diff --git a/cps/templates/grid.html b/cps/templates/grid.html
index 613e9fe4..b9ee4324 100644
--- a/cps/templates/grid.html
+++ b/cps/templates/grid.html
@@ -1,11 +1,15 @@
{% extends "layout.html" %}
{% block body %}
-
-
{{_(title)}}
+
{{_(title)}}
-
-
-
-
-
+
{% if entries[0] %}
diff --git a/cps/templates/list.html b/cps/templates/list.html
index 91744657..313d8a4a 100644
--- a/cps/templates/list.html
+++ b/cps/templates/list.html
@@ -19,16 +19,7 @@
{% endfor %}
-
-
-
-
-
+