Merge remote-tracking branch 'it/patch-1'
This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
commit
f5062d1354
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 21:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukas Heroudek <lukas.heroudek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Úspěšně obnovené připojení"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Neznámý příkaz"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Zobrazit vše"
|
||||
|
||||
|
|
@ -204,14 +204,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Zakázat"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Povolit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr "Chybí povolení k exekuci"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Vlastní sloupec %(column)d neexistuje v databázi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Formát knihy úspěšně smazán"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Kniha úspěšně smazána"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Jejda! Vybraná kniha není k dispozici. Soubor neexistuje nebo není přístupný"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "upravit metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s není platným jazykem"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Soubor s příponou '%(ext)s' nelze odeslat na tento server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Soubor, který má být odeslán musí mít příponu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit cestu %(path)s (oprávnění odepřeno)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Uložení souboru %(file)s se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Chyba databáze: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Formát souboru %(ext)s přidán do %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata úspěšně aktualizována"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Chyba při úpravách knihy, zkontrolujte prosím log pro podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Nahraná kniha pravděpodobně existuje v knihovně, zvažte prosím změnu před nahráním nové: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Soubor %(filename)s nemohl být uložen do dočasného adresáře"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se přesunout soubor obalu %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Soubor %(file)s nahrán"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Chybí zdrojový nebo cílový formát pro převod"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Kniha byla úspěšně zařazena do fronty pro převod do %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Při převodu této knihy došlo k chybě: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -582,163 +582,163 @@ msgstr "Google Drive nastavení nebylo dokončeno, zkuste znovu deaktivovat a a
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Doména zpětného volání není ověřena, postupujte podle pokynů k ověření domény v konzole pro vývojáře google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s formát pro knihu: %(book)d nenalezen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nenalezen na Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nenalezen: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Poslat do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Tento e-mail byl odeslán přes Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web zkušební e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Zkušební e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Začínáme s Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Registrační e-mail pro uživatele: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Převést %(orig)s do %(format)s a poslat do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Poslat %(format)s do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Poslat do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Požadovaný soubor nelze přečíst. Možná nesprávná oprávnění?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Mazání knihy selhalo %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Mazání knihy %(id)s, cesta ke knize není platná %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Přejmenování názvu z: '%(src)s' na '%(dest)s' selhalo chybou: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Přejmenování souboru v cestě '%(src)s' na '%(dest)s' selhalo chybou: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Soubor %(file)s nenalezen na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Cesta ke knize %(path)s nebyla nalezena na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Byl nalezen existující účet pro tuto e-mailovou adresu."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Zadané uživatelské jméno je již použito"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Chyba stahování obalu"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Chyba formátu obalu"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Vytvoření cesty obalu selhalo"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Soubor obalu není platný, nebo nelze uložit"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Pouze jpg/jpeg jsou podporované soubory pro obal"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Unrar binární soubor nenalezen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Chyba provádění UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Čekám"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Selhalo"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Spuštěno"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Dokončeno"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Neznámý stav"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Nejlépe hodnocené knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Zobrazit nejlépe hodnocené knihy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,54 +893,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Objevte"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr kategorie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Série"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr sérií"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autoři"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr autora"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Vydavatelé"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr vydavatele"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Jazyky"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr jazyka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Zobrazit výběr jazyka"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Hodnocení"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr hodnocení"
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Zobrazit výběr hodnocení"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formáty souborů"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr formátů"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Zobrazit výběr formátů"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Archivované knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Zobrazit archivované knihy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Zobrazit archivované knihy"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,36 +1283,36 @@ msgstr "Profil aktualizován"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre převaděč %(tool)s nenalezen"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify-převaděč selhal: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Převedený soubor nebyl nalezen nebo více než jeden soubor ve složce %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Převaděč eknih selhal: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "Uživatelé"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Přezdívka"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Poslat do Kindle e-mailová adresa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Správce"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Nahrávat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Stahovat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,15 +1361,15 @@ msgstr "Stahovat"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Prohlížení knih"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Upravovat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Hodnota identifikátorů"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,12 +1692,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Datum vydání"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Vydavatel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
|
@ -1765,98 +1765,98 @@ msgstr "Chyba vyhledávání!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky! Zadejte jiné klíčové slovo."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Jste si opravdu jisti?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2230,7 +2230,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Výchozí zobrazení pro nové uživatele"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy v podrobném zobrazení"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2250,54 +2250,54 @@ msgstr "Číst v prohližeči"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Poslechnout v prohlížeči"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Publikováno"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Označit jako nepřečtené"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Označit jako přečtené"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Přečteno"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Obnovit z archivu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Archívovat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivováno"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Popis:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Přidat do police"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Veřejné)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Upravit metadata"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,7 +2342,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Uložit nastavení a odeslat zkušební e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Přidat doménu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Přidat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "Přidat povolené/zakázané hodnoty vlastních sloupců"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Odstranit tohoto uživatele"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3035,106 +3035,106 @@ msgstr "Odstranit tohoto uživatele"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Vygenerovat URL pro Kobo Auth"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Uživatel admin"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Zvolte uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Vaše e-mailová adresa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Poslat do Kindle e-mailová adresa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Zkušební e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Měřítko"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Vybrat povolené/zakázané štítky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Vybrat povolené/zakázané štítky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Přidat povolené/zakázané hodnoty vlastních sloupců"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Přidat povolené/zakázané hodnoty vlastních sloupců"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Přidat povolené/zakázané hodnoty vlastních sloupců"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Přidat povolené/zakázané hodnoty vlastních sloupců"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Povolit změnu hesla"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Veřejná police"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr sérií"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ozzie Isaacs\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "Erfolgreich neu verbunden"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Unbekannter Befehl"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} Benutzer erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Zeige alle"
|
||||
|
||||
|
|
@ -200,14 +200,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Ungültige Aktion"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Verbieten"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Erlauben"
|
||||
|
||||
|
|
@ -466,103 +466,103 @@ msgstr "Ausführeberechtigung fehlt"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Spalte Nr. %(column)d ist nicht in Calibre Datenbank vorhanden"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Buch Format erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Buch erfolgreich gelöscht"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Öffnen des Buchs fehlgeschlagen. Datei existiert nicht oder ist nicht zugänglich"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten editieren"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr "%(seriesindex)s ist keine gültige Zahl, Eintrag wird ignoriert"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s ist keine gültige Sprache"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Dateiendung '%(ext)s' kann nicht auf diesen Server hochgeladen werden"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Dateien müssen eine Erweiterung haben, um hochgeladen zu werden"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fehler beim Erzeugen des Pfads %(path)s (Zugriff verweigert)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Fehler beim Speichern der Datei %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Datenbankfehler: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Dateiformat %(ext)s zu %(book)s hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "IDs unterscheiden nicht Groß-Kleinschreibung, alte ID wird überschrieben"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadaten wurden erfolgreich aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Fehler beim Editieren des Buchs, Details im Logfile"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Das hochgeladene Buch existiert evtl. schon in der Bibliothek: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Die Datei %(filename)s konnte nicht im temporären Ordner gespeichert werden"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Verschieben der Cover Datei %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Datei %(file)s hochgeladen"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Quell- oder Zielformat für Konvertierung fehlt"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Buch wurde erfolgreich für die Konvertierung nach %(book_format)s eingereiht"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Es trat ein Fehler beim Konvertieren des Buches auf: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -575,162 +575,162 @@ msgstr "Google Drive Setup is nicht komplett, bitte versuche Google Drive zu dea
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Callback Domain ist nicht verifiziert, bitte Domain in der Google Developer Console verifizieren"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s Format für Buch-ID %(book)d nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s von Buch %(fn)s nicht auf Google Drive gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nicht gefunden: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "An Kindle senden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Diese E-Mail wurde durch Calibre-Web versendet."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web Test-E-Mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Test-E-Mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Loslegen mit Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Registrierungs-E-Mail für Benutzer %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Konvertiere %(orig)s nach %(format)s und sende an Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Sende %(format)s an Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-Mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "An Kindle senden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Die angeforderte Datei konnte nicht gelesen werden. Evtl. falsche Zugriffsrechte?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Löschen des Ordners für Buch %(id)s ist fehlgeschlagen, der Pfad hat Unterordner: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Löschen von Buch %(id)s fehlgeschlagen: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Lösche Buch %(id)s nur aus Datenbank, Pfad zum Buch in Datenbank ist nicht gültig: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Umbenennen des Titels '%(src)s' zu '%(dest)s' schlug fehl: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Umbenennen der Datei im Pfad '%(src)s' nach '%(dest)s' ist fehlgeschlagen: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Datei %(file)s wurde nicht auf Google Drive gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Buchpfad %(path)s wurde nicht auf Google Drive gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Es existiert bereits ein Benutzer für diese E-Mailadresse"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Benutzername ist schon vorhanden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Ungültiges E-Mail Adressformat"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Fehler beim Herunterladen des Covers"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Coverdatei fehlerhaft"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Fehler beim Erzeugen des Ordners für die Coverdatei"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Cover Datei ist keine gültige Bilddatei, kann nicht gespeichert werden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Nur jpg/jpeg/png/webp/bmp Dateien werden als Coverdatei unterstützt"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Es werden nur jpg/jpeg Dateien als Cover untertützt"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "UnRar Programm nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Fehler beim ausführen von UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Wartend"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Gestartet"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Beendet"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Unbekannter Status"
|
||||
|
||||
|
|
@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Heruntergeladene Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Zeige heruntergeladene Bücher"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Zeige heruntergeladene Bücher"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Best bewertete Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Bestbewertete Bücher anzeigen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -885,54 +885,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Entdecke"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Zeige zufällige Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Zeige Kategorienauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serien"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Zeige Serienauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autoren"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Zeige Autorenauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Verleger"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Zeige Verlegerauswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Sprachen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Zeige Sprachauswahl"
|
||||
|
||||
|
|
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Zeige Sprachauswahl"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Bewertungen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Zeige Bewertungsauswahl"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Zeige Bewertungsauswahl"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Dateiformate"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Zeige Dateiformatauswahl"
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Zeige Dateiformatauswahl"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Archivierte Bücher"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Zeige archivierte Bücher"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Zeige archivierte Bücher"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Bücherliste"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Zeige Bücherliste"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1273,36 +1273,36 @@ msgstr "Profil aktualisiert"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Keine gültige gmail.json Datei mit Oauth informationen gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre E-Book Konverter %(tool)s nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "%(format)s Format nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "EBook Converter mit unbekanntem Fehler fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify Konverter Aufruf fehlgeschlagen: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Konvertierte Datei nicht gefunden, oder mehr als eine Datei im Pfad %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Fehler des EBook-Converters: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre fehlgeschlagen mit Fehler: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1313,12 +1313,12 @@ msgstr "Benutzerliste"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1327,7 +1327,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,13 +1337,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Upload"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1351,15 +1351,15 @@ msgstr "Download"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Bücher ansehen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1527,7 +1527,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1648,7 +1648,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "ID Wert"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1681,12 +1681,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Herausgabedatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Herausgeber"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Sprache"
|
||||
|
|
@ -1754,98 +1754,98 @@ msgstr "Fehler bei der Suche!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden! Bitte ein anderes Schlüsselwort benutzen."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Buchauswahl zusammenführen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Auswahl aufheben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr "Autor und Titel tauschen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Titelsortierung automatisch aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Autorensortierung automatisch aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Titel eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Titelsortierung eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Titelsortierung"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Autorensortierung eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Autorensortierung"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Autoren eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Kategorien eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Serie eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Serienindex"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Sprache eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Herausgabedatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Herausgeber eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Sicher?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Bücher werden zusammengeführt. Von Titel:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "In Buch mit Titel:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Zusammenführen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2218,7 +2218,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Standard-Sichtbarkeiten für neue Benutzer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Zeige zufällige Bücher in der Detailansicht"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2238,54 +2238,54 @@ msgstr "Im Browser lesen"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Im Browser anhören"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr "Buch %(index)s von %(range)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Herausgabedatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Als ungelesen markieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Als gelesen markieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Gelesen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Vom Archiv wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Zum Archiv hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archiviert"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Beschreibung:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Zu Bücherregal hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Öffentlich)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Metadaten bearbeiten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2330,7 +2330,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Einstellungen speichern und Test-E-Mail versenden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2343,7 +2343,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Domain hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3007,7 +3007,7 @@ msgstr "Erlaubte/Verbotene Calibre Spalten hinzufügen"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Nur Bücher aus ausgewählten Bücherregalen mit Kobo synchronisieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Benutzer löschen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3015,92 +3015,92 @@ msgstr "Benutzer löschen"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Kobo Auth URL erzeugen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Auswahl..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Benutzer bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Benutzernamen eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Kindle E-mail Adresse eingeben"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Kindle E-Mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Anuzeigesprache"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Sichtbare Büchersprachen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Erlaubte Tags bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Erlaubte Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Verbotene Tags bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Verbotene Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Erlaubte/Verbotene Calibre Spalten bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Erlaubte Calibre Spalten hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Erlaubte/Verbotene Calibre Spalten bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Verbotene Calibre Spalten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Passworts ändern"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Ansicht"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Öffentliche Bücherregale bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Ausgesuchte Bücherregale mit Kobo synchronisieren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Zeige Gelesen/Ungelesen Auswahl"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Zeige zufällige Bücher"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Depountis Georgios\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Επιτυχής επανασύνδεση"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Άγνωστη εντολή"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "ʼΑγνωστο"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Προβολή Όλων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -204,14 +204,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Απόρριψη"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Επιτρέπεται"
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr "Λείπουν άδειες εκτέλεσης"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Η ειδικά προσαρμοσμένη στήλη No.%(column)d δεν υπάρχει στο επίπεδο βάσης δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Η μορφή βιβλίου Διαγράφηκε Επιτυχώς"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Το Βιβλίο Διαγράφηκε Επιτυχώς"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oυπς! Ο επιλεγμένος τίτλος βιβλίου δεν είναι διαθέσιμος. Το αρχείο δεν υπάρχει ή δεν είναι προσβάσιμο"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "επεξεργασία μεταδεδομένων"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s δεν είναι μια έγκυρη γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Η επέκταση αρχείου '%(ext)s' δεν επιτρέπεται να ανέβει σε αυτό το διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Το αρχείο προς ανέβασμα πρέπει να έχει μια επέκταση"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Αποτυχεία δημιουργίας πορείας %(path)s (Η άδεια απορρήφθηκε)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Αποτυχία αποθήκευσης αρχείου %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Σφάλμα βάσης δεδομένων: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Μορφή αρχείου %(ext)s προστέθηκε σε %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Τα αναγνωριστικά δεν έχουν Διάκριση Πεζών-Κεφαλαίων Γραμμάτων, Αντικατάσταση Παλιού Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Τα μεταδεδομένα ενημερώθηκαν επιτυχώς"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας βιβλίου, παρακαλούμε έλεγξε το φύλλο καταγραφής για λεπτομέρειες"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Το βιβλίο που ανέβηκε πιθανόν να υπάρχει στη βιβλιοθήκη, σκέψου να το αλλάξεις πριν ανεβάσεις νέο: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Το αρχείο %(filename)s δεν μπόρεσε να αποθηκευτεί σε temp dir"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Αποτυχία Μετακίνησης Αρχείου Φόντου %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Το αρχείο %(file)s ανέβηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Η δομή πηγής ή προορισμού για μετατροπή λείπει"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Το βιβλίο είναι σε σειρά επιτυχώς για μετατροπή σε %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Υπήρξε ένα σφάλμα στη μετατροπή αυτού του βιβλίου: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -582,163 +582,163 @@ msgstr "Η ρύθμιση του Google Drive δεν ολοκληρώθηκε,
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Η ανάκληση ονόματος δεν έχει επαληθευτεί, παρακαλούμε ακολούθησε τα βήματα για την επαλήθευση ονόματος στην κονσόλα προγραμματιστή google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s η δομή δεν βρέθηκε για την ταυτότητα βιβλίου: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s δεν βρέθηκε στο Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s δεν βρέθηκε: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Αποστολή στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Αυτό το e-mail έχει σταλεί μέσω Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web δοκιμαστικό e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Δοκιμαστικό e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Ξεκινήστε με το Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "e-mail εγγραφής για χρήστη: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Μετατροπή %(orig)s σε %(format)s και αποστολή στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Αποστολή %(format)s στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Αποστολή στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Το αρχείου που χητήθηκε δεν μπορεί να διαβαστεί. Μπορεί να υπάρχουν λαθασμένες άδειες;"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Η διαγραφή φακέλου βιβλίου για το βιβλίο %(id)s απέτυχε, η πορεία έχει υπό-φακέλους: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Η διαγραφή βιβλίου %(id)s απέτυχε: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Διαγραφή βιβλίου %(id)s, η πορεία βιβλίου δεν είναι έγκυρη: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Η μετονομασία τίτλου από: '%(src)s' σε '%(dest)s' απέτυχε με σφάλμα: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Η μετονομασία αρχείου σε πορεία '%(src)s' σε '%(dest)s' απέτυχε με σφάλμα: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Το αρχείο %(file)s δεν βρέθηκε στο Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Η πορεία βιβλίου %(path)s δεν βρέθηκε στο Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Βρέθηκε ένας ήδη υπάρχον λογαριασμός για αυτή τη διεύθυνση e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Αυτό το όνομα χρήστη έχει ήδη παρθεί"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Σφάλμα Κατεβάσματος Φόντου"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Σφάλμα Μορφής Φόντου"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Αποτυχία δημιουργίας πορείας για φόντο"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Το αρχείο φόντου δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο εικόνας, ή δεν μπόρεσε να αποθηκευτεί"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Μόνο jpg/jpeg αρχεία υποστηρίζονται ως αρχεία φόντου"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκε δυαδικό αρχείο Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Σφάλμα εκτέλεσης UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Αναμονή"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Απέτυχε"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Ξεκίνησε"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Τελείωσε"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "ʼΑγνωστη κατάσταση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Κατεβασμένα Βιβλία"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Κατεβασμένων Βιβλίων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Προβολή Κατεβασμένων Βιβλίων"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Βιβλία με Κορυφαία Αξιολόγηση"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Βιβλίων με Κορυφαία Αξιολόγηση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,54 +893,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Ανακάλυψε"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Τυχαίων Βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Κατηγορίες"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών κατηγορίας"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Σειρές"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών σειράς"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Συγγραφείς"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών συγγραφέα"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Εκδότες"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών εκδότη"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Γλώσσες"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών γλώσσας"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Προβολή επιλογών γλώσσας"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Αξιολογήσεις"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών αξιολόγησης"
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Προβολή επιλογών αξιολόγησης"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Μορφές αρχείου"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών μορφής αρχείου"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Προβολή επιλογών μορφής αρχείου"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Αρχειοθετημένα Βιβλία"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Προβολή αρχειοθετημένων βιβλίων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Προβολή αρχειοθετημένων βιβλίων"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Λίστα Βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Προβολή Λίστας Βιβλίων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,36 +1283,36 @@ msgstr "Το προφίλ ενημερώθηκε"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Το εργαλείο μετατροπής Calibre ebook %(tool)s δεν βρέθηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "%(format)s μορφή δεν βρέθηκε σε δίσκο"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "Ο μετατροπέας Ebook απέτυχε με άγνωστο σφάλμα"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ο μετατροπέας Kepubify απέτυχε: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Το τροποποιημένο αρχείο δεν βρέθηκε ή υπάρχουν περισσότερα από ένα αρχεία στο φάκελο %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ο μετατροπέας Ebook απέτυχε: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Το Calibre απέτυχε με σφάλμα: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "Χρήστες"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Όνομα Χρήστη"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση E-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Διεύθυνση E-mail Αποστολής στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Κωδικός"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Ανέβασμα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Κατέβασμα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,15 +1361,15 @@ msgstr "Κατέβασμα"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Τιμή Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,12 +1692,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Ημερομηνία Έκδοσης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Εκδότης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Γλώσσα"
|
||||
|
|
@ -1765,98 +1765,98 @@ msgstr "Σφάλμα αναζήτησης!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκε(αν) αποτέλεσμα(τα)! Παρακαλούμε δοκίμασε μια άλλη λέξη κλειδί."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Αυτό το Πεδίο Απαιτείται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Συγχώνευση επιλεγμένων βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση Επιλογών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση Ταξινόμησης Τίτλων αυτόματα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση Ταξινίμησης Συγγραφέα αυτόματα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Τίτλου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Τίτλος"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Ταξινόμησης Τίτλου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Ταξινόμηση Τίτλου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Ταξινόμησης Συγγραφέας"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Ταξινόμηση Συγγραφέα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Συγγραφέων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Κατηγοριών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Σειρών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Ευρετήριο Σειρών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Γλωσσών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία Έκδοσης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Εκδοτών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Είσαι πραγματικά σίγουρος/η;"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Βιβλία με Τίτλους θα ενωθούν από:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "Μέσα σε Βιβλίο με Τίτλο:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Συγχώνευση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2230,7 +2230,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Προκαθορισμένες Ορατότηες για Νέους Χρήστες"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Προβολή Τυχαίων Βιβλίων σε Προβολή Λεπτομερειών"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2250,54 +2250,54 @@ msgstr "Διάβασε στο Πρόγραμμα Περιήγησης"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "ʼΑκουσε στο Πρόγραμμα Περιήγησης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Εκδόθηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Σήμανση ως Αδιάβαστο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Σήμανση ως Διαβασμένο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Διαβάστηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Επαναφορά από το αρχείο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Προσθήκη στο αρχείο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Αρχειοθετήθηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Προσθήκη στο ράφι"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Δημόσιο)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία Μεταδεδομένων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,7 +2342,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Αποθήκευση και Αποστολή E-mail Δοκιμής"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Πίσω"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Προσθήκη Domain"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Προσθήκη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "Προσθήκη Τιμών Ειδικά Προσαρμοσμένης Σ
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Διαγραφή Χρήστη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3035,106 +3035,106 @@ msgstr "Διαγραφή Χρήστη"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Δημιουργία Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Χρήστης Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Επιλογή ενός ονόματος χρήστη"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Η διεύθυνση email σου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση E-mail Αποστολής στο Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Δοκιμαστικό e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Κλίμακα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Επιλογή Ετικετών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Επιλογή Ετικετών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Προσθήκη τιμών ειδικά κατασκευασμένων στηλών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Προσθήκη τιμών ειδικά κατασκευασμένων στηλών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Προσθήκη τιμών ειδικά κατασκευασμένων στηλών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Προσθήκη τιμών ειδικά κατασκευασμένων στηλών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Να Επιτρέπεται η Αλλαγή Κωδικού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Δημόσιο Ράφι"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών σειράς"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Προβολή τυχαίων βιβλίων"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 17:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: minakmostoles <xxx@xxx.com>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Reconexión correcta"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando desconocido"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} usuarios eliminados con éxito"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Mostrar todo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,14 +208,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Acción no válida"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Denegar"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permitir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -477,103 +477,103 @@ msgstr "Faltan permisos de ejecución"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Columna personalizada No.%(column)d no existe en la base de datos calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Formato de libro eliminado con éxito"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Libro eliminado con éxito"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "oh, oh, el libro seleccionado no está disponible. El archivo no existe o no es accesible"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "editar metadatos"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr "%(seriesindex) no es un número válido, saltando"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s no es un idioma válido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "No se permite subir archivos con la extensión '%(ext)s' a este servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "El archivo a subir debe tener una extensión"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fallo al crear la ruta %(path)s (permiso denegado)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Fallo al guardar el archivo %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Error en la base de datos: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Archivo con formato %(ext)s añadido a %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Los identificadores no distinguen entre mayúsculas y minúsculas, sobrescribiendo el identificador antiguo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadatos actualizados con éxito"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Error al editar el libro, por favor, compruebe el archivo de registro (logfile) para tener más detalles"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "El libro cargado probablemente existe en la biblioteca, considera cambiarlo antes de subirlo de nuevo: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "El archivo %(filename)s no pudo salvarse en el directorio temporal (Temp Dir)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Fallo al mover el archivo de cubierta %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "El fichero %(file)s ha sido subido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Falta la fuente o el formato de destino para la conversión"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Libro puesto a la cola para su conversión a %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al convertir este libro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -586,163 +586,163 @@ msgstr "La configuración de Google Drive no se ha completado, intente desactiva
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "El dominio Callback no se ha verificado, siga los pasos para verificarlo en la consola de desarrollador de Google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s formato no encontrado para el id del libro: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s no encontrado en Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s no encontrado: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Enviar al Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Este correo electrónico ha sido enviado usando Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Correo de prueba de Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Comprobar correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Primeros pasos con Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Correo electrónico de registro para el usuario: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Convertir %(orig)s a %(format)s y enviar al Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Enviado %(format)s al Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "Correo electrónico: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Enviar al Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "El archivo solicitado no puede ser leído. ¿Quizás existen problemas con los permisos?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Fallo al intentar borrar la carpeta del libro %(id)s, la ruta tiene subcarpetas: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "El eliminado del libro %(id)s falló: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Borrando el libro %(id)s, la ruta del libro es no válida: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "El renombrado del título de: '%(src)s' a '%(dest)s' falló con el error: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ha fallado el cambio de nombre del archivo '%(src)s' a '%(dest)s' con el error: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Fichero %(file)s no encontrado en Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "La ruta %(path)s del libro no fue encontrada en Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Encontrada una cuenta existente para esa dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Este nombre de usuario ya está en uso"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Dirección de correo no válida"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Error al descargar la cubierta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Error en el formato de la cubierta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Error al crear una ruta para la cubierta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "El archivo de cubierta no es una imágen válida"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Sólo se admiten como portada los archivos jpg/jpeg/png/webp/bmp"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Sólo se admiten como portada los archivos jpg/jpeg"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "No se encuentra el archivo binario UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Error ejecutando UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Esperando"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Fallido"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Comenzado"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Finalizado"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Estado desconocido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,7 +862,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Libros Descargados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Mostrar Libros Descargados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Mostrar Libros Descargados"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Libros mejor valorados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros mejor valorados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -897,54 +897,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Descubrir"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de categorías"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de series"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de autores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de idiomas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Mostrar selección de idiomas"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Calificaciones"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de calificaciones"
|
||||
|
||||
|
|
@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Mostrar selección de calificaciones"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formatos de archivo"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de formatos de archivo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Mostrar selección de formatos de archivo"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Libros archivados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros archivados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Mostrar libros archivados"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Lista de Libros"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Mostrar Lista de Libros"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1287,36 +1287,36 @@ msgstr "Perfil actualizado"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "No se ha encontrado ningún archivo gmail.json válido con información OAuth"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre ebook-convert %(tool)s no encontrado"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "%(format)s format no encontrado en disco"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "El conversor de Ebook falló con un error desconocido"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify-converter falló: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Archivo convertido no encontrado, o más de un archivo en el directorio %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Falló Ebook-converter: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre falló con el error: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1327,12 +1327,12 @@ msgstr "Usuarios"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1341,7 +1341,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Enviar al correo de Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1351,13 +1351,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Subir archivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1365,15 +1365,15 @@ msgstr "Descargar"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Ver libros"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1542,7 +1542,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Valor de identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1696,12 +1696,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Fecha de publicación"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
|
@ -1769,98 +1769,98 @@ msgstr "¡Error en la búsqueda!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "¡No se encontraron resultados! Por favor intenta con otra palabra clave."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Este campo es obligatorio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Fusionar libros seleccionados"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Eliminar selección"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr "Intercambiar autor y título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Actualizar orden de título automáticamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Actualizar orden de autor automáticamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Introduce título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Introduce el orden del título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Orden del título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Introduce orden del autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Orden del autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Introduce los autores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Introduce las categorías"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Introduce las series"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Índice de la serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Introduce los idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Introduce los Editores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "¿Estás realmente seguro?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Libros con título serán fusionados de:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "En el libro con el título:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Fusionar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Visibilidad predeterminada para nuevos usuarios"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Mostrar libros aleatorios en la vista detallada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2254,54 +2254,54 @@ msgstr "Leer en el navegador"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Escuchar en el navegador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Publicado"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Marcar como no leido"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Marcar como leido"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Leído"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Restarurar desde el archivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Añadir a archivación"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivado"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Descripción:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Agregar al estante"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Público)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Editar metadatos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2346,7 +2346,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Guardar y enviar un correo electrónico de prueba"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Regresar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2359,7 +2359,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Añadir dominio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Añadir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Añadir columnas de valores propios de Permitidos/Denegados"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Sincronizar con Kobo solo los libros de las estanterías seleccionadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Borrar usuario"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3039,107 +3039,107 @@ msgstr "Borrar usuario"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Generar Auth URL de Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Selección..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Editar usuario"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Introduce el nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Introduce la dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Introduce la dirección de correo electrónico Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas de libros visibles"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Seleccionar etiquetas Permitidas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas Permitidas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Seleccionar Etiquetas Denegadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas Denegadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Editar valores permitidos para la columna"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Valores permitidos de la columna"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Editar valores no permitidos para la columna"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Valores no permitidos de la columna"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Cambiar la contraseña"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Editar Estanterías públicas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "sincronizar estanterías seleccionadas con Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección leidos/no leidos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-12 13:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Samuli Valavuo <svalavuo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tuntematon"
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Näytä kaikki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -205,14 +205,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Virhe eKirjan avaamisessa. Tiedostoa ei ole tai se ei ole saatavilla:"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "muokkaa metadataa"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s ei ole kelvollinen kieli"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Tiedostopääte '%(ext)s' ei ole sallittujen palvelimelle ladattavien listalla"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Ladattavalla tiedostolla on oltava tiedostopääte"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Polun %(path)s luonti epäonnistui (Ei oikeutta)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Tiedoston %(file)s tallennus epäonnistui."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Tiedostoformaatti %(ext)s lisätty %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata päivitetty onnistuneesti"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Kirjan editoinnissa tapahtui virhe, tarkista virheilmoitus lokista"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Tiedosto %(file)s tallennettu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Lähteen tai kohteen tiedostomuoto puuttuu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Kirja lisätty muutosjonoon muotoon %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Kirjan muunnoksessa tapahtui virhe: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -582,163 +582,163 @@ msgstr "Google Drive asetukset ei ole valmiit. Koita poistaa Google Drive käyt
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Paluuosoitteen domain ei ole varmistettu, seuraa ohjeita vamistaaksesi sen googlen kehittäjäkonsolissa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s tiedostomuotoa ei löytynyt kirjalle: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s ei löytynyt Google Drivesta: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s ei löydy: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Lähetä Kindleen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Tämä sähköposti on lähetetty Calibre-Web:sta."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web testisähköposti"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Testi sähköposti"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Aloita Calibre-Web:in käyttö"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Rekiströintisähköposti käyttäjälle: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Muunna %(orig)s muotoon %(format)s ja lähetä Kindleen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Lähetä %(format)s Kindleen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "Sähköposti: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Lähetä Kindleen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Haettua tiedostoa ei pystytty lukemaan. Ehkä vaäärät oikeudet?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Tiedon muuttaminen arvosta: '%(src)s' arvoon '%(dest)s' epäonnistui virheeseen: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Tiedoston nimeäminen polusta '%(src)s' polkuun '%(dest)s' epäonnistui virheeseen: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Tiedostoa %(file)s ei löytynyt Google Drivesta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Kirjan polkua %(path)s ei löytynyt Google Drivesta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Tälle sähköpostiosoitteelle läytyi jo käyttäjätunnus."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Odottaa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Aloitettu"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Valmistui"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Tuntematon tila"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Parhaiten arvioidut kirjat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Näytä parhaiten arvioidut kirjat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,54 +893,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Löydä"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnausia kirjoja"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategoriat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Näytä kategoriavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Sarjat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Näytä sarjavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Kirjailijat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Näytä kirjailijavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Julkaisijat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Näytä julkaisijavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Kielet"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Näytä keilivalinta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Näytä keilivalinta"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Arvostelut"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Näytä arvosteluvalinta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Näytä arvosteluvalinta"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Tiedotomuodot"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Näytä tiedostomuotovalinta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Näytä tiedostomuotovalinta"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,36 +1283,36 @@ msgstr "Profiili päivitetty"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "E-kirjan muunnos epäonnistui: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "Käyttäjälista"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Lempinimi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Sähköposti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Ylläpito"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Salasana"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Lähetä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Lataa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,15 +1361,15 @@ msgstr "Lataa"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Näytä ekirjat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Muokkaa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,12 +1692,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Julkaisupäivä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Julkaisija"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Kieli"
|
||||
|
|
@ -1765,98 +1765,98 @@ msgstr "Hakuvirhe!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Ei osumia! Kokeile jotain tosita hakusanaa."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Otsikko"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Oletko aivan varma?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2229,7 +2229,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Oletusnäkymä uusille käyttäjille"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Näytä satunnaisia kirjoja näkymässä"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2249,54 +2249,54 @@ msgstr "Lue selaimessa"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Kuuntele selaimessa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Merkitse lukemattomaksi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Merkitse luetuksi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Luettu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Kuvaus:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Lisää hyllyyn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Muokkaa metadataa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Tallenna asetukset ja testaa sähköpostia"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Palaa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Lisää domain"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lisää"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Poista tämä käyttäjä"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3033,100 +3033,100 @@ msgstr "Poista tämä käyttäjä"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Pääkäyttäjä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Valitse käyttäjänimi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Sähköpostiosoitteesi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Testi sähköposti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Skaalaa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Salli sananan vaihto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Muokkaa hyllyä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Näytä sarjavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnaisia kirjoja"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-07 06:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <thovi98@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -61,9 +61,9 @@ msgstr "Reconnecté avec succès"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Commande inconnue"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} utilisateurs supprimés avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Montrer tout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -220,14 +220,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Action invalide"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Refuser"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Autoriser"
|
||||
|
||||
|
|
@ -489,103 +489,103 @@ msgstr "Les permissions d'exécutions manquantes"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "La colonne personnalisée No.%(column)d n'existe pas dans la base de données calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Le format du livre a été supprimé avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Le livre a été supprimé avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Erreur d'ouverture du livre numérique. Le fichier n'existe pas ou n'est pas accessible"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "modifier les métadonnées"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr "%(seriesindex)s n’est pas un nombre valide, ignoré"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s n'est pas une langue valide"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "L’extension de fichier '%(ext)s' n’est pas autorisée pour être déposée sur ce serveur"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Pour être déposé le fichier doit avoir une extension"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le chemin %(path)s (Permission refusée)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Échec de la sauvegarde du fichier %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Erreur de la base de données: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Le format de fichier %(ext)s a été ajouté à %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Les identificateurs ne sont pas sensibles à la casse, écrasant l’ancien identificateur"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Les métadonnées ont bien été mises à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Erreur d’édition du livre, veuillez consulter le journal (log) pour plus de détails"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Le fichier téléchargé existe probablement dans la librairie, veuillez le modifier avant de le télécharger de nouveau: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Le fichier %(filename)s ne peut pas être sauvegardé dans le répertoire temporaire"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Impossible de déplacer le fichier de couverture %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Le fichier %(file)s a été téléchargé"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Le format de conversion de la source ou de la destination est manquant"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Le livre a été mis avec succès en file de traitement pour conversion vers %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue au cours de la conversion du livre : %(res)s"
|
||||
|
|
@ -598,163 +598,163 @@ msgstr "La configuration de Google Drive n’est pas terminée, essayez de désa
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Le domaine de retour d’appel (Callback domain) est non vérifié, veuillez suivre les étapes nécessaires pour vérifier le domaine dans la console de développement de Google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "le format %(format)s est introuvable pour le livre : %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "le %(format)s est introuvable sur Google Drive : %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s introuvable : %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Envoyer vers Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Ce courriel a été envoyé depuis Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Courriel de test de Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Courriel de test"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Bien démarrer avec Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Courriel d’inscription pour l’utilisateur : %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Convertir de %(orig)s vers %(format)s et envoyer au Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Envoyer %(format)s vers le Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "Courriel : %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Envoyer vers Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Le fichier demandé n’a pu être lu. Problème de permission d’accès ?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Échec de la suppression du dossier de livre pour le livre %(id)s, le chemin d’accès comporte des sous-dossiers : %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "La suppression du livre %(id)s a échoué: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Suppression du livre %(id)s, le chemin du livre est invalide : %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Renommer le titre de : '%(src)s' à '%(dest)s' a échoué avec l’erreur : %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "La modification du nom de fichier du chemin : '%(src)s' vers '%(dest)s' a échoué avec l’erreur : %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Le fichier %(file)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Le chemin du livre %(path)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Un compte existant a été trouvé pour cette adresse de courriel."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Cet utilisateur est déjà pris"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Format de l’adresse courriel invalide"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Erreur lors du téléchargement de la couverture"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Erreur de format de couverture"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Impossible de créer le chemin pour la couverture"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Le fichier couverture n'est pas un fichier image valide, ou ne peut pas être stocké"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Seuls les fichiers jpg/jpeg/png/webp/bmp sont supportés comme fichier de couverture"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Seuls les fichiers jpg/jpeg sont supportés comme fichier de couverture"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Fichier binaire Unrar non trouvé"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'exécution d'UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "En attente"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Echoué"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Débuté"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Statut inconnu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Livres téléchargés"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Montrer les livres téléchargés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Montrer les livres téléchargés"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Livres les mieux notés"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Montrer les livres les mieux notés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -909,54 +909,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Découvrir"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Catégories"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par catégories"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Séries"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par séries"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Éditeurs"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par éditeur"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Langues"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par langue"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Montrer la sélection par langue"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Afficher la sélection des évaluations"
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Afficher la sélection des évaluations"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formats de fichier"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Afficher la sélection des formats de fichiers"
|
||||
|
||||
|
|
@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Afficher la sélection des formats de fichiers"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Livres archivés"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Afficher les livres archivés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Afficher les livres archivés"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Liste des livres"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Montrer la liste des livres"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1299,36 +1299,36 @@ msgstr "Profil mis à jour"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Aucun fichier gmail.json avec information OAuth valide trouvé"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "ebook-convert calibre %(tool)s non trouvé"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "Format %(format)s non trouvé sur le disque"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "Le convertisseur Ebook a échoué avec une erreur inconnue"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "La commande Kepubify-converter a échouée : %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Fichier converti non trouvé ou plus d'un fichier dans le chemin %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "La commande ebook-convert a échouée : %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre a échoué avec l’erreur : %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1339,12 +1339,12 @@ msgstr "Liste des utilisateurs"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Adresse de courriel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Envoyer vers une adresse de courriel Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Administration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1363,13 +1363,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Téléverser"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Télécharger"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1377,15 +1377,15 @@ msgstr "Télécharger"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Afficher les livres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Éditer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1554,7 +1554,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1675,7 +1675,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Valeur d'identifiant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1708,12 +1708,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Date de publication"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Éditeur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
|
@ -1781,98 +1781,98 @@ msgstr "Erreur lors de la recherche!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Aucun résultat. Veuillez essayer avec un nouveau mot clé."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Ce champ est requis"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Fusionner les livres sélectionnés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Supprimer la sélection"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr "Échanger l’auteur et le titre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Mettre à jour automatiquement le tri des titres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Mettre à jour automatiquement le tri des auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Insérer le titre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Insérer le tri des titres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Tri des titres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Insérer le tri des auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Tri des auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Insérer les auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Insérer les catégories"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Insérer les séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Index des séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Insérer les langues"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Date de publication"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Insérer l’éditeur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous vraiment sûr?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Les livres avec titre vont être fusionnés depuis :"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "Dans le livre avec le titre :"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Fusionner"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2246,7 +2246,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Mode de visualisation par défaut pour les nouveaux utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Montrer aléatoirement des livres dans la vue détaillée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2266,54 +2266,54 @@ msgstr "Lire dans le navigateur"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Écouter dans le navigateur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Publié"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Marquer comme non lu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Marquer comme lu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Restaurer à partir de l'archive"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Ajouter comme archive"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivé"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Description :"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Ajouter à l'étagère"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Public)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Éditer les métadonnées"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2358,7 +2358,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Sauvegarder les réglages et tester l’envoi d’un courriel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2371,7 +2371,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Ajouter un domaine"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ajouter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3043,7 +3043,7 @@ msgstr "Ajouter les valeurs de colonnes personnalisées autorisées/refusées"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Synchroniser uniquement les livres dans les étagères sélectionnées avec Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Supprimer l'utilisateur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3051,107 +3051,107 @@ msgstr "Supprimer l'utilisateur"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Générer l'URL d'authentification Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Sélectionner..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Utilisateur admin"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Choisissez un nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Votre adresse de courriel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Envoyer vers une adresse de courriel Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Courriel de test"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Échelle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Langues de livre visibles"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Sélectionner les étiquettes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes autorisées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Sélectionner les étiquettes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Ajouter les valeurs de colonnes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Ajouter les valeurs de colonnes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Ajouter les valeurs de colonnes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Ajouter les valeurs de colonnes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Permettre le changement de mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vue"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Étagère publique"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Synchroniser les étagères sélectionnées avec Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-06 23:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ismeretlen"
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Mindent mutass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -205,14 +205,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hiba történt az e-könyv megnyitásakor. A fájl nem létezik vagy nem érhető el:"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "Metaadatok szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "A(z) %(langname)s nem érvényes nyelv"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "A(z) \"%(ext)s\" kiterjesztésű fájlok feltöltése nincs engedélyezve ezen a szerveren."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "A feltöltendő fájlnak kiterjesztéssel kell rendelkeznie!"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nem sikerült létrehozni az elérési utat (engedély megtagadva): %(path)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Nem sikerült elmenteni a %(file)s fájlt."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "A(z) %(ext)s fájlformátum hozzáadva a könyvhez: %(book)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "A metaadatok sikeresen frissültek"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Hiba a könyv szerkesztése során, további részletek a naplófájlban."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Az átalakításhoz hiányzik a forrás- vagy a célformátum!"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "A könyv sikeresen átalakításra lett jelölve a következő formátumra: %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Hiba történt a könyv átalakításakor: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -582,163 +582,163 @@ msgstr "A Google Drive beállítása nem fejeződött be, próbáld kikapcsolni
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "A visszahívási tartomány nem ellenőrzött, kövesd az alábbi lépéseket a tartomány ellenőrzéséhez a Google Developer Console-ban:"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "A(z) %(format)s formátum nem található a következő könyvhöz: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nem található a Google Drive-on: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nem található: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Küldés Kindle-re"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Ez az e-mail a Calibre-Web-en keresztül lett küldve."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web teszt e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Teszt e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Kezdő lépések a Calibre-Web-bel"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Regisztrációs e-mail a következő felhasználóhoz: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "%(orig)s konvertálása %(format)s-ra és küldés Kindle-re"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "%(format)s küldése Kindle-re"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Küldés Kindle-re"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "A kért fájl nem olvasható. Esetleg jogosultsági probléma lenne?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "A cím átnevezése \"%(src)s\"-ról \"%(dest)s\"-ra nem sikerült a következő hiba miatt: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "\"%(src)s\" fájl átnevezése \"%(dest)s\"-re nem sikerült a következő hiba miatt: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "A \"%(file)s\" fájl nem található a Google Drive-on"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "A könyv elérési útja (\"%(path)s\") nem található a Google Drive-on"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Már létezik felhasználó ehhez az e-mail címhez."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Várakozás"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Nem sikerült"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Elindítva"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Végrehajtva"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Ismeretlen állapot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Legjobb könyvek"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Legjobbra értékelt könyvek mutatása"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,54 +893,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Felfedezés"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mutass könyveket találomra"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Címke választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Sorozatok"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Sorozat választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Szerzők"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Szerző választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Kiadók"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Kiadó választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Nyelvek"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Nyelv választó mutatása"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Nyelv választó mutatása"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,36 +1283,36 @@ msgstr "A profil frissítve."
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Az e-könyv átalakítás nem sikerült: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "Felhasználók listája"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Felhasználói név"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Rendszergazda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Jelszó"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Feltöltés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Letöltés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,15 +1361,15 @@ msgstr "Letöltés"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Szerkesztés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,12 +1692,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Kiadás éve"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Kiadó"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Nyelv"
|
||||
|
|
@ -1765,98 +1765,98 @@ msgstr "Keresési hiba!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nincs találat! Próbálj másik kulcsszót."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Biztosan?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2229,7 +2229,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Új felhasználók alapértelmezett látható elemei"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Mutasson könyveket találomra a részletes nézetben"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2249,54 +2249,54 @@ msgstr "Olvasás böngészőben"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Legyen olvasatlan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Legyen olvasott"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Olvasva"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Ismertető:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Hozzáadás polchoz"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Metaadatok szerkesztése"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Beállítások mentése és teszt e-mail küldése"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Vissza"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Tartomány hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hozzáadás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "A felhasználó törlése"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3029,100 +3029,100 @@ msgstr "A felhasználó törlése"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Rendszergazda felhasználó"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Válassz egy felhasználónevet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Az e-mail címed"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Teszt e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Méretezés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Jelszó változtatásának engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Polc szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Sorozat választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Könyvek találomra mutatása"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: ElQuimm <quimm@webtaste.com>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Ricollegato con successo"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuto"
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} utente eliminato con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "tutte le lingue presenti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -202,14 +202,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Azione non valida"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Nega"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permetti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -470,103 +470,103 @@ msgstr "Mancano i permessi di esecuzione"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "La colonna personale no.%(column)d non esiste nel database di Calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Il formato del libro è stato eliminato con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Il libro é stato eliminato con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Errore durante l'apertura del libro selezionato. Il file non esiste o il file non è accessibile"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "modifica i metadati"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s non è una lingua valida"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Non è consentito caricare file con l'estensione '%(ext)s' su questo server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Il file da caricare deve avere un'estensione"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossibile creare la cartella %(path)s (autorizzazione negata)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Il salvataggio del file %(file)s non è riuscito."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Errore nel database: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Ho aggiunto il formato %(ext)s al libro %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Gli identificatori non tengono conto delle lettere maiuscole o minuscole, sovrascrivo l'identificatore precedente"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "I metadati sono stati aggiornati con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Errore nella modifica del libro. Per favore verifica i dettagli nel file di registro (logfile)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Probabilmente il libro caricato esiste già nella libreria; considera di cambiare prima di sottoporlo nuovamente: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Il file %(filename)s non può essere salvato nella cartella temporanea"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Impossibile spostare il file della copertina %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Il file %(file)s è stato caricato"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Mancano o il formato sorgente o quello di destinazione, entrambi necessari alla conversione"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Libro accodato con successo per essere convertito in %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la conversione del libro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -579,162 +579,162 @@ msgstr "La configurazione di Google Drive non è stata completata correttamente.
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Callback domain non è stato verificato. Per favore intraprendi il necessario per verificare il dominio nella developer console di Google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "Formato %(format)s non trovato per il libro: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s non trovato su Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s non trovato: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Invia a Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Questo e-mail è stato spedito tramite Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "E-mail di test da Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "E-mail di test"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Inizia con Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "E-mail di registrazione dell'utente: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Converti %(orig)s in %(format)s e spedisci a Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Invia %(format)s a Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Invia a Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Il file richiesto non può essere letto. I permessi sono corretti?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "L'eliminazione della cartella del libro %(id)s non è riuscita, il percorso ha sottocartelle: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "L'eliminazione del libro %(id)s non è riuscita: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Eliminazione del libro %(id)s. Il percorso del libro non è valido: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "La modifica del titolo da '%(src)s' a '%(dest)s' è terminata con l'errore: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "La modifica del file nella cartella da '%(src)s' a '%(dest)s' è terminata con l'errore: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "File %(file)s non trovato su Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Non ho trovato la cartella %(path)s del libro su Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Ho trovato un account creato in precedenza con questo indirizzo e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Questo nome di utente è già utilizzato"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "L'e-mail non è scritto in un formato valido"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Errore nello scaricare la copertina"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Errore di formato della copertina"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Errore nel creare la cartella per la copertina"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Il file della copertina non è in un formato immagine valido o non può essere salvato"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Solamente i file nei formati jpg/jpeg/png/webp/bmp sono supportati per le copertine"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Solamente i file nei formati jpg/jpeg sono supportati per le copertine"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Non ho trovato il file binario di UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Errore nell'eseguire UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Attendi"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Non riuscito"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Avviato"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Terminato"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Stato sconosciuto"
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,7 +854,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Libri scaricati"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la visualizzazione dei libri scaricati"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,14 +862,14 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la visualizzazione dei libri scaricati"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Libri meglio valutati"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dei libri meglio valutati"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:59 cps/templates/index.xml:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:58 cps/web.py:666
|
||||
msgid "Read Books"
|
||||
msgstr "Libri da leggere"
|
||||
msgstr "Libri letti"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:61
|
||||
msgid "Show read and unread"
|
||||
|
|
@ -889,54 +889,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Per scoprire"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostra libri casualmente"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione delle categorie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione delle serie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autori"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione degli autori"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Editori"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione degli editori"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Lingue"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione delle lingue"
|
||||
|
||||
|
|
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione delle lingue"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Valutazioni"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione della valutazione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione della valutazione"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formati file"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione del formato dei file"
|
||||
|
||||
|
|
@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione del formato dei file"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Libri archiviati"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dei libri archiviati"
|
||||
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dei libri archiviati"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Elenco libri"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per visualizzare i libri sottoforma di elenco"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1279,36 +1279,36 @@ msgstr "Profilo aggiornato"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Ho trovato un gmail.json file senza informazione OAuth"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Non ho trovato il convertitore %(tool)s di libri di Calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "Non ho trovato il formato %(format)s nel disco"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "La conversione del libro è terminata con un errore sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore con il convertitore Kepubify: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Non ho trovato il file convertito o ci sono più di un file nella cartella %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Errore nel convertitore: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore con Calibre: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1319,12 +1319,12 @@ msgstr "Elenco utenti"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Utente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Indirizzo e-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Invia all'indirizzo e-mail di Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Amministrazione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1343,13 +1343,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Upload"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1357,15 +1357,15 @@ msgstr "Download"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Vedi libri"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1655,7 +1655,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Valore dell'identificatore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1688,12 +1688,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Data di pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
|
@ -1761,98 +1761,98 @@ msgstr "Errore nella ricerca!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nessun risultato! Prova con un altro criterio di ricerca."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Questo campo è obbligatorio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Unisci i libri selezionati"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Rimuovi le selezioni"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Aggiorna automaticamente l'ordinamento dei titoli"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Aggiorna automaticamente l'ordinamento degli autori"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Indica il titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Indica l'ordinamento del titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Ordinamento del titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Indica l'ordinamento dell'autore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Ordinamento dell'autore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Indica gli autori"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Indica le categorie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Indica le serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Indice delle serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Indica le lingue"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Indica gli editori"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Sei veramente sicuro?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "I libri con il titolo vengono uniti da:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "Nel libro con il titolo:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Unisci"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,7 +2226,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Visibilità di base per i nuovi utenti"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Mostra libri scelti aleatoriamente nella vista dettagliata"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2246,54 +2246,54 @@ msgstr "Leggi nel navigatore"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Ascolta nel navigatore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Pubblicato"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Marca come non letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Marca come letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "da leggere"
|
||||
msgstr "Letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Ripristina dall'archivio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Aggiungi all'archivio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archiviato"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Descrizione:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Aggiungi allo scaffale"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Pubblico)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Modifica metadati"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2340,7 +2340,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Salva le impostazioni e invia e-mail di test"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2353,7 +2353,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Aggiungi dominio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Aggiungi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Aggiungi valori personali permessi/negati nelle colonne"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Elimina utente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,92 +3031,92 @@ msgstr "Elimina utente"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Genera un URL di autenticazione per Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Seleziona..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Modifica utente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Digita il nome utente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Digita l'indirizzo e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Digita l'email di Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "E-mail di Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Locale"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Lingue dei libri visualizzabili"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Modifica le categorie permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Categorie permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Modifica le categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Modifica i valori delle colonne permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Valori delle colonne permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Modifica i valori delle colonne negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Valori delle colonne negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Modifica la password"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visualizza"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Modifica gli scaffali pubblici"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dello stato letto/non letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per presentare libri aleatoriamente"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 02:20-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: white <space_white@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -200,14 +200,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -468,103 +468,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "メタデータを編集"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s は有効な言語ではありません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "ファイル拡張子 '%(ext)s' をこのサーバにアップロードすることは許可されていません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "アップロードするファイルには拡張子が必要です"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "%(path)s の作成に失敗しました (Permission denied)。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "%(file)s を保存できません。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "ファイル形式 %(ext)s が %(book)s に追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "メタデータを更新しました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "本の編集でエラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "変換元の形式または変換後の形式が指定されていません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "本の %(book_format)s への変換がキューに追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "この本の変換中にエラーが発生しました: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -577,163 +577,163 @@ msgstr "Googleドライブの設定が完了していません。Googleドライ
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "コールバックドメインが認証されていません。Google Developer Consoleでドメインを認証してください"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "ID: %(book)d の本に %(format)s フォーマットはありません"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "Googleドライブ: %(fn)s に %(format)s はありません"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s がありません: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Kindleに送信"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "このメールはCalibre-Web経由で送信されました。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web テストメール"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "テストメール"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Calibre-Webを始める"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "ユーザ: %(name)s 用の登録メール"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "%(orig)s を %(format)s に変換してからKindleに送信"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Kindleに %(format)s を送信"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "メール: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Kindleに送信"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "要求されたファイルを読み込めませんでした。権限設定が正しいか確認してください。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "エラー: %(error)s により、タイトルを %(src)s から %(dest)s に変更できませんでした。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "エラー: %(error)s により、ファイルパスを %(src)s から %(dest)s に変更できませんでした。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "ファイル %(file)s はGoogleドライブ上にありません"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "本のパス %(path)s はGoogleドライブ上にありません"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "このメールアドレスで登録されたアカウントがあります"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "待機中"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失敗"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "開始"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "終了"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
||||
|
|
@ -853,7 +853,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,7 +861,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -888,54 +888,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "見つける"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "ランダムで本を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "カテゴリ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "カテゴリ選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "シリーズ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "シリーズ選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "著者"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "著者選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "出版社選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "言語選択を表示"
|
||||
|
||||
|
|
@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "言語選択を表示"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -967,7 +967,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,36 +1278,36 @@ msgstr "プロフィールを更新しました"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ebook-converter が失敗しました: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1318,12 +1318,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "ユーザ名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1332,7 +1332,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理者"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1342,13 +1342,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "パスワード"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "アップロード"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "ダウンロード"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1356,15 +1356,15 @@ msgstr "ダウンロード"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1533,7 +1533,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1687,12 +1687,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
|
@ -1760,98 +1760,98 @@ msgstr "検索エラー"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "検索結果が見つかりません。別のキーワードで検索してみてください。"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "よろしいですか?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2224,7 +2224,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2244,54 +2244,54 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "未読に設定"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "既読に設定"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "読んだ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "詳細:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "本棚に追加"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2349,7 +2349,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "ドメインを追加"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "追加"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3024,99 +3024,99 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "ユーザ名を入力してください"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "あなたのメールアドレス"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "あなたのメールアドレス"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "テストメール"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "サイズ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "パスワード変更を許可"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "本棚を編集する"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "シリーズ選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "ランダムで本を表示"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-27 17:06+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: km_KH\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "មិនដឹង"
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "បង្ហាញទាំងអស់"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,14 +206,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "កែប្រែទិន្នន័យមេតា"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "ឯកសារប្រភេទ '%(ext)s' មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲអាប់ឡូដទៅម៉ាស៊ីន server នេះទេ"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "ឯកសារដែលត្រូវអាប់ឡូដត្រូវមានកន្ទុយឯកសារ"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "មិនអាចបង្កើតទីតាំង %(path)s (ពុំមានសិទ្ធិ)។"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "មិនអាចរក្សាទុកឯកសារ %(file)s ។"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "ឯកសារទម្រង់ %(ext)s ត្រូវបានបន្ថែមទៅ %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "មានបញ្ហាពេលកែប្រែសៀវភៅ សូមពិនិត្យមើល logfile សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -582,162 +582,162 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Callback domain មិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់ឲប្រើទេ សូមធ្វើតាមជំហានដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ domain នៅក្នុង Google Developer Console"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "ផ្ញើទៅ Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "អ៊ីមែល៖ %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "ផ្ញើទៅ Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "ឯកសារដែលបានស្នើសុំមិនអាចបើកបានទេ។ អាចនឹងខុសសិទ្ធិប្រើប្រាស់ទេដឹង?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "ប្តូរចំណងជើងពី “%(src)s” ទៅជា “%(dest)s” បរាជ័យដោយបញ្ហា: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "ឯកសារ %(file)s រកមិនឃើញក្នុង Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "ទីតាំងសៀវភៅ %(path)s រកមិនឃើញក្នុង Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "កំពុងរង់ចាំ"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "បានបរាជ័យ"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "បានចាប់ផ្តើម"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "បានបញ្ចប់"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,7 +857,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "សៀវភៅដែលមានការវាយតម្លៃល្អជាងគេ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅដែលមានការវាយតម្លៃល្អជាងគេ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -892,54 +892,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "ស្រាវជ្រាវ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ប្រភេទនានា"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញជម្រើសប្រភេទ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "ស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញជម្រើសស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "អ្នកនិពន្ធ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញជម្រើសអ្នកនិពន្ធ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "ភាសានានា"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញផ្នែកភាសា"
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "បង្ហាញផ្នែកភាសា"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -963,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1282,36 +1282,36 @@ msgstr "ព័ត៌មានសង្ខេបបានកែប្រែ"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ebook-converter បានបរាជ័យ៖ %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1322,12 +1322,12 @@ msgstr "បញ្ជីអ្នកប្រើប្រាស់"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "ឈ្មោះហៅក្រៅ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "ឧបករណ៍ Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "រដ្ឋបាល"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1346,13 +1346,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "លេខសម្ងាត់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "អាប់ឡូដ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "ទាញយក"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1360,15 +1360,15 @@ msgstr "ទាញយក"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "កែប្រែ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "លុប"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "បាទ/ចាស"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1691,12 +1691,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "ថ្ងៃបោះពុម្ភ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "អ្នកបោះពុម្ភ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "ភាសា"
|
||||
|
|
@ -1764,98 +1764,98 @@ msgstr "ការស្វែងរកមានកំហុស!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "ចំណងជើង"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "ភាពមើលឃើញដែលមកស្រាប់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យក្នុងការបង្ហាញជាពិស្តារ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2248,54 +2248,54 @@ msgstr "អានក្នុងកម្មវិធី browser"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "អាន"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "ពិពណ៌នា"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "បន្ថែមទៅធ្នើ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "កែប្រែទិន្នន័យមេតា"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2340,7 +2340,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "រក្សាទុកការកំណត់រួចផ្ញើអ៊ីមែលសាកល្បង"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "មកក្រោយ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2353,7 +2353,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "លុបអ្នកប្រើប្រាស់នេះ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3028,98 +3028,98 @@ msgstr "លុបអ្នកប្រើប្រាស់នេះ"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់រដ្ឋបាល"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "ជ្រើសរើសឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "ឧបករណ៍ Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "អនុញ្ញាតឲប្តូរលេខសម្ងាត់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "កែប្រែធ្នើ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញជម្រើសស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web (GPLV3)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-12 08:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Maas <marcel.maas@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr "Opnieuw verbinden gelukt"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Onbekende opdracht"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} gebruikers succesvol verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Alle talen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,14 +206,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Ongeldige actie"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Weigeren"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Toestaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -475,103 +475,103 @@ msgstr "Kan programma niet uitvoeren"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Aangepaste kolom Nr.%(column)d bestaat niet in de Calibre Database"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Het boekformaat is verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Het boek is verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oeps! Geselecteerd boek is niet beschikbaar. Bestand bestaat niet of is niet toegankelijk"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "metagegevens bewerken"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s is geen geldige taal"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "De bestandsextensie '%(ext)s' is niet toegestaan op deze server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Het te uploaden bestand moet voorzien zijn van een extensie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Kan de locatie '%(path)s' niet aanmaken (niet gemachtigd)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Kan %(file)s niet opslaan."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Database fout: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Bestandsformaat %(ext)s toegevoegd aan %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Identificatoren zijn niet hoofdlettergevoelig, overschrijf huidige identificatoren"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "De metagegevens zijn bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Kan het boek niet bewerken, controleer het logbestand"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Geüpload boek staat mogelijk al in de bibliotheek, controleer alvorens door te gaan: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Bestand %(filename)s kon niet opgeslagen worden in de tijdelijke map"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Omslag %(file)s niet verplaatst: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Bestand %(file)s geüpload"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Bron- of doelformaat ontbreekt voor conversie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Het boek is in de wachtrij geplaatst voor conversie naar %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het converteren van dit boek: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -584,163 +584,163 @@ msgstr "Het instellen van Google Drive is niet afgerond, heractiveer Google Driv
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Het callback-domein is niet geverifieerd. Volg de stappen in de Google-ontwikkelaarsconsole om het domein te verifiëren"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s formaat niet gevonden voor boek met id: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s niet aangetroffen op Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s niet gevonden %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Versturen naar Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Deze e-mail is verstuurd via Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web - test-e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Test-e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Aan de slag met Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Registratie-e-mailadres van gebruiker: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "%(orig)s converteren naar %(format)s en versturen naar Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "%(format)s versturen naar Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Versturen naar Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Het opgevraagde bestand kan niet worden uitgelezen. Ben je hiertoe gemachtigd?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Het verwijderen van de boekenmap voor boek %(id)s is mislukt, het pad heeft submappen: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Verwijderen van boek %(id)s mislukt: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Verwijderen van boek %(id)s, boek pad is ongeldig: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kan de naam '%(src)s' niet wijzigen in '%(dest)s': %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kan het bestand in '%(src)s' niet wijzigen naar '%(dest)s': %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Bestand '%(file)s' niet aangetroffen op Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Boeken locatie '%(path)s' niet aangetroffen op Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Bestaand account met dit e-mailadres aangetroffen."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Deze gebruikersnaam is al in gebruik"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Ongeldig E-Mail adres"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Fout bij downloaden omslag"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Onjuist omslag formaat"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Locatie aanmaken voor omslag mislukt"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Omslag-bestand is geen afbeelding of kon niet opgeslagen worden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Alleen jpg/jpeg/png/webp/bmp bestanden worden ondersteund als voorblad"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Alleen jpg/jpeg bestanden zijn toegestaan als omslag"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Unrar executable niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Fout bij het uitvoeren van Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Wachten"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Mislukt"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Gestart"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Voltooid"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Onbekende status"
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,7 +860,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Gedownloade boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Gedownloade boeken tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Gedownloade boeken tonen"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Best beoordeelde boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Best beoordeelde boeken tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -895,54 +895,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Willekeurige boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Categoriekeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Boekenreeksen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Boekenreeksenkeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Auteurs"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Auteurkeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Uitgevers"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Uitgeverskeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Talen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Taalkeuze tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Taalkeuze tonen"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Beoordelingen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Beoordelingen tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Beoordelingen tonen"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Bestandsformaten"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Bestandsformaten tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Bestandsformaten tonen"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Gearchiveerde boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Gearchiveerde boeken tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Gearchiveerde boeken tonen"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Boekenlijst"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Boekenlijst tonen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1285,36 +1285,36 @@ msgstr "Profiel bijgewerkt"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Geen geldig gmail.json bestand gevonden met OAuth informatie"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre ebook-convert %(tool)s niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "%(format)s formaat is niet gevonden op de schijf"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "E-Book converter mislukt met een onbekende foutmelding"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify-converteerder mislukt: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Omgezette bestand is niet gevonden of meer dan een bestand in map %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "E-boek-conversie mislukt: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre mislukt met foutmelding: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1325,12 +1325,12 @@ msgstr "Gebruikerslijst"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Gebruikersnaam"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-mailadres"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle-e-mailadres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Beheer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1349,13 +1349,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Uploaden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Downloaden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1363,15 +1363,15 @@ msgstr "Downloaden"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Boeken lezen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Oké"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Identificatie waarde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1694,12 +1694,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Publicatiedatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Uitgever"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
|
@ -1767,98 +1767,98 @@ msgstr "Zoekfout!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Geen resultaten gevonden! Gebruik een ander trefwoord."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Dit veld is verplicht"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Geselecteerde boeken samenvoegen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Geselecteerde boeken verwijderen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Automatisch sorteren op titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Automatisch sorteren op auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Geef titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Voer Titel sorteer volgorde in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Titel sorteren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Voer Auteur sorteer volgorde in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Auteur sorteren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Voer Auteurs in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Voer categorieën in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Voer serie in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Serie index"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Voer talen in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Voer publicatiedatum in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Voer Uitgevers in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Weet je het zeker?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Boeken met de Titel zullen worden samengevoegd van:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "In boek met Titel:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Samenvoegen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2232,7 +2232,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Standaard zichtbaar voor nieuwe gebruikers"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen in gedetailleerde weergave"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2252,54 +2252,54 @@ msgstr "Lezen in webbrowser"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Luisteren in webbrowser"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Gepubliceerd"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Markeren als ongelezen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Markeren als gelezen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Gelezen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Terughalen uit archief"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Toevoegen aan archief"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Gearchiveerd"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Beschrijving:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Toevoegen aan boekenplank"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Openbaar)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Metagegevens bewerken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Opslaan en test-e-mail versturen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2357,7 +2357,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Domein toevoegen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr "Voeg toegestane/geweigerde aangepaste kolom waarden toe"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Deze gebruiker verwijderen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3037,106 +3037,106 @@ msgstr "Deze gebruiker verwijderen"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Genereer Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Selecteer..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Systeembeheerder"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Kies een gebruikersnaam"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Je e-mailadres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Kindle-e-mailadres"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Test-e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Schaal"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Zichtbare Boek Talen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Selecteer toegestane/geweigerde tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Toegestaande Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Selecteer toegestane/geweigerde tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Verboden Tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Voeg toegestane/geweigerde aangepaste kolom waarden toe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Voeg toegestane/geweigerde aangepaste kolom waarden toe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Voeg toegestane/geweigerde aangepaste kolom waarden toe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Voeg toegestane/geweigerde aangepaste kolom waarden toe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord wijzigen toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Geef weer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Openbare boekenplank"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Boekenreeksenkeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre Web - polski (POT: 2021-06-12 08:52)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-12 15:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Radosław Kierznowski <radek.kierznowski@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -48,9 +48,9 @@ msgid "Unknown command"
|
|||
msgstr "Nieznane polecenie"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznany"
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} użytkowników usuniętych pomyślnie"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Pokaż wszystkie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,14 +206,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Nieprawidłowe działanie"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Zabroń"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Zezwalaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -475,103 +475,103 @@ msgstr "Brak uprawnienia do wykonywania pliku"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Niestandardowa kolumna No.%(column)d nie istnieje w bazie calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Plik książki w wybranym formacie został usunięty"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Książka została usunięta"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Błąd otwierania e-booka. Plik nie istnieje lub jest niedostępny"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "edytuj metadane"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr "%(seriesindex)s nie jest poprawną liczbą, pomijanie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s nie jest prawidłowym językiem"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Rozszerzenie pliku '%(ext)s' nie jest dozwolone do wysłania na ten serwer"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Plik do wysłania musi mieć rozszerzenie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć łącza %(path)s (Odmowa dostępu)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Nie można zapisać pliku %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Błąd bazy danych: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Format pliku %(ext)s dodany do %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "W identyfikatorach nie jest rozróżniana wielkość liter, nadpisywanie starego identyfikatora"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadane zostały pomyślnie zaktualizowane"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Błąd podczas edycji książki, sprawdź plik dziennika, aby uzyskać szczegółowe informacje"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Wysłana książka prawdopodobnie istnieje w bibliotece, rozważ zmianę przed przesłaniem nowej: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Nie można zapisać pliku %(filename)s w katalogu tymczasowym"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Nie udało się przenieść pliku okładki %(file)s:%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Wysłano plik %(file)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Brak formatu źródłowego lub docelowego do konwersji"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Książka została pomyślnie umieszczona w zadaniach do konwersji %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Podczas konwersji książki wystąpił błąd: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -584,164 +584,164 @@ msgstr "Konfiguracja Google Drive nie została zakończona, spróbuj dezaktywowa
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Zwrotna domena nie jest zweryfikowana, proszę zweryfikowania domenę w konsoli deweloperskiej google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono formatu %(format)s dla id książki: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono %(format)s na Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s nie znaleziono: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Wyślij do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Ten e-mail został wysłany za pośrednictwem Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Testowy e-mail Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Testowy e-mail"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Zacznij korzystać z Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Rejestracja e-mail dla użytkownika: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Konwertuj %(orig)s do %(format)s i wyślij do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Wyślij %(format)s do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Wyślij do Kindle"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Żądany plik nie mógł zostać odczytany. Może brakuje uprawnień?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Usuwanie folderu książki dla książki %(id)s nie powiodło się, ścieżka ma podfoldery: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Usuwanie książki %(id)s zakończyło się błędem: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Usuwanie książki %(id)s, ścieżka książki jest niepoprawna: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Zmiana nazwy tytułu z: „%(src)s” na „%(dest)s” zakończyła się błędem: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Zmiana nazwy pliku w ścieżce '%(src)s' na '%(dest)s' zakończyło się błędem: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono pliku %(file)s na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono ścieżki do książki %(path)s na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Znaleziono istniejące konto dla tego adresu e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika jest już zajęta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowy format adresu e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Błąd przy pobieraniu okładki"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Błędny format okładki"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć ścieżki dla okładki"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Plik okładki nie jest poprawnym plikiem obrazu lub nie mógł zostać zapisany"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Jako plik okładki obsługiwane są tylko pliki jpg/jpeg/png/webp/bmp"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Jako plik okładki dopuszczalne są jedynie pliki jpg/jpeg"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Plik wykonywalny programu unrar nie znaleziony"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Błąd przy wykonywaniu unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Oczekiwanie"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Nieudane"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Rozpoczynanie"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Zakończone"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Ststus nieznany"
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,7 +862,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Pobrane książki"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Pokaż pobrane książki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Pokaż pobrane książki"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Najwyżej ocenione"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Pokaż menu najwyżej ocenionych książek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -897,54 +897,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Odkrywaj"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Pokazuj losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru kategorii"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Cykle"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru cyklu"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autorzy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru autora"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Wydawcy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru wydawcy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Języki"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru języka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Pokaż menu wyboru języka"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Oceny"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu listy ocen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Pokaż menu listy ocen"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formaty plików"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu formatu plików"
|
||||
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Pokaż menu formatu plików"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Zarchiwizowane książki"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Pokaż zarchiwizowane książki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Pokaż zarchiwizowane książki"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Lista książek"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Pokaż listę książek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1288,36 +1288,36 @@ msgstr "Zaktualizowano profil"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono poprawnego pliku gmail.json z informacjami OAuth"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono narzędzia calibre %(tool)s do konwertowania"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono na dysku formatu %(format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "Konwertowanie ebooka zakończyło się niepowodzeniem z nieznanego powodu"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify-converter spowodowało błąd: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Konwertowany plik nie został znaleziony, lub więcej niż jeden plik w folderze %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Konwertowanie nie powiodło się: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre nie powiodło się z błędem: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1328,12 +1328,12 @@ msgstr "Lista użytkowników"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Adres e-mail dla wysyłania do Kindle"
|
|||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Panel administratora"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1353,14 +1353,14 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Wysyłanie"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Pobieranie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1368,16 +1368,16 @@ msgstr "Pobieranie"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Przeglądanie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edycja"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1667,7 +1667,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Wartość identyfikatora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1700,12 +1700,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Data publikacji"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Wydawca"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Język"
|
||||
|
|
@ -1773,102 +1773,102 @@ msgstr "Błąd wyszukiwania!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono! Spróbuj użyć innego słowa kluczowego."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "To pole jest wymagane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Łączenie wybranych książek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Usuń zaznaczone"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr "Zamień autora i tytuł"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Aktualizuj tytuł Sortuj automatycznie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Automatyczna aktualizacja sortowania autorów"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Wpisz tytuł"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Wprowadź tytuł sortowania"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Tytuł sortowania"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Wpisz autora sortowania"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Autor sortowania"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Wpisz autorów"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Wprowadź kategorie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Wpisz serię"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Indeks serii"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Wprowadź języki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Data publikacji"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Wpisz Wydawnictwa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Czy jesteś pewny?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Książki z tytułem będą łączone z:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "Into Book with Title:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Połącz"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2243,7 +2243,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Domyślne ustawienia widoku dla nowych użytkowników"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Pokaz losowe książki w widoku szczegółowym"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2263,54 +2263,54 @@ msgstr "Czytaj w przeglądarce"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Słuchaj w przeglądarce"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Data publikacji"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Oznacz jako nieprzeczytane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Oznacz jako przeczytane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Przeczytana"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Przywróć z archiwum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Dodaj do archiwum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Zarchiwizowane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Opis:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Dodaj do półki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(publiczna)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Edytuj metadane"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Zapisz ustawienia i wyślij testową wiadomość e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Wróć"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2368,7 +2368,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Dodaj domenę"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "Dodaj dozwolone/zabronione wartości własnych kolumn"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Synchronizuj z Kobo tylko książki z wybranych półek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Usuń tego użytkownika"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3053,94 +3053,94 @@ msgstr "Usuń tego użytkownika"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Generuj Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Wybierz..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Edytuj użytkownika"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Wprowadź nazwę użytkownika"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Wpisz adres e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Wprowadź adres e-mail Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "E-mail Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Ustawienia regionalne"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Widoczne języki książek"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Edytuj dozwolone tagi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Dozwolone Tagi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Edytuj zabronione etykiety"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Zabronione etykiety"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Edycja dozwolonych wartości kolumn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Dozwolone wartości kolumn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Edycja zabronionych wartości kolumn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Wartości kolumn odmowy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Zmień hasło"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Zobacz"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Edytuj półki publiczne"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "Zsynchronizuj wybrane półki z Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Pokaż wybór przeczytane/nieprzeczytane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Pokaż menu losowych książek"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: br\n"
|
||||
|
|
@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Reconexão bem-sucedida"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando desconhecido"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} Usuário Importado com Sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Mostrar tudo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -203,14 +203,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Negar"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Permita"
|
||||
|
||||
|
|
@ -472,103 +472,103 @@ msgstr "Faltam as permissões de execução"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "A coluna personalizada No.%(column)d não existe no banco de dados do calibre"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Formato do Livro Eliminado com Sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Livro Eliminado com Sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oops! O título do livro seleccionado não está disponível. O arquivo não existe ou não é acessível"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "editar metadados"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s não é um idioma válido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "A extensão de arquivo '%(ext)s' não pode ser enviada para este servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "O arquivo a ser carregado deve ter uma extensão"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Falha ao criar o caminho %(path)s (Permission denied)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Falha ao armazenar o arquivo %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Erro de banco de dados: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Formato de arquivo %(ext)s adicionado a %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Os identificadores não são sensíveis a maiúsculas ou minúsculas, mas sim a maiúsculas e minúsculas"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadados atualizados com sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Livro de edição de erros, por favor verifique o ficheiro de registo para mais detalhes"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "O livro carregado provavelmente existe na biblioteca, considere mudar antes de carregar novo: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "O arquivo %(filename)s não pôde ser salvo no diretório temporário"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Falha ao mover arquivo de capa %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Arquivo %(file)s enviado"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Falta o formato de origem ou destino para a conversão"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Livro enfileirado com sucesso para conversão em %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao converter este livro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -581,163 +581,163 @@ msgstr "Configuração do Google Drive não concluída, tente desativar e ativar
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "O domínio Callback não é verificado, por favor siga os passos para verificar o domínio no console do desenvolvedor do google"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "Formato %(format)s não encontrado para o id do livro: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s não encontrado no Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s não encontrado: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Enviar para Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Este e-mail foi enviado via Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "E-mail de teste do Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "E-mail de teste"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Comece a usar o calibre-web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "E-mail de registro do usuário: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Converta %(orig)s em %(format)s e envie para o Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Envie %(format)s para o Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-mail: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Enviar para Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "O arquivo solicitado não pôde ser lido. Talvez permissões erradas?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "A exclusão da pasta de livros do livro %(id)s falhou, o caminho tem subpastas: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Falha ao excluir livro %(id)s: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Excluindo livro %(id)s, caminho do livro inválido: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Renomear título de: '%(src)s' para '%(dest)s' falhou com o erro: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Renomear arquivo no caminho '%(src)s' para '%(dest)s' falhou com o erro: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Arquivo %(file)s não encontrado no Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Caminho do livro %(path)s não encontrado no Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Encontrado uma conta existente para este endereço de e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Este nome de usuário já está registrado"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Formato de endereço de e-mail inválido"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Erro ao Baixar a capa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Erro de Formato da Capa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Falha em criar caminho para a capa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "O arquivo de capa não é um arquivo de imagem válido, ou não pôde ser armazenado"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Apenas ficheiros jpg/jpeg/png/webp/bmp são suportados como arquivos de capa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Apenas arquivos jpg/jpeg são suportados como arquivos de capa"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Unrar arquivo binário não encontrado"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Erro excecutando UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Aguardando"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Falha"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Iniciado em"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Concluído"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Status Desconhecido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,7 +857,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Livros descarregados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Mostrar Livros Descarregados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Mostrar Livros Descarregados"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Livros Mais Bem Avaliados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Mostrar os melhores livros avaliados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -892,54 +892,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Descubra"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar Livros Aleatórios"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Mostrar seleção de categoria"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Série"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de séries"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Autores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de autor"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Mostrar seleção de idioma"
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Mostrar seleção de idioma"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Classificações"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de classificações"
|
||||
|
||||
|
|
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Mostrar selecção de classificações"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Formatos de arquivo"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Mostrar seleção de formatos de arquivo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Mostrar seleção de formatos de arquivo"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Livros Arquivados"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Mostrar livros arquivados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Mostrar livros arquivados"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Lista de Livros"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Mostrar Lista de Livros"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1282,36 +1282,36 @@ msgstr "Perfil atualizado"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre ebook-convert %(tool)s não encontrado"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "Formato %(format)s não encontrado no disco"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "O conversor de Ebook falhou com erro desconhecido"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "O conversor de Kepubify falhou: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Arquivo convertido não encontrado ou mais de um arquivo na pasta %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Conversor de ebook falhou: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre falhou com erro: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1322,12 +1322,12 @@ msgstr "Usuários"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nome de usuário"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Endereço de e-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Enviar para o endereço de e-mail do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1346,13 +1346,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Senha"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Upload"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Baixar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1360,15 +1360,15 @@ msgstr "Baixar"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Ver Livros"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Valor do Identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1691,12 +1691,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Data de Publicação"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
|
@ -1764,98 +1764,98 @@ msgstr "Erro de busca!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nenhum resultado(s) encontrado(s)! Por favor, tente outra palavra-chave."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Este campo é obrigatório"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Fundir livros selecionados"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Remover Seleções"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Atualizar a Classificação de Título automaticamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Atualizar a Classificação do Autor automaticamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Digite o título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Digite o título Sort"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Título Ordenar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Digite Author Sort"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Ordenar Autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Entrar Autores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Entrar nas categorias"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Entrar na série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Índice da série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Entrar idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Data de publicação"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Entrar Editores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Tens mesmo a certeza?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Os livros com título serão fundidos a partir de:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "Into Book with Title:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Fundir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2229,7 +2229,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Visibilidades por defeito para novos utilizadores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Mostrar Livros Aleatórios em Vista de Detalhe"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2249,54 +2249,54 @@ msgstr "Ler no Browser"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Ouvir no Browser"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Publicado em"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Marcar como não lido"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Marcar como lido"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Leia"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Restaurar do arquivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Adicionar ao arquivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arquivado em"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Descrição:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Adicionar à estante"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Público)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Editar Metadados"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Salvar e enviar e-mail de teste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Adicionar Domínio"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Adicione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "Adicionar valores permitidos/definidos da coluna personalizada"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Eliminar Utilizador"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3034,107 +3034,107 @@ msgstr "Eliminar Utilizador"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Gerar o Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Selecione"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Usuário Admin"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Escolha um nome de usuário"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Seu endereço de e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Enviar para o endereço de e-mail do Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "E-mail de teste"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Balança"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Selecione Etiquetas permitidas/negadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Selecione Etiquetas permitidas/negadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Adicionar valores permitidos/negados da coluna personalizada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Adicionar valores permitidos/negados da coluna personalizada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Adicionar valores permitidos/negados da coluna personalizada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Adicionar valores permitidos/negados da coluna personalizada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Permitir mudança de senha"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Estante Pública"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar livros aleatórios"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 01:20+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: ZIZA\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr "Успешно переподключено"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Неизвестная команда"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Показать все"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,14 +206,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Запретить"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Разрешить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -475,103 +475,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Невозможно открыть книгу. Файл не существует или недоступен"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "изменить метаданные"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s не допустимый язык"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Запрещена загрузка файлов с расширением '%(ext)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Загружаемый файл должен иметь расширение"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Ошибка при создании пути %(path)s (Доступ запрещён)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить файл %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Формат файла %(ext)s добавлен в %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Метаданные обновлены"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Ошибка редактирования книги. Пожалуйста, проверьте лог-файл для дополнительной информации"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Загруженная книга, вероятно, существует в библиотеке, перед тем как загрузить новую, рассмотрите возможность изменения: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Файл %(filename)s не удалось сохранить во временную папку"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Файл %(file)s загружен"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Исходный или целевой формат для конвертирования отсутствует"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Книга успешно поставлена в очередь для конвертирования в %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка при конвертирования этой книги: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -584,163 +584,163 @@ msgstr "Настройка Google Drive не завершена, попробу
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Не удалось проверить домен обратного вызова, пожалуйста, выполните шаги для проверки домена в консоли разработчика Google."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s форма не найден для книги с id: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s не найден на Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s не найден: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Отправить на Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Это электронное письмо было отправлено через Caliber-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Тестовый e-mail для Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Тестовый e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Начать работу с Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Регистрационный e-mail для пользователя: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Преобразовать %(orig)s в %(format)s и отправить в Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Отправить %(format)s в Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "Эл. почта: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Отправить на Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Запрашиваемый файл не может быть прочитан. Возможно у вас нет разрешения?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Переименовывание заголовка с: '%(src)s' на '%(dest)s' не удалось из-за ошибки: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Не удалось переименовать файл по пути '%(src)s' to '%(dest)s' из-за ошибки: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Файл %(file)s не найден на Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Путь книги %(path)s не найден на Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Это имя пользователя уже занято"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Не удалось создать путь для обложки."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Только файлы в формате jpg / jpeg поддерживаются как файл обложки"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Ожидание"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Неудачно"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Начало"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Завершено"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Неизвестный статус"
|
||||
|
||||
|
|
@ -860,7 +860,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Книги с наилучшим рейтингом"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Показывать книги с наивысшим рейтингом"
|
||||
|
||||
|
|
@ -895,54 +895,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Обзор"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показывать Случайные Книги"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категории"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор категории"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серии"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор серии"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Авторы"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор автора"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Издатели"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Показать выбор издателя"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Языки"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор языка"
|
||||
|
||||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Показывать выбор языка"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Рейтинги"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Показать выбор рейтинга"
|
||||
|
||||
|
|
@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Показать выбор рейтинга"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Форматы файлов"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Показать выбор форматов файлов"
|
||||
|
||||
|
|
@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Показать выбор форматов файлов"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1285,36 +1285,36 @@ msgstr "Профиль обновлён"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Ошибка Ebook-конвертора: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1325,12 +1325,12 @@ msgstr "Список пользователей"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Имя пользователя"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "Адрес электронной почты"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Отправить на Kindle Адрес электронной почты"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Управление"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1349,13 +1349,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Загрузить"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1363,15 +1363,15 @@ msgstr "Скачать"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Посмотреть электронные книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1540,7 +1540,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1661,7 +1661,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1694,12 +1694,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Опубликовано"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Издатель"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
|
@ -1767,98 +1767,98 @@ msgstr "Ошибка поиска!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Результат(ы) не найдены! Попробуйте другое ключевое слово."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Вы действительно уверены?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2232,7 +2232,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Видимость для новых пользователей(по умолчанию)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги при просмотре деталей"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2252,54 +2252,54 @@ msgstr "Читать"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Прослушать в браузере"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Опубликованный"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Отметить как непрочитанное"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Отметить как прочитанное"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Прочесть"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Описание:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Добавить на книжную полку"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Публичная)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Редактировать метаданные"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Сохранить настройки и отправить тестовое письмо"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2357,7 +2357,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Добавить Домен"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3029,7 +3029,7 @@ msgstr "Добавить разрешенные / запрещенные зна
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Удалить этого пользователя"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3037,106 +3037,106 @@ msgstr "Удалить этого пользователя"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Создать Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Управление сервером"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Выберите имя пользователя"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Ваш email-адрес"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Отправить на Kindle Адрес электронной почты"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Тестовый e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Масштаб"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Выбрать разрешенные / запрещенные теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Выбрать разрешенные / запрещенные теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Добавить разрешенные / запрещенные значения индивидуальных столбцов"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Добавить разрешенные / запрещенные значения индивидуальных столбцов"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Добавить разрешенные / запрещенные значения индивидуальных столбцов"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Добавить разрешенные / запрещенные значения индивидуальных столбцов"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Разрешить смену пароля"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Изменить полку"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-13 11:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "Återanslutning lyckades"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Okänt kommando"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "{} användare har tagits bort"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Visa alla"
|
||||
|
||||
|
|
@ -203,14 +203,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "Ogiltig åtgärd"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "Förneka"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "Tillåt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -472,103 +472,103 @@ msgstr "Körningstillstånd saknas"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Anpassad kolumn n.%(column)d finns inte i calibre-databasen"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Bokformat har tagits bort"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Boken har tagits bort"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hoppsan! Vald boktitel är inte tillgänglig. Filen finns inte eller är inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "redigera metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s är inte ett giltigt språk"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Filändelsen '%(ext)s' får inte laddas upp till den här servern"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Filen som ska laddas upp måste ha en ändelse"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skapa sökväg %(path)s (behörighet nekad)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Det gick inte att lagra filen %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Databasfel: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Filformatet %(ext)s lades till %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Identifierare är inte skiftlägeskänsliga, skriver över gammal identifierare"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata uppdaterades"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Det gick inte att redigera boken, kontrollera loggfilen för mer information"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Uppladdad bok finns förmodligen i biblioteket, överväg att ändra innan du laddar upp nya: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Filen %(filename)s kunde inte sparas i temp dir"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att flytta omslagsfil %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Filen %(file)s uppladdad"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Källa eller målformat för konvertering saknas"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Boken är i kö för konvertering till %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att konvertera den här boken: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -581,162 +581,162 @@ msgstr "Installationen av Google Drive är inte klar, försök att inaktivera oc
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Återuppringningsdomänen är inte verifierad, följ stegen för att verifiera domänen i Google utvecklarkonsol"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(format)s formatet hittades inte för bok-id: %(book)d"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s hittades inte på Google Drive: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s hittades inte: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Skicka till Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Detta e-postmeddelande har skickats via Calibre-Web."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web test e-post"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Test e-post"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Kom igång med Calibre-Web"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Registrera e-post för användare: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "Konvertera %(orig)s till %(format)s och skicka till Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "Skicka %(format)s till Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "E-post: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Skicka till Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "Den begärda filen kunde inte läsas. Kanske fel behörigheter?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "Borttagning av bokmapp för boken %(id)s misslyckades, sökvägen har undermappar: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "Borttagning av boken %(id)s misslyckades: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "Borttagning av boken %(id)s, boksökväg inte giltig: %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Byt namn på titel från: \"%(src)s\" till \"%(dest)s\" misslyckades med fel: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Byt namn på fil i sökvägen '%(src)s' till '%(dest)s' misslyckades med fel: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Filen %(file)s hittades inte på Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Boksökvägen %(path)s hittades inte på Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Hittade ett befintligt konto för den här e-postadressen"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Detta användarnamn är redan taget"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "Ogiltigt e-postadressformat"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "Fel vid hämtning av omslaget"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "Fel på omslagsformat"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "Det gick inte att skapa sökväg för omslag"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "Omslagsfilen är inte en giltig bildfil eller kunde inte lagras"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Endast jpg/jpeg/png/webp/bmp-filer stöds som omslagsfil"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "Endast jpg/jpeg-filer stöds som omslagsfil"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "Unrar binär fil hittades inte"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "Fel vid körning av UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Väntar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Misslyckades"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Startad"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Klar"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Okänd status"
|
||||
|
||||
|
|
@ -856,7 +856,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "Hämtade böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "Visa hämtade böcker"
|
||||
|
||||
|
|
@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Visa hämtade böcker"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Bäst rankade böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Visa böcker med bästa betyg"
|
||||
|
||||
|
|
@ -891,54 +891,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Upptäck"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Visa kategorival"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serier"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Visa serieval"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Författare"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Visa författarval"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Förlag"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Visa urval av förlag"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Visa språkval"
|
||||
|
||||
|
|
@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Visa språkval"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Betyg"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Visa val av betyg"
|
||||
|
||||
|
|
@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Visa val av betyg"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Filformat"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Visa val av filformat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Visa val av filformat"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "Arkiverade böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "Visa arkiverade böcker"
|
||||
|
||||
|
|
@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Visa arkiverade böcker"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "Boklista"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "Visa boklista"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1281,36 +1281,36 @@ msgstr "Profilen uppdaterad"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr "Hittade ingen giltig gmail.json-fil med OAuth-information"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "calibre e-bokkonverterings %(tool)s hittades inte"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "%(format)s-format hittades inte på disken"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "E-bokkonverteraren misslyckades med okänt fel"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify-konverteraren misslyckades: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "Konverterad fil hittades inte eller mer än en fil i mappen %(folder)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "E-bokkonverteraren misslyckades: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "calibre misslyckades med fel: %(error)s"
|
||||
|
|
@ -1321,12 +1321,12 @@ msgstr "Användarlista"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Smeknamn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-post"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1335,7 +1335,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Administratör"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1345,13 +1345,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Ladda upp"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Hämta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1359,15 +1359,15 @@ msgstr "Hämta"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "Visa e-böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Redigera"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1536,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1657,7 +1657,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "Identifierarvärde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1690,12 +1690,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Publiceringsdatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Förlag"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
|
@ -1763,98 +1763,98 @@ msgstr "Sökningsfel!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Inga resultat hittades! Försök med ett annat sökord."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "Detta fält är obligatoriskt"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "Slå ihop utvalda böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "Ta bort markeringar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "Uppdatera titelsortering automatiskt"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Uppdatera författarsortering automatiskt"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Ange titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "Ange titelsortering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "Titelsortering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "Ange författarsortering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "Författarsortering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "Ange författare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "Ange kategorier"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Ange serier"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Serieindex"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "Ange språk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "Publiceringsdatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "Ange utgivare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Är du verkligen säker?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "Böcker med titel slås samman från:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "I bok med titel:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "Slå samman"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Standardvisibiliteter för nya användare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker i detaljvyn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2248,54 +2248,54 @@ msgstr "Läs i webbläsaren"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "Lyssna i webbläsaren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "Publicerad"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Markera som oläst"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Markera som läst"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Läst"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "Återställ från arkivet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "Lägg till i arkivet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arkiverad"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Beskrivning:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Lägg till hyllan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(Publik)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Redigera metadata"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Spara inställningarna och skicka test-e-post"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Tillbaka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2354,7 +2354,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Lägg till domän"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lägg till"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "Lägg till tillåtna/avvisade anpassade kolumnvärden"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Ta bort den här användaren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3032,92 +3032,92 @@ msgstr "Ta bort den här användaren"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "Skapa Kobo Auth URL"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "Välj..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Redigera användare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Ange användarnamn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Ange e-postadress"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Ange Kindle e-postadress"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Kindle e-postadress"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "Synliga bokspråk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Redigera tillåtna taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Tillåtna taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Redigera avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Redigera tillåtna kolumnvärden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Tillåtna kolumnvärden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "Redigera avvisade kolumnvärden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "Avvisade kolumnvärden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Ändra lösenord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Redigera publika hyllor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Visa läst/oläst val"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-23 22:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: iz <iz7iz7iz@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -200,14 +200,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -469,103 +469,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "metaveri düzenle"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s geçerli bir dil değil"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "'%(ext)s' uzantılı dosyaların bu sunucuya yüklenmesine izin verilmiyor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Yüklenecek dosyanın mutlaka bir uzantısı olması gerekli"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "%(path)s dizini oluşturulamadı. (İzin reddedildi)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "%(file)s dosyası kaydedilemedi."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "%(book)s kitabına %(ext)s dosya biçimi eklendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metaveri başarıyla güncellendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "eKitap düzenlenirken hata oluştu, detaylar için lütfen log dosyasını kontrol edin"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Yüklenen eKitap muhtemelen kitaplıkta zaten var. Yenisini yüklemeden değiştirmeyi düşünün: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "%(filename)s dosyası geçici dizine kaydedilemedi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "%(file)s dosyası yüklendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Dönüştürme için kaynak ya da hedef biçimi eksik"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "eKitap %(book_format)s formatlarına dönüştürülmek üzere başarıyla sıraya alındı"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Bu eKitabı dönüştürürken bir hata oluştu: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -578,163 +578,163 @@ msgstr "Google Drive kurulumu tamamlanmadı, Google Drive'ı devre dışı bıra
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Geri yönlendirme alanı (callback domain) doğrulanamadı, lütfen Google geliştirici konsolunda alan adını doğrulamak için gerekli adımları izleyin."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "%(book)d nolu kitap için %(format)s biçimi bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(fn)s eKitabı için %(format)s biçimi Google Drive'da bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "%(format)s bulunamadı: %(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Kindle'a gönder"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "Bu e-Posta Calibre-Web ile gönderilmiştir."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web deneme e-Postası"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "Deneme e-Postası"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "Calibre-Web'i Kullanmaya Başlayın"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Kayıt e-Postası: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "%(orig)s'dan %(format)s biçimine çevir ve Kindle'a gönder"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "%(format)s biçimlerini Kindle'a gönder"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "e-Posta: %(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Kindle'a gönder"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "İstenilen dosya okunamadı. Yanlış izinlerden kaynaklanabilir?"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kitap adını değiştirme sırasında hata oluştu ('%(src)s' → '%(dest)s'): %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Dosya adını değiştirme sırasında hata oluştu ('%(src)s' → '%(dest)s'): %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "%(file)s dosyası Google Drive'da bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "eKitap yolu %(path)s Google Drive'da bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Bu e-posta adresi için bir hesap mevcut."
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Bu kullanıcı adı zaten alındı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Bekleniyor"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "Başarısız"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "Başladı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "Bitti"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen Durum"
|
||||
|
||||
|
|
@ -854,7 +854,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -889,54 +889,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Keşfet"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Rastgele Kitap Göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Kategoriler"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Kategori seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Seriler"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Seri seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Yazarlar"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Yazar seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "Yayıncılar"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "Yayıncı seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Diller"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Dil seçimini göster"
|
||||
|
||||
|
|
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Dil seçimini göster"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "Değerlendirmeler"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "Değerlendirme seçimini göster"
|
||||
|
||||
|
|
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Değerlendirme seçimini göster"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "Biçimler"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "Dosya biçimi seçimini göster"
|
||||
|
||||
|
|
@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Dosya biçimi seçimini göster"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1279,36 +1279,36 @@ msgstr "Profil güncellendi"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "eKitap-Dönüştürücü hatası: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1319,12 +1319,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Kullanıcı adı"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Yönetim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1343,13 +1343,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Şifre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Yükleme"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "İndirme"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1357,15 +1357,15 @@ msgstr "İndirme"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Düzenleme"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1655,7 +1655,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1688,12 +1688,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Yayınevi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
|
@ -1761,98 +1761,98 @@ msgstr "Arama hatası!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Başlık"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "Emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2225,7 +2225,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2245,54 +2245,54 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "Okunmadı olarak işaretle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "Okundu olarak işaretle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Okudum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Açıklama:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Kitaplığa ekle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2337,7 +2337,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Geri"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2350,7 +2350,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "Servis ekle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Ekle"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3030,99 +3030,99 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Kullanıcı adı seç"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-Posta adresiniz"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "E-Posta adresiniz"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Deneme e-Postası"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Ölçeklendir"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Şifre değiştirmeye izin ver"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Kitaplığı düzenle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Seri seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Rastgele eKitap göster"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-30 00:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: ABIS Team <biblio.if.abis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомий"
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Показати всі"
|
||||
|
||||
|
|
@ -204,14 +204,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -471,103 +471,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Неможливо відкрити книгу. Файл не існує або немає доступу."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "змінити метадані"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Завантажувальний файл повинен мати розширення"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Сталась помилка при редагуванні книги. Будь-ласка, перевірте лог-файл для деталей"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -580,162 +580,162 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "Домен зворотнього зв'язку не підтверджено. Виконайте дії для підтвердження домену, будь-ласка"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "Відправити на Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "Відправити на Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -855,7 +855,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Книги з найкращим рейтингом"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "Показувати книги з найвищим рейтингом"
|
||||
|
||||
|
|
@ -890,54 +890,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "Огляд"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Категорії"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір категорії"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серії"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір серії"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "Автори"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір автора"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Мови"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір мови"
|
||||
|
||||
|
|
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Показувати вибір мови"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1280,36 +1280,36 @@ msgstr "Профіль оновлено"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1320,12 +1320,12 @@ msgstr "Список користувачів"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Ім'я користувача"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Адмін"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1344,13 +1344,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Додати нову книгу"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Завантажити"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1358,15 +1358,15 @@ msgstr "Завантажити"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редагувати"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1535,7 +1535,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1656,7 +1656,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1689,12 +1689,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "Опубліковано"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Видавець"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Мова"
|
||||
|
|
@ -1762,98 +1762,98 @@ msgstr "Помилка пошуку!"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2226,7 +2226,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "Можливості за замовчуванням для нових користувачів"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги при перегляді деталей"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2246,54 +2246,54 @@ msgstr "Відкрити в браузері"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "Прочитано"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "Опис:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "Додати на книжкову полицю"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "Редагувати метадані"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2338,7 +2338,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "Зберегти налаштування і відправити тестове повідомлення"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2351,7 +2351,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "Видалити цього користувача"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3026,98 +3026,98 @@ msgstr "Видалити цього користувача"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "Керування сервером"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "Виберіть ім'я користувача"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "Ваш email-адрес"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Дозволити зміну пароля"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "Змінити книжкову полицю"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір серії"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:30+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-27 22:18+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: dalin <dalin.lin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "重新连接成功"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "未知命令"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr "成功删除 {} 个用户"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "显示全部"
|
||||
|
||||
|
|
@ -203,14 +203,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr "无效的动作"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr "拒绝"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr "允许"
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,103 +473,103 @@ msgstr "缺少执行权限"
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "自定义列号：%(column)d在Calibre数据库中不存在"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "书籍格式已成功删除"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "书籍已成功删除"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "糟糕！选择书名无法打开。文件不存在或者文件不可访问"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr "编辑元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr "%(seriesindex)s 不是一个有效的数值，忽略"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s 不是一种有效语言"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "不能上传文件扩展名为“%(ext)s”的文件到此服务器"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "要上传的文件必须具有扩展名"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "创建路径 %(path)s 失败(权限拒绝)。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "保存文件 %(file)s 失败。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "数据库错误：%(error)s。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "已添加 %(ext)s 格式到 %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "标识符不区分大小写，覆盖旧标识符"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "已成功更新元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "编辑书籍出错，请检查日志文件以获取详细信息"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "上传的书籍可能已经存在，建议修改后重新上传： "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "文件 %(filename)s 无法保存到临时目录"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "移动封面文件失败 %(file)s：%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "文件 %(file)s 已上传"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "转换的源或目的格式缺失"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "书籍已经被成功加入到 %(book_format)s 格式转换队列"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "转换此书籍时出现错误： %(res)s"
|
||||
|
|
@ -582,163 +582,163 @@ msgstr "Google Drive 设置未完成，请尝试停用并再次激活Google云
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr "回调域名尚未被校验，请在google开发者控制台按步骤校验域名"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr "找不到id为 %(book)d 的书籍的 %(format)s 格式"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr "Google Drive %(fn)s 上找不到 %(format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr "找不到 %(format)s：%(fn)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr "发送到Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr "此邮件已经通过Calibre-Web发送。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr "Calibre-Web测试邮件"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr "测试邮件"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr "开启Calibre-Web之旅"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr "用户注册电子邮件：%(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr "转换 %(orig)s 到 %(format)s 并发送到Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr "发送 %(format)s 到Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgstr "邮件：%(book)s"
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr "发送到Kindle"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr "无法读取请求的文件。可能有错误的权限设置？"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr "删除书的文件夹%(id)s失败，路径有子文件夹：%(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr "删除书籍 %(id)s失败：%(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr "仅从数据库中删除书籍 %(id)s，书籍路径在数据库中无效： %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "将标题从“%(src)s”改为“%(dest)s”时失败，出错信息：%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "从“%(src)s”重命名为“%(dest)s”失败，出错信息：%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Google Drive上找不到文件 %(file)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Google Drive上找不到书籍路径 %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "此邮箱的账号已经存在。"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "此用户名已被使用"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr "无效的邮件地址格式"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr "下载封面时出错"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr "封面格式出错"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr "创建封面路径失败"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr "封面文件不是有效的图片文件，或者无法存储"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "封面文件只支持jpg/jpeg/png/webp/bmp文件"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr "仅将jpg、jpeg文件作为封面文件"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr "找不到Unrar执行文件"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr "执行UnRar时出错"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "等待中"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr "失败"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr "已开始"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr "已完成"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr "未知状态"
|
||||
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr "下载历史"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr "显示下载过的书籍"
|
||||
|
||||
|
|
@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "显示下载过的书籍"
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr "最高评分书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr "显示最高评分书籍"
|
||||
|
||||
|
|
@ -893,54 +893,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr "发现"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "分类"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr "显示分类选择"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "丛书"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr "显示丛书选择"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr "显示作者选择"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr "显示出版社选择"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr "显示语言选择"
|
||||
|
||||
|
|
@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "显示语言选择"
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr "评分"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr "显示评分选择"
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "显示评分选择"
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr "文件格式"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr "显示文件格式选择"
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "显示文件格式选择"
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr "归档书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr "显示归档书籍"
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "显示归档书籍"
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr "书籍列表"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr "显示书籍列表"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,36 +1283,36 @@ msgstr "资料已更新"
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr "Calibre 电子书转换器%(tool)s没有发现"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr "硬盘上找不到 %(format)s 格式"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr "发生未知错误，书籍转换失败"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "Kepubify 转换失败：%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr "找不到转换后的文件或文件夹%(folder)s中有多个文件"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr "电子书转换器失败： %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Calibre 运行失败，错误信息：%(error)s"
|
||||
|
|
@ -1323,12 +1323,12 @@ msgstr "用户列表"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "用户名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr "邮箱地址"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr "接收书籍的Kindle邮箱地址"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理权限"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "上传书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "下载书籍"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1361,15 +1361,15 @@ msgstr "下载书籍"
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr "查看书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "编辑书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "删除数据"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "确定"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1659,7 +1659,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr "书号编号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1692,12 +1692,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr "出版日期"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
|
@ -1765,98 +1765,98 @@ msgstr "搜索错误！"
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "无搜索结果！请尝试另一个关键字。"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr "此栏必须填写"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr "合并选中的书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr "删除所选项"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr "交换作者和标题"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr "自动更新书名排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "自动更新作者排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "输入书名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "书名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr "输入书名排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr "书名排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr "输入作者排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr "作者排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr "输入作者"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr "输入分类"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "输入丛书"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "丛书编号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr "输入语言"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr "出版日期"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr "输入出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr "您真的确认？"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr "这本书籍将被合并："
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr "合并到这本书籍："
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr "合并"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2230,7 +2230,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr "新用户默认显示权限"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr "在主页显示随机书籍"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2250,54 +2250,54 @@ msgstr "在线阅读"
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr "在线听书"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr "出版日期"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr "标为未读"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr "标为已读"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr "已读"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr "从档案还原"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr "添加到归档"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "归档"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr "简介:"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr "添加到书架"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr "(公共)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr "编辑元数据"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,7 +2342,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr "保存设置并发送测试邮件"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "后退"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr "添加域名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "添加显示或隐藏书籍的自定义栏目值"
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "仅同步所选书架中的书籍到 Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr "删除此用户"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3034,97 +3034,97 @@ msgstr "删除此用户"
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr "生成Kobo Auth 地址"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr "选择..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr "编辑用户"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr "输入用户名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr "输入邮箱地址"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr "输入Kindle邮箱地址"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr "Kindle邮箱"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "本地化"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr "可见数据语言"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "编辑允许标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "允许标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "编辑拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "添加显示或隐藏书籍的自定义栏目值"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "添加显示或隐藏书籍的自定义栏目值"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr "添加显示或隐藏书籍的自定义栏目值"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr "添加显示或隐藏书籍的自定义栏目值"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "修改密码"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "查看书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr "编辑公共书架"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr "同步所选书架到 Kobo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "显示已读/未读选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
336
messages.pot
336
messages.pot
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-01 17:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-29 13:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:687 cps/editbooks.py:701
|
||||
#: cps/editbooks.py:840 cps/editbooks.py:842 cps/editbooks.py:869
|
||||
#: cps/editbooks.py:885 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:168 cps/editbooks.py:697 cps/editbooks.py:711
|
||||
#: cps/editbooks.py:850 cps/editbooks.py:852 cps/editbooks.py:879
|
||||
#: cps/editbooks.py:895 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "{} users deleted successfully"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:376 cps/templates/user_edit.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:81
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -199,14 +199,14 @@ msgid "Invalid Action"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:857 cps/admin.py:863 cps/admin.py:873 cps/admin.py:883
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:41
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:58
|
||||
msgid "Deny"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:859 cps/admin.py:865 cps/admin.py:875 cps/admin.py:885
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:43
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:28 cps/templates/user_table.html:44
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:61
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -465,103 +465,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:303 cps/editbooks.py:305
|
||||
#: cps/editbooks.py:309 cps/editbooks.py:311
|
||||
msgid "Book Format Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:312 cps/editbooks.py:314
|
||||
#: cps/editbooks.py:318 cps/editbooks.py:320
|
||||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:370 cps/editbooks.py:743 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/editbooks.py:376 cps/editbooks.py:753 cps/web.py:516 cps/web.py:1697
|
||||
#: cps/web.py:1738 cps/web.py:1809
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:404
|
||||
#: cps/editbooks.py:410
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:452
|
||||
#: cps/editbooks.py:458
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(seriesindex)s is not a valid number, skipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:485
|
||||
#: cps/editbooks.py:493
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:614 cps/editbooks.py:955
|
||||
#: cps/editbooks.py:624 cps/editbooks.py:965
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:618 cps/editbooks.py:959
|
||||
#: cps/editbooks.py:628 cps/editbooks.py:969
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:630
|
||||
#: cps/editbooks.py:640
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:635
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:653 cps/editbooks.py:1046 cps/web.py:1658
|
||||
#: cps/editbooks.py:663 cps/editbooks.py:1056 cps/web.py:1658
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:657
|
||||
#: cps/editbooks.py:668
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:794
|
||||
#: cps/editbooks.py:804
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:826
|
||||
#: cps/editbooks.py:836
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:835
|
||||
#: cps/editbooks.py:845
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:873
|
||||
#: cps/editbooks.py:883
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:967
|
||||
#: cps/editbooks.py:977
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:986
|
||||
#: cps/editbooks.py:996
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1032
|
||||
#: cps/editbooks.py:1043
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#: cps/editbooks.py:1068
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1066
|
||||
#: cps/editbooks.py:1076
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1070
|
||||
#: cps/editbooks.py:1080
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -574,162 +574,162 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Callback domain is not verified, please follow steps to verify domain in google developer console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:80
|
||||
#: cps/helper.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found for book id: %(book)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:86 cps/tasks/convert.py:52
|
||||
#: cps/helper.py:87 cps/tasks/convert.py:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found on Google Drive: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:91
|
||||
#: cps/helper.py:92
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s not found: %(fn)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:96 cps/helper.py:217 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:221 cps/templates/detail.html:41
|
||||
#: cps/templates/detail.html:45
|
||||
msgid "Send to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:97 cps/helper.py:113 cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:98 cps/helper.py:115 cps/helper.py:223
|
||||
msgid "This e-mail has been sent via Calibre-Web."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:111
|
||||
#: cps/helper.py:113
|
||||
msgid "Calibre-Web test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:112
|
||||
#: cps/helper.py:114
|
||||
msgid "Test e-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:129
|
||||
#: cps/helper.py:131
|
||||
msgid "Get Started with Calibre-Web"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:134
|
||||
#: cps/helper.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Registration e-mail for user: %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:145 cps/helper.py:151
|
||||
#: cps/helper.py:147 cps/helper.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert %(orig)s to %(format)s and send to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:170 cps/helper.py:174 cps/helper.py:178
|
||||
#: cps/helper.py:172 cps/helper.py:176 cps/helper.py:180
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Send %(format)s to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:219
|
||||
#: cps/helper.py:220 cps/tasks/convert.py:73
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "E-mail: %(book)s"
|
||||
msgid "%(book)s send to Kindle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:221
|
||||
#: cps/helper.py:225
|
||||
msgid "The requested file could not be read. Maybe wrong permissions?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:318
|
||||
#: cps/helper.py:322
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting bookfolder for book %(id)s failed, path has subfolders: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:324
|
||||
#: cps/helper.py:328
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s failed: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:335
|
||||
#: cps/helper.py:339
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleting book %(id)s from database only, book path in database not valid: %(path)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:390
|
||||
#: cps/helper.py:394
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename title from: '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:405
|
||||
#: cps/helper.py:409
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rename file in path '%(src)s' to '%(dest)s' failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:430 cps/helper.py:440 cps/helper.py:448
|
||||
#: cps/helper.py:434 cps/helper.py:444 cps/helper.py:452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:469
|
||||
#: cps/helper.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:512 cps/web.py:1653
|
||||
#: cps/helper.py:516 cps/web.py:1653
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:520
|
||||
#: cps/helper.py:524
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:530
|
||||
#: cps/helper.py:534
|
||||
msgid "Invalid e-mail address format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:603
|
||||
#: cps/helper.py:607
|
||||
msgid "Error Downloading Cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:606
|
||||
#: cps/helper.py:610
|
||||
msgid "Cover Format Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:616
|
||||
#: cps/helper.py:620
|
||||
msgid "Failed to create path for cover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:632
|
||||
#: cps/helper.py:636
|
||||
msgid "Cover-file is not a valid image file, or could not be stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:643
|
||||
#: cps/helper.py:647
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg/png/webp/bmp files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:656
|
||||
#: cps/helper.py:660
|
||||
msgid "Only jpg/jpeg files are supported as coverfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:708
|
||||
#: cps/helper.py:712
|
||||
msgid "Unrar binary file not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:721
|
||||
#: cps/helper.py:725
|
||||
msgid "Error excecuting UnRar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:769
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:771
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
msgid "Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:773
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
msgid "Started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:775
|
||||
#: cps/helper.py:779
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:777
|
||||
#: cps/helper.py:781
|
||||
msgid "Unknown Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -849,7 +849,7 @@ msgid "Downloaded Books"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:48 cps/render_template.py:53
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:165
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:166
|
||||
msgid "Show Downloaded Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
#: cps/render_template.py:58 cps/templates/user_table.html:160
|
||||
msgid "Show Top Rated Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -884,54 +884,54 @@ msgid "Discover"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:160
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:161
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1043
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
#: cps/render_template.py:71 cps/templates/user_table.html:157
|
||||
msgid "Show category selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:940 cps/web.py:950
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:155
|
||||
#: cps/render_template.py:74 cps/templates/user_table.html:156
|
||||
msgid "Show series selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/render_template.py:75 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:69
|
||||
msgid "Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:158
|
||||
#: cps/render_template.py:77 cps/templates/user_table.html:159
|
||||
msgid "Show author selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/render_template.py:79 cps/templates/book_table.html:60
|
||||
#: cps/templates/index.xml:76 cps/web.py:917
|
||||
msgid "Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:161
|
||||
#: cps/render_template.py:81 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
msgid "Show publisher selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1020
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:153
|
||||
#: cps/render_template.py:85 cps/templates/user_table.html:154
|
||||
msgid "Show language selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -939,7 +939,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ratings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:162
|
||||
#: cps/render_template.py:88 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
msgid "Show ratings selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "File formats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:163
|
||||
#: cps/render_template.py:91 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
msgid "Show file formats selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Archived Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:164
|
||||
#: cps/render_template.py:95 cps/templates/user_table.html:165
|
||||
msgid "Show archived books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -963,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:166
|
||||
#: cps/render_template.py:99 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
msgid "Show Books List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1272,36 +1272,36 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Found no valid gmail.json file with OAuth information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:114
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:138
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:145
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(format)s format not found on disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:142
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:149
|
||||
msgid "Ebook converter failed with unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:152
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:176
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:199
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:224
|
||||
#: cps/tasks/convert.py:231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Calibre failed with error: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1312,12 +1312,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:13 cps/templates/login.html:8
|
||||
#: cps/templates/login.html:9 cps/templates/register.html:8
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:9 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:14 cps/templates/register.html:13
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:14 cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1326,7 +1326,7 @@ msgid "Send to Kindle E-mail Address"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:17 cps/templates/layout.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1336,13 +1336,13 @@ msgid "Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:19 cps/templates/layout.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:20 cps/templates/detail.html:18
|
||||
#: cps/templates/detail.html:27 cps/templates/shelf.html:6
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:144
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,15 +1350,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "View Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
#: cps/templates/admin.html:22 cps/templates/user_table.html:130
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:23 cps/templates/book_edit.html:16
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:61 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:62 cps/templates/modal_dialogs.html:63
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:116 cps/templates/user_edit.html:66
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:147
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1526,7 +1526,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:210 cps/templates/admin.html:224
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:88
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:215 cps/templates/book_table.html:89
|
||||
#: cps/templates/config_db.html:53 cps/templates/config_edit.html:350
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:151 cps/templates/modal_dialogs.html:64
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:99 cps/templates/modal_dialogs.html:117
|
||||
|
|
@ -1647,7 +1647,7 @@ msgid "Identifier Value"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:76 cps/templates/book_edit.html:316
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:24
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1680,12 +1680,12 @@ msgid "Published Date"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/book_edit.html:287
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:165
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:304 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:132
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:125 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1753,98 +1753,98 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:11 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:13 cps/templates/user_table.html:76
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:99
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:12 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:14 cps/templates/user_table.html:77
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:100
|
||||
msgid "This Field is Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:24
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25
|
||||
msgid "Merge selected books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:25 cps/templates/user_table.html:122
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:26 cps/templates/user_table.html:123
|
||||
msgid "Remove Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:28
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:29
|
||||
msgid "Exchange author and title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:34
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:35
|
||||
msgid "Update Title Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:38
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:39
|
||||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:50 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51 cps/templates/config_view_edit.html:23
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:7
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Enter Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
msgid "Title Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Author Sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
msgid "Enter Authors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
msgid "Enter Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:55
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:56
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:57
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
msgid "Enter Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:58
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
msgid "Publishing Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:59
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:60
|
||||
msgid "Enter Publishers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:74 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:75 cps/templates/modal_dialogs.html:46
|
||||
msgid "Are you really sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:78
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:79
|
||||
msgid "Books with Title will be merged from:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:82
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:83
|
||||
msgid "Into Book with Title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:87
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:88
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgid "Default Visibilities for New Users"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:141 cps/templates/user_edit.html:80
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:152
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:153
|
||||
msgid "Show Random Books in Detail View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2237,54 +2237,54 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Listen in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:125
|
||||
#: cps/templates/detail.html:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book %(index)s of %(range)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:174
|
||||
#: cps/templates/detail.html:173
|
||||
msgid "Published"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Unread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
#: cps/templates/detail.html:218
|
||||
msgid "Mark As Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:220
|
||||
#: cps/templates/detail.html:219
|
||||
msgid "Read"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Restore from archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
#: cps/templates/detail.html:227
|
||||
msgid "Add to archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:229
|
||||
#: cps/templates/detail.html:228
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:240
|
||||
#: cps/templates/detail.html:239
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:253 cps/templates/search.html:14
|
||||
#: cps/templates/detail.html:252 cps/templates/search.html:14
|
||||
msgid "Add to shelf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:264 cps/templates/detail.html:281
|
||||
#: cps/templates/detail.html:263 cps/templates/detail.html:280
|
||||
#: cps/templates/feed.xml:79 cps/templates/layout.html:138
|
||||
#: cps/templates/search.html:20
|
||||
msgid "(Public)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/detail.html:295
|
||||
#: cps/templates/detail.html:294
|
||||
msgid "Edit Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2329,7 +2329,7 @@ msgid "Save and Send Test E-mail"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:69 cps/templates/layout.html:29
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:172
|
||||
#: cps/templates/shelf_order.html:41 cps/templates/user_table.html:173
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2342,7 +2342,7 @@ msgid "Add Domain"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:79 cps/templates/email_edit.html:105
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:26
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:27
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3006,7 +3006,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Sync only books in selected shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:167
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:139 cps/templates/user_table.html:168
|
||||
msgid "Delete User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3014,91 +3014,91 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Generate Kobo Auth URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:79 cps/templates/user_table.html:102
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:80 cps/templates/user_table.html:103
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:129
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:130
|
||||
msgid "Edit User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:132
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
msgid "Enter Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:133
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
msgid "Enter E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Enter Kindle E-mail Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:134
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
msgid "Kindle E-mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:135
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:136
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
msgid "Visible Book Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:137
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:138
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:139
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
msgid "Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Edit Denied Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:140
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:141
|
||||
msgid "Denied Columns Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:142
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:145
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:148
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:149
|
||||
msgid "Edit Public Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:150
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:151
|
||||
msgid "Sync selected Shelves with Kobo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:154
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:155
|
||||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:157
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:158
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user