diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index 6c44b4de..4ef903cf 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -231,6 +231,9 @@
   "disableAllStyles": {
     "message": "Desativar todos os estilos"
   },
+  "disableAllStylesOff": {
+    "message": "Estilos estão desligados"
+  },
   "disableStyleLabel": {
     "message": "Desativar"
   },
@@ -313,6 +316,9 @@
   "genericClone": {
     "message": "Clonar"
   },
+  "genericDescription": {
+    "message": "Descrição"
+  },
   "genericDisabledLabel": {
     "message": "Desativado"
   },
@@ -700,6 +706,9 @@
   "optionsSyncNone": {
     "message": "Nenhum"
   },
+  "optionsSyncPassword": {
+    "message": "Senha"
+  },
   "optionsSyncStatusConnected": {
     "message": "Conectado"
   },
@@ -772,15 +781,33 @@
   "prefShowBadge": {
     "message": "Número de estilos ativos para o site atual"
   },
+  "preferSchemeDark": {
+    "message": "Escuro"
+  },
+  "preferSchemeLight": {
+    "message": "Claro"
+  },
+  "preferSchemeNone": {
+    "message": "Nenhum (sempre aplicado)"
+  },
   "previewLabel": {
     "message": "Pré-visualização dinâmica"
   },
   "previewTooltip": {
     "message": "Temporariamente aplica as alterações sem guardar.\nGuarde o estilo para tornar as alterações permanentes."
   },
+  "publish": {
+    "message": "Publicar"
+  },
+  "publishStyle": {
+    "message": "Publicar estilo"
+  },
   "readingStyles": {
     "message": "Lendo estilos..."
   },
+  "reload": {
+    "message": "Recarregar"
+  },
   "replace": {
     "message": "Substituir"
   },
@@ -802,6 +829,9 @@
   "searchCaseSensitive": {
     "message": "Sensível a maiúsculas e minúsculas"
   },
+  "searchGlobalStyles": {
+    "message": "Também buscar estilos globais"
+  },
   "searchNumberOfResults": {
     "message": "Número de correspondências"
   },
@@ -826,6 +856,9 @@
   "searchResultWeeklyCount": {
     "message": "Instalações semanais"
   },
+  "searchStylesCode": {
+    "message": "Código CSS"
+  },
   "sectionAdd": {
     "message": "Adicionar outra seção"
   },
@@ -934,9 +967,15 @@
   "styleMozillaFormatHeading": {
     "message": "Formato Mozilla"
   },
+  "styleName": {
+    "message": "Nome do estilo"
+  },
   "styleNotAppliedRegexpProblemTooltip": {
     "message": "O estilo não foi aplicado devido ao uso incorreto de 'regexp ()'"
   },
+  "stylePreferSchemeLabel": {
+    "message": "Modo Escuro/Claro"
+  },
   "styleRegexpInvalidExplanation": {
     "message": "Algumas regras de 'regexp()' que não puderam ser compiladas."
   },
@@ -984,6 +1023,9 @@
   "styleUpdateDiscardChanges": {
     "message": "O estilo é alterado fora do editor. Gostaria de recarregar o estilo?"
   },
+  "styleUpdateUrlLabel": {
+    "message": "Atualizar URL"
+  },
   "stylusUnavailableForURL": {
     "message": "O Stylus não funciona em páginas como esta."
   },
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index f03bb2a1..65bb08f1 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -265,7 +265,7 @@
     "message": "禁用所有样式"
   },
   "disableAllStylesOff": {
-    "message": "样式已禁用"
+    "message": "已禁用样式"
   },
   "disableStyleLabel": {
     "message": "禁用"