diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index 451da03b..50649128 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -368,22 +368,22 @@
     "message": "Currently applied filters match no styles",
     "description": "Text shown when no styles match currently applied filter in the style manager"
   },
+  "findStylesForSite": {
+    "message": "Find more styles for this site",
+    "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
+  },
   "findStyles": {
     "message": "Find styles",
     "description": "Text for a link that gets a list of styles for the current site"
   },
-  "findStylesInlineTooltip": {
-    "message": "Display search results inside this window.",
-    "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
-  },
-  "findStylesTooltip": {
-    "message": "Find more styles for this site",
-    "description": "Tooltip for a link that finds styles"
-  },
   "findStylesInline": {
     "message": "Inline",
     "description": "Text for a checkbox that opens search results 'inline' (within the Stylus popup window)"
   },
+  "findStylesInlineTooltip": {
+    "message": "Display search results inside this window.",
+    "description": "Text for a checkbox that displays search results within the Stylus popup."
+  },
   "helpAlt": {
     "message": "Help",
     "description": "Alternate text for help buttons"
diff --git a/popup.html b/popup.html
index b22cab7c..e8c6cbb8 100644
--- a/popup.html
+++ b/popup.html
@@ -191,7 +191,7 @@
     </div>
     <div class="main-controls">
       <div id="find-styles">
-        <a id="find-styles-link" i18n-text="findStyles" i18n-title="findStylesTooltip"></a>
+        <a id="find-styles-link" i18n-text="findStyles" i18n-title="findStylesForSite"></a>
         <span id="find-styles-inline-group">
           <label i18n-title="findStylesInlineTooltip">
             <input id="popup.findStylesInline" class="checker" type="checkbox">