diff --git a/web/components/avatar.tsx b/web/components/avatar.tsx
index 8ae2a40d..5604e5aa 100644
--- a/web/components/avatar.tsx
+++ b/web/components/avatar.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export function Avatar(props: {
return avatarUrl ? (
- {isSelf ? 'You' : bettor ? bettor.name : 'A trader'} {bought}{' '}
- {money}
+ {bettor ? (
+
+ ) : (
+ {isSelf ? 'You' : 'A trader'}
+ )}{' '}
+ {bought} {money}
{!hideOutcome && (
<>
{' '}