From 1572a0fbfeadcf2e88fb0156d793895d95abc3b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tophf <tophf@gmx.com>
Date: Tue, 18 Apr 2017 18:19:02 +0300
Subject: [PATCH] manage: restyle "disabled" postfix to a tag

---
 manage.css | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manage.css b/manage.css
index c63a0cd7..7ea70b01 100644
--- a/manage.css
+++ b/manage.css
@@ -162,7 +162,14 @@ summary {
 }
 
 .disabled h2::after {
-  content: " (__MSG_genericDisabledLabel__)";
+  content: "__MSG_genericDisabledLabel__";
+  font-weight: normal;
+  font-size: 11px;
+  text-transform: lowercase;
+  background: rgba(128, 128, 128, .2);
+  padding: 2px 5px 3px;
+  border-radius: 4px;
+  margin-left: 1ex;
 }
 
 .disabled {