diff --git a/popup.css b/popup.css
index 949b4074..be5dd51b 100644
--- a/popup.css
+++ b/popup.css
@@ -79,6 +79,8 @@ body > .actions {
 #unavailable {
   border: none;
   display: none;
+  font-size: 14px;
+  text-indent: 6px;
 }
 body.blocked #installed,
 body.blocked #find-styles,
diff --git a/popup.html b/popup.html
index d81273ea..8c78fda6 100644
--- a/popup.html
+++ b/popup.html
@@ -28,7 +28,7 @@
 </head>
 <body id="stylish-popup">
 
-	<div id="unavailable"><div class="left-gutter"></div><div class="main-controls"><span id="unavailable-message" i18n-text="stylishUnavailableForURL"></span></div></div>
+	<div id="unavailable"><div class="main-controls"><span id="unavailable-message" i18n-text="stylishUnavailableForURL"></span></div></div>
 
 	<div id="installed"></div>
 
@@ -45,7 +45,7 @@
 		<div class="main-controls">
 			<div id="find-styles"><a id="find-styles-link" href="#" i18n-text="findStylesForSite"></a></div>
 			<div id="manage-styles"><a id="open-manage-link" href="manage.html" i18n-text="openManage"></a></div>
-			<div id="write-style"><span id="write-style-for" i18n-text="writeStyleFor"></span></div>
+			<div id="write-style"><span id="write-style-for" i18n-text="writeStyleFor"><br></span></div>
 		</div>
 	</div>
 
