name vacío reemplaza la plantilla predeterminada",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Inserte el código aquí...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "La versión es más antigua que el estilo instalado.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Escribir estilo para:",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "este URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Exportar a Dropbox",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Importar desde Dropbox",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "¿Desea sobrescribir un archivo existente?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "Archivo guardado correctamente",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "Para importar sus estilos, debe exportarlos primero.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Conectando a Dropbox....",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "La conexión a Dropbox sólo está disponible en aplicaciones instaladas directamente desde la tienda web.",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Obteniendo todos los estilos...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Comprimiendo los estilos...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Descomprimiendo los estilos...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Leyendo los estilos...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Subiendo el archivo....",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Escribir un estilo nuevo",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "y más sitios",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URLs en el dominio",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Utilice los controles 'Se aplica a' para limitar a qué URLs se aplica el código de esta sección.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Se aplica a",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetLabel": {
- "message": "Muestra la información 'Se aplica a'",
- "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
- },
- "appliesLineWidgetWarning": {
- "message": "No funciona con CSS minificado",
- "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "URLs que coinciden con la regexp",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Eliminar",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesRemoveError": {
- "message": "No se puede eliminar la última entrada 'Se aplica a'",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Especificar",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Todos los sitios",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URLs que empiezan con",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Aplicar todas las actualizaciones",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Autor",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Respaldo",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Al exportar hará una copia de respaldo de TODOS los estilos instalados. Para restaurar una copia de respaldo, importe el archivo o arrástrelo a esta página.",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Exportar estilos",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Buscar actualizaciones para todos los estilos",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Comprobar de nuevo, ¡no he editado ningún estilo!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Buscar actualización",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Buscando...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Haz clic para desinstalar",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Cerrar automáticamente corchetes y comillas",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
- "message": "Añade automáticamente un equivalente de cierre al escribir uno de apertura de ()[]{}''\"\"",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Autocompletar al escribir",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "Selectores de color para colores CSS",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Usar tabulaciones con sangría inteligente",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Mapa de teclado",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Ajuste de línea",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_linter": {
- "message": "Validador lint",
- "description": "Select the linter to check for CSS issues"
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Resaltar",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_matchHighlightSelection": {
- "message": "Solo selección",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
- },
- "cm_matchHighlightToken": {
- "message": "Resaltado de palabra señalada",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Doble clic para maximizar/restaurar la altura",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_selectByTokens": {
- "message": "Al hacer doble clic se seleccionan los tokens",
- "description": "Label for the checkbox in the editor."
- },
- "cm_selectByTokensTooltip": {
- "message": "Ejemplos de tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nCuando está deshabilitado: se seleccionan las palabras delimitadas por puntos.",
- "description": ""
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Usar sangría inteligente",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Tamaño de la tabulación",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Temas",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
- "message": "Alternar formatos: HEX -> RGB -> HSL.\nMayús+Clic para invertir la dirección.\nTambién con las teclas RePág (Retroceso de página), AvPág (Avance de página).",
- "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
- },
- "colorpickerTooltip": {
- "message": "Abrir selector de color",
- "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
- },
- "configOnChange": {
- "message": "al cambiar",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
- },
- "configOnChangeTooltip": {
- "message": "Guardar y aplicar los cambios automáticamente",
- "description": ""
- },
- "configureStyle": {
- "message": "Configurar",
- "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
- },
- "configureStyleOnHomepage": {
- "message": "Configurar en la página de inicio",
- "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Cancelar",
- "description": ""
- },
- "confirmClose": {
- "message": "Cerrar",
- "description": "'Close' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDefault": {
- "message": "Usar predeterminado",
- "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Eliminar",
- "description": ""
- },
- "confirmDiscardChanges": {
- "message": "¿Descartar los cambios?",
- "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
- },
- "confirmOK": {
- "message": "Aceptar",
- "description": ""
- },
- "confirmSave": {
- "message": "Guardar",
- "description": "'Save' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Detener",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Sí",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "copied": {
- "message": "Copiado al portapapeles",
- "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
- },
- "copy": {
- "message": "Copiar al portapapeles",
- "description": "Tooltip for elements which can be copied"
- },
- "dateAbbrYear": {
- "message": "$value$a",
- "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y",
- "placeholders": {
- "value": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "dateInstalled": {
- "message": "Fecha de instalación",
- "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
- },
- "dateUpdated": {
- "message": "Fecha de actualización",
- "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
- },
- "dbError": {
- "message": "Ocurrió un error con la base de datos de Stylus. ¿Deseas visitar una página web con posibles soluciones?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "predeterminado",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este estilo?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Eliminar",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Rediseña la web con Stylus, un administrador de estilos de usuario. Stylus te permite instalar fácilmente temas y coberturas para muchos sitios populares.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Desactivar todos los estilos",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Deshabilitar",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "dragDropMessage": {
- "message": "Arrastra tu archivo de respaldo en cualquier lugar de esta página para importar.",
- "description": "Drag'n'drop message"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Eliminar",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Ir a la línea (o a línea:col)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Editar estilo",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Editar",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Editar estilo $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Habilitar",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "excludeStyleByDomainLabel": {
- "message": "Excluir el dominio Actual",
- "description": ""
- },
- "excludeStyleByUrlLabel": {
- "message": "Excluir la URL actual",
- "description": ""
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Exportar",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "externalFeedback": {
- "message": "Comentarios",
- "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
- },
- "externalHomepage": {
- "message": "Página de inicio",
- "description": "Label for the external link to style's homepage"
- },
- "externalLink": {
- "message": "Enlace externo",
- "description": "Label for external links"
- },
- "externalSupport": {
- "message": "Asistencia",
- "description": "Label for the external link to style's support site"
- },
- "externalUsercssDocument": {
- "message": "Documentación para Usercss",
- "description": "Label for the external link to usercss documentation"
- },
- "filteredStyles": {
- "message": "$numShown$ mostrados de $numTotal$ en total",
- "description": "TL note - make this message short",
- "placeholders": {
- "numTotal": {
- "content": "$2"
- },
- "numShown": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "filteredStylesAllHidden": {
- "message": "Los filtros actualmente aplicados no coinciden con estilo alguno",
- "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
- },
- "findStyles": {
- "message": "Buscar estilos",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Buscar más estilos para este sitio",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesInline": {
- "message": "Dentro",
- "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
- },
- "findStylesInlineTooltip": {
- "message": "Muestra los resultados de búsqueda dentro de esta ventana.",
- "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
- },
- "genericAdd": {
- "message": "Añadir",
- "description": "Used in various places for an action that adds something"
- },
- "genericClone": {
- "message": "Clonar",
- "description": "Used in various places for an action that clones something"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Deshabilitado",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericEnabledLabel": {
- "message": "Habilitado",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Historial",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "genericNext": {
- "message": "Siguiente",
- "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
- },
- "genericPrevious": {
- "message": "Anterior",
- "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
- },
- "genericResetLabel": {
- "message": "Restablecer",
- "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
- },
- "genericSavedMessage": {
- "message": "Guardado",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
- },
- "genericTitle": {
- "message": "Título",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
- },
- "genericUnknown": {
- "message": "Desconocido",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Ayuda",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Nombre del comando",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Pulsa un atajo de teclado",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Adicionar al estilo",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Agrega el estilo importado al estilo actual",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Importar",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Sobrescribir estilo",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Descartar el contenido del estilo actual y sobrescribirlo con el estilo importado",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "añadido",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendIdentical": {
- "message": "idénticos omitidos",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendInvalid": {
- "message": "no válidos omitidos",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedBoth": {
- "message": "actualizado tanto metadatos como código",
- "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "código actualizado",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedMeta": {
- "message": "metadatos actualizados",
- "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Se completó la importación de estilos",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "No se cambió nada.",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndone": {
- "message": "estilos fueron revertidos",
- "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "La importación ha sido anulada",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installButton": {
- "message": "Instalar estilo",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Estilo instalado",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Reinstalar estilo",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Actualizar estilo",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Instalar actualización",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFrom": {
- "message": "Actualmente el estilo se actualiza desde $url$",
- "description": "Label to describe where the style gets update",
- "placeholders": {
- "url": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Buscar actualizaciones",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Licencia",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Obtener ayuda",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Obtener estilos",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Traducir",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterCSSLintIncompatible": {
- "message": "CSSLint no soporta el preprocesador $preprocessorname$",
- "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint",
- "placeholders": {
- "preprocessorname": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterCSSLintSettings": {
- "message": "(Establecer regla como: 0 = deshabilitada; 1 = advertencia; 2 = error)",
- "description": "CSSLint rule config values"
- },
- "linterConfigPopupTitle": {
- "message": "Establecer configuración de $linter$ reglas",
- "description": "Stylelint or CSSLint popup header",
- "placeholders": {
- "linter": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Haz clic para configurar este linter",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterInvalidConfigError": {
- "message": "No se guardó debido a estos ajustes de configuración no válidos:",
- "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Problemas",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "Estos problemas fueron encontrados por $link$:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Formato JSON no válido",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "Para deshacer este restablecimiento accidental, pulse Ctrl+Z (o Cmd+Z) en el cuadro de texto",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "linterRulesLink": {
- "message": "Vea una lista completa de reglas",
- "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
- },
- "liveReloadError": {
- "message": "Se ha producido un error al visualizar el archivo",
- "description": "The label of live-reload error"
- },
- "liveReloadLabel": {
- "message": "Recarga en tiempo real",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "manageFavicons": {
- "message": "Favicons en la columna 'Se aplica a'",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Atenuado",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Stylus usa un servicio externo https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Filtros",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Estilos instalados",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageMaxTargets": {
- "message": "Número de elementos 'Se aplica a'",
- "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
- },
- "manageNewStyleAsUsercss": {
- "message": "como Usercss",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Nuevo diseño de la administración",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Solo estilos deshabilitados",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Solo estilos habilitados",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Solo estilos externos",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Solo estilos creados localmente",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(los estilos no instalados a través de una página userstyles.org)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyNonUsercss": {
- "message": "Solo estilos no UserCSS",
- "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Solo con actualizaciones o problemas",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageOnlyUsercss": {
- "message": "Solo estilos UserCSS",
- "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Mostrar número de estilos activos",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "meta_invalidCheckboxDefault": {
- "message": "@var checkbox no válida: el valor debe ser 0 o 1",
- "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
- },
- "meta_invalidColor": {
- "message": "@var color no válido: $color$ no es un color",
- "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid",
- "placeholders": {
- "color": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRange": {
- "message": "@var $type$no válido: debe ser un número o un array",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
- "message": "@var $type$ no válido: se han definido múltiples unidades",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeTooManyValues": {
- "message": "@var $type$ no válido: el array contiene demasiados elementos",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeValue": {
- "message": "@var $type$ no válido: los elementos en el array deben ser número, cadena o nulo",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeDefault": {
- "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es nulo",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMin": {
- "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es inferior al mínimo",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMax": {
- "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto es mayor al máximo",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeStep": {
- "message": "@var $type$ no válido: el valor por defecto no es un múltiplo del intervalo",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeUnits": {
- "message": "@var $type$ no válido: '$units$' no es una unidad válida",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- },
- "units": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_invalidSelect": {
- "message": "@var select no válido: el valor por defecto debe ser un array o un objeto",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectValue": {
- "message": "@var select no válido: los valores dentro del array/objeto deben ser una cadena",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
- "message": "@var select no válido: la lista de opciones está vacía",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectLabel": {
- "message": "@var select no válido: la etiqueta de opción está vacía",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
- "message": "@var select no válido: se han definido múltiples opciones por defecto",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
- "message": "@var select no válido: el nombre de la opción está duplicado",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidSelectValueMismatch": {
- "message": "@var select no válido: no existe en la lista de opciones",
- "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
- },
- "meta_invalidURLProtocol": {
- "message": "Protocolo URL no válido. Sólo se permiten http y https: $protocol$",
- "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid",
- "placeholders": {
- "protocol": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidVersion": {
- "message": "Número de versión no válido. El valor no coincide con el patrón SemVer: $version$",
- "description": "Error displayed when @version is invalid",
- "placeholders": {
- "version": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidNumber": {
- "message": "Se espera un número",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
- },
- "meta_invalidString": {
- "message": "Se espera una cadena de texto entre comillas",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
- },
- "meta_invalidWord": {
- "message": "Se espera una palabra",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
- },
- "meta_missingChar": {
- "message": "Se esperan caracteres: $chars$",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters",
- "placeholders": {
- "chars": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_missingEOT": {
- "message": "Se esperan datos EOT",
- "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
- },
- "meta_missingMandatory": {
- "message": "Faltan metadatos obligatorios: $keys$",
- "description": "Error displayed when mandatory keys are missing",
- "placeholders": {
- "keys": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownJSONLiteral": {
- "message": "JSON no válido: $literal$ no es un literal válido de JSON",
- "description": "Error displayed when JSON value is invalid",
- "placeholders": {
- "literal": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownMeta": {
- "message": "Metadatos desconocidos: $key$",
- "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed",
- "placeholders": {
- "key": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownVarType": {
- "message": "Tipo de @$varkey$ desconocido: $vartype$",
- "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed",
- "placeholders": {
- "varkey": {
- "content": "$1"
- },
- "vartype": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_unknownPreprocessor": {
- "message": "@preprocessor desconocido: $preprocessor$",
- "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed",
- "placeholders": {
- "preprocessor": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "No hay estilos instalados para este sitio.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "numberedLine": {
- "message": "Línea:",
- "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
- },
- "openManage": {
- "message": "Administrar",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openOptions": {
- "message": "Opciones",
- "description": "Go to Options UI"
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Abrir administrador de estilos",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Acciones",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Avanzado",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedContextDelete": {
- "message": "Añadir 'Eliminar' al menú contextual del editor",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframes": {
- "message": "Visualizar marcos integrados (iframes) a través de HTML[stylus-iframe]",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
- "message": "Escribir nuevo estilo como usercss",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Color de fondo cuando está deshabilitado",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Color de fondo",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Actualizar estilos",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Buscar e instalar todas las actualizaciones disponibles",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeBadge": {
- "message": "Distintivo en el icono de barra de herramientas",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeIcon": {
- "message": "Icono de barra de herramientas",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizePopup": {
- "message": "Ventana emergente",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeUpdate": {
- "message": "Actualizaciones",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Opciones",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Temas de navegador oscuros",
- "description": ""
- },
- "optionsIconLight": {
- "message": "Temas de navegador claros",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Abrir",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Administrar estilos",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Anchura del diálogo emergente (en píxeles)",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Restablecer las opciones a sus valores predeterminados.",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Restablecer opciones",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Más opciones",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "Al importar los respaldos de estilos desde una versión antigua o desde Stylish, comprueba una vez las actualizaciones manualmente en el administrador de estilos para asegurarte de que todos los estilos estén actualizados.",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Intervalo de actualización automática en horas (especificar 0 para deshabilitar)",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncConnect": {
- "message": "Conectar",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncDisconnect": {
- "message": "Desconectar",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncSyncNow": {
- "message": "Sincronizar ahora",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncLogin": {
- "message": "Iniciar Sesión",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusSyncing": {
- "message": "Sincronizando...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnecting": {
- "message": "Conectando...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnected": {
- "message": "Conectado",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnecting": {
- "message": "Desconectando...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnected": {
- "message": "Desconectado",
- "description": ""
- },
- "paginationCurrent": {
- "message": "Página actual",
- "description": "Tooltip for the current page index in search results"
- },
- "paginationEstimated": {
- "message": "Número estimado de páginas",
- "description": "Tooltip for the total page count in search results"
- },
- "paginationNext": {
- "message": "Página siguiente",
- "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
- },
- "paginationPrevious": {
- "message": "Página anterior",
- "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
- },
- "paginationTotal": {
- "message": "Páginas totales",
- "description": ""
- },
- "parseUsercssError": {
- "message": "Stylus no pudo interpretar el usercss:",
- "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
- },
- "popupBorders": {
- "message": "Añadir bordes blancos en los laterales",
- "description": ""
- },
- "popupBordersTooltip": {
- "message": "Útil para temas oscuros en el nuevo Chrome ya que no pinta los bordes laterales",
- "description": ""
- },
- "popupHotkeysInfo": {
- "message": "<1>-<9>, <0>, también en el teclado numérico - acciona el n-esimo estilo (0 es 10)\n- acciona el primer estilo con un nombre que comienza con la letra\n abre el editor en lugar de accionar\n habilita los estilos listados\n deshabilita los estilos listados\n y <`> (acento grave) - acciona los estilos habilitados inicialmente; no se aplica a los estilos habilitados subsecuentemente mientras el cuadro emergente está abierto, así que puede restaurar la selección inicial tras probar el material: simplemente deshabilite todo, y luego accione, es decir \nMás información en el wiki",
- "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
- },
- "popupHotkeysTooltip": {
- "message": "Haz clic para ver los atajos de teclado disponibles",
- "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
- },
- "popupManageTooltip": {
- "message": "Mayús+clic o clic secundario abre el administrador con estilos aplicables para el sitio actual.",
- "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
- },
- "popupMenuButtonTooltip": {
- "message": "Acciones",
- "description": "Tooltip for menu button in popup."
- },
- "popupOpenEditInWindow": {
- "message": "Abrir editor en una nueva ventana",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindowTooltip": {
- "message": "También se habilita al desacoplar la pestaña del editor de una ventana de navegador,\ny se deshabilita al acoplar una única pestaña de editor en otra ventana.",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Estilos antes que las órdenes",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Número de estilos activos en el sitio actual",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "previewLabel": {
- "message": "Vista previa en tiempo real",
- "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "previewTooltip": {
- "message": "Aplica temporalmente los cambios sin guardar.\nGuarde el estilo para que los cambios sean permanentes.",
- "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "reload": {
- "message": "Recargar extensión Stylus",
- "description": "Context menu reload"
- },
- "replace": {
- "message": "Reemplazar",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Reemplazar todo",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Reemplazar con",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Importar estilos",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Buscar",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchCaseSensitive": {
- "message": "Diferenciar mayúsculas y minúsculas",
- "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults": {
- "message": "Número de coincidencias",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults2": {
- "message": "Número de coincidencias en el código y en los valores 'Se aplica a'",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Use la sintaxis /re/ para búsquedas con expresiones regulares",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchResultInstallCount": {
- "message": "Instalaciones totales",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
- },
- "searchResultNoneFound": {
- "message": "No se encontraron estilos para este sitio.",
- "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
- },
- "searchResultNotMatchingNote": {
- "message": "Intenta pedir al autor de este estilo de usuario que añada la URL.\n\nTambién puedes abrir el estilo en el administrador y editarlo tú mismo,\npero ten en cuenta que deshabilita las actualizaciones automáticas de\neste estilo.",
- "description": ""
- },
- "searchResultRating": {
- "message": "Valoración",
- "description": "Text for label that shows the search result's rating"
- },
- "searchResultUpdated": {
- "message": "Actualizado",
- "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
- },
- "searchResultWeeklyCount": {
- "message": "Instalaciones semanales",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Añadir otra sección",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Código",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Eliminar sección",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "sectionRestore": {
- "message": "Restaurar sección eliminada",
- "description": "Label for the button to restore a removed section"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Atajos",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "shortcutsNote": {
- "message": "Defina atajos de teclado",
- "description": ""
- },
- "sortDateNewestFirst": {
- "message": "los más nuevos primero",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
- },
- "sortDateOldestFirst": {
- "message": "el más antiguo primero",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
- },
- "sortLabel": {
- "message": "Seleccione un orden a aplicar a los estilos instalados",
- "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
- },
- "sortLabelTitleAsc": {
- "message": "Título ascendentemente",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
- },
- "sortLabelTitleDesc": {
- "message": "Título descendentemente",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
- },
- "sortStylesHelp": {
- "message": "Escoja el tipo de orden a aplicar a las entradas instaladas desde el menú desplegable de ordenación. La configuración predeterminada aplica un orden ascendente (A a Z) a los títulos de las entradas. Las ordenaciones del grupo \"Título descendentemente\" aplicarán un orden descendente (Z a A) al título.\nHay otros preajustes que permitirán ordenar las entradas según múltiples criterios. Piense en esto como en ordenar una tabla con múltiples columnas, y en cada categoría en una selección (entre los signos más) representa una columna o grupo.\nPor ejemplo, si la configuración es \"Habilitados (primero) + Título\", las entradas se ordenarían de forma que las entradas habilitadas quedarían en la parte superior de la lista, luego se aplica un orden ascendente (A a Z) de títulos de las entradas tanto para las entradas habilitadas como las deshabilitadas de forma separada.",
- "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
- },
- "sortStylesHelpTitle": {
- "message": "Ordenar contenidos",
- "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "La expresión regular proporcionada no es válida.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Formatear",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Sangrar @media, @supports",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleBeautifyPreserveNewlines": {
- "message": "Conservar nuevas líneas",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Volver al administrador",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Has realizado cambios en este estilo sin guardarlos.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Activado",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleFromMozillaFormatError": {
- "message": "No se pudo importar desde el formato Mozilla",
- "description": "Label for the import error"
- },
- "styleFromMozillaFormatPrompt": {
- "message": "Pegue el código de formato Mozilla",
- "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "¿Quiere instalar «$stylename$» en Stylus?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallFailed": {
- "message": "¡No se pudo instalar el estilo de usuario!\n$error$",
- "description": "Warning when installation failed",
- "placeholders": {
- "error": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallOverwrite": {
- "message": "'$stylename$' ya está instalado ¿Sobrescribirlo?\nVersión: $oldVersion$ -> $newVersion$",
- "description": "Confirmation when re-installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- },
- "newVersion": {
- "content": "$3"
- },
- "oldVersion": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Introduzca un nombre",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleMozillaFormatHeading": {
- "message": "Formato Mozilla",
- "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
- },
- "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
- "message": "El estilo no se aplicó debido a su uso incorrecto de 'regexp()'",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
- },
- "styleRegexpInvalidExplanation": {
- "message": "Algunas reglas «regexp()» que no se pudieron compilar en absoluto.",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "Este estilo utiliza expresiones regulares (regexps) con coincidencias parciales, infringiendo la especificación @document de CSS4 que requiere una coincidencia de URL completa. \nLas secciones CSS correspondientes a estas expresiones regulares no se aplicaron a la página. Este estilo fue probablemente creado con Stylish para Chrome que evalúa incorrectamente las reglas 'regexp()' desde la primera versión (fallo conocido).",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Número de secciones no aplicadas debido a un uso incorrecto de 'regexp()'",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
- },
- "styleRegexpTestButton": {
- "message": "Probar regexp",
- "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
- },
- "styleRegexpTestFull": {
- "message": "Pestañas coincidentes",
- "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestInvalid": {
- "message": "Expresiones regulares no válidas omitidas",
- "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "No hay pestañas que coincidan",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleRegexpTestNote": {
- "message": "Nota: Use una única \\ como caracter de escape en el campo de entrada de la expresión regular (regexp), que se convertirá automátiascamente a \\\\ en el código del estilo igual que por especificación para cadenas entrecomilladas en CSS.",
- "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
- },
- "styleRegexpTestPartial": {
- "message": "No coincide completamente, por lo que se omitió",
- "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestTitle": {
- "message": "Lista de pestañas abiertas que coinciden (haga clic en la URL para enfocar su pestaña)",
- "description": "RegExp test report: title of the report"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Guardar",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "El formato Mozilla del código se puede enviar a userstyles.org y usarse con el Stylish para Firefox clásico.",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleToMozillaFormatTitle": {
- "message": "Estilo en formato Mozilla",
- "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "¿Estás seguro de que quieres actualizar '$stylename$'?",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleUpdateDiscardChanges": {
- "message": "El estilo se ha modificado fuera del editor. ¿Desea recargar el estilo?",
- "description": "Confirmation to update the style in the editor"
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "Stylus no funciona en páginas como esta.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Como medida de seguridad, el navegador impide que las extensiones afecten a sus páginas incorporadas(como chrome://version, la página de pestaña nueva a partir de Chrome 61, about:addons, etc.), así como a las páginas de otras extensiones. Cada navegador también restringe el acceso a su propia galería de extensiones (como Chrome Web Store o AMO).",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "syncStorageErrorSaving": {
- "message": "El valor no se puede guardar. Trate de reducir la longitud del texto.",
- "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Activar/Desactivar estilo",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Deshacer",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Deshacer en todas las secciones",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableAMO": {
- "message": "Firefox prohibe el acceso al sitio",
- "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
- },
- "unreachableAMOHint": {
- "message": "Para permitir el acceso abra , haga clic secundario en la lista, pulse 'Nuevo', luego 'Booleano', pegue y pulse Aceptar, , Aceptar, y recargue la página .",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintNewFF": {
- "message": "En Firefox 60 y versiones posteriores también deberá eliminar el dominio AMO de en .",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintOldFF": {
- "message": "Solo Firefox 59 y posteriores se pueden configurar para permitir que WebExtensions añada elementos de estilo en sitios protegidos por CSP (política de seguridad de contenido) como este.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
- },
- "unreachableContentScript": {
- "message": "No se pudo comunicar con la página. Prueba recargando la pestaña.",
- "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Stylus puede acceder a las URLs file:// sólo si activa la casilla correspondiente para la extensión Stylus en la página chrome://extensions.",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "InaccessibleFileHint": {
- "message": "Stylus no puede acceder a algunos tipos de archivos (p. ej. archivos pdf y json).",
- "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "No se encontraron actualizaciones.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "No se buscaron actualizaciones de algunos estilos actualizables para evitar la pérdida de posibles ediciones locales. Se puede forzar la búsqueda de actualizaciones mediante comprobación individual, o ejecutando otra búsqueda para todos los estilos (las ediciones locales se sobrescribirán).",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Error de actualización: el servidor ha respondido con el código $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Error de actualización: no se pudo contactar con el servidor.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckHistory": {
- "message": "Historial de búsqueda de actualizaciones",
- "description": ""
- },
- "updateCheckManualUpdateForce": {
- "message": "Instalar actualización (se sobrescribirán las ediciones locales)",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckManualUpdateHint": {
- "message": "Forzar una actualización sobrescribirá cualquier edición local.",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Este estilo se editó localmente.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Este estilo podría haber sido editado localmente.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "El estilo está actualizado.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Actualización completada.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Actualizaciones instaladas:",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "usercssAvoidOverwriting": {
- "message": "Por favor, cambie el valor de @name o @namespace para no sobrescribir un estilo existente.",
- "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
- },
- "usercssConfigIncomplete": {
- "message": "El estilo se actualizó o borró después de que se mostrara el cuadro de diálogo de configuración. Estas variables no se guardaron para evitar corromper los metadatos del estilo:",
- "description": ""
- },
- "usercssEditorNamePlaceholder": {
- "message": "Especifique @name en el código",
- "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
- "message": "¿Reemplazar con el código actual la plantilla predeterminada para nuevos estilos Usercss?",
- "description": ""
- },
- "usercssReplaceTemplateName": {
- "message": "@name vacío reemplaza la plantilla predeterminada",
- "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
- "message": "Inserte el código aquí...",
- "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
- },
- "versionInvalidOlder": {
- "message": "La versión es más antigua que el estilo instalado.",
- "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Escribir estilo para:",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "este URL",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- },
- "syncDropboxStyles": {
- "message": "Exportar a Dropbox",
- "description": ""
- },
- "retrieveDropboxSync": {
- "message": "Importar desde Dropbox",
- "description": ""
- },
- "overwriteFileExport": {
- "message": "¿Desea sobrescribir un archivo existente?",
- "description": ""
- },
- "exportSavedSuccess": {
- "message": "Archivo guardado correctamente",
- "description": ""
- },
- "noFileToImport": {
- "message": "Para importar sus estilos, debe exportarlos primero.",
- "description": ""
- },
- "connectingDropbox": {
- "message": "Conectando a Dropbox....",
- "description": ""
- },
- "connectingDropboxNotAllowed": {
- "message": "La conexión a Dropbox sólo está disponible en aplicaciones instaladas directamente desde la tienda web.",
- "description": ""
- },
- "gettingStyles": {
- "message": "Obteniendo todos los estilos...",
- "description": ""
- },
- "zipStyles": {
- "message": "Comprimiendo los estilos...",
- "description": ""
- },
- "unzipStyles": {
- "message": "Descomprimiendo los estilos...",
- "description": ""
- },
- "readingStyles": {
- "message": "Leyendo los estilos...",
- "description": ""
- },
- "uploadingFile": {
- "message": "Subiendo el archivo....",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json
index 78888439..5437d381 100644
--- a/_locales/et/messages.json
+++ b/_locales/et/messages.json
@@ -1,1477 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Kirjuta uus stiil",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Lisa stiil",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Läbipaistmatus",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Lisa",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Rakendub saitidele: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Lisa stiil",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Läbipaistmatus",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Lisa",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Rakendub saitidele: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "ja veel",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URLid domeenis",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Kasuta \"rakendub\" valikuid, et piirata, mis URLidele selles jaotises olev kood rakendub.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Rakendub saitidele",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Näita 'Rakendub' teavet",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Ei tööta minimeeritud CSS-iga",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "Regulaaravaldisele vastavad URLid",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Eemalda",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Viimast 'rakendub'-sisestust ei saa eemaldada",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Täpsusta",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Kõik",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URLid algusega",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Rakenda kõik uuendused",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Autor",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Varunda",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Vali fail või lohista see siia lehele.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Ekspordi stiilid",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Kontrolli kõikide stiilide uuendusi",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Kontrolli uuesti, ma ei muutnud ühtegi stiili!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Kontrolli uuendusi",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Kontrollin...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Eemaldamiseks klõpsa",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Automaatselt sulge sulud ja jutumärgid",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automaatselt lisab sulgeva paarilise, kui kirjutad avava ühest järgnevast: ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Automaattäide kirjutamisel",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "CSS-värvide värvivalijad",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Kasuta tabeldusmärke targa taandega",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Klahvimäärangud",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Reamurdmine",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Tõsta esile",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Ainult valik",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Kursori all olev sõne",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Topeltklõpsa, et maksimeerida/taastada kõrgus",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Topeltklõps valib sõnesid",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Sõnede näited: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nKeelamisel valitakse punktidega eraldatud sõnad.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Kasuta tarka taanet",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tabeldussuurus",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Teema",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Vaheta formaate: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-klõps vastupidise suuna jaoks.\nSamuti klahvidega PgUp (PageUp), PgDn (PageDown).",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Ava värvivalija",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "muutmisel",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Automaatselt salvesta ja rakenda muudatused",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Seadista",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Seadista kodulehel",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Tühista",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Sulge",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Kasuta vaikesätet",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Kustuta",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Tühistada muudatused?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Ei",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Salvesta",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Peata",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Jah",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Kopeeritud lõikelauale",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Kopeeri lõikelauale",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Paigaldamise kuupäev",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Uuendamise kuupäev",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Stylus'i andmebaasi uuendamisel esines viga. Kas soovid külastada võimalike lahendustega veebilehte?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "vaikimisi",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Kas soovid kindlasti selle stiili kustutada?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Kustuta",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Disaini veeb ümber kasutajastiilide halduri Stylus'iga. Stylus võimaldab sul lihtsalt paigaldada teemasid ja välimusi mitmetele populaarsetele saitidele.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Lülita kõik stiilid välja",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Keela",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Lohista importimiseks oma varundusfail kuskile siia lehele.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "Faili installimiseks lohista see kaartide ribale (ala, kus näidatakse kaartide pealkirju).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Kustuta",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Mine reale (või rida:tulp)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Muuda stiili",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Muuda",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Muuda stiili $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Luba",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Välista praegune domeen",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Välista praegune URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Ekspordi",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Tagasiside",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Koduleht",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Väline link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Kasutajatugi",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Usercss dokumentatsioon",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$/$numTotal$ kuvatud",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Hetkel rakendatud filtritele ei vasta ükski stiil",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Leia stiile",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Leia sellele saidile veel stiile",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Aknasisene",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Näita otsingu tulemusi selles aknas.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Lisa",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Klooni",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Keelatud",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Lubatud",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Viga",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Ajalugu",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Järgmine",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Eelmine",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Lähtesta",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Salvestatud",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Pealkiri",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Tundmatu",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Abi",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Kirjuta käsu nimi",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Vajuta kiirklahvi",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "See host on keelatud hetkel kasutatavas brauseri praeguses versioonis oleva vea tõttu",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Lisa stiilile",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Lisa imporditud stiil praegusele stiilile",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Impordi",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Kirjuta stiil üle",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Tühista praeguse stiili sisu ja kirjuta see üle imporditud stiiliga",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "lisatud",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identset vahele jäetud",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "sobimatut vahele jäetud",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "said uuenduse nii metaandmetele kui koodile",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "uuendatud kood",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "metainfo uuendatud",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Stiilide importimine lõpetatud",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Midagi ei muudetud.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "stiili võeti tagasi",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Importimine on tagasi võetud",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Paigalda stiil",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Stiil paigaldatud",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Paigalda stiil uuesti",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Uuenda stiil",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Paigalda uuendus",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Praegu uuendatakse stiili aadressilt $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Kontrolli uuendusi",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Litsents",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Hangi abi",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Hangi stiile",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Viki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Tõlgi",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint ei toeta eeltöötlejat $preprocessorname$",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Määra reegel kui: 0 = keelatud; 1 = hoiatus; 2 = viga)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Linteri $linter$ reeglite seadistuse määramine",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Selle linteri seadistamiseks klõpsa",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Ei salvestatud nende vigaste seadistuste tõttu:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Vead",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "$link$ leidis need vead:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Vigane JSON-formaat",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Kogemata tehtud lähtestamiste tagasi võtmiseks vajuta tekstikastis Ctrl-Z (või Cmd-Z)",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Vaata reeglite täielikku loendit",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Faili vaatamisel esines viga",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Reaalajas uuestilaadimine",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Lehe ikoonid rakendub-tulbas",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Tee halliks",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus kasutab välist teenust https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filtrid",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Paigaldatud stiilid",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Rakendub-üksuste arv",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Usercss-ina",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Uus haldusliidese välimus",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Ainult keelatud stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Ainult lubatud stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Ainult välised stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Ainult kohalikult loodud stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(stiilid, mida ei paigaldatud lehelt userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Ainult mitte-Usercss stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Ainult uuenduste või vigadega",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Ainult Usercss stiilid",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Kuva aktiivsete stiilide hulka",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Vigane @var märkeruut: väärtus peab olema 0 või 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Vigane @var värv: $color$ pole värv",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Vigane @var $type$: väärtus peab olema arv või massiiv",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Vigane @var $type$: määratletud on mitu ühikut",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Vigane @var $type$: massiiv sisaldab liiga palju elemente",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Vigane @var $type$: vaikimisi väärtus on miinimumist madalam",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Vigane @var $type$: vaikimisi väärtus on maksimumist suurem",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Vigane @var $type$: '$units$' pole lubatud ühik",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Vigane URL protokoll. Lubatud on ainult http ja https: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Kohustuslikud metaandmed puudu: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Tundmatud metaandmed: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Tundmatu @$varkey$ tüüp: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Tundmatu @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Sellele saidile pole stiile paigaldatud.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Halda",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Valikud",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Ava stiilihaldur",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Tegevused",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Täpsem",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Lisa \"Kustuta\" redaktori kontekstmenüüsse",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Paljasta iframe-id HTML[stylus-iframe] kaudu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Paljastab tipp-domeeni igas iframe'is.\nVõimaldab iframe'i-põhise CSS-koodi kirjutamise näiteks selliselt:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Kirjuta uus stiil usercss-ina",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Taustavärv keelatud olekus",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Taustavärv",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Uuenda stiile",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Kontrolli ja paigalda kõik saadaolevad uuendused",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Number tööriistaribaikoonil",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Tööriistaribaikoon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Hüpikaken",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Uuendused",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sünkrooni pilve",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Valikud",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Tumedad brauseriteemad",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Heledad brauseriteemad",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Ava",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Halda stiile",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Hüpikakna laius (pikslites)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Lähtesta valikud vaikeväärtustele",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Lähtesta valikud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Rohkem valikuid",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "Kui impordid stiilide varundusi vanast versioonist või Stylish'ist, tee ühekordne käsitsi uuenduste kontroll stiilide halduris, et veenduda kõikide stiilide ajakohasuses.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Kasutajastiilide automaatse uuendamise ajavahe (keelamiseks pane 0)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "Pole",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sünkrooni kohe",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Sünkroonimine...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Ühendumine...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Ühendatud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Lahtiühendamine...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Lahti ühendatud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Praegune leht",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Hinnanguline lehtede arv",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Järgmine leht",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Eelmine leht",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Lehti kokku",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus ei suutnud usercss-i analüüsida:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Lisa äärtesse valged piirjooned",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Kasulik tumedate teemade puhul Chrome'is, kuna see ei joonista enam külje piirjooni",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, ka numbriklahvidel - lülitab N. stiili (0 on 10)\n- lülitab esimest stiili, mille nimi algab selle tähega\n avab redaktori lülitamise asemel\n lubab nimekirjas olevad stiilid\n keelab nimekirjas olevad stiilid\n ja <`> (graavis) - lülitab esialgu lubatud stiilid; ei rakendu järgnevalt lubatud stiilidele hüpiku avatud olekus, seega saad taastada esialgse valiku peale asjade testimist: lihtsalt keela kõik ning lülita, seega \nRohkem teavet vikis",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Kiirklahvide nägemiseks klõpsa",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift+klõps või paremklõps avab halduri praeguse saidi kohta käivate stiilidega",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Tegevuste menüü",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Ava redaktor uues aknas",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Lubatakse ka redaktori kaardi veebilehitseja aknast eraldamisel,\nja keelatakse üksiku redaktori kaardi haakimisel teise aknasse.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "Stiilid enne käske",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Praegusel saidil aktiivsete stiilide arv",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Reaalajas eelvaade",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Ajutiselt rakendab muudatused ilma salvestamata.\nMuudatuste püsivaks tegemiseks salvesta stiil.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Asenda",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Asenda kõik",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Asenda tekstiga",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Impordi stiilid",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Otsi",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Tõstutundlik",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Vastete arv",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Vasteid koodis ja rakendub-üksuste väärtustes",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Kasuta /re/ süntaksit regulaaravaldise otsinguks",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Paigaldusi kokku",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "Sellele saidile ei leitud stiile.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Hinnang",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Uuendatud",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Paigaldus nädalas",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Lisa uus jaotis",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Kood",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Eemalda jaotis",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Taasta eemaldatud jaotis",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Otseteed",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Defineeri klaviatuuriotseteed",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "uuemad eespool",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "vanemad eespool",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Vali, milline järjestus paigaldatud stiilidele rakendada",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Pealkiri tõusvas järjestuses",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Pealkiri laskuvas järjestuses",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Vali paigaldatud üksustele rakendatav sorteerimismeetod sorteerimise rippmenüüst. Vaikimisi seadistus rakendab kasvava sorteerimise (A-st Z-ni) üksuste pealkirjades. Sorteerimised grupis \"Kahanev pealkiri\" rakendavad pealkirjale kahaneva sorteerimise (Z-st A-ni).\nOn olemas ka teisi eelseadistusi, mis võimaldavad üksuste sorteerimist mitme kriteeriumi järgi. Mõtle sellest, nagu sorteeriksid mitme veeruga tabelit ja iga kategooria valikus (plussmärkide vahel) tähistab veergu või gruppi.\nNäiteks, kui valik on \"Lubatud (esimene) + pealkiri\", sorteeritakse üksused nii, et kõik lubatud üksused on nimekirja tipus ning nimekirja pealkirja kasvav sorteerimine (A-st Z-ni) rakendatakse nii lubatud kui keelatud üksustele eraldi.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Järjesta sisu",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regulaaravaldis on sobimatu.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Ilusta",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Taanda @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Säilita reavahetused",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Tagasi haldusesse",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Sa oled teinud sellele stiilile muutusi ilma salvestamata.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Lubatud",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Mozilla-vormingust importimine ebaõnnestus",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Kleebi Mozilla-vormingus koodi",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Paigaldad \"$stylename$\" Stylus'isse?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Kasutajastiili paigaldamine ebaõnnestus!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' on juba paigaldatud. Kas kirjutada üle?\nVersioon: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Sisesta nimi",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla-vorming",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Stiili ei rakendatud selle \"regexp()\" vale kasutuse tõttu",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Teatud \"regexp()\" reegleid ei suudetud üldse kompileerida.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "See stiil kasutab osaliselt vastavaid regulaaravaldisi, olles CSS4 @dokument standardiga vastuolus, mis nõuab terve URLi vastet. Mõjutatud CSS-jaotisi ei rakendatud lehele. See stiil tehti tõenäoliselt Chrome'i Stylish'is, mis kontrollib \"regexp()\" reegleid valesti alates esimesest versioonist (teadaolev viga).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "\"regexp()\" vale kasutuse tõttu rakendamata jaotiste arv",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "Regulaaravaldise katsetus",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Vastavad kaardid",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Sobimatud regulaaravaldised vahele jäetud",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Pole vastavaid kaarte",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Märkus: kasuta üksikut \\, et keelata märgi töötlemine regulaaravaldise sisendväljas, mis konverteeritakse automaatselt \\\\-ks stiili koodis, nagu CSSi tsiteeritud sõnede spetsifikatsioon ette näeb.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Ei vasta täielikult, seega vahele jäetud",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Vastavate avatud kaardide nimekiri (klõpsa URLile selle kaardi fookustamiseks)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Salvesta",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Koodi Mozilla-vormingut saab üles laadida saidile userstyles.org ja kasutada klassikalise Firefoxi Stylish'iga",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Stiil Mozilla-vormingus",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Kas soovid kindlasti uuendada \"$stylename$\"?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "Stiili on redaktoriväliselt muudetud. Kas soovid stiili uuesti laadida?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus ei tööta sellistel lehtedel.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Turvakaalutlustel keelab brauser laiendustel sisseehitatud lehtede (nagu chrome://version, standardne uue kaardi leht alates versioonist Chrome 61, about:addons jne) ning ka teiste laienduste lehtede muutmise. Iga brauser piirab lisaks juurdepääsu oma laienduste galeriile (nagu Chrome'i veebipood või AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "Väärtust ei saa salvestada. Proovi teksti hulka vähendada.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Luba/keela stiil",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Võta tagasi",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Võta kõigis jaotistes tagasi",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox keelab ligipääsu sellele saidile.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "Ligipääsu lubamiseks ava , parem-klõpsa nimekirjal, vali 'Uus', seejärel 'Tõeväärtus', kleebi ja klõpsa Sobib, , Sobib, laadi leht uuesti.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "Firefox 60-s ja uuemas pead ka lehel eelistusest eemaldama AMO domeeni.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Ainult Firefox 59 ja uuem on võimalik seadistada lubama WebExtensionsil lisada stiilielemente CSP-kaitstud saitidele nagu see.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Lehega ei saanud ühendust. Proovi kaart uuesti laadida.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus saab ligi pääseda file:// URLidele ainult siis, kui märgistad vastava kasti Stylus laiendusel chrome://extensions lehel",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus ei saa osadele failitüüpidele ligi pääseda (nt. pdf & json failid).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Uuendusi ei leitud.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Mõndasid uuendatavaid stiile ei kontrollitud, et vältida võimalike kohalike muutuste kadu. Uuendusi saab sundida, kontrollides ükshaaval või käivitades uue kontrolli kõikidele stiilidele (kohalikud muutused kirjutatakse üle).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Uuendamine ebaõnnestus: server vastas koodiga $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Uuendamine ebaõnnestus: server on kättesaamatu.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "Uuenduskontrollide ajalugu",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Paigalda uuendus (kohalikud muutused kirjutatakse üle)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Uuenduse sundimine kirjutab üle mistahes kohalikud muutused.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "Seda stiili muudeti kohalikult.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "Seda stiili võib olla kohalikult muudetud.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Stiil on ajakohane.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Uuendus teostatud.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Uuendused paigaldatud:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Olemasoleva stiili ülekirjutamise vältimiseks palun muuda @name või @namespace väärtused.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "Stiili uuendati või eemaldati pärast seadistusdialoogi kuvamist. Neid muutujaid ei salvestatud, et vältida stiili metaandmete korrumpeerumist:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Kirjelda koodis @name",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Asendad vaikimisi malli uutes kasutajacss stiilides praeguse koodiga?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Tühi @name asendab vaikimisi malli",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Sisesta kood siia...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "Versioon on paigaldatud stiilist vanem.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Kirjuta stiil:",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "see URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropboxi eksportimine",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropboxi importimine/eksportimine on asendatud edasijõudnuma stiilide sünkroonijaga valikute lehel.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropboxi importimine",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Kas tahad olemasoleva faili üle kirjutada?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "Fail edukalt salvestatud",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "Oma stiilide importimiseks peaksid esmalt selle eksportima.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Dropboxiga ühendumine...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Dropboxiga ühendumine on saadaval ainult veebipoe kaudu installitud rakendustes",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Kõigi stiilide hankimine...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Stiilide kokkupakkimine...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Stiilide lahtipakkimine...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Stiilide lugemine...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Faili üleslaadimine...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Kirjuta uus stiil",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "ja veel",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URLid domeenis",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Kasuta \"rakendub\" valikuid, et piirata, mis URLidele selles jaotises olev kood rakendub.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Rakendub saitidele",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesLineWidgetLabel": {
- "message": "Näita 'Rakendub' teavet",
- "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
- },
- "appliesLineWidgetWarning": {
- "message": "Ei tööta minimeeritud CSS-iga",
- "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "Regulaaravaldisele vastavad URLid",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Eemalda",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesRemoveError": {
- "message": "Viimast 'rakendub'-sisestust ei saa eemaldada",
- "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Täpsusta",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Kõik",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URLid algusega",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "applyAllUpdates": {
- "message": "Rakenda kõik uuendused",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "author": {
- "message": "Autor",
- "description": "Label for the style author"
- },
- "backupButtons": {
- "message": "Varunda",
- "description": "Heading for backup"
- },
- "backupMessage": {
- "message": "Vali fail või lohista see siia lehele.",
- "description": "Message for backup"
- },
- "bckpInstStyles": {
- "message": "Ekspordi stiilid",
- "description": ""
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Kontrolli kõikide stiilide uuendusi",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkAllUpdatesForce": {
- "message": "Kontrolli uuesti, ma ei muutnud ühtegi stiili!",
- "description": "Label for the button to apply all detected updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Kontrolli uuendusi",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Kontrollin...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "clickToUninstall": {
- "message": "Eemaldamiseks klõpsa",
- "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
- },
- "cm_autoCloseBrackets": {
- "message": "Automaatselt sulge sulud ja jutumärgid",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
- "message": "Automaatselt lisab sulgeva paarilise, kui kirjutad avava ühest järgnevast: ()[]{}''\"\"",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_autocompleteOnTyping": {
- "message": "Automaattäide kirjutamisel",
- "description": "Label for the checkbox in the style editor."
- },
- "cm_colorpicker": {
- "message": "CSS-värvide värvivalijad",
- "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
- },
- "cm_indentWithTabs": {
- "message": "Kasuta tabeldusmärke targa taandega",
- "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_keyMap": {
- "message": "Klahvimäärangud",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
- },
- "cm_lineWrapping": {
- "message": "Reamurdmine",
- "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
- },
- "cm_matchHighlight": {
- "message": "Tõsta esile",
- "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
- },
- "cm_matchHighlightSelection": {
- "message": "Ainult valik",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
- },
- "cm_matchHighlightToken": {
- "message": "Kursori all olev sõne",
- "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
- },
- "cm_resizeGripHint": {
- "message": "Topeltklõpsa, et maksimeerida/taastada kõrgus",
- "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
- },
- "cm_selectByTokens": {
- "message": "Topeltklõps valib sõnesid",
- "description": "Label for the checkbox in the editor."
- },
- "cm_selectByTokensTooltip": {
- "message": "Sõnede näited: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nKeelamisel valitakse punktidega eraldatud sõnad.",
- "description": ""
- },
- "cm_smartIndent": {
- "message": "Kasuta tarka taanet",
- "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
- },
- "cm_tabSize": {
- "message": "Tabeldussuurus",
- "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
- },
- "cm_theme": {
- "message": "Teema",
- "description": "Label for the style editor's CSS theme."
- },
- "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
- "message": "Vaheta formaate: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-klõps vastupidise suuna jaoks.\nSamuti klahvidega PgUp (PageUp), PgDn (PageDown).",
- "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
- },
- "colorpickerTooltip": {
- "message": "Ava värvivalija",
- "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
- },
- "configOnChange": {
- "message": "muutmisel",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
- },
- "configOnChangeTooltip": {
- "message": "Automaatselt salvesta ja rakenda muudatused",
- "description": ""
- },
- "configureStyle": {
- "message": "Seadista",
- "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
- },
- "configureStyleOnHomepage": {
- "message": "Seadista kodulehel",
- "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
- },
- "confirmCancel": {
- "message": "Tühista",
- "description": ""
- },
- "confirmClose": {
- "message": "Sulge",
- "description": "'Close' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDefault": {
- "message": "Kasuta vaikesätet",
- "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmDelete": {
- "message": "Kustuta",
- "description": ""
- },
- "confirmDiscardChanges": {
- "message": "Tühistada muudatused?",
- "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
- },
- "confirmNo": {
- "message": "Ei",
- "description": "'No' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmSave": {
- "message": "Salvesta",
- "description": "'Save' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmStop": {
- "message": "Peata",
- "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
- },
- "confirmYes": {
- "message": "Jah",
- "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
- },
- "copied": {
- "message": "Kopeeritud lõikelauale",
- "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
- },
- "copy": {
- "message": "Kopeeri lõikelauale",
- "description": "Tooltip for elements which can be copied"
- },
- "dateInstalled": {
- "message": "Paigaldamise kuupäev",
- "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
- },
- "dateUpdated": {
- "message": "Uuendamise kuupäev",
- "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
- },
- "dbError": {
- "message": "Stylus'i andmebaasi uuendamisel esines viga. Kas soovid külastada võimalike lahendustega veebilehte?",
- "description": "Prompt when a DB error is encountered"
- },
- "defaultTheme": {
- "message": "vaikimisi",
- "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Kas soovid kindlasti selle stiili kustutada?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Kustuta",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Disaini veeb ümber kasutajastiilide halduri Stylus'iga. Stylus võimaldab sul lihtsalt paigaldada teemasid ja välimusi mitmetele populaarsetele saitidele.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableAllStyles": {
- "message": "Lülita kõik stiilid välja",
- "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Keela",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "dragDropMessage": {
- "message": "Lohista importimiseks oma varundusfail kuskile siia lehele.",
- "description": "Drag'n'drop message"
- },
- "dragDropUsercssTabstrip": {
- "message": "Faili installimiseks lohista see kaartide ribale (ala, kus näidatakse kaartide pealkirju).",
- "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
- },
- "editDeleteText": {
- "message": "Kustuta",
- "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
- },
- "editGotoLine": {
- "message": "Mine reale (või rida:tulp)",
- "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Muuda stiili",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Muuda",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Muuda stiili $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Luba",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "excludeStyleByDomainLabel": {
- "message": "Välista praegune domeen",
- "description": ""
- },
- "excludeStyleByUrlLabel": {
- "message": "Välista praegune URL",
- "description": ""
- },
- "exportLabel": {
- "message": "Ekspordi",
- "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "externalFeedback": {
- "message": "Tagasiside",
- "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
- },
- "externalHomepage": {
- "message": "Koduleht",
- "description": "Label for the external link to style's homepage"
- },
- "externalLink": {
- "message": "Väline link",
- "description": "Label for external links"
- },
- "externalSupport": {
- "message": "Kasutajatugi",
- "description": "Label for the external link to style's support site"
- },
- "externalUsercssDocument": {
- "message": "Usercss dokumentatsioon",
- "description": "Label for the external link to usercss documentation"
- },
- "filteredStyles": {
- "message": "$numShown$/$numTotal$ kuvatud",
- "description": "TL note - make this message short",
- "placeholders": {
- "numTotal": {
- "content": "$2"
- },
- "numShown": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "filteredStylesAllHidden": {
- "message": "Hetkel rakendatud filtritele ei vasta ükski stiil",
- "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
- },
- "findStyles": {
- "message": "Leia stiile",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Leia sellele saidile veel stiile",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "findStylesInline": {
- "message": "Aknasisene",
- "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
- },
- "findStylesInlineTooltip": {
- "message": "Näita otsingu tulemusi selles aknas.",
- "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
- },
- "genericAdd": {
- "message": "Lisa",
- "description": "Used in various places for an action that adds something"
- },
- "genericClone": {
- "message": "Klooni",
- "description": "Used in various places for an action that clones something"
- },
- "genericDisabledLabel": {
- "message": "Keelatud",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
- },
- "genericEnabledLabel": {
- "message": "Lubatud",
- "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
- },
- "genericError": {
- "message": "Viga",
- "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
- },
- "genericHistoryLabel": {
- "message": "Ajalugu",
- "description": "Used in various places to show a history log of something"
- },
- "genericNext": {
- "message": "Järgmine",
- "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
- },
- "genericPrevious": {
- "message": "Eelmine",
- "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
- },
- "genericResetLabel": {
- "message": "Lähtesta",
- "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
- },
- "genericSavedMessage": {
- "message": "Salvestatud",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
- },
- "genericTitle": {
- "message": "Pealkiri",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
- },
- "genericUnknown": {
- "message": "Tundmatu",
- "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Abi",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "helpKeyMapCommand": {
- "message": "Kirjuta käsu nimi",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "helpKeyMapHotkey": {
- "message": "Vajuta kiirklahvi",
- "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
- },
- "hostDisabled": {
- "message": "See host on keelatud hetkel kasutatavas brauseri praeguses versioonis oleva vea tõttu",
- "description": "Tooltip for cloud host disabled"
- },
- "importAppendLabel": {
- "message": "Lisa stiilile",
- "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importAppendTooltip": {
- "message": "Lisa imporditud stiil praegusele stiilile",
- "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
- },
- "importLabel": {
- "message": "Impordi",
- "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
- },
- "importReplaceLabel": {
- "message": "Kirjuta stiil üle",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReplaceTooltip": {
- "message": "Tühista praeguse stiili sisu ja kirjuta see üle imporditud stiiliga",
- "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
- },
- "importReportLegendAdded": {
- "message": "lisatud",
- "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendIdentical": {
- "message": "identset vahele jäetud",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendInvalid": {
- "message": "sobimatut vahele jäetud",
- "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedBoth": {
- "message": "said uuenduse nii metaandmetele kui koodile",
- "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedCode": {
- "message": "uuendatud kood",
- "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportLegendUpdatedMeta": {
- "message": "metainfo uuendatud",
- "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportTitle": {
- "message": "Stiilide importimine lõpetatud",
- "description": "Title of the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUnchanged": {
- "message": "Midagi ei muudetud.",
- "description": "Message in the report shown after importing styles"
- },
- "importReportUndone": {
- "message": "stiili võeti tagasi",
- "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "importReportUndoneTitle": {
- "message": "Importimine on tagasi võetud",
- "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
- },
- "installButton": {
- "message": "Paigalda stiil",
- "description": "Label for install button"
- },
- "installButtonInstalled": {
- "message": "Stiil paigaldatud",
- "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
- },
- "installButtonReinstall": {
- "message": "Paigalda stiil uuesti",
- "description": "Label for reinstall button"
- },
- "installButtonUpdate": {
- "message": "Uuenda stiil",
- "description": "Label for update button"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Paigalda uuendus",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "installUpdateFrom": {
- "message": "Praegu uuendatakse stiili aadressilt $url$",
- "description": "Label to describe where the style gets update",
- "placeholders": {
- "url": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "installUpdateFromLabel": {
- "message": "Kontrolli uuendusi",
- "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
- },
- "license": {
- "message": "Litsents",
- "description": "Label for the license"
- },
- "linkGetHelp": {
- "message": "Hangi abi",
- "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
- },
- "linkGetStyles": {
- "message": "Hangi stiile",
- "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
- },
- "linkStylusWiki": {
- "message": "Viki",
- "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
- },
- "linkTranslate": {
- "message": "Tõlgi",
- "description": "Transifex link text on the manage page"
- },
- "linterCSSLintIncompatible": {
- "message": "CSSLint ei toeta eeltöötlejat $preprocessorname$",
- "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint",
- "placeholders": {
- "preprocessorname": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterCSSLintSettings": {
- "message": "(Määra reegel kui: 0 = keelatud; 1 = hoiatus; 2 = viga)",
- "description": "CSSLint rule config values"
- },
- "linterConfigPopupTitle": {
- "message": "Linteri $linter$ reeglite seadistuse määramine",
- "description": "Stylelint or CSSLint popup header",
- "placeholders": {
- "linter": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterConfigTooltip": {
- "message": "Selle linteri seadistamiseks klõpsa",
- "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
- },
- "linterInvalidConfigError": {
- "message": "Ei salvestatud nende vigaste seadistuste tõttu:",
- "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
- },
- "linterIssues": {
- "message": "Vead",
- "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
- },
- "linterIssuesHelp": {
- "message": "$link$ leidis need vead:",
- "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page",
- "placeholders": {
- "link": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "linterJSONError": {
- "message": "Vigane JSON-formaat",
- "description": "Setting linter config with invalid JSON"
- },
- "linterResetMessage": {
- "message": "Kogemata tehtud lähtestamiste tagasi võtmiseks vajuta tekstikastis Ctrl-Z (või Cmd-Z)",
- "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
- },
- "linterRulesLink": {
- "message": "Vaata reeglite täielikku loendit",
- "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
- },
- "liveReloadError": {
- "message": "Faili vaatamisel esines viga",
- "description": "The label of live-reload error"
- },
- "liveReloadLabel": {
- "message": "Reaalajas uuestilaadimine",
- "description": "The label of live-reload feature"
- },
- "manageFavicons": {
- "message": "Lehe ikoonid rakendub-tulbas",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsGray": {
- "message": "Tee halliks",
- "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFaviconsHelp": {
- "message": "Stylus kasutab välist teenust https://www.google.com/s2/favicons",
- "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
- },
- "manageFilters": {
- "message": "Filtrid",
- "description": "Label for filters container"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Paigaldatud stiilid",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageMaxTargets": {
- "message": "Rakendub-üksuste arv",
- "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
- },
- "manageNewStyleAsUsercss": {
- "message": "Usercss-ina",
- "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
- },
- "manageNewUI": {
- "message": "Uus haldusliidese välimus",
- "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
- },
- "manageOnlyDisabled": {
- "message": "Ainult keelatud stiilid",
- "description": "Checkbox to show only disabled styles"
- },
- "manageOnlyEnabled": {
- "message": "Ainult lubatud stiilid",
- "description": "Checkbox to show only enabled styles"
- },
- "manageOnlyExternal": {
- "message": "Ainult välised stiilid",
- "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
- },
- "manageOnlyLocal": {
- "message": "Ainult kohalikult loodud stiilid",
- "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyLocalTooltip": {
- "message": "(stiilid, mida ei paigaldatud lehelt userstyles.org)",
- "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
- },
- "manageOnlyNonUsercss": {
- "message": "Ainult mitte-Usercss stiilid",
- "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
- },
- "manageOnlyUpdates": {
- "message": "Ainult uuenduste või vigadega",
- "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
- },
- "manageOnlyUsercss": {
- "message": "Ainult Usercss stiilid",
- "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
- },
- "menuShowBadge": {
- "message": "Kuva aktiivsete stiilide hulka",
- "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
- },
- "meta_invalidCheckboxDefault": {
- "message": "Vigane @var märkeruut: väärtus peab olema 0 või 1",
- "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
- },
- "meta_invalidColor": {
- "message": "Vigane @var värv: $color$ pole värv",
- "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid",
- "placeholders": {
- "color": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRange": {
- "message": "Vigane @var $type$: väärtus peab olema arv või massiiv",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
- "message": "Vigane @var $type$: määratletud on mitu ühikut",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeTooManyValues": {
- "message": "Vigane @var $type$: massiiv sisaldab liiga palju elemente",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMin": {
- "message": "Vigane @var $type$: vaikimisi väärtus on miinimumist madalam",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeMax": {
- "message": "Vigane @var $type$: vaikimisi väärtus on maksimumist suurem",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_invalidRangeUnits": {
- "message": "Vigane @var $type$: '$units$' pole lubatud ühik",
- "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid",
- "placeholders": {
- "type": {
- "content": "$1"
- },
- "units": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_invalidURLProtocol": {
- "message": "Vigane URL protokoll. Lubatud on ainult http ja https: $protocol$",
- "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid",
- "placeholders": {
- "protocol": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_missingMandatory": {
- "message": "Kohustuslikud metaandmed puudu: $keys$",
- "description": "Error displayed when mandatory keys are missing",
- "placeholders": {
- "keys": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownMeta": {
- "message": "Tundmatud metaandmed: $key$",
- "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed",
- "placeholders": {
- "key": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "meta_unknownVarType": {
- "message": "Tundmatu @$varkey$ tüüp: $vartype$",
- "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed",
- "placeholders": {
- "varkey": {
- "content": "$1"
- },
- "vartype": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "meta_unknownPreprocessor": {
- "message": "Tundmatu @preprocessor: $preprocessor$",
- "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed",
- "placeholders": {
- "preprocessor": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Sellele saidile pole stiile paigaldatud.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "Halda",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "openOptions": {
- "message": "Valikud",
- "description": "Go to Options UI"
- },
- "openStylesManager": {
- "message": "Ava stiilihaldur",
- "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
- },
- "optionsActions": {
- "message": "Tegevused",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvanced": {
- "message": "Täpsem",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedContextDelete": {
- "message": "Lisa \"Kustuta\" redaktori kontekstmenüüsse",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframes": {
- "message": "Paljasta iframe-id HTML[stylus-iframe] kaudu",
- "description": ""
- },
- "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
- "message": "Paljastab tipp-domeeni igas iframe'is.\nVõimaldab iframe'i-põhise CSS-koodi kirjutamise näiteks selliselt:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
- "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
- },
- "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
- "message": "Kirjuta uus stiil usercss-ina",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeDisabled": {
- "message": "Taustavärv keelatud olekus",
- "description": ""
- },
- "optionsBadgeNormal": {
- "message": "Taustavärv",
- "description": ""
- },
- "optionsCheck": {
- "message": "Uuenda stiile",
- "description": ""
- },
- "optionsCheckUpdate": {
- "message": "Kontrolli ja paigalda kõik saadaolevad uuendused",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeBadge": {
- "message": "Number tööriistaribaikoonil",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeIcon": {
- "message": "Tööriistaribaikoon",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizePopup": {
- "message": "Hüpikaken",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeUpdate": {
- "message": "Uuendused",
- "description": ""
- },
- "optionsCustomizeSync": {
- "message": "Sünkrooni pilve",
- "description": ""
- },
- "optionsHeading": {
- "message": "Valikud",
- "description": "Heading for options section on manage page."
- },
- "optionsIconDark": {
- "message": "Tumedad brauseriteemad",
- "description": ""
- },
- "optionsIconLight": {
- "message": "Heledad brauseriteemad",
- "description": ""
- },
- "optionsOpen": {
- "message": "Ava",
- "description": ""
- },
- "optionsOpenManager": {
- "message": "Halda stiile",
- "description": ""
- },
- "optionsPopupWidth": {
- "message": "Hüpikakna laius (pikslites)",
- "description": ""
- },
- "optionsReset": {
- "message": "Lähtesta valikud vaikeväärtustele",
- "description": ""
- },
- "optionsResetButton": {
- "message": "Lähtesta valikud",
- "description": ""
- },
- "optionsSubheading": {
- "message": "Rohkem valikuid",
- "description": "Subheading for options section on manage page."
- },
- "optionsUpdateImportNote": {
- "message": "Kui impordid stiilide varundusi vanast versioonist või Stylish'ist, tee ühekordne käsitsi uuenduste kontroll stiilide halduris, et veenduda kõikide stiilide ajakohasuses.",
- "description": ""
- },
- "optionsUpdateInterval": {
- "message": "Kasutajastiilide automaatse uuendamise ajavahe (keelamiseks pane 0)",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncNone": {
- "message": "Pole",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncSyncNow": {
- "message": "Sünkrooni kohe",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusSyncing": {
- "message": "Sünkroonimine...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnecting": {
- "message": "Ühendumine...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusConnected": {
- "message": "Ühendatud",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnecting": {
- "message": "Lahtiühendamine...",
- "description": ""
- },
- "optionsSyncStatusDisconnected": {
- "message": "Lahti ühendatud",
- "description": ""
- },
- "paginationCurrent": {
- "message": "Praegune leht",
- "description": "Tooltip for the current page index in search results"
- },
- "paginationEstimated": {
- "message": "Hinnanguline lehtede arv",
- "description": "Tooltip for the total page count in search results"
- },
- "paginationNext": {
- "message": "Järgmine leht",
- "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
- },
- "paginationPrevious": {
- "message": "Eelmine leht",
- "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
- },
- "paginationTotal": {
- "message": "Lehti kokku",
- "description": ""
- },
- "parseUsercssError": {
- "message": "Stylus ei suutnud usercss-i analüüsida:",
- "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
- },
- "popupBorders": {
- "message": "Lisa äärtesse valged piirjooned",
- "description": ""
- },
- "popupBordersTooltip": {
- "message": "Kasulik tumedate teemade puhul Chrome'is, kuna see ei joonista enam külje piirjooni",
- "description": ""
- },
- "popupHotkeysInfo": {
- "message": "<1>-<9>, <0>, ka numbriklahvidel - lülitab N. stiili (0 on 10)\n- lülitab esimest stiili, mille nimi algab selle tähega\n avab redaktori lülitamise asemel\n lubab nimekirjas olevad stiilid\n keelab nimekirjas olevad stiilid\n ja <`> (graavis) - lülitab esialgu lubatud stiilid; ei rakendu järgnevalt lubatud stiilidele hüpiku avatud olekus, seega saad taastada esialgse valiku peale asjade testimist: lihtsalt keela kõik ning lülita, seega \nRohkem teavet vikis",
- "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
- },
- "popupHotkeysTooltip": {
- "message": "Kiirklahvide nägemiseks klõpsa",
- "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
- },
- "popupManageTooltip": {
- "message": "Shift+klõps või paremklõps avab halduri praeguse saidi kohta käivate stiilidega",
- "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
- },
- "popupMenuButtonTooltip": {
- "message": "Tegevuste menüü",
- "description": "Tooltip for menu button in popup."
- },
- "popupOpenEditInWindow": {
- "message": "Ava redaktor uues aknas",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupOpenEditInWindowTooltip": {
- "message": "Lubatakse ka redaktori kaardi veebilehitseja aknast eraldamisel,\nja keelatakse üksiku redaktori kaardi haakimisel teise aknasse.",
- "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "Stiilid enne käske",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Praegusel saidil aktiivsete stiilide arv",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "previewLabel": {
- "message": "Reaalajas eelvaade",
- "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "previewTooltip": {
- "message": "Ajutiselt rakendab muudatused ilma salvestamata.\nMuudatuste püsivaks tegemiseks salvesta stiil.",
- "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
- },
- "replace": {
- "message": "Asenda",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
- },
- "replaceAll": {
- "message": "Asenda kõik",
- "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
- },
- "replaceWith": {
- "message": "Asenda tekstiga",
- "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
- },
- "retrieveBckp": {
- "message": "Impordi stiilid",
- "description": ""
- },
- "search": {
- "message": "Otsi",
- "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchCaseSensitive": {
- "message": "Tõstutundlik",
- "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults": {
- "message": "Vastete arv",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchNumberOfResults2": {
- "message": "Vasteid koodis ja rakendub-üksuste väärtustes",
- "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchRegexp": {
- "message": "Kasuta /re/ süntaksit regulaaravaldise otsinguks",
- "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
- },
- "searchResultInstallCount": {
- "message": "Paigaldusi kokku",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
- },
- "searchResultNoneFound": {
- "message": "Sellele saidile ei leitud stiile.",
- "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
- },
- "searchResultRating": {
- "message": "Hinnang",
- "description": "Text for label that shows the search result's rating"
- },
- "searchResultUpdated": {
- "message": "Uuendatud",
- "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
- },
- "searchResultWeeklyCount": {
- "message": "Paigaldus nädalas",
- "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Lisa uus jaotis",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Kood",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Eemalda jaotis",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "sectionRestore": {
- "message": "Taasta eemaldatud jaotis",
- "description": "Label for the button to restore a removed section"
- },
- "shortcuts": {
- "message": "Otseteed",
- "description": "Go to shortcut configuration"
- },
- "shortcutsNote": {
- "message": "Defineeri klaviatuuriotseteed",
- "description": ""
- },
- "sortDateNewestFirst": {
- "message": "uuemad eespool",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
- },
- "sortDateOldestFirst": {
- "message": "vanemad eespool",
- "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
- },
- "sortLabel": {
- "message": "Vali, milline järjestus paigaldatud stiilidele rakendada",
- "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
- },
- "sortLabelTitleAsc": {
- "message": "Pealkiri tõusvas järjestuses",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
- },
- "sortLabelTitleDesc": {
- "message": "Pealkiri laskuvas järjestuses",
- "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
- },
- "sortStylesHelp": {
- "message": "Vali paigaldatud üksustele rakendatav sorteerimismeetod sorteerimise rippmenüüst. Vaikimisi seadistus rakendab kasvava sorteerimise (A-st Z-ni) üksuste pealkirjades. Sorteerimised grupis \"Kahanev pealkiri\" rakendavad pealkirjale kahaneva sorteerimise (Z-st A-ni).\nOn olemas ka teisi eelseadistusi, mis võimaldavad üksuste sorteerimist mitme kriteeriumi järgi. Mõtle sellest, nagu sorteeriksid mitme veeruga tabelit ja iga kategooria valikus (plussmärkide vahel) tähistab veergu või gruppi.\nNäiteks, kui valik on \"Lubatud (esimene) + pealkiri\", sorteeritakse üksused nii, et kõik lubatud üksused on nimekirja tipus ning nimekirja pealkirja kasvav sorteerimine (A-st Z-ni) rakendatakse nii lubatud kui keelatud üksustele eraldi.",
- "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
- },
- "sortStylesHelpTitle": {
- "message": "Järjesta sisu",
- "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Regulaaravaldis on sobimatu.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleBeautify": {
- "message": "Ilusta",
- "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
- },
- "styleBeautifyIndentConditional": {
- "message": "Taanda @media, @supports",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleBeautifyPreserveNewlines": {
- "message": "Säilita reavahetused",
- "description": "CSS-beautifier option"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Tagasi haldusesse",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Sa oled teinud sellele stiilile muutusi ilma salvestamata.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Lubatud",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleFromMozillaFormatError": {
- "message": "Mozilla-vormingust importimine ebaõnnestus",
- "description": "Label for the import error"
- },
- "styleFromMozillaFormatPrompt": {
- "message": "Kleebi Mozilla-vormingus koodi",
- "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "Paigaldad \"$stylename$\" Stylus'isse?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallFailed": {
- "message": "Kasutajastiili paigaldamine ebaõnnestus!\n$error$",
- "description": "Warning when installation failed",
- "placeholders": {
- "error": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleInstallOverwrite": {
- "message": "'$stylename$' on juba paigaldatud. Kas kirjutada üle?\nVersioon: $oldVersion$ -> $newVersion$",
- "description": "Confirmation when re-installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- },
- "newVersion": {
- "content": "$3"
- },
- "oldVersion": {
- "content": "$2"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Sisesta nimi",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleMozillaFormatHeading": {
- "message": "Mozilla-vorming",
- "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
- },
- "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
- "message": "Stiili ei rakendatud selle \"regexp()\" vale kasutuse tõttu",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
- },
- "styleRegexpInvalidExplanation": {
- "message": "Teatud \"regexp()\" reegleid ei suudetud üldse kompileerida.",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpPartialExplanation": {
- "message": "See stiil kasutab osaliselt vastavaid regulaaravaldisi, olles CSS4 @dokument standardiga vastuolus, mis nõuab terve URLi vastet. Mõjutatud CSS-jaotisi ei rakendatud lehele. See stiil tehti tõenäoliselt Chrome'i Stylish'is, mis kontrollib \"regexp()\" reegleid valesti alates esimesest versioonist (teadaolev viga).",
- "description": ""
- },
- "styleRegexpProblemTooltip": {
- "message": "\"regexp()\" vale kasutuse tõttu rakendamata jaotiste arv",
- "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
- },
- "styleRegexpTestButton": {
- "message": "Regulaaravaldise katsetus",
- "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
- },
- "styleRegexpTestFull": {
- "message": "Vastavad kaardid",
- "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestInvalid": {
- "message": "Sobimatud regulaaravaldised vahele jäetud",
- "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
- },
- "styleRegexpTestNone": {
- "message": "Pole vastavaid kaarte",
- "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
- },
- "styleRegexpTestNote": {
- "message": "Märkus: kasuta üksikut \\, et keelata märgi töötlemine regulaaravaldise sisendväljas, mis konverteeritakse automaatselt \\\\-ks stiili koodis, nagu CSSi tsiteeritud sõnede spetsifikatsioon ette näeb.",
- "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
- },
- "styleRegexpTestPartial": {
- "message": "Ei vasta täielikult, seega vahele jäetud",
- "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
- },
- "styleRegexpTestTitle": {
- "message": "Vastavate avatud kaardide nimekiri (klõpsa URLile selle kaardi fookustamiseks)",
- "description": "RegExp test report: title of the report"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Salvesta",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Koodi Mozilla-vormingut saab üles laadida saidile userstyles.org ja kasutada klassikalise Firefoxi Stylish'iga",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "styleToMozillaFormatTitle": {
- "message": "Stiil Mozilla-vormingus",
- "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
- },
- "styleUpdate": {
- "message": "Kas soovid kindlasti uuendada \"$stylename$\"?",
- "description": "Confirmation when updating a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleUpdateDiscardChanges": {
- "message": "Stiili on redaktoriväliselt muudetud. Kas soovid stiili uuesti laadida?",
- "description": "Confirmation to update the style in the editor"
- },
- "stylusUnavailableForURL": {
- "message": "Stylus ei tööta sellistel lehtedel.",
- "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "stylusUnavailableForURLdetails": {
- "message": "Turvakaalutlustel keelab brauser laiendustel sisseehitatud lehtede (nagu chrome://version, standardne uue kaardi leht alates versioonist Chrome 61, about:addons jne) ning ka teiste laienduste lehtede muutmise. Iga brauser piirab lisaks juurdepääsu oma laienduste galeriile (nagu Chrome'i veebipood või AMO).",
- "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
- },
- "syncStorageErrorSaving": {
- "message": "Väärtust ei saa salvestada. Proovi teksti hulka vähendada.",
- "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
- },
- "toggleStyle": {
- "message": "Luba/keela stiil",
- "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
- },
- "undo": {
- "message": "Võta tagasi",
- "description": "Button label"
- },
- "undoGlobal": {
- "message": "Võta kõigis jaotistes tagasi",
- "description": "CSS-beautify global Undo button label"
- },
- "unreachableAMO": {
- "message": "Firefox keelab ligipääsu sellele saidile.",
- "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
- },
- "unreachableAMOHint": {
- "message": "Ligipääsu lubamiseks ava , parem-klõpsa nimekirjal, vali 'Uus', seejärel 'Tõeväärtus', kleebi ja klõpsa Sobib, , Sobib, laadi leht uuesti.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintNewFF": {
- "message": "Firefox 60-s ja uuemas pead ka lehel eelistusest eemaldama AMO domeeni.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
- },
- "unreachableAMOHintOldFF": {
- "message": "Ainult Firefox 59 ja uuem on võimalik seadistada lubama WebExtensionsil lisada stiilielemente CSP-kaitstud saitidele nagu see.",
- "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
- },
- "unreachableContentScript": {
- "message": "Lehega ei saanud ühendust. Proovi kaart uuesti laadida.",
- "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
- },
- "unreachableFileHint": {
- "message": "Stylus saab ligi pääseda file:// URLidele ainult siis, kui märgistad vastava kasti Stylus laiendusel chrome://extensions lehel",
- "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
- },
- "InaccessibleFileHint": {
- "message": "Stylus ei saa osadele failitüüpidele ligi pääseda (nt. pdf & json failid).",
- "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Uuendusi ei leitud.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
- "message": "Mõndasid uuendatavaid stiile ei kontrollitud, et vältida võimalike kohalike muutuste kadu. Uuendusi saab sundida, kontrollides ükshaaval või käivitades uue kontrolli kõikidele stiilidele (kohalikud muutused kirjutatakse üle).",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Uuendamine ebaõnnestus: server vastas koodiga $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Uuendamine ebaõnnestus: server on kättesaamatu.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckHistory": {
- "message": "Uuenduskontrollide ajalugu",
- "description": ""
- },
- "updateCheckManualUpdateForce": {
- "message": "Paigalda uuendus (kohalikud muutused kirjutatakse üle)",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckManualUpdateHint": {
- "message": "Uuenduse sundimine kirjutab üle mistahes kohalikud muutused.",
- "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
- "message": "Seda stiili muudeti kohalikult.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
- },
- "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
- "message": "Seda stiili võib olla kohalikult muudetud.",
- "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Stiil on ajakohane.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Uuendus teostatud.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- },
- "updatesCurrentlyInstalled": {
- "message": "Uuendused paigaldatud:",
- "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
- },
- "usercssAvoidOverwriting": {
- "message": "Olemasoleva stiili ülekirjutamise vältimiseks palun muuda @name või @namespace väärtused.",
- "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
- },
- "usercssConfigIncomplete": {
- "message": "Stiili uuendati või eemaldati pärast seadistusdialoogi kuvamist. Neid muutujaid ei salvestatud, et vältida stiili metaandmete korrumpeerumist:",
- "description": ""
- },
- "usercssEditorNamePlaceholder": {
- "message": "Kirjelda koodis @name",
- "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
- "message": "Asendad vaikimisi malli uutes kasutajacss stiilides praeguse koodiga?",
- "description": ""
- },
- "usercssReplaceTemplateName": {
- "message": "Tühi @name asendab vaikimisi malli",
- "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
- },
- "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
- "message": "Sisesta kood siia...",
- "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
- },
- "versionInvalidOlder": {
- "message": "Versioon on paigaldatud stiilist vanem.",
- "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
- },
- "writeStyleFor": {
- "message": "Kirjuta stiil:",
- "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
- },
- "writeStyleForURL": {
- "message": "see URL",
- "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
- },
- "syncDropboxStyles": {
- "message": "Dropboxi eksportimine",
- "description": ""
- },
- "syncDropboxDeprecated": {
- "message": "Dropboxi importimine/eksportimine on asendatud edasijõudnuma stiilide sünkroonijaga valikute lehel.",
- "description": ""
- },
- "retrieveDropboxSync": {
- "message": "Dropboxi importimine",
- "description": ""
- },
- "overwriteFileExport": {
- "message": "Kas tahad olemasoleva faili üle kirjutada?",
- "description": ""
- },
- "exportSavedSuccess": {
- "message": "Fail edukalt salvestatud",
- "description": ""
- },
- "noFileToImport": {
- "message": "Oma stiilide importimiseks peaksid esmalt selle eksportima.",
- "description": ""
- },
- "connectingDropbox": {
- "message": "Dropboxiga ühendumine...",
- "description": ""
- },
- "connectingDropboxNotAllowed": {
- "message": "Dropboxiga ühendumine on saadaval ainult veebipoe kaudu installitud rakendustes",
- "description": ""
- },
- "gettingStyles": {
- "message": "Kõigi stiilide hankimine...",
- "description": ""
- },
- "zipStyles": {
- "message": "Stiilide kokkupakkimine...",
- "description": ""
- },
- "unzipStyles": {
- "message": "Stiilide lahtipakkimine...",
- "description": ""
- },
- "readingStyles": {
- "message": "Stiilide lugemine...",
- "description": ""
- },
- "uploadingFile": {
- "message": "Faili üleslaadimine...",
- "description": ""
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index 51e76576..c5043460 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -1,218 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Uusi Tyyli",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Lisää Tyyli",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Lisää",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "Kooskee: $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Lisää Tyyli",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacity",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Lisää",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "Kooskee: $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "ja lisää",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URL ositteita domainilla",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Käytä 'Koskee' kontrolleja rajoittaaksesi mitä URL osoitteisiin tämä osio koodista koskee.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "Koskee",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Display 'Applies to' info",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Does not work with minified CSS",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URL ositteet jotka vastaavat regexpiä",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Poista",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Can not remove last 'applies to' entry",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Tarkenna",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Kaikki",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URL osoitteet jotka alkavat",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Apply all updates",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Author",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Backup",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Select a file or drag and drop to this page.",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Export styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Tarkista kaikki tyylit päivityksien varalta",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Check again, I didn't edit any styles!",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Hae päivityksiä",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Tarkistetaan...",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Click to uninstall",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Autoclose brackets and quotes",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Automatically add a closing pair when typing an opening one of ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplete on typing",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Colorpickers for CSS colors",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Use tabs with smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Keymap",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Word wrap",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "CSS Linter",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Highlight",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Selection only",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Token under cursor",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-click to maximize/restore the height",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-clicking selects tokens",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Examples of tokens: .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nWhen disabled: punctuation-delimited words are selected.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Use smart indentation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Tab size",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Theme",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Switch formats: HEX -> RGB -> HSL.\nShift-click to reverse the direction.\nAlso via PgUp (PageUp), PgDn (PageDown) keys.",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Open color picker",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "on change",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Autosave and apply changes automatically",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configure",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configure on homepage",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Cancel",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Close",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Use default",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Delete",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Discard the changes?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "No",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "OK",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Save",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Stop",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Yes",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copied to clipboard",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copy to clipboard",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date installed",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date updated",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "An error has occurred using the Stylus database. Would you like to visit a web page with possible solutions?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "default",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän tyylin?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Poista",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Uudelleen stailaa netti Stylusillä, käyttäjän tyyli hallintapaneelilla. Stylus antaa sinun helposti asentaa teemoja ja skinejä palvelluille kuten Google, Facebook, YouTube, Orkut, ja monelle, monelle muulle sivustolle.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Turn all styles off",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Poista Käytöstä",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Drop your backup file anywhere on this page to import.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "To install the file, drop it on the tab strip (the area where the tab titles are shown).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Delete",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Goto line (or line:col)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Muokkaa Tyyliä",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Muokkaa",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Muokkaa Tyyliä $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Aktivoi",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclude the current domain",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclude the current URL",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Export",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Feedback",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Homepage",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "External link",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation for Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ shown of $numTotal$ total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Currently applied filters match no styles",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Find styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Hae lisää tyylejä tälle sivustolle",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Inline",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Display search results inside this window.",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Add",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Clone",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Disabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Enabled",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Error",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "History",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Next",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Previous",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Reset",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Saved",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Title",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Unknown",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Apu",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Type a command name",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Press a hotkey",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "This host has been disabled due to a bug in the current version of the browser being used",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Append to style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Append the imported style to current style",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Import",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Overwrite style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Discard contents of current style and overwrite it with the imported style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "added",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identical skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalid skipped",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "updated both meta info and code",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "updated code",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "updated meta info",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Finished importing styles",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Nothing was changed.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles were reverted",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "Import has been undone",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Install style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installed",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Reinstall style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Update style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Asenna päivitys",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Currently the style is updated from $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Check for updates",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "License",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Get help",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Get styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Translate",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint doesn't support $preprocessorname$ preprocessor",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Set rule as: 0 = disabled; 1 = warning; 2 = error)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Set $linter$ rules configuration",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Click to configure this linter",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Not saved due to these invalid configuration settings:",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Issues",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "These issues were found by $link$:",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Invalid JSON format",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "To undo accidental reset, press Ctrl-Z (or Cmd-Z) in the text box",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "See a full list of rules",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "An error occurred while watching the file",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Keep this tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Keep both this tab and the original tab open to auto-update the style on external changes.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Live reload",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons in applies-to column",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grayed out",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus uses an external service https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filters",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Asennetut Tyylit",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Number of applies-to items",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "as Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "New manage UI layout",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Only disabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Only enabled styles",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Only external styles",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Only locally created styles",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(the styles not installed through a userstyles.org page)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Only non-Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Only with updates or issues",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Only Usercss styles",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Tyylikäs",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Show active style count",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Invalid @var checkbox: value must be 0 or 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Invalid @var color: $color$ is not a color",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "Invalid @var $type$: value must be a number or an array",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: multiple units are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "Invalid @var $type$: the array contains too many items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "Invalid @var $type$: items in the array must be number, string, or null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is lower than the minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is larger than the maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "Invalid @var $type$: default value is not a mutiple of the step",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "Invalid @var $type$: '$units$' is not a valid unit",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "Invalid @var select: the default value must be an array or an object",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "Invalid @var select: values inside the array/object must be a string",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "Invalid @var select: options list is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "Invalid @var select: option label is empty",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "Invalid @var select: multiple default options are defined",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "Invalid @var select: option name is duplicated",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "Invalid @var select: value doesn't exist in the option list",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Invalid URL protocol. Only http and https are allowed: $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Invalid version number. The value doesn't match SemVer pattern: $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Expect a number",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Expect a quoted string",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Expect a word",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Expect characters: $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Expect EOT data",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Missing mandatory metadata: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "Invalid JSON: $literal$ is not a valid JSON literal",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Unknown metadata: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Unknown @$varkey$ type: $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "Unknown @preprocessor: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Ei asennettuja tyylejä tällä sivustolla.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Hallitse asennettuja tyylejä",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Open styles manager",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Advanced",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Add 'Delete' in editor context menu",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Expose iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Exposes the top site domain in each iframe.\nEnables writing iframe-specific CSS like this:\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Write new style as usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Background color when disabled",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Background color",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Update styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Check for and install all available updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge on the toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Toolbar icon",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Updates",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Sync to cloud",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Dark browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Light browser themes",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Open",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Manage styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Popup width (in pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Reset the options to default values",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Reset options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "More Options",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "When importing style backups from old version or from Stylish, do a one-time check for updates manually in the styles manager to ensure all styles are updated.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Userstyle autoupdate interval in hours (specify 0 to disable)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "None",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnect",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Sync now",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Login",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Pulling style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Pushing style $loaded$ of $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Syncing...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnecting...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnected",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Current page",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Estimated number of pages",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Next page",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Previous page",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Total pages",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus failed to parse usercss:",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Resort styles in popup after toggling",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Add white borders on the sides",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Useful for dark themes in new Chrome as it no longer paints the side borders",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, also on numpad - toggles Nth style (0 is 10)\n- toggles first style with a name that starts with the letter\n opens editor instead of toggling\n enables listed styles\n disables listed styles\n and <`> (backtick) - toggles initially enabled styles; doesn't apply to subsequently enabled styles while the popup is open so you can restore the initial selection after testing stuff: simply disable all, then toggle i.e. \nMore info on wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Click to see available hotkeys",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Shift-click or right-click opens manager with styles applicable for current site",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Action menu",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Open editor in a new window",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Also enabled by detaching editor tab from a browser window,\nand disabled by attaching a single editor tab into another window.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Live preview",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Temporarily applies the changes without saving.\nSave the style to make the changes permanent.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Reload Stylus extension",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Replace",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Replace all",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Replace with",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Import styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Search",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Case-sensitive",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Number of matches",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Number of matches in code and applies-to values",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Use /re/ syntax for regexp search",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "No styles found for this site.",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Rating",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Updated",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Weekly installs",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Lisää uusi osio",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Koodi",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Poista osio",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restore removed section",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Shortcuts",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Define keyboard shortcuts",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "newest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "oldest first",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Select a sort to apply to the installed styles",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Title Ascending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Title Descending",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choose the type of sort to apply to the installed entries from within the sort dropdown. The default setting applies an ascending sort (A to Z) to the entry titles. Sorts within the \"Title Descending\" group will apply a descending sort (Z to A) to the title.\nThere are other presets that will allow sorting the entries by multiple criteria. Think of this like sorting a table with multiple columns and each category in a select (between the plus signs) represents a column, or group.\nFor example, if the setting is \"Enabled (first) + Title\", the entries would sort so that all the enabled entries are sorted to the top of the list, then an entry title ascending sort (A to Z) is applied to both the enabled and disabled entries separately.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Sort contents",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Regexp ei kelpaa.",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Beautify",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indent @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Preserve new lines",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Takaisin hallintapaneeliin",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Olet tehnyt muutoksia tähän tyyliin tallentamatta.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Aktivoitu",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Failed to import from Mozilla format",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Paste the Mozilla-format code",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Asennetaanko '$stylename$' Stylusiin?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Failed to install userstyle!\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "'$stylename$' is already installed. Overwrite?\nVersion: $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Syötä nimi",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Mozilla Format",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Style was not applied due to its incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Some 'regexp()' rules that could not be compiled at all.",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "This style uses partially matching regexps in violation of CSS4 @document specification which requires a full URL match. The affected CSS sections were not applied to the page. This style was probably created in Stylish-for-Chrome which incorrectly checks 'regexp()' rules since the very first version (known bug).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Number of sections not applied due to incorrect usage of 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "RegExp test",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Invalid regexps skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "No matching tabs",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note: use a single \\ for escaping in the regexp input field, which will be automatically converted to \\\\ in the style code as per specification for quoted strings in CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Not matching fully, hence skipped",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "List of matching opened tabs (click on URL to focus its tab)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Tallenna",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Mozilla formaattia koodista voidaan käyttää Stylish Firefoxille ohjelmassa ja voidaan lähettää userstyles.orgiin.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style in Mozilla format",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Are you sure you want to update '$stylename$'?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "The style is changed outside of the editor. Would you like to reload the style?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus doesn't work on pages like this.",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "As a security precaution, the browser prohibits extensions from affecting its built-in pages (like chrome://version, the standard new tab page as of Chrome 61, about:addons, and so on) as well as other extensions' pages. Each browser also restricts access to its own extensions gallery (like Chrome Web Store or AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "The value cannot be saved. Try reducing the amount of text.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "Toggle style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Undo",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Undo in all sections",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox forbids access to the site.",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "To allow access open , right-click the list, click 'New', then 'Boolean', paste and click OK, , OK, reload the page.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintNewFF": {
+ "message": "In Firefox 60 and newer you'll also have to remove AMO domain from in .",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox >= 59"
+ },
+ "unreachableAMOHintOldFF": {
+ "message": "Only Firefox 59 and newer can be configured to allow WebExtensions to add style elements on CSP-protected sites such as this one.",
+ "description": "Note in the popup when opened on addons.mozilla.org in Firefox < 59"
+ },
+ "unreachableContentScript": {
+ "message": "Could not communicate with the page. Try reloading the tab.",
+ "description": "Note in the toolbar popup usually on file:// URLs after [re]loading Stylus"
+ },
+ "unreachableFileHint": {
+ "message": "Stylus can access file:// URLs only if you enable the corresponding checkbox for Stylus extension on chrome://extensions page.",
+ "description": "Note in the toolbar popup for file:// URLs"
+ },
+ "InaccessibleFileHint": {
+ "message": "Stylus can not access some file types (e.g. pdf & json files).",
+ "description": "Note in the toolbar popup for some file types that cannot be accessed"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "All styles are up to date.",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateAllCheckSucceededSomeEdited": {
+ "message": "Some updatable styles weren't checked to avoid losing possible local edits. Updates can be forced by checking individually, or by running another check for all styles (local edits will be overwritten).",
+ "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
+ },
+ "updateCheckFailBadResponseCode": {
+ "message": "Päivitys epäonnistui: palvelin vastasi koodilla $code$.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error"
+ },
+ "updateCheckFailServerUnreachable": {
+ "message": "Päivitys epäonnistui: ei voitu yhdistää palvelimeen.",
+ "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
+ },
+ "updateCheckHistory": {
+ "message": "History of update checks",
+ "description": ""
+ },
+ "updateCheckManualUpdateForce": {
+ "message": "Install update (local edits will be overwritten)",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckManualUpdateHint": {
+ "message": "Forcing an update will overwrite any local edits.",
+ "description": "Additional text displayed when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedLocallyEdited": {
+ "message": "This style was edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing local modifications"
+ },
+ "updateCheckSkippedMaybeLocallyEdited": {
+ "message": "This style might have been edited locally.",
+ "description": "Text that displays when an update check skipped updating the style to avoid losing possible local modifications"
+ },
+ "updateCheckSucceededNoUpdate": {
+ "message": "Tyyli on ajan tasalla.",
+ "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
+ },
+ "updateCompleted": {
+ "message": "Päivitys suoritettu.",
+ "description": "Text that displays when an update completed"
+ },
+ "updatesCurrentlyInstalled": {
+ "message": "Updates installed:",
+ "description": "Text that displays when an update is installed on options page. Followed by the number of currently installed updates."
+ },
+ "usercssAvoidOverwriting": {
+ "message": "Please change the value of @name or @namespace to avoid overwriting an existing style.",
+ "description": "Shown in a message box when attempting to save a new Usercss style that would overwrite an existing one."
+ },
+ "usercssConfigIncomplete": {
+ "message": "The style was updated or deleted after the configuration dialog was shown. These variables were not saved to avoid corrupting the style's metadata:",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssEditorNamePlaceholder": {
+ "message": "Specify @name in the code",
+ "description": "Placeholder text for the empty name input field when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateConfirmation": {
+ "message": "Replace the default template for new Usercss styles with the current code?",
+ "description": ""
+ },
+ "usercssReplaceTemplateName": {
+ "message": "Empty @name replaces the default template",
+ "description": "The text shown after @name when creating a new Usercss style"
+ },
+ "usercssReplaceTemplateSectionBody": {
+ "message": "Insert code here...",
+ "description": "The code placeholder comment in a new style created by clicking 'Write style' in the popup"
+ },
+ "versionInvalidOlder": {
+ "message": "The version is older than the installed style.",
+ "description": "Displayed when the version of style is older than the installed one"
+ },
+ "writeStyleFor": {
+ "message": "Write style for: ",
+ "description": "Label for toolbar pop-up that precedes the links to write a new style"
+ },
+ "writeStyleForURL": {
+ "message": "this URL",
+ "description": "Text for link in toolbar pop-up to write a new style for the current URL"
+ },
+ "syncDropboxStyles": {
+ "message": "Dropbox Export",
+ "description": ""
+ },
+ "syncDropboxDeprecated": {
+ "message": "Dropbox import/export is replaced by a more advanced style sync in the options page.",
+ "description": ""
+ },
+ "retrieveDropboxSync": {
+ "message": "Dropbox Import",
+ "description": ""
+ },
+ "overwriteFileExport": {
+ "message": "Do you want to overwrite an existing file?",
+ "description": ""
+ },
+ "exportSavedSuccess": {
+ "message": "File saved with success",
+ "description": ""
+ },
+ "noFileToImport": {
+ "message": "To import your styles, you should export it first.",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropbox": {
+ "message": "Connecting Dropbox...",
+ "description": ""
+ },
+ "connectingDropboxNotAllowed": {
+ "message": "Connecting to Dropbox is only available in apps installed directly from the webstore",
+ "description": ""
+ },
+ "gettingStyles": {
+ "message": "Getting all styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "zipStyles": {
+ "message": "Zipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "unzipStyles": {
+ "message": "Unzipping styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "readingStyles": {
+ "message": "Reading styles...",
+ "description": ""
+ },
+ "uploadingFile": {
+ "message": "Uploading File...",
+ "description": ""
+ },
+ "addStyleLabel": {
+ "message": "Uusi Tyyli",
+ "description": "Label for the button to go to the add style page"
}
- },
- "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
- "message": "ja lisää",
- "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
- },
- "appliesDomainOption": {
- "message": "URL ositteita domainilla",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
- },
- "appliesHelp": {
- "message": "Käytä 'Koskee' kontrolleja rajoittaaksesi mitä URL osoitteisiin tämä osio koodista koskee.",
- "description": "Help text for 'applies to' section"
- },
- "appliesLabel": {
- "message": "Koskee",
- "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
- },
- "appliesRegexpOption": {
- "message": "URL ositteet jotka vastaavat regexpiä",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
- },
- "appliesRemove": {
- "message": "Poista",
- "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
- },
- "appliesSpecify": {
- "message": "Tarkenna",
- "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
- },
- "appliesToEverything": {
- "message": "Kaikki",
- "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
- },
- "appliesUrlPrefixOption": {
- "message": "URL osoitteet jotka alkavat",
- "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
- },
- "checkAllUpdates": {
- "message": "Tarkista kaikki tyylit päivityksien varalta",
- "description": "Label for the button to check all styles for updates"
- },
- "checkForUpdate": {
- "message": "Hae päivityksiä",
- "description": "Label for the button to check a single style for an update"
- },
- "checkingForUpdate": {
- "message": "Tarkistetaan...",
- "description": "Text to display when checking a style for an update"
- },
- "deleteStyleConfirm": {
- "message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän tyylin?",
- "description": "Confirmation before deleting a style"
- },
- "deleteStyleLabel": {
- "message": "Poista",
- "description": "Label for the button to delete a style"
- },
- "description": {
- "message": "Uudelleen stailaa netti Stylusillä, käyttäjän tyyli hallintapaneelilla. Stylus antaa sinun helposti asentaa teemoja ja skinejä palvelluille kuten Google, Facebook, YouTube, Orkut, ja monelle, monelle muulle sivustolle.",
- "description": "Extension description"
- },
- "disableStyleLabel": {
- "message": "Poista Käytöstä",
- "description": "Label for the button to disable a style"
- },
- "editStyleHeading": {
- "message": "Muokkaa Tyyliä",
- "description": "Title of the page for editing styles"
- },
- "editStyleLabel": {
- "message": "Muokkaa",
- "description": "Label for the button to go to the edit style page"
- },
- "editStyleTitle": {
- "message": "Muokkaa Tyyliä $stylename$",
- "description": "Title of the page for editing styles",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "enableStyleLabel": {
- "message": "Aktivoi",
- "description": "Label for the button to enable a style"
- },
- "findStylesForSite": {
- "message": "Hae lisää tyylejä tälle sivustolle",
- "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
- },
- "helpAlt": {
- "message": "Apu",
- "description": "Alternate text for help buttons"
- },
- "installUpdate": {
- "message": "Asenna päivitys",
- "description": "Label for the button to install an update for a single style"
- },
- "manageHeading": {
- "message": "Asennetut Tyylit",
- "description": "Heading for the manage page"
- },
- "manageTitle": {
- "message": "Tyylikäs",
- "description": "Title for the manage page"
- },
- "noStylesForSite": {
- "message": "Ei asennettuja tyylejä tällä sivustolla.",
- "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
- },
- "openManage": {
- "message": "Hallitse asennettuja tyylejä",
- "description": "Link to open the manage page."
- },
- "popupStylesFirst": {
- "message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
- "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
- },
- "prefShowBadge": {
- "message": "Show number of styles active for the current site on the toolbar button",
- "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
- },
- "sectionAdd": {
- "message": "Lisää uusi osio",
- "description": "Label for the button to add a section"
- },
- "sectionCode": {
- "message": "Koodi",
- "description": "Label for the code for a section"
- },
- "sectionRemove": {
- "message": "Poista osio",
- "description": "Label for the button to remove a section"
- },
- "styleBadRegexp": {
- "message": "Regexp ei kelpaa.",
- "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
- },
- "styleCancelEditLabel": {
- "message": "Takaisin hallintapaneeliin",
- "description": "Label for cancel button for style editing"
- },
- "styleChangesNotSaved": {
- "message": "Olet tehnyt muutoksia tähän tyyliin tallentamatta.",
- "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
- },
- "styleEnabledLabel": {
- "message": "Aktivoitu",
- "description": "Label for the enabled state of styles"
- },
- "styleInstall": {
- "message": "Asennetaanko '$stylename$' Stylusiin?",
- "description": "Confirmation when installing a style",
- "placeholders": {
- "stylename": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "styleMissingName": {
- "message": "Syötä nimi",
- "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
- },
- "styleSaveLabel": {
- "message": "Tallenna",
- "description": "Label for save button for style editing"
- },
- "styleToMozillaFormatHelp": {
- "message": "Mozilla formaattia koodista voidaan käyttää Stylish Firefoxille ohjelmassa ja voidaan lähettää userstyles.orgiin.",
- "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
- },
- "updateAllCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "All styles are up to date.",
- "description": "Text that displays when an update all check completed and no updates are available"
- },
- "updateCheckFailBadResponseCode": {
- "message": "Päivitys epäonnistui: palvelin vastasi koodilla $code$.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the response code indicates an error",
- "placeholders": {
- "code": {
- "content": "$1"
- }
- }
- },
- "updateCheckFailServerUnreachable": {
- "message": "Päivitys epäonnistui: ei voitu yhdistää palvelimeen.",
- "description": "Text that displays when an update check failed because the update server is unreachable"
- },
- "updateCheckSucceededNoUpdate": {
- "message": "Tyyli on ajan tasalla.",
- "description": "Text that displays when an update check completed and no update is available"
- },
- "updateCompleted": {
- "message": "Päivitys suoritettu.",
- "description": "Text that displays when an update completed"
- }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 0ce771d3..e204012b 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1,1607 +1,1586 @@
{
- "addStyleLabel": {
- "message": "Créer un nouveau style",
- "description": "Label for the button to go to the add style page"
- },
- "addStyleTitle": {
- "message": "Ajouter un style",
- "description": "Title of the page for adding styles"
- },
- "alphaChannel": {
- "message": "Opacité",
- "description": "Label of color's opacity"
- },
- "appliesAdd": {
- "message": "Ajouter",
- "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
- },
- "appliesDisplay": {
- "message": "S'applique à : $applies$",
- "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to",
- "placeholders": {
- "applies": {
- "content": "$1"
- }
+ "addStyleTitle": {
+ "message": "Ajouter un style",
+ "description": "Title of the page for adding styles"
+ },
+ "alphaChannel": {
+ "message": "Opacité",
+ "description": "Label of color's opacity"
+ },
+ "appliesAdd": {
+ "message": "Ajouter",
+ "description": "Label for the button to add an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesDisplay": {
+ "message": "S'applique à : $applies$",
+ "description": "Text on the manage screen to describe what the style applies to"
+ },
+ "appliesDisplayTruncatedSuffix": {
+ "message": "et bien plus encore",
+ "description": "Text added to appliesDisplay when there are more sites for the style than are displayed"
+ },
+ "appliesDomainOption": {
+ "message": "URL sur le domaine",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a domain"
+ },
+ "appliesHelp": {
+ "message": "Utilisez l'option « S'applique à » pour préciser les URL auxquelles le code de cette section s'applique.",
+ "description": "Help text for 'applies to' section"
+ },
+ "appliesLabel": {
+ "message": "S'applique à",
+ "description": "Label for 'applies to' fields on the edit/add screen"
+ },
+ "appliesLineWidgetLabel": {
+ "message": "Afficher les informations « s’applique à »",
+ "description": "Label for the checkbox to display applies-to information in the single editor"
+ },
+ "appliesLineWidgetWarning": {
+ "message": "Ne fonctionne pas avec le CSS minifié",
+ "description": "A warning that applies-to information won't show properly with minified CSS"
+ },
+ "appliesRegexpOption": {
+ "message": "URL correspondant à l'expression régulière",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a regular expression"
+ },
+ "appliesRemove": {
+ "message": "Supprimer",
+ "description": "Label for the button to remove an 'applies' entry"
+ },
+ "appliesRemoveError": {
+ "message": "Impossible de supprimer la dernière entrée « s’applique à »",
+ "description": "Error displayed when the last 'applies' is going to be removed"
+ },
+ "appliesSpecify": {
+ "message": "Préciser",
+ "description": "Label for the button to make a style apply only to specific sites"
+ },
+ "appliesToEverything": {
+ "message": "Tout",
+ "description": "Text displayed for styles that apply to all sites"
+ },
+ "appliesUrlOption": {
+ "message": "URL",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL"
+ },
+ "appliesUrlPrefixOption": {
+ "message": "URL commençant par",
+ "description": "Option to make the style apply to the entered string as a URL prefix"
+ },
+ "applyAllUpdates": {
+ "message": "Appliquer toutes les mises à jour",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "author": {
+ "message": "Auteur",
+ "description": "Label for the style author"
+ },
+ "backupButtons": {
+ "message": "Sauvegarde",
+ "description": "Heading for backup"
+ },
+ "backupMessage": {
+ "message": "Sélectionner un fichier ou le glisser-déposer sur cette page",
+ "description": "Message for backup"
+ },
+ "bckpInstStyles": {
+ "message": "Exporter des styles",
+ "description": ""
+ },
+ "checkAllUpdates": {
+ "message": "Rechercher des mises à jour",
+ "description": "Label for the button to check all styles for updates"
+ },
+ "checkAllUpdatesForce": {
+ "message": "Vérifiez à nouveau, je n’ai modifié aucun style !",
+ "description": "Label for the button to apply all detected updates"
+ },
+ "checkForUpdate": {
+ "message": "Rechercher une mise à jour",
+ "description": "Label for the button to check a single style for an update"
+ },
+ "checkingForUpdate": {
+ "message": "Vérification en cours…",
+ "description": "Text to display when checking a style for an update"
+ },
+ "clickToUninstall": {
+ "message": "Cliquer pour désinstaller",
+ "description": "Label for the overlay on a style thumbnail when installed via inline search in the popup"
+ },
+ "cm_autoCloseBrackets": {
+ "message": "Fermer automatiquement les caractères ouvrants",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autoCloseBracketsTooltip": {
+ "message": "Ajoute automatiquement le caractère fermant quand vous tapez le caractère ouvrant parmi ()[]{}''\"\"",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_autocompleteOnTyping": {
+ "message": "Autocomplétion pendant la frappe",
+ "description": "Label for the checkbox in the style editor."
+ },
+ "cm_colorpicker": {
+ "message": "Sélecteur de couleur pour les couleurs CSS",
+ "description": "Label for the checkbox controlling colorpicker option for the style editor."
+ },
+ "cm_indentWithTabs": {
+ "message": "Utiliser les tabulations avec indentation intelligente",
+ "description": "Label for the checkbox controlling tabs with smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_keyMap": {
+ "message": "Raccourcis clavier",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the keymap for the style editor."
+ },
+ "cm_lineWrapping": {
+ "message": "Retour à la ligne automatique",
+ "description": "Label for the checkbox controlling word wrap option for the style editor."
+ },
+ "cm_linter": {
+ "message": "Vérificateur CSS",
+ "description": "Select the linter to check for CSS issues"
+ },
+ "cm_matchHighlight": {
+ "message": "Surligner",
+ "description": "Label for the drop-down list controlling the automatic highlighting of current word/selection occurrences in the style editor."
+ },
+ "cm_matchHighlightSelection": {
+ "message": "Sélection uniquement",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of currently selected text"
+ },
+ "cm_matchHighlightToken": {
+ "message": "Entité sous le curseur",
+ "description": "Style editor's 'highglight' drop-down list option: highlight the occurrences of the word/token under cursor even if nothing is selected"
+ },
+ "cm_resizeGripHint": {
+ "message": "Double-cliquez pour maximiser/restaurer la taille",
+ "description": "Tooltip for the resize grip in style editor"
+ },
+ "cm_selectByTokens": {
+ "message": "Double-cliquer sélectionne des entités",
+ "description": "Label for the checkbox in the editor."
+ },
+ "cm_selectByTokensTooltip": {
+ "message": "Exemples d’entités : .foo-bar-2 #aabbcc 0.32 !important\nSi désactivé : les mots délimités par la ponctuation sont sélectionnés.",
+ "description": ""
+ },
+ "cm_smartIndent": {
+ "message": "Utiliser l'indentation intelligente",
+ "description": "Label for the checkbox controlling smart indentation option for the style editor."
+ },
+ "cm_tabSize": {
+ "message": "Taille des tabulations",
+ "description": "Label for the text box controlling tab size option for the style editor."
+ },
+ "cm_theme": {
+ "message": "Thème",
+ "description": "Label for the style editor's CSS theme."
+ },
+ "colorpickerPaletteHint": {
+ "message": "Right-click a swatch to cycle through its source lines",
+ "description": ""
+ },
+ "colorpickerSwitchFormatTooltip": {
+ "message": "Changer de format : HEX → RGB → HSL.\nMaj-clic pour inverser la direction.\nÉgalement via les touches ⇞ (Page précédente), \f (Page précédente).",
+ "description": "Tooltip for the switch button in the color picker popup in the style editor."
+ },
+ "colorpickerTooltip": {
+ "message": "Ouvrir le sélecteur de couleurs",
+ "description": "Tooltip for the colored squares shown before CSS colors in the style editor."
+ },
+ "configOnChange": {
+ "message": "automatique",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox in style config dialog after the save button - when enabled the changes in the dialog are saved and applied automatically without the need to press the Save button"
+ },
+ "configOnChangeTooltip": {
+ "message": "Sauvegarde et applique les changements automatiquement",
+ "description": ""
+ },
+ "configureStyle": {
+ "message": "Configurer",
+ "description": "Label for the button to configure usercss userstyle"
+ },
+ "configureStyleOnHomepage": {
+ "message": "Configurer sur la page d’accueil",
+ "description": "Label for the button to configure userstyles.org userstyle"
+ },
+ "confirmCancel": {
+ "message": "Annuler",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmClose": {
+ "message": "Fermer",
+ "description": "'Close' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDefault": {
+ "message": "Réglage par défaut",
+ "description": "'Set to default' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmDelete": {
+ "message": "Supprimer",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmDiscardChanges": {
+ "message": "Annuler les changements ?",
+ "description": "Generic label or title displayed when trying to close something (not a style) with unsaved changes"
+ },
+ "confirmNo": {
+ "message": "Non",
+ "description": "'No' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmOK": {
+ "message": "Valider",
+ "description": ""
+ },
+ "confirmSave": {
+ "message": "Enregistrer",
+ "description": "'Save' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmStop": {
+ "message": "Arrêt ",
+ "description": "'Stop' button in a confirm dialog"
+ },
+ "confirmYes": {
+ "message": "Oui",
+ "description": "'Yes' button in a confirm dialog"
+ },
+ "copied": {
+ "message": "Copié dans le presse-papier",
+ "description": "Message shown when content has been copied to the clipboard"
+ },
+ "copy": {
+ "message": "Copier dans le presse-papier",
+ "description": "Tooltip for elements which can be copied"
+ },
+ "customNameHint": {
+ "message": "Enter a custom name here to rename the style in UI without breaking its updates",
+ "description": ""
+ },
+ "customNameResetHint": {
+ "message": "Stop using customized name, switch to the style's own name",
+ "description": "Tooltip of 'x' button shown in editor when changing the name input of a) styles updated from a URL i.e. not locally created, b) UserCSS styles"
+ },
+ "dateAbbrDay": {
+ "message": "$value$d",
+ "description": "Day suffix in a short relative date, for example: 8d"
+ },
+ "dateAbbrHour": {
+ "message": "$value$h",
+ "description": "Hour suffix in a short relative date, for example: 8h"
+ },
+ "dateAbbrMonth": {
+ "message": "$value$m",
+ "description": "Month suffix in a short relative date, for example: 8m"
+ },
+ "dateAbbrYear": {
+ "message": "$value$y",
+ "description": "Year suffix in a short relative date, for example: 8y"
+ },
+ "dateInstalled": {
+ "message": "Date d'installation",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by install date"
+ },
+ "dateUpdated": {
+ "message": "Date de mise à jour",
+ "description": "Option text for the user to sort the style by last update date"
+ },
+ "dbError": {
+ "message": "Une erreur s'est produite dans la base de donnée de Stylus. Voulez-vous visiter une page web avec les solutions possibles ?",
+ "description": "Prompt when a DB error is encountered"
+ },
+ "defaultTheme": {
+ "message": "défaut",
+ "description": "Default CodeMirror CSS theme option on the edit style page"
+ },
+ "deleteStyleConfirm": {
+ "message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce style ?",
+ "description": "Confirmation before deleting a style"
+ },
+ "deleteStyleLabel": {
+ "message": "Supprimer",
+ "description": "Label for the button to delete a style"
+ },
+ "description": {
+ "message": "Changez l'apparence du Web grâce à Stylus, un outil de gestion des styles utilisateur. Stylus vous permet d'installer facilement des thèmes et des habillages pour Google, Facebook, YouTube, orkut et bien d'autres sites encore.",
+ "description": "Extension description"
+ },
+ "disableAllStyles": {
+ "message": "Désactiver tous les styles",
+ "description": "Label for the checkbox that turns all enabled styles off."
+ },
+ "disableStyleLabel": {
+ "message": "Désactiver",
+ "description": "Label for the button to disable a style"
+ },
+ "dragDropMessage": {
+ "message": "Glisser votre fichier de sauvegarde n’importe où sur cette page pour l’importer.",
+ "description": "Drag'n'drop message"
+ },
+ "dragDropUsercssTabstrip": {
+ "message": "Pour installer le fichier, glisser le fichier sur la barre des onglets (la zone où les titres des onglets sont affichés).",
+ "description": "Message popup shown when erroneously dropping a usercss file into the manager page"
+ },
+ "editDeleteText": {
+ "message": "Supprimer",
+ "description": "Label for the context menu item in the editor to delete selected text"
+ },
+ "editGotoLine": {
+ "message": "Aller à la ligne (ou ligne:colonne)",
+ "description": "Go to line or line:column on Ctrl-G in style code editor"
+ },
+ "editStyleHeading": {
+ "message": "Modifier le style",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "editStyleLabel": {
+ "message": "Modifier",
+ "description": "Label for the button to go to the edit style page"
+ },
+ "editStyleTitle": {
+ "message": "Modifier le style $stylename$",
+ "description": "Title of the page for editing styles"
+ },
+ "enableStyleLabel": {
+ "message": "Activer",
+ "description": "Label for the button to enable a style"
+ },
+ "excludeStyleByDomainLabel": {
+ "message": "Exclure le domaine actuel",
+ "description": ""
+ },
+ "excludeStyleByUrlLabel": {
+ "message": "Exclure l’URL actuelle",
+ "description": ""
+ },
+ "exportLabel": {
+ "message": "Exporter",
+ "description": "Label for the button to export a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "externalFeedback": {
+ "message": "Commentaires",
+ "description": "Label for the external link to send feedback for the style"
+ },
+ "externalHomepage": {
+ "message": "Page d’accueil",
+ "description": "Label for the external link to style's homepage"
+ },
+ "externalLink": {
+ "message": "Lien externe",
+ "description": "Label for external links"
+ },
+ "externalSupport": {
+ "message": "Support",
+ "description": "Label for the external link to style's support site"
+ },
+ "externalUsercssDocument": {
+ "message": "Documentation d'Usercss",
+ "description": "Label for the external link to usercss documentation"
+ },
+ "filteredStyles": {
+ "message": "$numShown$ montrés sur $numTotal$ au total",
+ "description": "TL note - make this message short"
+ },
+ "filteredStylesAllHidden": {
+ "message": "Les filtres appliqués actuellement ne correspondent à aucun style",
+ "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
+ },
+ "findStyles": {
+ "message": "Trouver des styles",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesForSite": {
+ "message": "Rechercher d'autres styles pour ce site",
+ "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+ },
+ "findStylesInline": {
+ "message": "Dans la popup",
+ "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
+ },
+ "findStylesInlineTooltip": {
+ "message": "Affiche les résultats de recherche dans cette fenêtre",
+ "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+ },
+ "genericAdd": {
+ "message": "Ajouter",
+ "description": "Used in various places for an action that adds something"
+ },
+ "genericClone": {
+ "message": "Dupliquer",
+ "description": "Used in various places for an action that clones something"
+ },
+ "genericDisabledLabel": {
+ "message": "Désactivé",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is disabled"
+ },
+ "genericEnabledLabel": {
+ "message": "Activé",
+ "description": "Used in various lists/options to indicate that something is enabled"
+ },
+ "genericError": {
+ "message": "Erreur",
+ "description": "Used in various places to indicate some error occurred."
+ },
+ "genericHistoryLabel": {
+ "message": "Historique",
+ "description": "Used in various places to show a history log of something"
+ },
+ "genericNext": {
+ "message": "Suivant",
+ "description": "Used in various places to select/perform the next step/action"
+ },
+ "genericPrevious": {
+ "message": "Précédent",
+ "description": "Used in various places to select/perform the previous step/action"
+ },
+ "genericResetLabel": {
+ "message": "Ré-initialiser",
+ "description": "Used in various parts of UI to indicate that something may be reset to its original state"
+ },
+ "genericSavedMessage": {
+ "message": "Enregistré",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate that something was saved"
+ },
+ "genericTitle": {
+ "message": "Titre",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate the title of something"
+ },
+ "genericUnknown": {
+ "message": "Inconnu(e)",
+ "description": "Used in various parts of the UI to indicate if something is unknown (e.g. an unknown date)"
+ },
+ "helpAlt": {
+ "message": "Aide",
+ "description": "Alternate text for help buttons"
+ },
+ "helpKeyMapCommand": {
+ "message": "Saisissez un nom de commande",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "helpKeyMapHotkey": {
+ "message": "Pressez un raccourci clavier",
+ "description": "Placeholder text of inputbox in keymap help popup on the edit style page. Must be very short"
+ },
+ "hostDisabled": {
+ "message": "Cet hôte a été désactivé en raison d'un bogue dans la version actuelle du navigateur utilisé",
+ "description": "Tooltip for cloud host disabled"
+ },
+ "importAppendLabel": {
+ "message": "Ajouter au style",
+ "description": "Label for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importAppendTooltip": {
+ "message": "Ajouter le style importé au style actuel",
+ "description": "Tooltip for the button to import a style and append to the existing sections"
+ },
+ "importLabel": {
+ "message": "Importer",
+ "description": "Label for the button to import a style ('edit' page) or all styles ('manage' page)"
+ },
+ "importPreprocessor": {
+ "message": "Style with a @preprocessor
won't work in the classic mode. You can switch the editor to Usercss mode: 1) open the style manager, 2) enable \"as Usercss\" checkbox, 3) click \"Write new style\"\n\nImport now anyway?",
+ "description": ""
+ },
+ "importPreprocessorTitle": {
+ "message": "Potential problem due to @preprocessor",
+ "description": ""
+ },
+ "importReplaceLabel": {
+ "message": "Remplacer le style",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReplaceTooltip": {
+ "message": "Abandonner le contenu du style actuel et le remplacer par le style importé",
+ "description": "Label for the button to import and overwrite current style"
+ },
+ "importReportLegendAdded": {
+ "message": "ajouté(s)",
+ "description": "Text after the number of styles added in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendIdentical": {
+ "message": "identiques ignorés",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being identical to the already installed ones in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendInvalid": {
+ "message": "invalides ignorés",
+ "description": "Text after the number of styles skipped due to being invalid (not a Stylus/Stylish backup file probably) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedBoth": {
+ "message": "codes et méta-informations mis à jour",
+ "description": "Text after the number of styles updated entirely in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedCode": {
+ "message": "codes mis à jour",
+ "description": "Text after the number of styles with updated code (meta info is unchanged) in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportLegendUpdatedMeta": {
+ "message": "méta-informations mises à jour",
+ "description": "Text after the number of styles with updated meta info like name/url in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportTitle": {
+ "message": "Import des styles terminé",
+ "description": "Title of the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUnchanged": {
+ "message": "Rien n’a changé.",
+ "description": "Message in the report shown after importing styles"
+ },
+ "importReportUndone": {
+ "message": "styles sont revenus à leur version antérieure",
+ "description": "Text after the number of styles reverted in the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "importReportUndoneTitle": {
+ "message": "L’import a été annulé",
+ "description": "Title of the message box shown after undoing the import of styles"
+ },
+ "installButton": {
+ "message": "Installer le style",
+ "description": "Label for install button"
+ },
+ "installButtonInstalled": {
+ "message": "Style installé",
+ "description": "Text displayed when the style is successfully installed"
+ },
+ "installButtonReinstall": {
+ "message": "Ré-installer le style",
+ "description": "Label for reinstall button"
+ },
+ "installButtonUpdate": {
+ "message": "Mettre à jour le style",
+ "description": "Label for update button"
+ },
+ "installUpdate": {
+ "message": "Installer la mise à jour",
+ "description": "Label for the button to install an update for a single style"
+ },
+ "installUpdateFrom": {
+ "message": "Le style est actuellement mis à jour depuis $url$",
+ "description": "Label to describe where the style gets update"
+ },
+ "installUpdateFromLabel": {
+ "message": "Rechercher les mises à jour",
+ "description": "Label for the checkbox to save current URL for update check"
+ },
+ "license": {
+ "message": "Licence",
+ "description": "Label for the license"
+ },
+ "linkGetHelp": {
+ "message": "Consulter l'aide",
+ "description": "Homepage link text on the manage page e.g. https://add0n.com/stylus.html#features with chat/FAQ/intro/info"
+ },
+ "linkGetStyles": {
+ "message": "Obtenir des styles",
+ "description": "Help link text on the manage page e.g. https://userstyles.org"
+ },
+ "linkStylusWiki": {
+ "message": "Wiki",
+ "description": "Wiki link text on the manage page e.g. https://github.com/openstyles/stylus/wiki"
+ },
+ "linkTranslate": {
+ "message": "Traduire",
+ "description": "Transifex link text on the manage page"
+ },
+ "linterCSSLintIncompatible": {
+ "message": "CSSLint ne prend pas en charge le préprocesseur $preprocessorname$",
+ "description": "The label to display when the preprocessor isn't compatible with CSSLint"
+ },
+ "linterCSSLintSettings": {
+ "message": "(Valeur des règles : 0 = désactivé, 1 = avertissement, 2 = erreur)",
+ "description": "CSSLint rule config values"
+ },
+ "linterConfigPopupTitle": {
+ "message": "Configurer les règles de $linter$",
+ "description": "Stylelint or CSSLint popup header"
+ },
+ "linterConfigTooltip": {
+ "message": "Cliquez pour configurer ce vérificateur",
+ "description": "Icon tooltip to indicate that it opens a popup with the selected linter configuration"
+ },
+ "linterInvalidConfigError": {
+ "message": "Non sauvegardé à cause de ces paramètres invalides :",
+ "description": "Invalid linter config will show a message followed by a list of invalid entries"
+ },
+ "linterIssues": {
+ "message": "Problèmes",
+ "description": "Label for the CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterIssuesHelp": {
+ "message": "Ces problèmes ont été trouvés par $link$ :",
+ "description": "Help popup message for the selected CSS linter issues block on the style edit page"
+ },
+ "linterJSONError": {
+ "message": "Format JSON invalide",
+ "description": "Setting linter config with invalid JSON"
+ },
+ "linterResetMessage": {
+ "message": "Pour annuler une réinitialisation accidentelle, faites Ctrl-Z (ou Cmd-Z) dans la zone de texte",
+ "description": "Reset button tooltip to inform user on how to undo an accidental reset"
+ },
+ "linterRulesLink": {
+ "message": "Voir la liste complète des règles",
+ "description": "Stylelint or CSSLint rules label added immediately before a link"
+ },
+ "liveReloadError": {
+ "message": "Une erreur est survenue durant la surveillance du fichier",
+ "description": "The label of live-reload error"
+ },
+ "liveReloadInstallHint": {
+ "message": "Gardez cet onglet ouvert pour mettre à jour le style automatiquement basé sur les modifications extérieures.",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "liveReloadInstallHintFF": {
+ "message": "Gardez cet onglet ouvert ainsi que l´onglet original pour mettre à jour le style automatiquement basé sur les modifications extérieures.",
+ "description": "The extra hint of live-reload feature shown only for file:// URLs in Firefox"
+ },
+ "liveReloadLabel": {
+ "message": "Rechargement immédiat",
+ "description": "The label of live-reload feature"
+ },
+ "manageFavicons": {
+ "message": "Favicons dans la colonne « s’applique à »",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsGray": {
+ "message": "Grisés",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles grayed out mode of applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFaviconsHelp": {
+ "message": "Stylus utilise le service externe https://www.google.com/s2/favicons",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles applies-to favicons in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageFilters": {
+ "message": "Filtres",
+ "description": "Label for filters container"
+ },
+ "manageHeading": {
+ "message": "Styles installés",
+ "description": "Heading for the manage page"
+ },
+ "manageMaxTargets": {
+ "message": "Nombre d’items « s’applique à »",
+ "description": "Label for the numeric input box to limit max number of applies-to targets in the new UI on manage page"
+ },
+ "manageNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "en tant que Usercss",
+ "description": "VERY SHORT label for the checkbox next to the 'Write new style' button in the style manager"
+ },
+ "manageNewUI": {
+ "message": "Nouvelle disposition de l’UI de gestion",
+ "description": "Label for the checkbox that toggles the new UI on manage page"
+ },
+ "manageOnlyDisabled": {
+ "message": "Seulement les styles désactivés",
+ "description": "Checkbox to show only disabled styles"
+ },
+ "manageOnlyEnabled": {
+ "message": "Seulement les styles activés",
+ "description": "Checkbox to show only enabled styles"
+ },
+ "manageOnlyExternal": {
+ "message": "Seulement les styles externes",
+ "description": "Checkbox to show only externally installed styles i.e. updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocal": {
+ "message": "Seulement les styles créés localement",
+ "description": "Checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyLocalTooltip": {
+ "message": "(les styles non installés via une page userstyles.org)",
+ "description": "Tooltip for the checkbox to show only locally created styles i.e. non-updatable"
+ },
+ "manageOnlyNonUsercss": {
+ "message": "Styles non Usercss uniquement",
+ "description": "Checkbox to show only non-Usercss (standard) styles"
+ },
+ "manageOnlyUpdates": {
+ "message": "Avec mises à jour ou problèmes uniquement",
+ "description": "Checkbox to show only styles that have updates after check-all-styles-for-updates was performed"
+ },
+ "manageOnlyUsercss": {
+ "message": "Styles Usercss uniquement",
+ "description": "Checkbox to show only Usercss styles"
+ },
+ "manageTitle": {
+ "message": "Stylus",
+ "description": "Title for the manage page"
+ },
+ "menuShowBadge": {
+ "message": "Montrer le nombre de styles actifs",
+ "description": "Label (must be very short) for the checkbox in the toolbar button context menu controlling toolbar badge text."
+ },
+ "meta_invalidCheckboxDefault": {
+ "message": "Case à cocher @var invalide : la valeur doit être 0 ou 1",
+ "description": "Error displayed when the value of @var checkbox is invalid"
+ },
+ "meta_invalidColor": {
+ "message": "Couleur @var invalide : $color$ n’est pas une couleur",
+ "description": "Error displayed when the value of @var color is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRange": {
+ "message": "@var $type$ invalide : la valeur doit être un nombre ou un tableau",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMultipleUnits": {
+ "message": "@var $type$ invalide : plusieurs unités sont définies",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeTooManyValues": {
+ "message": "@var $type$ invalide : le tableau contient trop d’items",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeValue": {
+ "message": "@var $type$ invalide : les items dans le tableau doivent être des nombres, chaines de caractères ou null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeDefault": {
+ "message": "@var $type$ invalide : la valeur par défaut est null",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMin": {
+ "message": "@var $type$ invalide : la valeur par défaut est en dessous du minimum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeMax": {
+ "message": "@var $type$ invalide : la valeur par défaut est au-dessus du maximum",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeStep": {
+ "message": "@var $type$ invalide : la valeur par défaut n’est pas un multiple du pas",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidRangeUnits": {
+ "message": "@var $type$ invalide : '$units$' n’est pas une unité valide",
+ "description": "Error displayed when the value of @var range or @var number is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelect": {
+ "message": "@var select invalide : la valeur par défaut doit être un tableau ou un objet",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValue": {
+ "message": "@var select invalide : les valeurs dans le tableau/objet doivent être des chaines de caractères",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectEmptyOptions": {
+ "message": "@var select invalide : la liste d’options est vide",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectLabel": {
+ "message": "@var select invalide : le label de l’option est vide",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectMultipleDefaults": {
+ "message": "@var select invalide : plusieurs options par défaut sont définies",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectNameDuplicated": {
+ "message": "@var select invalide : nom d’option dupliqué",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidSelectValueMismatch": {
+ "message": "@var select invalide : la valeur n’existe pas dans la liste d’options",
+ "description": "Error displayed when the value of @var select is invalid"
+ },
+ "meta_invalidURLProtocol": {
+ "message": "Protocole de l’URL invalide. Seuls http et https sont autorisés : $protocol$",
+ "description": "Error displayed when the protocol of the URL is invalid"
+ },
+ "meta_invalidVersion": {
+ "message": "Numéro de version invalide. La valeur ne correspond pas au motif SemVer : $version$",
+ "description": "Error displayed when @version is invalid"
+ },
+ "meta_invalidNumber": {
+ "message": "Nombre attendu",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a number"
+ },
+ "meta_invalidString": {
+ "message": "Chaine entre guillemets attendue",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a quoted string"
+ },
+ "meta_invalidWord": {
+ "message": "Mot attendu",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be a word"
+ },
+ "meta_missingChar": {
+ "message": "Caractères attendus : $chars$",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be some characters"
+ },
+ "meta_missingEOT": {
+ "message": "Données EOT attendues",
+ "description": "Error displayed when the value is expected to be an EOT list"
+ },
+ "meta_missingMandatory": {
+ "message": "Métadonnée obligatoire manquante: $keys$",
+ "description": "Error displayed when mandatory keys are missing"
+ },
+ "meta_unknownJSONLiteral": {
+ "message": "JSON invalide : $literal$ n’est pas une valeur JSON valide",
+ "description": "Error displayed when JSON value is invalid"
+ },
+ "meta_unknownMeta": {
+ "message": "Métadonnée inconnue: $key$",
+ "description": "Error displayed when unknown metadata is parsed"
+ },
+ "meta_unknownVarType": {
+ "message": "Type @$varkey$ inconnu : $vartype$",
+ "description": "Error displayed when unknown variable type is parsed"
+ },
+ "meta_unknownPreprocessor": {
+ "message": "@preprocessor inconnu: $preprocessor$",
+ "description": "Error displayed when unknown @preprocessor is parsed"
+ },
+ "noStylesForSite": {
+ "message": "Aucun style n'est installé pour ce site.",
+ "description": "Text displayed when no styles are installed for the current site"
+ },
+ "numberedLine": {
+ "message": "Line:",
+ "description": "Will be followed by one or more line numbers in the editor."
+ },
+ "openManage": {
+ "message": "Gestion",
+ "description": "Link to open the manage page."
+ },
+ "openOptions": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Go to Options UI"
+ },
+ "openStylesManager": {
+ "message": "Ouvrir le gestionnaire de styles",
+ "description": "Label for the style maanger opener in the browser action context menu."
+ },
+ "optionsActions": {
+ "message": "Actions",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvanced": {
+ "message": "Avancé",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedContextDelete": {
+ "message": "Ajouter « Supprimer » dans le menu contextuel de l’extension",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframes": {
+ "message": "Exposer les iframes via HTML[stylus-iframe]",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedExposeIframesNote": {
+ "message": "Expose le domaine principal dans chaque iframe.\nPermet d’écrire du CSS spécifique aux iframe tel que :\nhtml[stylus-iframe$$=\"twitter.com\"] h1 { display:none }",
+ "description": "Add attribute to iframe; make sure to include the double $$ in the css example, or the `$=` will be omitted in the displayed text."
+ },
+ "optionsAdvancedNewStyleAsUsercss": {
+ "message": "Écrire un nouveau style en tant que usercss",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCsp": {
+ "message": "Patch CSP
to allow style assets",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedPatchCspNote": {
+ "message": "Enable this if styles contain images or fonts which fail to load on sites with a strict CSP
(Content-Security-Policy
).\n\nEnabling this setting will relax CSP
restrictions, allowing essential style content to load. This option is only intended for advanced users who understand the potential security implications, and accept responsibility for monitoring the content which they're allowing. Read about CSS-based attacks for more information.\n\nAlso be aware, this particular setting is not guaranteed to take effect if another installed extension modifies the network response first.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhr": {
+ "message": "Instant inject mode",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsAdvancedStyleViaXhrNote": {
+ "message": "Enable this if you encounter flashing of unstyled content (FOUC) when browsing, which is especially noticeable with dark themes.\n\nThe technical reason is that Chrome/Chromium postpones asynchronous communication of extensions, in a usually meaningless attempt to improve page load speed, potentially causing styles to be late to apply. To circumvent this, since web extensions are not provided a synchronous API, Stylus provides this option to utilize the \"deprecated\" synchronous XMLHttpRequest web API to fetch applicable styles. There shouldn't be any detrimental effects, since the request is fulfilled within a few milliseconds while the page is still being downloaded from the server.\n\nNevertheless, Chromium will print a warning in devtools' console. Right-clicking a warning, and hiding them, will prevent future warnings from being shown.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeDisabled": {
+ "message": "Couleur d'arrière plan si désactivé",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsBadgeNormal": {
+ "message": "Couleur d'arrière plan",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheck": {
+ "message": "Mettre à jour les styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCheckUpdate": {
+ "message": "Vérifier et installer toutes les mises à jour disponibles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeBadge": {
+ "message": "Badge sur l’icône de la barre d’outils",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeIcon": {
+ "message": "Icône de la barre d’outils",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizePopup": {
+ "message": "Popup",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeUpdate": {
+ "message": "Mises à jour",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsCustomizeSync": {
+ "message": "Synchroniser dans le nuage",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsHeading": {
+ "message": "Options",
+ "description": "Heading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsIconDark": {
+ "message": "Thème foncé",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsIconLight": {
+ "message": "Thème clair",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpen": {
+ "message": "Ouvrir",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsOpenManager": {
+ "message": "Gérer les styles",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsPopupWidth": {
+ "message": "Largeur de la popup (en pixels)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsReset": {
+ "message": "Ré-initialiser les options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsResetButton": {
+ "message": "Ré-initialiser les options",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsStylusThemes": {
+ "message": "Find a Stylus UI theme",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSubheading": {
+ "message": "Plus de paramètres",
+ "description": "Subheading for options section on manage page."
+ },
+ "optionsUpdateImportNote": {
+ "message": "Quand vous importez des sauvegardes de style d’une ancienne version ou de Stylish, faites une vérification manuellement pour vous assurez que tous les styles sont à jour.",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsUpdateInterval": {
+ "message": "Intervalle de mise à jour automatique des styles utilisateur en heures (spécifier 0 pour désactiver)",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncNone": {
+ "message": "Aucun",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncConnect": {
+ "message": "Connecter",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncDisconnect": {
+ "message": "Disconnecter",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncSyncNow": {
+ "message": "Synchroniser maintenant",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncLogin": {
+ "message": "Se connecter",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPull": {
+ "message": "Récupération du style $loaded$de $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusPush": {
+ "message": "Application du style $loaded$ de $total$",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusSyncing": {
+ "message": "Synchronisation...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnecting": {
+ "message": "Connection...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusConnected": {
+ "message": "Connecté",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnecting": {
+ "message": "Disconnection...",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusDisconnected": {
+ "message": "Disconnecté",
+ "description": ""
+ },
+ "optionsSyncStatusRelogin": {
+ "message": "Session expired, please login again.",
+ "description": ""
+ },
+ "paginationCurrent": {
+ "message": "Page courante",
+ "description": "Tooltip for the current page index in search results"
+ },
+ "paginationEstimated": {
+ "message": "Nombre de pages estimé",
+ "description": "Tooltip for the total page count in search results"
+ },
+ "paginationNext": {
+ "message": "Page suivante",
+ "description": "Tooltip for the '->' (next page) button in search results"
+ },
+ "paginationPrevious": {
+ "message": "Page précédente",
+ "description": "Tooltip for the '<-' button in search results"
+ },
+ "paginationTotal": {
+ "message": "Pages au total",
+ "description": ""
+ },
+ "parseUsercssError": {
+ "message": "Stylus a échoué à parser le usercss :",
+ "description": "The error message to show when stylus failed to parse usercss"
+ },
+ "popupAutoResort": {
+ "message": "Retrier les styles dans la popup à chaque (dés)activation",
+ "description": "Label for the checkbox controlling popup resorting."
+ },
+ "popupBorders": {
+ "message": "Ajouter des bordures blanches sur les côtés",
+ "description": ""
+ },
+ "popupBordersTooltip": {
+ "message": "Utile pour les thèmes sombres dans le nouveau Chrome qui ne décore plus les bordures sur les côtés",
+ "description": ""
+ },
+ "popupHotkeysInfo": {
+ "message": "<1>-<9>, <0>, aussi sur le pavé numérique - (dés)active le Nième style (0 correspond à 10)\n- (dés)active le 1er style avec un nom qui commence par la lettre\n ouvre l’éditeur au lieu de (dés)activer\n active les styles listés\n désactive les styles listés\n et <`> (accent grave) — désactive les styles initialement activés ; ne s’applique pas aux styles activés ensuite pendant que la popup est ouverte pour que vous puissiez restaurer la sélection initiale après avoir tester des choses : désactive simplement tout, puis (dés)active par ex. \nPlus d’informations sur le wiki",
+ "description": "NOTE1: preserve < and > symbols so that is styled as a key.\nNOTE2: the last line is displayed as a text of the link to the wiki page.\nNOTE3: this is the list of hotkeys displayed after clicking the right edge of the extension popup."
+ },
+ "popupHotkeysTooltip": {
+ "message": "Cliquez pour voir les raccourcis clavier disponibles",
+ "description": "Tooltip displayed when hovering the right edge of the extension popup"
+ },
+ "popupManageTooltip": {
+ "message": "Maj-clic ou clic droit ouvre le gestionnaire avec les styles applicables au site courant.",
+ "description": "Tooltip for the 'Manage' button in the popup."
+ },
+ "popupMenuButtonTooltip": {
+ "message": "Actions",
+ "description": "Tooltip for menu button in popup."
+ },
+ "popupOpenEditInPopup": {
+ "message": "Use a simple window (no omnibox)",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindow": {
+ "message": "Ouvrir l'éditeur dans une nouvelle fenêtre",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupOpenEditInWindowTooltip": {
+ "message": "Également activé en détachant l’onglet de l’éditeur depuis une fenêtre du navigateur,\net désactivé en attachant un unique onglet de l’éditeur dans une autre fenêtre.",
+ "description": "Label for the checkbox controlling 'edit' action behavior in the popup."
+ },
+ "popupStylesFirst": {
+ "message": "List styles before commands in the toolbar button menu",
+ "description": "Label for the checkbox controlling section order in the popup."
+ },
+ "prefShowBadge": {
+ "message": "Afficher le nombre de styles actifs pour le site actuel sur le boutton Stylus",
+ "description": "Label for the checkbox controlling toolbar badge text."
+ },
+ "previewLabel": {
+ "message": "Prévisualiser en direct",
+ "description": "Label for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "previewTooltip": {
+ "message": "Applique temporairement les changements sans sauvegarder.\nSauvegarde le style pour rendre les changements permanents.",
+ "description": "Tooltip for the checkbox in style editor to enable live preview while editing."
+ },
+ "reload": {
+ "message": "Recharger l´extension Stylus",
+ "description": "Context menu reload"
+ },
+ "replace": {
+ "message": "Remplacer",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on Ctrl-H"
+ },
+ "replaceAll": {
+ "message": "Tout remplacer",
+ "description": "Label before the replace input field in the editor shown on 'replaceAll' hotkey"
+ },
+ "replaceWith": {
+ "message": "Remplacer par",
+ "description": "Label before the replace-with input field in the editor shown on Ctrl-H etc."
+ },
+ "retrieveBckp": {
+ "message": "Importer des styles",
+ "description": ""
+ },
+ "search": {
+ "message": "Rechercher",
+ "description": "Label before the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchCaseSensitive": {
+ "message": "Sensible à la casse",
+ "description": "Tooltip for the 'Aa' icon that enables case-sensitive search in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchGlobalStyles": {
+ "message": "Also search global styles",
+ "description": "Checkbox label in the popup's inline style search, shown when the text to search is entered"
+ },
+ "searchNumberOfResults": {
+ "message": "Nombre de correspondances",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchNumberOfResults2": {
+ "message": "Nombre de correspondances dans le code et les valeurs « s’applique à »",
+ "description": "Tooltip for the number of found search results in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchStyleQueryHint": {
+ "message": "Search style names case-insensitively:\nsome words - all words in any order\n\"some phrase\" - this exact phrase without quotes\n2020 - a year like this also shows styles updated in 2020",
+ "description": "Tooltip shown for the text input in the popup's inline style finder"
+ },
+ "searchRegexp": {
+ "message": "Utilisez la syntaxe /re/ pour rechercher par regexp",
+ "description": "Label after the search input field in the editor shown on Ctrl-F"
+ },
+ "searchResultInstallCount": {
+ "message": "Total d'installations",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed"
+ },
+ "searchResultNoneFound": {
+ "message": "Aucun style trouvé pour ce site",
+ "description": "Error text in the popup when inline search didn't find any site-specific styles"
+ },
+ "searchResultNotMatching": {
+ "message": "The style is installed but it doesn't apply to the current site URL.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultNotMatchingNote": {
+ "message": "Try asking the author of this userstyle to add the URL.\n\nYou can also open the style in the manager and edit it yourself,\nbut be aware it disables automatic updates for this style.",
+ "description": ""
+ },
+ "searchResultRating": {
+ "message": "Note",
+ "description": "Text for label that shows the search result's rating"
+ },
+ "searchResultUpdated": {
+ "message": "Mis à jour",
+ "description": "Text for label that shows the search result's last update date"
+ },
+ "searchResultWeeklyCount": {
+ "message": "Installations hebdomadaires",
+ "description": "Text for label that shows the number of times a search result was installed during last week"
+ },
+ "searchStylesAll": {
+ "message": "All",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesCode": {
+ "message": "CSS code",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesHelp": {
+ "message": "> or key focuses the search field.\nDefault mode is plain text search for all space-separated terms in any order.\nExact words: wrap the query in double quotes, e.g. <\".header ~ div\">\nRegular expressions: include slashes and flags, e.g. \n\"By URL\" in scope selector: finds styles that apply to a fully specified URL e.g. https://www.example.org/\n\"Metadata\" in scope selector: searches in names, \"applies to\" specifiers, installation URL, update URL, and the entire metadata block for usercss styles.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the search input field on the Manage styles page"
+ },
+ "searchStylesMatchUrl": {
+ "message": "By URL",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager. See searchMatchUrlHint for more info."
+ },
+ "searchStylesMeta": {
+ "message": "Metadata",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "searchStylesName": {
+ "message": "Name",
+ "description": "Option for `find styles` scope selector in the manager."
+ },
+ "sectionAdd": {
+ "message": "Ajouter une section",
+ "description": "Label for the button to add a section"
+ },
+ "sectionCode": {
+ "message": "Code",
+ "description": "Label for the code for a section"
+ },
+ "sectionRemove": {
+ "message": "Supprimer la section",
+ "description": "Label for the button to remove a section"
+ },
+ "sectionRestore": {
+ "message": "Restaurer la section supprimée",
+ "description": "Label for the button to restore a removed section"
+ },
+ "sections": {
+ "message": "Sections",
+ "description": "Header for the table of contents block listing style section names in the left panel of the classic editor"
+ },
+ "shortcuts": {
+ "message": "Raccourcis",
+ "description": "Go to shortcut configuration"
+ },
+ "shortcutsNote": {
+ "message": "Définir les raccourcis clavier",
+ "description": ""
+ },
+ "sortDateNewestFirst": {
+ "message": "les plus récents en premier",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the newest entries at the top"
+ },
+ "sortDateOldestFirst": {
+ "message": "les plus anciens en premier",
+ "description": "Text added to indicate that sorting a date would add the oldest entries at the top"
+ },
+ "sortLabel": {
+ "message": "Choisissez un tri à appliquer aux styles installés",
+ "description": "Title on the sort select to indicate it is used for sorting entries"
+ },
+ "sortLabelTitleAsc": {
+ "message": "Titre croissant",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title ascending (A to Z) sort"
+ },
+ "sortLabelTitleDesc": {
+ "message": "Titre décroissant",
+ "description": "Text added to option group to indicate a block of options that apply a title descending (Z to A) sort"
+ },
+ "sortStylesHelp": {
+ "message": "Choisir le type de tri à appliquer aux entrées installées à l’intérieur du menu de tri. La configuration par défaut applique un tri croissant (de A à Z) aux titres des entrées. Le tri « Titre décroissant » va appliquer un tri décroissant (de Z à A) aux titres.\nIl y a d’autres préréglages qui vous permettent de trier les entrées par de multiples critères. Pensez à ça comme trier un tableau avec de multiples colonnes et chaque catégorie dans une sélection (entre les signes plus) représente une colonne, ou groupe.\nPar exemple, si le paramètre est « Activé (en premier) + Titre », les entrées vont être triées de telle sorte que les entrées activées sont triées en haut de la liste, puis un tri croissant (de A à Z) est appliqué séparément sur les titres des entrées activées et des entrées désactivées.",
+ "description": "Text in the minihelp displayed when clicking (i) icon to the right of the sort input field on the Manage styles page"
+ },
+ "sortStylesHelpTitle": {
+ "message": "Trier les contenus",
+ "description": "Label for the sort info popup on the Manage styles page"
+ },
+ "styleBadRegexp": {
+ "message": "Le Regexp est éronné",
+ "description": "Validation message for a bad regexp in a style"
+ },
+ "styleBeautify": {
+ "message": "Embellir ",
+ "description": "Label for the CSS-beautifier button on the edit style page"
+ },
+ "styleBeautifyHint": {
+ "message": "Hint: right-click the “Beautify” button or use the keyboard shortcut defined below to beautify without showing this panel",
+ "description": "Hint shown inside the CSS-beautifier panel"
+ },
+ "styleBeautifyIndentConditional": {
+ "message": "Indenter @media, @supports",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleBeautifyPreserveNewlines": {
+ "message": "Conserver les sauts de ligne",
+ "description": "CSS-beautifier option"
+ },
+ "styleCancelEditLabel": {
+ "message": "Retour à la gestion",
+ "description": "Label for cancel button for style editing"
+ },
+ "styleChangesNotSaved": {
+ "message": "Vous avez apporté des modifications à ce style sans les enregistrer.",
+ "description": "Text for the prompt when changes are made to a style and the user tries to leave without saving"
+ },
+ "styleEnabledLabel": {
+ "message": "Activé",
+ "description": "Label for the enabled state of styles"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatError": {
+ "message": "Échec de l'importation depuis le format Mozilla",
+ "description": "Label for the import error"
+ },
+ "styleFromMozillaFormatPrompt": {
+ "message": "Coller le code au format Mozilla",
+ "description": "Prompt in the dialog displayed after clicking 'Import from Mozilla format' button"
+ },
+ "styleInstall": {
+ "message": "Installer \"$stylename$\" dans Stylus ?",
+ "description": "Confirmation when installing a style"
+ },
+ "styleInstallFailed": {
+ "message": "Échec de l’installation du style utilisateur !\n$error$",
+ "description": "Warning when installation failed"
+ },
+ "styleInstallOverwrite": {
+ "message": "\"$stylename$\" est déjà installé. L'écraser ?\nVersion : $oldVersion$ -> $newVersion$",
+ "description": "Confirmation when re-installing a style"
+ },
+ "styleMissingName": {
+ "message": "Veuillez saisir un nom",
+ "description": "Error displayed when user saves without providing a name"
+ },
+ "styleMozillaFormatHeading": {
+ "message": "Format Mozilla",
+ "description": "Heading for the section with buttons to import/export Mozilla format of the style"
+ },
+ "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Le style n'a pu s'appliquer en raison d'une utilisation erronée de 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were not applied at all"
+ },
+ "styleRegexpInvalidExplanation": {
+ "message": "Quelques règles 'regexp()' qui n’ont pas pu être compilées",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpPartialExplanation": {
+ "message": "Ce style utilise des regexps correspondant partiellement en violation de la spécification CSS4 @document qui demande une correspondance totale de l’URL. Les sections de CSS affectées n’ont pas été appliquées à la page. Ce style a probablement été créé dans Stylish-for-Chrome qui vérifie mal les règles « regexp() » depuis sa toute première version (bug connu).",
+ "description": ""
+ },
+ "styleRegexpProblemTooltip": {
+ "message": "Nombre de sections non appliquées à cause d’une utilisation incorrecte de 'regexp()'",
+ "description": "Tooltip in the popup for styles that were applied only partially"
+ },
+ "styleRegexpTestButton": {
+ "message": "Test d’expression rationnelle",
+ "description": "RegExp test button label in the editor shown when applies-to list has a regexp value"
+ },
+ "styleRegexpTestFull": {
+ "message": "Onglets correspondants",
+ "description": "RegExp test report: label for the fully matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestInvalid": {
+ "message": "Expression rationnelle invalides ignorées",
+ "description": "RegExp test report: label for the invalid expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestNone": {
+ "message": "Aucun onglet correspondant",
+ "description": "RegExp test report: label for expressions that didn't match any tabs"
+ },
+ "styleRegexpTestNote": {
+ "message": "Note : utilisez un simple \\ pour échapper dans le champ de regexp, qui sera automatiquement converti en \\\\ dans le code conformément à la spécification des chaines citées en CSS.",
+ "description": "RegExp test report: a note displayed at the bottom of the dialog"
+ },
+ "styleRegexpTestPartial": {
+ "message": "Correspondance partielle, donc ignorée",
+ "description": "RegExp test report: label for the partially matching expressions"
+ },
+ "styleRegexpTestTitle": {
+ "message": "Liste d’onglets ouverts correspondants (cliquez sur l’URL pour focaliser son onglet)",
+ "description": "RegExp test report: title of the report"
+ },
+ "styleSaveLabel": {
+ "message": "Enregistrer",
+ "description": "Label for save button for style editing"
+ },
+ "styleToMozillaFormatHelp": {
+ "message": "Le code au format Mozilla peut être utilisé dans Stylish for Firefox et envoyé à userstyles.org.",
+ "description": "Help info for the Mozilla format header section that converts the code to/from Mozilla format"
+ },
+ "styleToMozillaFormatTitle": {
+ "message": "Style au format Mozilla",
+ "description": "Title of the popup with the style code in Mozilla format, shown after pressing the Export button on Edit style page"
+ },
+ "styleUpdate": {
+ "message": "Voulez-vous mettre à jour « $stylename$ » ?",
+ "description": "Confirmation when updating a style"
+ },
+ "styleUpdateDiscardChanges": {
+ "message": "Le style a été changé en dehors de l’éditeur. Voulez-vous recharger le style ?",
+ "description": "Confirmation to update the style in the editor"
+ },
+ "stylusUnavailableForURL": {
+ "message": "Stylus ne fonctionne pas sur les pages de ce genre",
+ "description": "Note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "stylusUnavailableForURLdetails": {
+ "message": "Par mesure de sécurité, le navigateur interdit aux extensions d’affecter ses pages internes (comme chrome://version, la page nouvel onglet standard de Chrome 61, about:addons, etc.) ainsi que les pages d’autres extensions. Chaque navigateur restreint également l’accès à sa propre galerie d’extensions (tel que le Chrome Web Store ou AMO).",
+ "description": "Sub-note in the toolbar pop-up when on a URL Stylus can't affect"
+ },
+ "syncStorageErrorSaving": {
+ "message": "La valeur ne peut pas être sauvegardée. Essayez de réduire la quantité de texte.",
+ "description": "Displayed when trying to save an excessively big value via storage.sync API"
+ },
+ "syncError": {
+ "message": "Sync failed",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "syncErrorRelogin": {
+ "message": "Sync failed.\nTry to re-login in Stylus options:\nclick 'disconnect' first, then 'connect'.",
+ "description": "Tooltip for the toolbar icon"
+ },
+ "toggleStyle": {
+ "message": "(Dés)activer le style",
+ "description": "Label for the checkbox to enable/disable a style"
+ },
+ "undo": {
+ "message": "Annuler",
+ "description": "Button label"
+ },
+ "undoGlobal": {
+ "message": "Tout annuler",
+ "description": "CSS-beautify global Undo button label"
+ },
+ "unreachableAMO": {
+ "message": "Firefox interdit l'accès pour ce site",
+ "description": "Note in the popup displayed when opened on addons.mozilla.org"
+ },
+ "unreachableAMOHint": {
+ "message": "Pour autoriser l’accès, ouvrir , clic-droit sur la liste, cliquez sur « Nouvelle » puis « Valeur booléenne », coller et cliquer sur OK,