Unified translations
Update translations for release
This commit is contained in:
Ozzie Isaacs
parent
dafc68f049
commit
20b84a9459
|
|
@ -287,7 +287,7 @@ def list_users():
|
|||
|
||||
for user in users:
|
||||
if user.default_language == "all":
|
||||
user.default = _("all")
|
||||
user.default = _("All")
|
||||
else:
|
||||
user.default = LC.parse(user.default_language).get_language_name(get_locale())
|
||||
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1414,7 @@ def _handle_edit_user(to_save, content, languages, translations, kobo_support):
|
|||
except IntegrityError as ex:
|
||||
ub.session.rollback()
|
||||
log.error("An unknown error occurred while changing user: {}".format(str(ex)))
|
||||
flash(_(u"An unknown error occurred."), category="error")
|
||||
flash(_(u"An unknown error occurred. Please try again later."), category="error")
|
||||
except OperationalError:
|
||||
ub.session.rollback()
|
||||
log.error("Settings DB is not Writeable")
|
||||
|
|
@ -1465,7 +1465,7 @@ def update_mailsettings():
|
|||
elif to_save.get("gmail"):
|
||||
try:
|
||||
config.mail_gmail_token = services.gmail.setup_gmail(config.mail_gmail_token)
|
||||
flash(_(u"G-Mail Account Verification Successful"), category="success")
|
||||
flash(_(u"Gmail Account Verification Successful"), category="success")
|
||||
except Exception as ex:
|
||||
flash(str(ex), category="error")
|
||||
log.error(ex)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,7 +358,7 @@ def render_edit_book(book_id):
|
|||
cc = calibre_db.session.query(db.Custom_Columns).filter(db.Custom_Columns.datatype.notin_(db.cc_exceptions)).all()
|
||||
book = calibre_db.get_filtered_book(book_id, allow_show_archived=True)
|
||||
if not book:
|
||||
flash(_(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"), category="error")
|
||||
flash(_(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"), category="error")
|
||||
return redirect(url_for("web.index"))
|
||||
|
||||
for lang in book.languages:
|
||||
|
|
@ -728,7 +728,7 @@ def edit_book(book_id):
|
|||
|
||||
# Book not found
|
||||
if not book:
|
||||
flash(_(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"), category="error")
|
||||
flash(_(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"), category="error")
|
||||
return redirect(url_for("web.index"))
|
||||
|
||||
meta = upload_single_file(request, book, book_id)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ def remote_login():
|
|||
ub.session_commit()
|
||||
verify_url = url_for('remotelogin.verify_token', token=auth_token.auth_token, _external=true)
|
||||
log.debug(u"Remot Login request with token: %s", auth_token.auth_token)
|
||||
return render_title_template('remote_login.html', title=_(u"login"), token=auth_token.auth_token,
|
||||
return render_title_template('remote_login.html', title=_(u"Login"), token=auth_token.auth_token,
|
||||
verify_url=verify_url, page="remotelogin")
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ def get_sidebar_config(kwargs=None):
|
|||
"show_text": _('Show unread'), "config_show": False})
|
||||
sidebar.append({"glyph": "glyphicon-random", "text": _('Discover'), "link": 'web.books_list', "id": "rand",
|
||||
"visibility": constants.SIDEBAR_RANDOM, 'public': True, "page": "discover",
|
||||
"show_text": _('Show random books'), "config_show": True})
|
||||
"show_text": _('Show Random Books'), "config_show": True})
|
||||
sidebar.append({"glyph": "glyphicon-inbox", "text": _('Categories'), "link": 'web.category_list', "id": "cat",
|
||||
"visibility": constants.SIDEBAR_CATEGORY, 'public': True, "page": "category",
|
||||
"show_text": _('Show category selection'), "config_show": True})
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
</div>
|
||||
{% if config.config_allow_reverse_proxy_header_login %}
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-xs-6 col-sm-7">{{_('Reverse proxy header name')}}</div>
|
||||
<div class="col-xs-6 col-sm-7">{{_('Reverse Proxy Header Name')}}</div>
|
||||
<div class="col-xs-6 col-sm-5">{{ config.config_reverse_proxy_login_header_name }}</div>
|
||||
</div>
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
{{ text_table_row('authors', _('Enter Authors'),_('Authors'), true, true) }}
|
||||
{{ text_table_row('tags', _('Enter Categories'),_('Categories'), false, true) }}
|
||||
{{ text_table_row('series', _('Enter Series'),_('Series'), false, true) }}
|
||||
<th data-field="series_index" id="series_index" data-visible="{{visiblility.get('series_index')}}" data-edit-validate="{{ _('This Field is Required') }}" data-sortable="true" {% if g.user.role_edit() %} data-editable-type="number" data-editable-placeholder="1" data-editable-step="0.01" data-editable-min="0" data-editable-url="{{ url_for('editbook.edit_list_book', param='series_index')}}" data-edit="true" data-editable-title="{{_('Enter title')}}"{% endif %}>{{_('Series Index')}}</th>
|
||||
<th data-field="series_index" id="series_index" data-visible="{{visiblility.get('series_index')}}" data-edit-validate="{{ _('This Field is Required') }}" data-sortable="true" {% if g.user.role_edit() %} data-editable-type="number" data-editable-placeholder="1" data-editable-step="0.01" data-editable-min="0" data-editable-url="{{ url_for('editbook.edit_list_book', param='series_index')}}" data-edit="true" data-editable-title="{{_('Enter Title')}}"{% endif %}>{{_('Series Index')}}</th>
|
||||
{{ text_table_row('languages', _('Enter Languages'),_('Languages'), false, true) }}
|
||||
<!--th data-field="pubdate" data-type="date" data-visible="{{visiblility.get('pubdate')}}" data-viewformat="dd.mm.yyyy" id="pubdate" data-sortable="true">{{_('Publishing Date')}}</th-->
|
||||
{{ text_table_row('publishers', _('Enter Publishers'),_('Publishers'), false, true) }}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<label for="mail_server_type">{{_('Choose Server Type')}}</label>
|
||||
<select name="mail_server_type" id="config_email_type" class="form-control" data-control="email-settings">
|
||||
<option value="0" {% if content.mail_server_type == 0 %}selected{% endif %}>{{_('Use Standard E-Mail Account')}}</option>
|
||||
<option value="1" {% if content.mail_server_type == 1 %}selected{% endif %}>{{_('Gmail Account with OAuth2 Verfification')}}</option>
|
||||
<option value="1" {% if content.mail_server_type == 1 %}selected{% endif %}>{{_('Gmail Account with OAuth2 Verification')}}</option>
|
||||
</select>
|
||||
</div>
|
||||
<div data-related="email-settings-1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
|||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_random", _('Show random books'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_author", _('Show author selection'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_best_rated", _('Show Top Rated Books'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_read_and_unread", _('Show random books'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_read_and_unread", _('Show Random Books'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_publisher", _('Show publisher selection'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_rating", _('Show ratings selection'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
{{ user_checkbox_row("sidebar_view", "sidebar_format", _('Show file formats selection'), visiblility, sidebar_settings)}}
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 21:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukas Heroudek <lukas.heroudek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Úspěšně obnovené připojení"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Neznámý příkaz"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
|
@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "Konfigurace uživatelského rozhraní"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Uživatel admin"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Vše"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Databáze není zapisovatelná"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Základní konfigurace"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Vyplňte všechna pole!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,17 +317,16 @@ msgstr "Upravit uživatele %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Uživatel '%(nick)s' aktualizován"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Došlo k neznámé chybě."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Neznámá chyba. Opakujte prosím později."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Změnit SMTP nastavení"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -353,11 +352,7 @@ msgstr "Nastavení e-mailového serveru aktualizováno"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Heslo pro uživatele %(user)s resetováno"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Neznámá chyba. Opakujte prosím později."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Nejprve nakonfigurujte nastavení pošty SMTP..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "není nakonfigurováno"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Chybí povolení k exekuci"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Vlastní sloupec %(column)d neexistuje v databázi"
|
||||
|
|
@ -460,10 +455,10 @@ msgstr "Formát knihy úspěšně smazán"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Kniha úspěšně smazána"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Chyba otevírání eknihy. Soubor neexistuje nebo není přístupný"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Jejda! Vybraná kniha není k dispozici. Soubor neexistuje nebo není přístupný"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -474,76 +469,76 @@ msgstr "upravit metadata"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s není platným jazykem"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Soubor s příponou '%(ext)s' nelze odeslat na tento server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Soubor, který má být odeslán musí mít příponu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se vytvořit cestu %(path)s (oprávnění odepřeno)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Uložení souboru %(file)s se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Chyba databáze: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Formát souboru %(ext)s přidán do %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata úspěšně aktualizována"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Chyba při úpravách knihy, zkontrolujte prosím log pro podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Nahraná kniha pravděpodobně existuje v knihovně, zvažte prosím změnu před nahráním nové: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Soubor %(filename)s nemohl být uložen do dočasného adresáře"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se přesunout soubor obalu %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Soubor %(file)s nahrán"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Chybí zdrojový nebo cílový formát pro převod"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Kniha byla úspěšně zařazena do fronty pro převod do %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Při převodu této knihy došlo k chybě: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -651,7 +646,7 @@ msgstr "Soubor %(file)s nenalezen na Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Cesta ke knize %(path)s nebyla nalezena na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Byl nalezen existující účet pro tuto e-mailovou adresu."
|
||||
|
|
@ -729,7 +724,7 @@ msgstr "Kobo nastavení"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Registrovat s %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "nyní jste přihlášen jako: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -790,18 +785,15 @@ msgstr "Google Oauth chyba, prosím opakujte později."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Vše"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "přihlásit se"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlásit"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -870,9 +862,9 @@ msgstr "Zobrazit nepřečtené"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Objevte"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -886,7 +878,7 @@ msgstr "Zobrazit výběr kategorie"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Série"
|
||||
|
||||
|
|
@ -913,7 +905,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Zobrazit výběr vydavatele"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Jazyky"
|
||||
|
|
@ -1091,10 +1083,6 @@ msgstr "Žhavé knihy (Nejstahovanější)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Jejda! Vybraná kniha není k dispozici. Soubor neexistuje nebo není přístupný"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1130,14 +1118,14 @@ msgstr "Kategorie: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Jazyky: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Rozšířené hledání"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hledat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1157,106 +1145,103 @@ msgstr "Seznam formátů"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Úlohy"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Vydáno po "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Vydáno před "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Hodnocení <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Hodnocení >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Kniha byla úspěšně zařazena do fronty pro odeslání na %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Při odesílání této knihy došlo k chybě: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Nejprve nakonfigurujte vaši kindle e-mailovou adresu.."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "E-mailový server není nakonfigurován, kontaktujte svého správce!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registrovat"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrovat"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Váš e-mail nemá povolení k registraci"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Potvrzovací e-mail byl odeslán na váš účet."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Nelze aktivovat ověření LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Záložní přihlášení jako: ‘%(nickname)s’, server LDAP není dosažitelný nebo neznámý uživatel"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Nelze se přihlásit: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Špatné uživatelské jméno nebo heslo"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Nové heslo bylo zasláno na vaši emailovou adresu"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Zadejte platné uživatelské jméno pro obnovení hesla"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Nyní jste přihlášeni jako: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s profil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profil aktualizován"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Byl nalezen existující účet pro tuto e-mailovou adresu."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Číst knihu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1443,9 +1428,9 @@ msgstr "Magic Link vzdálené přihlášení"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Reverzní proxy přihlášení"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Název záhlaví reverzního prixy"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Název záhlaví reverzního proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1513,7 +1498,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1611,13 +1596,13 @@ msgstr "Převést knihu"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Název knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Popis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1625,15 +1610,15 @@ msgstr "Popis"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifikátory"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Typy identifikátorů"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Hodnota identifikátorů"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Odstranit"
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1627,7 @@ msgstr "Odstranit"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Přidat identifikátor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Štítky"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1662,81 +1647,81 @@ msgstr "Adresa URL obalu (jpg, obal je stažen a uložen v databázi, pole je po
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Nahrát obal z místní jednotky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Datum vydání"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Vydavatel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Nahrát formát"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Zobrazit knihu po uložení"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Získat metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložit"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Klíčové slovo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr "Hledat klíčové slovo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Kliknutím na obal načtěte metadata do formuláře"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Načítání..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Zdroj"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Chyba vyhledávání!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky! Zadejte jiné klíčové slovo."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1762,7 +1747,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1799,10 +1784,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1983,10 +1964,6 @@ msgstr "Goodreads API tajemství"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Povolit reverzní ověření proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Název záhlaví reverzního proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Typ přihlášení"
|
||||
|
|
@ -2143,11 +2120,6 @@ msgstr "Cesta k převaděči e-knih Kepubify"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Umístění Unrar binarních souborů"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Přihlásit"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Prohlížet konfiguraci"
|
||||
|
|
@ -2312,7 +2284,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2435,10 +2407,6 @@ msgstr "Nejnovější knihy"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Náhodné knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Knihy seřazené podle autora"
|
||||
|
|
@ -2468,7 +2436,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Knihy seřazené podle souboru formátů"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Police"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2501,10 +2469,6 @@ msgstr "Účet"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odhlásit se"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrovat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Nahrávání..."
|
||||
|
|
@ -2802,52 +2766,52 @@ msgstr "Výsledky pro:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Datum vydání od"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Datum vydání do"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Vynechat štítky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Vynechat série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Vynechat série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Vynechat jazyky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Přípony"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Vynechat přípony"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Hodnoceni více než"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Hodnocení méně než"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,20 +2995,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Vybrat povolené/zakázané štítky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Vybrat povolené/zakázané štítky"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3086,3 +3050,7 @@ msgstr "Veřejná police"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Zobrazit výběr sérií"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Zobrazit náhodné knihy"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Depountis Georgios\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Επιτυχής επανασύνδεση"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Άγνωστη εντολή"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "ʼΑγνωστο"
|
||||
|
|
@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "UI Διαμόρφωση"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Χρήστης Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Όλα"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Η DB δεν μπορεί να Γραφτεί"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Βασική Διαμόρφωση"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Παρακαλούμε συμπλήρωσε όλα τα πεδία!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,17 +317,16 @@ msgstr "Επεξεργασία χρήστη %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Χρήστης/ες '%(nick)s' ενημερώθηκαν"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα. Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία Ρυθμίσεων E-mail Διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -353,11 +352,7 @@ msgstr "Ενημερώθηκαν οι ρυθμίσεις E-mail διακομισ
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Κωδικός για επαναφορά %(user) χρήστη/ών"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα. Παρακαλούμε δοκίμασε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Παρακαλούμε διαμόρφωσε πρώτα τις ρυθμίσεις ταχυδρομείου SMTP..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -447,7 +442,7 @@ msgstr "δεν διαμορφώθηκε"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Λείπουν άδειες εκτέλεσης"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Η ειδικά προσαρμοσμένη στήλη No.%(column)d δεν υπάρχει στο επίπεδο βάσης δεδομένων"
|
||||
|
|
@ -460,10 +455,10 @@ msgstr "Η μορφή βιβλίου Διαγράφηκε Επιτυχώς"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Το Βιβλίο Διαγράφηκε Επιτυχώς"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Σφάλμα ανοίγματος eBook. Το αρχείο δεν υπάρχει ή το αρχείο δεν είναι προσβάσιμο"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oυπς! Ο επιλεγμένος τίτλος βιβλίου δεν είναι διαθέσιμος. Το αρχείο δεν υπάρχει ή δεν είναι προσβάσιμο"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -474,76 +469,76 @@ msgstr "επεξεργασία μεταδεδομένων"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s δεν είναι μια έγκυρη γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Η επέκταση αρχείου '%(ext)s' δεν επιτρέπεται να ανέβει σε αυτό το διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Το αρχείο προς ανέβασμα πρέπει να έχει μια επέκταση"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Αποτυχεία δημιουργίας πορείας %(path)s (Η άδεια απορρήφθηκε)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Αποτυχία αποθήκευσης αρχείου %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Σφάλμα βάσης δεδομένων: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Μορφή αρχείου %(ext)s προστέθηκε σε %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Τα αναγνωριστικά δεν έχουν Διάκριση Πεζών-Κεφαλαίων Γραμμάτων, Αντικατάσταση Παλιού Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Τα μεταδεδομένα ενημερώθηκαν επιτυχώς"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας βιβλίου, παρακαλούμε έλεγξε το φύλλο καταγραφής για λεπτομέρειες"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Το βιβλίο που ανέβηκε πιθανόν να υπάρχει στη βιβλιοθήκη, σκέψου να το αλλάξεις πριν ανεβάσεις νέο: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Το αρχείο %(filename)s δεν μπόρεσε να αποθηκευτεί σε temp dir"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Αποτυχία Μετακίνησης Αρχείου Φόντου %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Το αρχείο %(file)s ανέβηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Η δομή πηγής ή προορισμού για μετατροπή λείπει"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Το βιβλίο είναι σε σειρά επιτυχώς για μετατροπή σε %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Υπήρξε ένα σφάλμα στη μετατροπή αυτού του βιβλίου: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -651,7 +646,7 @@ msgstr "Το αρχείο %(file)s δεν βρέθηκε στο Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Η πορεία βιβλίου %(path)s δεν βρέθηκε στο Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Βρέθηκε ένας ήδη υπάρχον λογαριασμός για αυτή τη διεύθυνση e-mail."
|
||||
|
|
@ -729,7 +724,7 @@ msgstr "Καθορισμός Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Εγγραφή με %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "τώρα έχεις συνδεθεί ως: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -790,18 +785,15 @@ msgstr "Google Oauth σφάλμα, παρακαλούμε δοκίμασε ξα
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Όλα"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "σύνδεση"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Σύνδεση"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -870,10 +862,10 @@ msgstr "Προβολή αδιάβαστων"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Ανακάλυψε"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Προβολή τυχαίων βιβλίων"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Τυχαίων Βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -886,7 +878,7 @@ msgstr "Προβολή επιλογών κατηγορίας"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Σειρές"
|
||||
|
||||
|
|
@ -913,7 +905,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Προβολή επιλογών εκδότη"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Γλώσσες"
|
||||
|
|
@ -1091,10 +1083,6 @@ msgstr "Βιβλία στη Μόδα (Με τα περισσότερα κατε
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "Κατεβασμένα βιβλία από %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oυπς! Ο επιλεγμένος τίτλος βιβλίου δεν είναι διαθέσιμος. Το αρχείο δεν υπάρχει ή δεν είναι προσβάσιμο"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1130,14 +1118,14 @@ msgstr "Κατηγορία: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Γλώσσα: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Προχωρημένη Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1157,106 +1145,103 @@ msgstr "Λίστα μορφών αρχείου"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Εργασίες"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Εκδόθηκε μετά"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Εκδόθηκε πριν"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Αξιολόγηση <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Αξιολόγηση >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Το βιβλίο έχει επιτυχώς μπει σε σειρά για αποστολή στο %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Oυπς! Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την αποστολή αυτού του βιβλίου: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Παρακαλούμε ενημέρωσε το προφίλ σου με μια έγκυρη Διεύθυνση E-mail Αποστολής στο Kindle."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "Ο διακομιστής E-Mail δεν έχει διαμορφωθεί, παρακαλούμε επικοινώνησε με το διαχειριστή σου!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "εγγραφή"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Εγγραφή"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Η διεύθυνση e-mail σου δεν επιτρέπεται να εγγραφεί"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Το e-mail επιβεβαίωσης έχει σταλεί στον e-mail λογαριασμό σου."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί η επαλήθευση LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Εναλλακτική Σύνδεση ως: '%(nickname)s', Ο Διακομιστής LDAP δεν είναι προσβάσιμος, ή ο χρήστης δεν είναι γνωστός"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Δεν μπόρεσε να συνδεθεί: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Λανθασμένο Όνομα Χρήστη ή Κωδικός"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Ο Νέος Κωδικός έχει σταλεί στη διεύθυνση email σου"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Παρακαλούμε συμπλήρωσε ένα έγκυρο όνομα χρήστη για επαναφορά του κωδικού"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Έχεις συνδεθεί ως: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s's προφίλ"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Το προφίλ ενημερώθηκε"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Βρέθηκε ένας ήδη υπάρχον λογαριασμός για αυτή τη διεύθυνση e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Διάβασε ένα Βιβλίο"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1443,9 +1428,9 @@ msgstr "Μαγικός Σύνδεσμος Απομακρυσμένης Σύνδ
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Αναστροφή Σύνδεσης Διακομιστή Μεσολάβησης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Όνομα επικεφαλίδας αναστροφής διακομιστή μεσολάβησης"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Αναστροφή Proxy Όνομα Επικεφαλίδας"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1513,7 +1498,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1611,13 +1596,13 @@ msgstr "Μετατροπή βιβλίου"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Τίτλος Βιβλίου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Συγγραφέας"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Περιγραφή"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1625,15 +1610,15 @@ msgstr "Περιγραφή"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Αναγνωριστικά"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Είδος Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Τιμή Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση"
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1627,7 @@ msgstr "Αφαίρεση"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Προσθήκη Αναγνωριστικού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1662,81 +1647,81 @@ msgstr "Συγκέντρωση Εξώφυλλου από URL (JPEG - Η εικό
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Ανέβασμα Εξώφυλλου από Τοπικό Δίσκο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία Έκδοσης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Εκδότης"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Γλώσσα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ναι"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Όχι"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Μορφή Ανεβάσματος"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Προβολή Βιβλίου σε Αποθήκευση"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Συγκέντρωση Μεταδεδομένων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Λέξη κλειδί"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr "Αναζήτηση λέξης κλειδιού"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Κάνε κλικ στο εξώφυλλο για φόρτωση μεταδεδομένων στη φόρμα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Φόρτωση..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Πηγή"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Σφάλμα αναζήτησης!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκε(αν) αποτέλεσμα(τα)! Παρακαλούμε δοκίμασε μια άλλη λέξη κλειδί."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1762,7 +1747,7 @@ msgstr "Ενημέρωση Ταξινόμησης Τίτλων αυτόματα"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση Ταξινίμησης Συγγραφέα αυτόματα"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Τίτλου"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1799,10 +1784,6 @@ msgstr "Εισαγωγή Κατηγοριών"
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή Σειρών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή τίτλου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Ευρετήριο Σειρών"
|
||||
|
|
@ -1983,10 +1964,6 @@ msgstr "Goodreads Μυστικό API"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Να Επιτραπεί η Αναστροφή Επαλήθευσης Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Αναστροφή Proxy Όνομα Επικεφαλίδας"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Είδος σύνδεσης"
|
||||
|
|
@ -2143,11 +2120,6 @@ msgstr "Πορεία για Μετατροπέα Kepubify E-Book"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Τοποθεσία δυαδικού Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Σύνδεση"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Προβολή Διαμόρφωσης"
|
||||
|
|
@ -2312,7 +2284,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2435,10 +2407,6 @@ msgstr "Τα τελευταία Βιβλία"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Τυχαία Βιβλία"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Προβολή Τυχαίων Βιβλίων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Τα βιβλία ταξινομήθηκαν ανά Συγγραφέα"
|
||||
|
|
@ -2468,7 +2436,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Τα βιβλία ταξινομήθηκαν ανά μορφές αρχείου"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Ράφια"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2501,10 +2469,6 @@ msgstr "Λογαριασμός"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Εγγραφή"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Φόρτωση..."
|
||||
|
|
@ -2802,52 +2766,52 @@ msgstr "Αποτελέσματα για:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία Έκδοσης Από"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Ημερομηνία Έκδοσης Μέχρι"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Εξαίρεση Ετικετών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Εξαίρεση Σειρών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Εξαίρεση Σειρών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Εξαίρεση Γλωσσών"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Επεκτάσεις"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Εξαίρεση Επεκτάσεων"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Βαθμολογία Πάνω από"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Βαθμολογία Κάτω από"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,20 +2995,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Επιλογή Ετικετών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Επιλογή Ετικετών Επιτρέπεται/Απορρίπτεται"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3086,3 +3050,7 @@ msgstr "Δημόσιο Ράφι"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Προβολή επιλογών σειράς"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Προβολή τυχαίων βιβλίων"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 17:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: minakmostoles <xxx@xxx.com>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Reconexión correcta"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando desconocido"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
|
@ -69,9 +69,9 @@ msgstr "Configuración de la interfaz de usuario"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Usuario administrador"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "La base de datos no es modificable"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración básica"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "¡Por favor, completa todos los campos!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -321,17 +321,16 @@ msgstr "Editar Usuario %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Usuario '%(nick)s' actualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error desconocido."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ha ocurrido un error desconocido. Por favor vuelva a intentarlo más tarde."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Cambiar parámetros de correo"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -357,11 +356,7 @@ msgstr "Actualizados los ajustes del servidor de correo electrónico"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Contraseña para el usuario %(user)s reinicializada"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ha ocurrido un error desconocido. Por favor vuelva a intentarlo más tarde."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Configura primero los parámetros del servidor SMTP..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -451,7 +446,7 @@ msgstr "no configurado"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Faltan permisos de ejecución"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -464,10 +459,10 @@ msgstr "Formato de libro borrado correctamente"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Libro borrado correctamente"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Error abriendo un eBook. El archivo no existe o no es accesible"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "oh, oh, el libro seleccionado no está disponible. El archivo no existe o no es accesible"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -478,76 +473,76 @@ msgstr "editar metadatos"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s no es un idioma válido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "No se permite subir archivos con la extensión '%(ext)s' a este servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "El archivo a subir debe tener una extensión"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Fallo al crear la ruta %(path)s (permiso denegado)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Fallo al guardar el archivo %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Error en la base de datos: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Archivo con formato %(ext)s añadido a %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadatos actualizados correctamente"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Error al editar el libro, por favor, compruebe el archivo de registro (logfile) para tener más detalles"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "El libro cargado probablemente existe en la biblioteca, considera cambiarlo antes de subirlo de nuevo: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "El archivo %(filename)s no pudo salvarse en el directorio temporal (Temp Dir)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Fallo al mover el archivo de cubierta %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "El fichero %(file)s ha sido subido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Falta la fuente o el formato de destino para la conversión"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Libro puesto a la cola para su conversión a %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al convertir este libro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -655,7 +650,7 @@ msgstr "Fichero %(file)s no encontrado en Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "La ruta %(path)s del libro no fue encontrada en Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Encontrada una cuenta existente para esa dirección de correo electrónico."
|
||||
|
|
@ -733,7 +728,7 @@ msgstr "Configuración de Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Registrado con %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "has iniciado sesión como : '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -794,18 +789,15 @@ msgstr "Error en Google Oauth, por favor vuelva a intentarlo más tarde."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "iniciar sesión"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -874,9 +866,9 @@ msgstr "Mostrar no leído"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Descubrir"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -890,7 +882,7 @@ msgstr "Mostrar selección de categorías"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Series"
|
||||
|
||||
|
|
@ -917,7 +909,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Mostrar selección de editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas"
|
||||
|
|
@ -1095,10 +1087,6 @@ msgstr "Libros populares (los más descargados)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "oh, oh, el libro seleccionado no está disponible. El archivo no existe o no es accesible"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1134,14 +1122,14 @@ msgstr "Categoría : %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Idioma: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Búsqueda avanzada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1161,106 +1149,103 @@ msgstr "Lista de formatos"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tareas"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Publicado después de "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Publicado antes de "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Calificación <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Calificación >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Libro puesto en la cola de envío a %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ha sucedido un error en el envío del libro: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Por favor actualiza tu perfil con la dirección de correo de su kindle..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "El servidor de E-Mail no está configurado, por favor, ¡avisa a tu administrador!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registrarse"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Su correo electrónico no está permitido para registrarse"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Se ha enviado un correo electrónico de verificación a su cuenta de correo."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "No se puede activar la autenticación LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Fallback login como: '%(nickname)s', no se puede acceder al servidor LDAP o usuario desconocido"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "No se pudo entrar: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Usuario o contraseña inválido"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Una nueva contraseña se ha enviado a su cuenta de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Por favor, introduce un usuario válido para restablecer la contraseña"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Ahora estás conectado como: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Perfil de %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Perfil actualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Encontrada una cuenta existente para esa dirección de correo electrónico."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Leer un libro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1447,9 +1432,9 @@ msgstr "Acceso remoto mediante enlace mágico"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Acceso mediante Proxy inverso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Nombre de cabecera de proxy inverso"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nombre de cabecera de Proxy inverso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1517,7 +1502,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1615,13 +1600,13 @@ msgstr "Convertir libro"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Título del libro"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1629,15 +1614,15 @@ msgstr "Descripción"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Tipo de identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Valor de identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Borrar"
|
||||
|
|
@ -1646,7 +1631,7 @@ msgstr "Borrar"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Añadir identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1666,81 +1651,81 @@ msgstr "Obtener portada de URL (JPEG, la portada ser'a descargada y almacenada e
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Subir portada desde un disco local"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Subir formato"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Ver libro tras la edición"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Obtener metadatos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Palabra clave"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Buscar por palabras clave "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Haz clic en la portada para cargar los metadatos en el formulario"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Origen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "¡Error en la búsqueda!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "¡No se encontraron resultados! Por favor intenta con otra palabra clave."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1766,7 +1751,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1803,10 +1788,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1987,10 +1968,6 @@ msgstr "Goodreads API Secret"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Permitir Autenticación Proxy Inversas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nombre de cabecera de Proxy inverso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Tipo de inicio de sesión"
|
||||
|
|
@ -2147,11 +2124,6 @@ msgstr "Ruta para Kepubify E-Book Converter"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Ubicación del binario de Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Ver configuración"
|
||||
|
|
@ -2316,7 +2288,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2439,10 +2411,6 @@ msgstr "Últimos ibros"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Libros ordenados por autor"
|
||||
|
|
@ -2472,7 +2440,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Libros ordenados por formato de archivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Estanterías"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2505,10 +2473,6 @@ msgstr "Cuenta"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
|
@ -2806,52 +2770,52 @@ msgstr "Resultados para:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación desde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Fecha de publicación hasta"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Excluir etiquetas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Excluir series"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Excluir series"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Excluir idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Extensiones"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Extensiones excluidas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Clasificación mayor que"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Clasificación menor que"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3035,20 +2999,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Seleccionar etiquetas Permitidas/Denegadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Seleccionar etiquetas Permitidas/Denegadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3090,3 +3054,7 @@ msgstr "Estantería pública"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selección de series"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar libros al azar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-12 13:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Samuli Valavuo <svalavuo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tuntematon"
|
||||
|
|
@ -66,9 +66,9 @@ msgstr "Käyttöliittymän asetukset"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Pääkäyttäjä"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Kaikki"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Perusasetukset"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Ole hyvä ja täytä kaikki kentät!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -318,17 +318,16 @@ msgstr "Muokkaa käyttäjää %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Käyttäjä '%(nick)s' päivitetty"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Tapahtui tuntematon virhe."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Tapahtui tuntematon virhe. Yritä myöhemmin uudelleen."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Muuta SMTP asetuksia"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -354,11 +353,7 @@ msgstr "Sähköpostipalvelimen tiedot päivitetty"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Käyttäjän %(user)s salasana palautettu"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Tapahtui tuntematon virhe. Yritä myöhemmin uudelleen."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Ole hyvä ja aseta SMTP postiasetukset ensin..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -448,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -461,10 +456,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Virhe e-kirjaa avatessa. Tiedostoa ei löydy tai se ei ole saatavilla"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Virhe eKirjan avaamisessa. Tiedostoa ei ole tai se ei ole saatavilla:"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -475,76 +470,76 @@ msgstr "muokkaa metadataa"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s ei ole kelvollinen kieli"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Tiedostopääte '%(ext)s' ei ole sallittujen palvelimelle ladattavien listalla"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Ladattavalla tiedostolla on oltava tiedostopääte"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Polun %(path)s luonti epäonnistui (Ei oikeutta)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Tiedoston %(file)s tallennus epäonnistui."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Tiedostoformaatti %(ext)s lisätty %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata päivitetty onnistuneesti"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Kirjan editoinnissa tapahtui virhe, tarkista virheilmoitus lokista"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Tiedosto %(file)s tallennettu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Lähteen tai kohteen tiedostomuoto puuttuu"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Kirja lisätty muutosjonoon muotoon %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Kirjan muunnoksessa tapahtui virhe: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -652,7 +647,7 @@ msgstr "Tiedostoa %(file)s ei löytynyt Google Drivesta"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Kirjan polkua %(path)s ei löytynyt Google Drivesta"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Tälle sähköpostiosoitteelle läytyi jo käyttäjätunnus."
|
||||
|
|
@ -730,7 +725,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Rekisteröi tuottajalle %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "olet nyt kirjautunut tunnuksella: \"%(nickname)s\""
|
||||
|
|
@ -791,18 +786,15 @@ msgstr "Google Oauth virhe, yritä myöhemmin uudelleen."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Kaikki"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "kirjaudu"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Kirjaudu sisään"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -871,10 +863,10 @@ msgstr "Näyt lukemattomat"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Löydä"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnaisia kirjoja"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnausia kirjoja"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -887,7 +879,7 @@ msgstr "Näytä kategoriavalinta"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Sarjat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -914,7 +906,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Näytä julkaisijavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Kielet"
|
||||
|
|
@ -1092,10 +1084,6 @@ msgstr "Kuumat kirjat (ladatuimmat)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Virhe eKirjan avaamisessa. Tiedostoa ei ole tai se ei ole saatavilla:"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1131,14 +1119,14 @@ msgstr "Kategoria: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Kieli: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Edistynyt haku"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hae"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1158,106 +1146,103 @@ msgstr "Tiedostomuotolistaus"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tehtävät"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Julkaistu alkaen "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Julkaisut ennen "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Arvostelu <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Arvostelu >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Kirja lisätty onnistuneeksi lähetettäväksi osoitteeseen %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Kirjan: %(res)s lähettämisessa tapahtui virhe"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Ole hyvä ja aseta Kindle sähköpostiosoite ensin..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "rekisteröidy"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rekisteröi"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Sähköpostiosoitteellasi ei ole sallittua rekisteröityä"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiosoitteeseesi."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "LDAP autnetikoinnin aktivointi ei onnistu"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Väärä käyttäjätunnus tai salasana"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "olet kirjautunut tunnuksella: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)sn profiili"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profiili päivitetty"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Tälle sähköpostiosoitteelle läytyi jo käyttäjätunnus."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lue kirja"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1444,8 +1429,8 @@ msgstr "Etäkirjautuminen"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1514,7 +1499,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1612,13 +1597,13 @@ msgstr "Muunna kirja"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Kirjan otsikko"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Kirjailija"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1626,15 +1611,15 @@ msgstr "Kuvaus"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1643,7 +1628,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tunnisteet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1663,81 +1648,81 @@ msgstr "Kannen osoite (jpg, kuva ladataan ja tallennetaan tietokantaan, kenttä
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Lataa kuva paikalliselta levyltä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Julkaisupäivä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Julkaisija"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Kieli"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Kyllä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ei"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Lataa tiedostomuoto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "katso kirjaa muokkauksen jälkeen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Hae metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Avainsana"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Hae avainsanaa "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Klikkaa kantta ladataksesi metadata lomakkeelle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Ladataan..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sulje"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Lähde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Hakuvirhe!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Ei osumia! Kokeile jotain tosita hakusanaa."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1763,7 +1748,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1800,10 +1785,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1984,10 +1965,6 @@ msgstr "Goodreads API-salaisuus"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Kirjautumisen tyyppi"
|
||||
|
|
@ -2144,11 +2121,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Unrar binäärin paikka"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Kirjaudu sisään"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Näytä konfiguraatio"
|
||||
|
|
@ -2313,7 +2285,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2436,10 +2408,6 @@ msgstr "Viimeisimmät kirjat"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Satunnaisia kirjoja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnausia kirjoja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Kirjat kirjailijoittain"
|
||||
|
|
@ -2469,7 +2437,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2502,10 +2470,6 @@ msgstr "Tili"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Kirjaudu ulos"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rekisteröi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Ladataan..."
|
||||
|
|
@ -2803,52 +2767,52 @@ msgstr "Tulosket haulle:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Julkaisupäivästä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Julkaisupäivään"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Poissulje merkintä"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Poissulje sarja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Poissulje sarja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Poissulje kieli"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Arvio enemmän kun"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Arvio vähemmän kun"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,21 +2995,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3081,3 +3045,7 @@ msgstr "Muokkaa hyllyä"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Näytä sarjavalinta"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Näytä satunnaisia kirjoja"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-07 06:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dekani <dekani1500@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -60,9 +60,9 @@ msgstr "Reconnecté avec succès"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Commande inconnue"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
|
@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Configuration de l’interface utilisateur"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Utilisateur admin"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tout"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "La DB n'est pas accessible en écriture"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration principale"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Veuillez compléter tous les champs !"
|
||||
|
||||
|
|
@ -332,17 +332,16 @@ msgstr "Éditer l'utilisateur %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Utilisateur '%(nick)s' mis à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Oups ! Une erreur inconnue a eu lieu."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur inconnue est survenue. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Modifier les paramètres du serveur de courriels"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -368,11 +367,7 @@ msgstr "Les paramètres du serveur de courriels ont été mis à jour"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Le mot de passe de l’utilisateur %(user)s a été réinitialisé"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur inconnue est survenue. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Veuillez configurer les paramètres SMTP au préalable..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -462,7 +457,7 @@ msgstr "non configuré"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Les permissions d'exécutions manquantes"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "La colonne personnalisée No.%(column)d n'existe pas dans la base de données calibre"
|
||||
|
|
@ -475,10 +470,10 @@ msgstr "Le format du livre a été supprimé avec succès"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Le livre a été supprimé avec succès"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Erreur à l’ouverture du livre. Le fichier n’existe pas ou n’est pas accessible"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Erreur d'ouverture du livre numérique. Le fichier n'existe pas ou n'est pas accessible"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -489,76 +484,76 @@ msgstr "modifier les métadonnées"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s n'est pas une langue valide"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "L’extension de fichier '%(ext)s' n’est pas autorisée pour être déposée sur ce serveur"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Pour être déposé le fichier doit avoir une extension"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossible de créer le chemin %(path)s (Permission refusée)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Échec de la sauvegarde du fichier %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Erreur de la base de données: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Le format de fichier %(ext)s a été ajouté à %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Les métadonnées ont bien été mises à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Erreur d’édition du livre, veuillez consulter le journal (log) pour plus de détails"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Le fichier téléchargé existe probablement dans la librairie, veuillez le modifier avant de le télécharger de nouveau: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Le fichier %(filename)s ne peut pas être sauvegardé dans le répertoire temporaire"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Impossible de déplacer le fichier de couverture %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Le fichier %(file)s a été téléchargé"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Le format de conversion de la source ou de la destination est manquant"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Le livre a été mis avec succès en file de traitement pour conversion vers %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue au cours de la conversion du livre : %(res)s"
|
||||
|
|
@ -666,7 +661,7 @@ msgstr "Le fichier %(file)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Le chemin du livre %(path)s n'a pas été trouvé dans Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Un compte existant a été trouvé pour cette adresse de courriel."
|
||||
|
|
@ -744,7 +739,7 @@ msgstr "Configuration Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Enregistrer avec %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "vous êtes maintenant connecté comme : '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -805,18 +800,15 @@ msgstr "Erreur Oauth Google, veuillez réessayer plus tard."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tout"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "connexion"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -885,9 +877,9 @@ msgstr "Afficher non-lus"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Découvrir"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -901,7 +893,7 @@ msgstr "Montrer la sélection par catégories"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Séries"
|
||||
|
||||
|
|
@ -928,7 +920,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Montrer la sélection par éditeur"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Langues"
|
||||
|
|
@ -1106,10 +1098,6 @@ msgstr "Livres populaires (les plus téléchargés)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Erreur d'ouverture du livre numérique. Le fichier n'existe pas ou n'est pas accessible"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1145,14 +1133,14 @@ msgstr "Catégorie : %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Langue : %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Recherche avancée"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Chercher"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1172,106 +1160,103 @@ msgstr "Liste de formats de fichiers"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tâches"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Publié après le "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Publié avant le "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Évaluation <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Évaluation >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Le livre a été mis en file de traitement avec succès pour un envoi vers %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Il y a eu une erreur en envoyant ce livre : %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Veuillez mettre à jour votre profil avec une adresse de courriel Kindle valide."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "Le serveur de courriel n'est pas configuré, veuillez contacter votre administrateur!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "s’enregistrer"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Créer un compte"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Votre adresse de courriel n’est pas autorisé pour une inscription"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Le courriel de confirmation a été envoyé à votre adresse."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Impossible d’activer l’authentification LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Connexion de secours comme: '%(nickname)s', le serveur LDAP est indisponible, ou l'utilisateur est inconnu"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Le nouveau mot de passe a été envoyé vers votre adresse de courriel"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Veuillez entrer un nom d'utilisateur valide pour réinitialiser le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Vous êtes maintenant connecté en tant que : ‘%(nickname)s’"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profil de %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profil mis à jour"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Un compte existant a été trouvé pour cette adresse de courriel."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lire un livre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1458,8 +1443,8 @@ msgstr "Connexion à distance Magic Link"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Compte du Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'en-tête du Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1528,7 +1513,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1626,13 +1611,13 @@ msgstr "Convertir le livre"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Titre du livre"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1640,15 +1625,15 @@ msgstr "Description"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Type d'identifiant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Valeur d'identifiant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
|
@ -1657,7 +1642,7 @@ msgstr "Supprimer"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Ajouter un identifiant"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1677,81 +1662,81 @@ msgstr "Obtenir la couverture à partir d'une URL (JPEG - l'image sera télécha
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Téléverser la couverture depuis un fichier en local"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Date de publication"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Éditeur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Format du fichier téléversé"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Voir le livre lors de la sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Obtenir les métadonnées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauvegarder"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Mot-clé"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Rechercher le mot-clé "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Cliquer sur la couverture pour importer les métadonnées dans le formulaire"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Source"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Erreur lors de la recherche!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Aucun résultat. Veuillez essayer avec un nouveau mot clé."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1777,7 +1762,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1814,10 +1799,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1998,10 +1979,6 @@ msgstr "Secret de l’API Goodreads"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Autoriser l'authentification Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'en-tête du Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Type de connexion"
|
||||
|
|
@ -2158,11 +2135,6 @@ msgstr "Chemin vers le convertisseur de livres Kepubify"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Chemin d’accès à la commande UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration du mode d’affichage"
|
||||
|
|
@ -2327,7 +2299,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2450,10 +2422,6 @@ msgstr "Les derniers livres"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Livres classés par auteur"
|
||||
|
|
@ -2483,7 +2451,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Livres classés par formats de fichiers"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Etagères"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2516,10 +2484,6 @@ msgstr "Compte"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Créer un compte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Téléversement en cours..."
|
||||
|
|
@ -2817,52 +2781,52 @@ msgstr "Résultats pour :"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Date de publication (depuis)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Date de publication (jusqu’à)"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Exclure les étiquettes"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Exclure les séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Exclure les séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Exclure les langues"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Extensions"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Exclure les extensions"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Évaluation supérieure à"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Évaluation inférieure à"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3046,20 +3010,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Sélectionner les étiquettes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Sélectionner les étiquettes autorisées/refusées"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3101,3 +3065,7 @@ msgstr "Étagère publique"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Montrer la sélection par séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Montrer des livres au hasard"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-06 23:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ismeretlen"
|
||||
|
|
@ -66,8 +66,9 @@ msgstr "Felhasználói felület beállításai"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Rendszergazda felhasználó"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -272,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Alapvető beállítások"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Az összes mezőt ki kell tölteni!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,17 +318,16 @@ msgstr " A felhasználó szerkesztése: %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "A felhasználó frissítve: %(nick)s"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Ismeretlen hiba történt."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ismeretlen hiba történt. Próbáld újra később!"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "SMTP beállítások változtatása"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -353,11 +353,7 @@ msgstr "Az e-mail kiszolgáló beállításai frissítve."
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "A(z) %(user)s felhasználó jelszavának alaphelyzetbe állítása"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ismeretlen hiba történt. Próbáld újra később!"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Először be kell állítani az SMTP levelező beállításokat..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -447,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -460,10 +456,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Hiba az ekönyv megnyitásakor. A fájl nem létezik vagy nem elérhető."
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hiba történt az e-könyv megnyitásakor. A fájl nem létezik vagy nem érhető el:"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -474,76 +470,76 @@ msgstr "Metaadatok szerkesztése"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "A(z) %(langname)s nem érvényes nyelv"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "A(z) \"%(ext)s\" kiterjesztésű fájlok feltöltése nincs engedélyezve ezen a szerveren."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "A feltöltendő fájlnak kiterjesztéssel kell rendelkeznie!"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nem sikerült létrehozni az elérési utat (engedély megtagadva): %(path)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Nem sikerült elmenteni a %(file)s fájlt."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "A(z) %(ext)s fájlformátum hozzáadva a könyvhez: %(book)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "A metaadatok sikeresen frissültek"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Hiba a könyv szerkesztése során, további részletek a naplófájlban."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Az átalakításhoz hiányzik a forrás- vagy a célformátum!"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "A könyv sikeresen átalakításra lett jelölve a következő formátumra: %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Hiba történt a könyv átalakításakor: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "A \"%(file)s\" fájl nem található a Google Drive-on"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "A könyv elérési útja (\"%(path)s\") nem található a Google Drive-on"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Már létezik felhasználó ehhez az e-mail címhez."
|
||||
|
|
@ -729,7 +725,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Be vagy jelentkezve mint: %(nickname)s"
|
||||
|
|
@ -790,18 +786,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "belépés"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Belépés"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -870,10 +863,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Felfedezés"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Könyvek találomra mutatása"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mutass könyveket találomra"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -886,7 +879,7 @@ msgstr "Címke választó mutatása"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Sorozatok"
|
||||
|
||||
|
|
@ -913,7 +906,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Kiadó választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Nyelvek"
|
||||
|
|
@ -1091,10 +1084,6 @@ msgstr "Kelendő könyvek (legtöbbet letöltöttek)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hiba történt az e-könyv megnyitásakor. A fájl nem létezik vagy nem érhető el:"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1130,14 +1119,14 @@ msgstr "Címke: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Nyelv: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Részletes keresés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1157,106 +1146,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Feladatok"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Kiadva ezután: "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Kiadva ezelőtt: "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Értékelés <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Értékelés <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "A könyv sikeresen küldésre lett jelölve a következő címre: %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Hiba történt a könyv küldésekor: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Először be kell állítani a kindle e-mail címet..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "regisztrálás"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Regisztrálás"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Nem engedélyezett a megadott e-mail cím bejegyzése"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Jóváhagyó levél elküldve az email címedre."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Rossz felhasználó név vagy jelszó!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s profilja"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "A profil frissítve."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Már létezik felhasználó ehhez az e-mail címhez."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Egy olvasott könyv"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1443,8 +1429,8 @@ msgstr "Távoli belépés:"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1513,7 +1499,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1611,13 +1597,13 @@ msgstr "Könyv konvertálása"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Könyv címe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Szerző"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1625,15 +1611,15 @@ msgstr "Leírás"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1628,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Címkék"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1662,81 +1648,81 @@ msgstr "Borító URL (jpg, borító letöltve és elmentve az adatbázisban, a m
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Borító feltöltése helyi meghajtóról"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Kiadás éve"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Kiadó"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Nyelv"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Igen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nem"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Feltöltés formátuma"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Könyv megnézése szerkesztés után"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Metaadatok beszerzése"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Kulcsszó"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Keresési kulcsszó "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Kattints a borítóra a metadatok betöltésére"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Betöltés..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Bezárás"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Forrás"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Keresési hiba!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nincs találat! Próbálj másik kulcsszót."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1762,7 +1748,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1799,10 +1785,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1983,10 +1965,6 @@ msgstr "Goodreads API titkos kód"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2143,11 +2121,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Az Unrar futtatási állományának helye"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Belépés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Általános beállítások"
|
||||
|
|
@ -2312,7 +2285,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2435,10 +2408,6 @@ msgstr "A legfrissebb könyvek"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Könyvek találomra"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mutass könyveket találomra"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Könyvek szerző szerint rendezve"
|
||||
|
|
@ -2468,7 +2437,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2501,10 +2470,6 @@ msgstr "Felhasználói fiók"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Kilépés"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Regisztrálás"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Feltöltés..."
|
||||
|
|
@ -2802,52 +2767,52 @@ msgstr "Találatok a következőhöz:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Kiadás éve ettől: "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Kiadás éve eddig: "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Cimkék kizárása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Sorozatok kizárása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Sorozatok kizárása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Nyelvek kizárása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Értékelés nagyob mint"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Értékelés kisebb mint"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3030,21 +2995,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3080,3 +3045,7 @@ msgstr "Polc szerkesztése"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Sorozat választó mutatása"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Könyvek találomra mutatása"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: ElQuimm <quimm@webtaste.com>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr "Ricollegato con successo"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuto"
|
||||
|
|
@ -64,9 +64,10 @@ msgstr "Configurazione dell'interfaccia utente"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Modifica gli utenti"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
msgstr "tutti"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
msgid "User not found"
|
||||
|
|
@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Il DB non è scrivibile"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione di base"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Per favore compila tutti i campi!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -314,17 +315,17 @@ msgstr "Modifica l'utente %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "L'utente '%(nick)s' è stato aggiornato"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore imprevisto."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto: per favore riprova."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Modifica le impostazioni del server e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr "L'account g-mail è stato verificato con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -350,11 +351,7 @@ msgstr "Configurazione del server e-mail aggiornata"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "La password dell'utente %(user)s è stata resettata"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto: per favore riprova."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Configura dapprima le impostazioni del server SMTP..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -444,7 +441,7 @@ msgstr "non configurato"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Mancano i permessi di esecuzione"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "La colonna personale no.%(column)d non esiste nel database di Calibre"
|
||||
|
|
@ -457,10 +454,10 @@ msgstr "Il formato del libro è stato eliminato con successo"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Il libro é stato eliminato con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Errore durante l'apertura del libro. Il file non esiste o il file non è accessibile"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Errore durante l'apertura del libro selezionato. Il file non esiste o il file non è accessibile"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -471,76 +468,76 @@ msgstr "modifica i metadati"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s non è una lingua valida"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Non è consentito caricare file con l'estensione '%(ext)s' su questo server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Il file da caricare deve avere un'estensione"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Impossibile creare la cartella %(path)s (autorizzazione negata)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Il salvataggio del file %(file)s non è riuscito."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Errore nel database: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Ho aggiunto il formato %(ext)s al libro %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Gli identificatori non tengono conto delle lettere maiuscole o minuscole, sovrascrivo l'identificatore precedente"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "I metadati sono stati aggiornati con successo"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Errore nella modifica del libro. Per favore verifica i dettagli nel file di registro (logfile)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Probabilmente il libro caricato esiste già nella libreria; considera di cambiare prima di sottoporlo nuovamente: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Il file %(filename)s non può essere salvato nella cartella temporanea"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Impossibile spostare il file della copertina %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Il file %(file)s è stato caricato"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Mancano o il formato sorgente o quello di destinazione, entrambi necessari alla conversione"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Libro accodato con successo per essere convertito in %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la conversione del libro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -648,7 +645,7 @@ msgstr "File %(file)s non trovato su Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Non ho trovato la cartella %(path)s del libro su Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Ho trovato un account creato in precedenza con questo indirizzo e-mail."
|
||||
|
||||
|
|
@ -725,7 +722,7 @@ msgstr "Configurazione di Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Registra con %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "ora sei connesso come: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -786,18 +783,15 @@ msgstr "Google, errore Oauth: per favore riprova più tardi."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr "Google, errore Oauth: {}"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr "{} Stelle"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "accedi"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Accesso"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -866,10 +860,10 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dei libri non letti"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Per scoprire"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per presentare libri aleatoriamente"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostra libri casualmente"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -882,7 +876,7 @@ msgstr "Mostra l'opzione per la selezione delle categorie"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -909,7 +903,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione degli editori"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Lingue"
|
||||
|
|
@ -1087,10 +1081,6 @@ msgstr "I libri più richiesti"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "I libri scaricati da %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Errore durante l'apertura del libro selezionato. Il file non esiste o il file non è accessibile"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1126,14 +1116,14 @@ msgstr "Categoria: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Lingua: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Ricerca avanzata"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1153,106 +1143,103 @@ msgstr "Elenco dei formati"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Compito"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Pubblicato dopo il "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Pubblicato prima del "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Valutazione <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Valutazione >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr "Stato di lettura = %(status)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Libro accodato con successo per essere spedito a %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Oops! Si è verificato un errore durante l'invio di questo libro: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Per favore aggiorna il tuo profilo con un indirizzo e-mail Kindle a cui inviare i libri."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "Il server e-mail non è configurato, per favore contatta l'amministratore"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registra"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registra"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Il tuo e-mail non è autorizzato alla registrazione"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Un messaggio di conferma è stato inviato al tuo recapito e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Non posso attivare l'autenticazione LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Fallback login come: '%(nickname)s', il server LDAP non è raggiungibile o l'utente è sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Non posso accedere: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Nome utente o password errati"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Una nuova password è stata inviata al tuo recapito e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Per favore digita un nome di utente valido per resettare la password"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Ora sei connesso come '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profilo di %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profilo aggiornato"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Ho trovato un account creato in precedenza con questa e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Leggi un libro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1439,9 +1426,9 @@ msgstr "Magic Link Login remoto"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Login reverse proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Nome intestazione reverse proxy"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nome dell'intestazione Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1496,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1607,13 +1594,13 @@ msgstr "Converti libro"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Titolo del libro"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1621,15 +1608,15 @@ msgstr "Descrizione"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificatori"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Tipo di identificatore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Valore dell'identificatore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Rimuovi"
|
||||
|
|
@ -1638,7 +1625,7 @@ msgstr "Rimuovi"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Aggiungi un identificatore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1658,81 +1645,81 @@ msgstr "Carica la copertina da URL (jpeg - l'immagine della copertina viene scar
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Carica la copertina dal disco locale"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editore"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Carica formato"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Visualizza il libro dopo la modifica"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Ottieni metadati"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Parola chiave"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " ricerca parola chiave "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Fai clic sulla copertina per caricare i metadati nel modulo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento in corso..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Fonte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Errore nella ricerca!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nessun risultato! Prova con un altro criterio di ricerca."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1758,7 +1745,7 @@ msgstr "Aggiorna automaticamente l'ordinamento dei titoli"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Aggiorna automaticamente l'ordinamento degli autori"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Indica il titolo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1795,10 +1782,6 @@ msgstr "Indica le categorie"
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Indica le serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr "Indica il titolo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Indice delle serie"
|
||||
|
|
@ -1979,10 +1962,6 @@ msgstr "Goodreads API Secret"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Permetti l'autenticazione Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nome dell'intestazione Reverse Proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Tipo di login"
|
||||
|
|
@ -2139,11 +2118,6 @@ msgstr "Percorso del convertitore di libri Kepubify"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Percorso del file binario di UnRar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Accesso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione aspetto biblioteca"
|
||||
|
|
@ -2309,7 +2283,7 @@ msgstr "Utilizza un account e-mail standard"
|
|||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr "Utilizza un account g-mail con la verifica OAuth2"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2433,10 +2407,6 @@ msgstr "Gli ultimi libri"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Libri presentati aleatoriamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostra libri casualmente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Libri ordinati per autore"
|
||||
|
|
@ -2466,7 +2436,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Libri ordinati per formato"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Scaffali"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2499,10 +2469,6 @@ msgstr "Account"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registra"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Uploading..."
|
||||
|
|
@ -2799,51 +2765,51 @@ msgstr "Risultati per:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione da"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Data di pubblicazione fino a"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr "Stato di lettura"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Escludi categorie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Escludi serie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Escludi scaffali"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Escludi lingue"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Estensioni"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Escludi estensioni"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Valutazione superiore a"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Valutazione inferiore a"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3020,21 +2986,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr "Lingue dei libri visualizzabili"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Modifica le categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Modifica le categorie permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Categorie permesse"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Modifica le categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Categorie negate"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Modifica i valori delle colonne permesse"
|
||||
|
|
@ -3067,3 +3033,7 @@ msgstr "Modifica gli scaffali pubblici"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per la selezione dello stato letto/non letto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostra l'opzione per presentare libri aleatoriamente"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 02:20-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: white <space_white@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
|
@ -65,8 +65,9 @@ msgstr "UI設定"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本設定"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "全ての項目を入力してください"
|
||||
|
||||
|
|
@ -314,17 +315,16 @@ msgstr "%(nick)s を編集"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "ユーザ '%(nick)s' を更新しました"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "不明なエラーが発生しました。"
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "不明なエラーが発生しました。あとで再試行してください。"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "SMTP設定を変更"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -350,11 +350,7 @@ msgstr "メールサーバの設定を更新しました"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "%(user)s 用のパスワードをリセット"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "不明なエラーが発生しました。あとで再試行してください。"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "初めにSMTPメールの設定をしてください"
|
||||
|
||||
|
|
@ -444,7 +440,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -457,10 +453,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "電子書籍を開けません。ファイルが存在しないかアクセスできません"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -471,76 +467,76 @@ msgstr "メタデータを編集"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s は有効な言語ではありません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "ファイル拡張子 '%(ext)s' をこのサーバにアップロードすることは許可されていません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "アップロードするファイルには拡張子が必要です"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "%(path)s の作成に失敗しました (Permission denied)。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "%(file)s を保存できません。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "ファイル形式 %(ext)s が %(book)s に追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "メタデータを更新しました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "本の編集でエラーが発生しました。詳細はログファイルを確認してください"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "変換元の形式または変換後の形式が指定されていません"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "本の %(book_format)s への変換がキューに追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "この本の変換中にエラーが発生しました: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -648,7 +644,7 @@ msgstr "ファイル %(file)s はGoogleドライブ上にありません"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "本のパス %(path)s はGoogleドライブ上にありません"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "このメールアドレスで登録されたアカウントがあります"
|
||||
|
|
@ -726,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "%(nickname)s としてログイン中"
|
||||
|
|
@ -787,17 +783,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
|
|
@ -867,9 +860,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "見つける"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "ランダムで本を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -883,7 +876,7 @@ msgstr "カテゴリ選択を表示"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "シリーズ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -910,7 +903,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "出版社選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
|
@ -1088,10 +1081,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1127,14 +1116,14 @@ msgstr "カテゴリ: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "言語: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "詳細検索"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1154,106 +1143,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "タスク"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "これ以降に出版 "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "これ以前に出版 "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "評価 <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "評価 >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "本の %(kindlemail)s への送信がキューに追加されました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "%(res)s を送信中にエラーが発生しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "初めにKindleのメールアドレスを設定してください"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "登録"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "このメールアドレスは登録が許可されていません"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "確認メールがこのメールアドレスに送信されました。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "ユーザ名またはパスワードが違います"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s のプロフィール"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "プロフィールを更新しました"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "このメールアドレスで登録されたアカウントがあります"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "本を読む"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1440,8 +1426,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1510,7 +1496,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1608,13 +1594,13 @@ msgstr "本を変換"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "本のタイトル"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "著者"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "詳細"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1622,15 +1608,15 @@ msgstr "詳細"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1639,7 +1625,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1659,81 +1645,81 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "いいえ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "キーワード"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr "キーワードを検索"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "カバー画像をクリックしてメタデータをフォームに読み込んでください"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読み込み中..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "ソース"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "検索エラー"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "検索結果が見つかりません。別のキーワードで検索してみてください。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1759,7 +1745,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1796,10 +1782,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1980,10 +1962,6 @@ msgstr "GoodreadsのAPIシークレット"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2140,11 +2118,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Unrarバイナリのパス"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "表示設定"
|
||||
|
|
@ -2309,7 +2282,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2432,10 +2405,6 @@ msgstr "最新の本"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "ランダム"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "ランダムで本を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "著者名順"
|
||||
|
|
@ -2465,7 +2434,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2498,10 +2467,6 @@ msgstr "アカウント"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "ログアウト"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "登録"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "アップロード中..."
|
||||
|
|
@ -2799,52 +2764,52 @@ msgstr "結果:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "タグを除外"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "シリーズを除外"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "シリーズを除外"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "言語を除外"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3026,21 +2991,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3076,3 +3041,7 @@ msgstr "本棚を編集する"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "シリーズ選択を表示"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "ランダムで本を表示"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-27 17:06+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: km_KH\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "មិនដឹង"
|
||||
|
|
@ -67,8 +67,9 @@ msgstr "ការកំណត់ផ្ទាំងប្រើប្រាស់
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់រដ្ឋបាល"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -273,7 +274,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "ការកំណត់សាមញ្ញ"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "សូមបំពេញចន្លោះទាំងអស់!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,17 +318,16 @@ msgstr "កែប្រែអ្នកប្រើប្រាស់ %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់ ‘%(nick)s’ ត្រូវបានកែប្រែ"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "បញ្ហាដែលមិនដឹងបានកើតឡើង។"
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "ប្តូរការកំណត់ SMTP"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -353,11 +353,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "សូមកំណត់អ៊ីមែល SMTP ជាមុនសិន"
|
||||
|
||||
|
|
@ -447,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -460,10 +456,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "មានបញ្ហាពេលបើកឯកសារ eBook ។ ពុំមានឯកសារ ឬឯកសារនេះមិនអាចបើកបាន"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -474,76 +470,76 @@ msgstr "កែប្រែទិន្នន័យមេតា"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "ឯកសារប្រភេទ '%(ext)s' មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲអាប់ឡូដទៅម៉ាស៊ីន server នេះទេ"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "ឯកសារដែលត្រូវអាប់ឡូដត្រូវមានកន្ទុយឯកសារ"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "មិនអាចបង្កើតទីតាំង %(path)s (ពុំមានសិទ្ធិ)។"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "មិនអាចរក្សាទុកឯកសារ %(file)s ។"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "ឯកសារទម្រង់ %(ext)s ត្រូវបានបន្ថែមទៅ %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "មានបញ្ហាពេលកែប្រែសៀវភៅ សូមពិនិត្យមើល logfile សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "ឯកសារ %(file)s រកមិនឃើញក្នុង Google
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "ទីតាំងសៀវភៅ %(path)s រកមិនឃើញក្នុង Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,7 +724,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "ឥឡូវអ្នកបានចូលដោយមានឈ្មោះថា៖ ‘%(nickname)s’"
|
||||
|
|
@ -789,18 +785,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "ចូលប្រើ"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ចូលប្រើប្រាស់"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -869,9 +862,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "ស្រាវជ្រាវ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -885,7 +878,7 @@ msgstr "បង្ហាញជម្រើសប្រភេទ"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "ស៊េរី"
|
||||
|
||||
|
|
@ -912,7 +905,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "ភាសានានា"
|
||||
|
|
@ -1090,10 +1083,6 @@ msgstr "សៀវភៅដែលត្រូវបានទាញយកច្រ
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1129,14 +1118,14 @@ msgstr "ប្រភេទ៖ %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "ភាសា៖ %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "ស្វែងរកកម្រិតខ្ពស់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "ស្វែងរក"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1156,106 +1145,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "កិច្ចការនានា"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "បានបោះពុម្ភក្រោយ "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "បានបោះពុម្ភមុន "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "ការវាយតម្លៃ <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "ការវាយតម្លៃ >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "សៀវភៅបានចូលជួរសម្រាប់ផ្ញើទៅ %(kindlemail)s ដោយជោគជ័យ"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "មានបញ្ហានៅពេលផ្ញើសៀវភៅនេះ៖ %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "ចុះឈ្មោះ"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "ខុសឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ឬលេខសម្ងាត់"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "ព័ត៌មានសង្ខេបរបស់ %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "ព័ត៌មានសង្ខេបបានកែប្រែ"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "អានសៀវភៅ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1442,8 +1428,8 @@ msgstr "ការចូលប្រើប្រាស់ពីចម្ងាយ
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1512,7 +1498,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "បាទ/ចាស"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1610,13 +1596,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "ចំណងជើងសៀវភៅ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "អ្នកនិពន្ធ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "ពិពណ៌នា"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1624,15 +1610,15 @@ msgstr "ពិពណ៌នា"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1641,7 +1627,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1661,81 +1647,81 @@ msgstr "URL របស់ក្របមុខ (ឯកសារ JPG ក្រប
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "ថ្ងៃបោះពុម្ភ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "អ្នកបោះពុម្ភ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "ភាសា"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "បាទ/ចាស"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "ទេ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "ទម្រង់អាប់ឡូដ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "មើលសៀវភៅក្រោយពីកែប្រែ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "មើលទិន្នន័យមេតា"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "ពាក្យគន្លឹះ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr "ស្វែងរកពាក្យគន្លឹះ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "ចុចលើគម្របដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យមេតាទៅក្នុង form"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "កំពុងដំណើរការ..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "បិទ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "ប្រភព"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "ការស្វែងរកមានកំហុស!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1761,7 +1747,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1798,10 +1784,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1982,10 +1964,6 @@ msgstr "Goodreads API secret"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2142,11 +2120,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "ចូលប្រើប្រាស់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "មើលការកំណត់"
|
||||
|
|
@ -2311,7 +2284,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2434,10 +2407,6 @@ msgstr "សៀវភៅចុងក្រោយគេ"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "សៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "សៀវភៅរៀបតាមលំដាប់អ្នកនិពន្ធ"
|
||||
|
|
@ -2467,7 +2436,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2500,10 +2469,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "ចេញពីការប្រើប្រាស់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "ចុះឈ្មោះ"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "កំពុងអាប់ឡូត..."
|
||||
|
|
@ -2801,52 +2766,52 @@ msgstr "លទ្ធផលសម្រាប់៖"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "ថ្ងៃបោះពុម្ភចាប់ពី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "ថ្ងៃបោះពុម្ភរហូតដល់"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "លើកលែង tag"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "លើកលែងស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "លើកលែងស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "លើកលែងភាសា"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "ការវាយតម្លៃលើសពី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "ការវាយតម្លៃតិចជាង"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3027,21 +2992,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3077,3 +3042,7 @@ msgstr "កែប្រែធ្នើ"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "បង្ហាញជម្រើសស៊េរី"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "បង្ហាញសៀវភៅចៃដន្យ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web (GPLV3)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-12 08:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Maas <marcel.maas@outlook.com>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr "Opnieuw verbinden gelukt"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Onbekende opdracht"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
|
@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "Uiterlijk aanpassen"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Systeembeheerder"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alles"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Kan niet schrijven naar database"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Basis configuratie"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Vul alle velden in!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -319,17 +319,16 @@ msgstr "Gebruiker '%(nick)s' bewerken"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Gebruiker '%(nick)s' bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Onbekende fout opgetreden. Probeer het later nog eens."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "SMTP-instellingen bewerken"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -355,11 +354,7 @@ msgstr "E-mailserver-instellingen bijgewerkt"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Wachtwoord voor gebruiker %(user)s is hersteld"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Onbekende fout opgetreden. Probeer het later nog eens."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Stel eerst SMTP-mail in..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -449,7 +444,7 @@ msgstr "niet geconfigureerd"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Kan programma niet uitvoeren"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -462,10 +457,10 @@ msgstr "Het boekformaat is verwijderd"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Het boek is verwijderd"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Kan e-boek niet openen: het bestand bestaat niet of is ontoegankelijk"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oeps! Geselecteerd boek is niet beschikbaar. Bestand bestaat niet of is niet toegankelijk"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -476,76 +471,76 @@ msgstr "metagegevens bewerken"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s is geen geldige taal"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "De bestandsextensie '%(ext)s' is niet toegestaan op deze server"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Het te uploaden bestand moet voorzien zijn van een extensie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Kan de locatie '%(path)s' niet aanmaken (niet gemachtigd)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Kan %(file)s niet opslaan."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Database fout: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Bestandsformaat %(ext)s toegevoegd aan %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Identificatoren zijn niet hoofdlettergevoelig, overschrijf huidige identificatoren"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "De metagegevens zijn bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Kan het boek niet bewerken, controleer het logbestand"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Geüpload boek staat mogelijk al in de bibliotheek, controleer alvorens door te gaan: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Bestand %(filename)s kon niet opgeslagen worden in de tijdelijke map"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Omslag %(file)s niet verplaatst: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Bestand %(file)s geüpload"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Bron- of doelformaat ontbreekt voor conversie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Het boek is in de wachtrij geplaatst voor conversie naar %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het converteren van dit boek: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -653,7 +648,7 @@ msgstr "Bestand '%(file)s' niet aangetroffen op Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Boeken locatie '%(path)s' niet aangetroffen op Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Bestaand account met dit e-mailadres aangetroffen."
|
||||
|
|
@ -731,7 +726,7 @@ msgstr "Kobo Instellen"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Aanmelden bij %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "je bent ingelogd als: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -792,18 +787,15 @@ msgstr "Google OAuth fout, probeer het later nog eens."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alles"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "inloggen"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inloggen"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -872,9 +864,9 @@ msgstr "Ongelezen boeken tonen"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -888,7 +880,7 @@ msgstr "Categoriekeuze tonen"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Boekenreeksen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -915,7 +907,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Uitgeverskeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Talen"
|
||||
|
|
@ -1093,10 +1085,6 @@ msgstr "Populaire boeken (meest gedownload)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "Gedownloade boeken door %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oeps! Geselecteerd boek is niet beschikbaar. Bestand bestaat niet of is niet toegankelijk"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1132,14 +1120,14 @@ msgstr "Categorie: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Taal: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Geavanceerd zoeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1159,106 +1147,103 @@ msgstr "Alle bestandsformaten"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Taken"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Gepubliceerd na "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Gepubliceerd vóór "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Beoordeling <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Beoordeling >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Het boek is in de wachtrij geplaatst om te worden verstuurd aan %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Fout opgetreden bij het versturen van dit boek: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Stel je kindle-e-mailadres in..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "E-mailserver is niet geconfigureerd, neem contact op met de beheerder!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registreren"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Dit e-mailadres mag niet worden gebruikt voor registratie"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Er is een bevestigings-e-mail verstuurd naar je e-mailadres."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Kan de LDAP authenticatie niet activeren"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Inloggen mislukt: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Een nieuw wachtwoord is verzonden naar je e-mailadres"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Geef een geldige gebruikersnaam op om je wachtwoord te herstellen"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Je bent ingelogd als: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s's profiel"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profiel bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Bestaand account met dit e-mailadres aangetroffen."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Lees een boek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1445,8 +1430,8 @@ msgstr "Inloggen op afstand"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Reverse Proxy Login"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Reverse proxy header naam"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1500,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Oké"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1613,13 +1598,13 @@ msgstr "Boek converteren"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Boektitel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1627,15 +1612,15 @@ msgstr "Omschrijving"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificatoren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Identificatie type"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Identificatie waarde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
|
@ -1644,7 +1629,7 @@ msgstr "Verwijderen"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Identificator toevoegen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1664,81 +1649,81 @@ msgstr "Omslag-url (jpg) (de omslag wordt gedownload en opgeslagen in de databas
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Omslag uploaden vanaf de harde schijf"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Publicatiedatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Uitgever"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nee"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Uploadformaat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Boek inkijken na bewerking"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Metagegevens ophalen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Trefwoord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Trefwoord zoeken "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Klik op de omslag om de metagegevens in het formulier te laden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Bezig met laden..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Bron"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Zoekfout!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Geen resultaten gevonden! Gebruik een ander trefwoord."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1764,7 +1749,7 @@ msgstr "Automatisch sorteren op titel"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Automatisch sorteren op auteur"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Geef titel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1801,10 +1786,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1985,10 +1966,6 @@ msgstr "Goodreads API-geheim"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Reverse Proxy authenticatie toestaan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Reverse proxy header naam"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Login type"
|
||||
|
|
@ -2145,11 +2122,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Locatie van Unrar-programma"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inloggen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Instellingen bekijken"
|
||||
|
|
@ -2314,7 +2286,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2437,10 +2409,6 @@ msgstr "Nieuwe boeken"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Boeken gesorteerd op auteur"
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2438,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Boeken gesorteerd op bestandsformaat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Boekenplanken"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2503,10 +2471,6 @@ msgstr "Account"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Afmelden"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreren"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Bezig met uploaden..."
|
||||
|
|
@ -2804,52 +2768,52 @@ msgstr "Resultaten voor:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Publicatiedatum van"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Publicatiedatum tot"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Labels uitsluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Boekenreeksen uitsluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Boekenreeksen uitsluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Talen uitsluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Extenties"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Extenties uitsluiten"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Met beoordeling hoger dan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Met beoordeling lager dan"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3033,20 +2997,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Selecteer toegestane/geweigerde tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Selecteer toegestane/geweigerde tags"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3088,3 +3052,7 @@ msgstr "Openbare boekenplank"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Boekenreeksenkeuze tonen"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Willekeurige boeken tonen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre Web - polski (POT: 2019-08-06 18:35)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-30 21:05+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jerzy Piątek <jerzy.piatek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -48,9 +48,9 @@ msgid "Unknown command"
|
|||
msgstr "Nieznane polecenie"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznany"
|
||||
|
|
@ -69,9 +69,9 @@ msgid "Edit Users"
|
|||
msgstr "Użytkownik z uprawnieniami administratora"
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Wszystko"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Baza danych nie jest zapisywalna"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja podstawowa"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Proszę wypełnić wszystkie pola!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -321,17 +321,16 @@ msgstr "Edytuj użytkownika %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Użytkownik '%(nick)s' został zaktualizowany"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Wystąpił nieznany błąd."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił nieznany błąd. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Zmień ustawienia SMTP"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -358,11 +357,7 @@ msgstr "Zaktualizowano ustawienia serwera poczty e-mail"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Zrestartowano hasło użytkownika %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił nieznany błąd. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Proszę najpierw skonfigurować ustawienia SMTP poczty e-mail..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -453,7 +448,7 @@ msgstr "nie skonfigurowane"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Brak uprawnienia do wykonywania pliku"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Niestandardowa kolumna No.%(column)d nie istnieje w bazie calibre"
|
||||
|
|
@ -466,10 +461,10 @@ msgstr "Plik książki w wybranym formacie został usunięty"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Książka została usunięta"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Błąd podczas otwierania e-booka. Plik nie istnieje lub jest niedostępny"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Błąd otwierania e-booka. Plik nie istnieje lub jest niedostępny"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -480,76 +475,76 @@ msgstr "edytuj metadane"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s nie jest prawidłowym językiem"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Rozszerzenie pliku '%(ext)s' nie jest dozwolone do wysłania na ten serwer"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Plik do wysłania musi mieć rozszerzenie"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć łącza %(path)s (Odmowa dostępu)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Nie można zapisać pliku %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Błąd bazy danych: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Format pliku %(ext)s dodany do %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadane zostały pomyślnie zaktualizowane"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Błąd podczas edycji książki, sprawdź plik dziennika, aby uzyskać szczegółowe informacje"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Wysłana książka prawdopodobnie istnieje w bibliotece, rozważ zmianę przed przesłaniem nowej: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Nie można zapisać pliku %(filename)s w katalogu tymczasowym"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Nie udało się przenieść pliku okładki %(file)s:%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Wysłano plik %(file)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Brak formatu źródłowego lub docelowego do konwersji"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Książka została pomyślnie umieszczona w zadaniach do konwersji %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Podczas konwersji książki wystąpił błąd: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -659,7 +654,7 @@ msgstr "Nie znaleziono pliku %(file)s na Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono ścieżki do książki %(path)s na Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Znaleziono istniejące konto dla tego adresu e-mail."
|
||||
|
|
@ -738,7 +733,7 @@ msgstr "Konfiguracja Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Zarejestruj się %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "zalogowałeś się jako: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -799,19 +794,15 @@ msgstr "Błąd Google Oauth, proszę spróbować później."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# ???
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Wszystko"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "logowanie"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -880,10 +871,10 @@ msgstr "Pokaż nieprzeczytane"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Odkrywaj"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Pokaż menu losowych książek"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Pokazuj losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -896,7 +887,7 @@ msgstr "Pokaż menu wyboru kategorii"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Cykle"
|
||||
|
||||
|
|
@ -923,7 +914,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Pokaż menu wyboru wydawcy"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Języki"
|
||||
|
|
@ -1101,10 +1092,6 @@ msgstr "Najpopularniejsze książki (najczęściej pobierane)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Błąd otwierania e-booka. Plik nie istnieje lub jest niedostępny"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1140,14 +1127,14 @@ msgstr "Kategoria: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Język: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Wyszukiwanie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1167,106 +1154,103 @@ msgstr "Lista formatów"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Zadania"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Opublikowane po "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Opublikowane przed "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Ocena <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Ocena >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Książka została umieszczona w kolejce do wysłania do %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wysyłania tej książki: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Najpierw skonfiguruj adres e-mail Kindle..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "Serwer e-mail nie jest skonfigurowany, skontaktuj się z administratorem!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "rejestracja"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zarejestruj się"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Twój e-mail nie może się zarejestrować"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana na Twoje konto e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Nie można aktywować uwierzytelniania LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Nie można zalogować: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Błędna nazwa użytkownika lub hasło"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Nowe hasło zostało wysłane na Twój adres e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Wprowadź prawidłową nazwę użytkownika, aby zresetować hasło"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Jesteś teraz zalogowany jako: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Profil użytkownika %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano profil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Znaleziono istniejące konto dla tego adresu e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Czytaj książkę"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1456,9 +1440,9 @@ msgstr "Zdalne logowanie (Magic Link)"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Logowanie reverse proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Nazwa nagłówka reverse proxy"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nazwa nagłowka reverse proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1526,7 +1510,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1625,13 +1609,13 @@ msgstr "Konwertuj książkę"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Tytuł książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1639,15 +1623,15 @@ msgstr "Opis"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identyfikatory"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Rodzaj identyfikatora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Wartość identyfikatora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
|
@ -1656,7 +1640,7 @@ msgstr "Usuń"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Dodaj identyfikator"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etykiety"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1676,81 +1660,81 @@ msgstr "Pobierz okładkę z linku (JPEG - obraz zostanie pobrany i zapisany w ba
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Wyślij okładkę z dysku lokalnego"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Data publikacji"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Wydawca"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Język"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Tak"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Wyślij format"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Po zapisaniu wyświetl szczegóły książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Uzyskaj metadane"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zapisz"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Słowo kluczowe"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Szukaj słowa kluczowego "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Kliknij okładkę, aby załadować metadane do formularza"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Ładowanie..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Źródło"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Błąd wyszukiwania!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nie znaleziono! Spróbuj użyć innego słowa kluczowego."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1776,7 +1760,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1813,10 +1797,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1998,10 +1978,6 @@ msgstr "Goodreads API Secret"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Zezwalaj na uwierzytelnianie reverse proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nazwa nagłowka reverse proxy"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Rodzaj logowania"
|
||||
|
|
@ -2158,11 +2134,6 @@ msgstr "Ścieżka do konwertera Kepubify"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Lokalizacja pliku binarnego Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Zaloguj się"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja widoku"
|
||||
|
|
@ -2327,7 +2298,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2452,10 +2423,6 @@ msgstr "Ostatnie książki"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Pokazuj losowe książki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Książki sortowane według autorów"
|
||||
|
|
@ -2485,7 +2452,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Ksiązki sortowane według formatu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Półki"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2518,10 +2485,6 @@ msgstr "Konto"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Wyloguj się"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zarejestruj się"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Wysyłanie…"
|
||||
|
|
@ -2822,52 +2785,52 @@ msgstr "Wyniki dla:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Data publikacji od"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Data publikacji do"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Wyklucz etykiety"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Wyklucz cykle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Wyklucz cykle"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Wyklucz języki"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Rozszerzenia"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Wyklucz rozszerzenia"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Ocena większa niż"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Ocena mniejsza niż"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3053,20 +3016,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Wybierz dozwolone/zabronione etykiety"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Wybierz dozwolone/zabronione etykiety"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3108,3 +3071,7 @@ msgstr "Półka publiczna"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Pokaż menu wyboru cyklu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Pokaż menu losowych książek"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: br\n"
|
||||
|
|
@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Reconexão bem-sucedida"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Comando desconhecido"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
|
@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Configuração de UI"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Usuário Admin"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "DB não é gravável"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração Básica"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Por favor, preencha todos os campos!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,17 +316,16 @@ msgstr "Editar usuário %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Usuário '%(nick)s' atualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro desconhecido."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Editar configurações do servidor de e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -352,11 +351,7 @@ msgstr "Atualização das configurações do servidor de e-mail"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Senha para redefinição do usuário %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Por favor, configure primeiro as configurações de correio SMTP..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -446,7 +441,7 @@ msgstr "não configurado"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Faltam as permissões de execução"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "A coluna personalizada No.%(column)d não existe no banco de dados do calibre"
|
||||
|
|
@ -459,10 +454,10 @@ msgstr "Formato do Livro Eliminado com Sucesso"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Livro Eliminado com Sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Erro ao abrir o eBook. O arquivo não existe ou o arquivo não é acessível"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oops! O título do livro seleccionado não está disponível. O arquivo não existe ou não é acessível"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -473,76 +468,76 @@ msgstr "editar metadados"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s não é um idioma válido"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "A extensão de arquivo '%(ext)s' não pode ser enviada para este servidor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "O arquivo a ser carregado deve ter uma extensão"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Falha ao criar o caminho %(path)s (Permission denied)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Falha ao armazenar o arquivo %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Erro de banco de dados: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Formato de arquivo %(ext)s adicionado a %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Os identificadores não são sensíveis a maiúsculas ou minúsculas, mas sim a maiúsculas e minúsculas"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadados atualizados com sucesso"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Livro de edição de erros, por favor verifique o ficheiro de registo para mais detalhes"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "O livro carregado provavelmente existe na biblioteca, considere mudar antes de carregar novo: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "O arquivo %(filename)s não pôde ser salvo no diretório temporário"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Falha ao mover arquivo de capa %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Arquivo %(file)s enviado"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Falta o formato de origem ou destino para a conversão"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Livro enfileirado com sucesso para conversão em %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao converter este livro: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -650,7 +645,7 @@ msgstr "Arquivo %(file)s não encontrado no Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Caminho do livro %(path)s não encontrado no Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Encontrado uma conta existente para este endereço de e-mail."
|
||||
|
|
@ -728,7 +723,7 @@ msgstr "Configuração Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Registre-se com %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "agora você está logado como: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -789,18 +784,15 @@ msgstr "Erro no Google Oauth, por favor tente novamente mais tarde."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "login"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -869,10 +861,10 @@ msgstr "Mostrar não lido"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Descubra"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar livros aleatórios"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar Livros Aleatórios"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -885,7 +877,7 @@ msgstr "Mostrar seleção de categoria"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Série"
|
||||
|
||||
|
|
@ -912,7 +904,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Mostrar selecção de editores"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Idiomas"
|
||||
|
|
@ -1090,10 +1082,6 @@ msgstr "Hot Books (Os Mais Descarregados)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "Livros baixados por %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Oops! O título do livro seleccionado não está disponível. O arquivo não existe ou não é acessível"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1129,14 +1117,14 @@ msgstr "Categoria: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Idioma: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Pesquisa Avançada"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1156,106 +1144,103 @@ msgstr "Lista de formatos de arquivo"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tarefas"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Publicado depois de "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Publicado antes de "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Avaliação <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Avaliação >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr "Status de leitura = %(status)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Livro enfileirado com sucesso para envio para %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Ups! Ocorreu um erro ao enviar este livro: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Por favor, atualize seu perfil com um endereço de e-mail válido para Kindle."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "O servidor de E-Mail não está configurado, por favor contacte o seu administrador!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "cadastro"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registe-se"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Seu e-mail não tem permissão para registrar"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "O e-mail de confirmação foi enviado para a sua conta de e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Não é possível ativar a autenticação LDAP"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Login de reserva como:'%(nickname)s', servidor LDAP não acessível ou usuário desconhecido"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Não foi possível fazer o login: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Nome de usuário ou senha incorretos"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Nova senha foi enviada para seu endereço de e-mail"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Por favor, digite um nome de usuário válido para redefinir a senha"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Você agora está logado como: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Perfil de %(name)s's"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Perfil atualizado"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Encontrado uma conta existente para este endereço de e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Ler um livro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1442,9 +1427,9 @@ msgstr "Login remoto Magic Link"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Login de Proxy Reversa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Reverter nome do cabeçalho do proxy"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nome do cabeçalho do Proxy Reverso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1512,7 +1497,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1610,13 +1595,13 @@ msgstr "Converter livro"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Título do Livro"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1624,15 +1609,15 @@ msgstr "Descrição"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Tipo de identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Valor do Identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remover"
|
||||
|
|
@ -1641,7 +1626,7 @@ msgstr "Remover"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Adicionar Identificador"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1661,81 +1646,81 @@ msgstr "Buscar capa na URL (JPEG - Imagem será baixada e armazenada na base de
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Upload de capa do disco local"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Data de Publicação"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Editora"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Formato de upload"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Ver Livro ao salvar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Buscar Metadados"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Palavra-chave"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Pesquisar palavra-chave "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Clique na capa para carregar os metadados para o formulário"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "A carregar..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Fonte"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Erro de busca!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Nenhum resultado(s) encontrado(s)! Por favor, tente outra palavra-chave."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1761,7 +1746,7 @@ msgstr "Atualizar a Classificação de Título automaticamente"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Atualizar a Classificação do Autor automaticamente"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Digite o título"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1798,10 +1783,6 @@ msgstr "Entrar nas categorias"
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Entrar na série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr "Digite o título"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Índice da série"
|
||||
|
|
@ -1982,10 +1963,6 @@ msgstr "Goodreads API Secreto"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Permitir a Autenticação por Proxy Reversa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Nome do cabeçalho do Proxy Reverso"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Tipo de Login"
|
||||
|
|
@ -2142,11 +2119,6 @@ msgstr "Caminho para Kepubify E-Book Converter"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Localização do binário Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Ver configuração"
|
||||
|
|
@ -2311,7 +2283,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2434,10 +2406,6 @@ msgstr "Os últimos Livros"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Livros Aleatórios"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Mostrar Livros Aleatórios"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Livros encomendados pelo Autor"
|
||||
|
|
@ -2467,7 +2435,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Livros ordenados por formatos de arquivo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Prateleiras"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2500,10 +2468,6 @@ msgstr "Conta"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registe-se"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Enviando..."
|
||||
|
|
@ -2801,52 +2765,52 @@ msgstr "Resultados para:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Data de Publicação de"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Data de Publicação Até"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr "Ler Estado"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Excluir Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Excluir Série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Excluir Série"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Excluir idiomas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Extensões"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Excluir extensões"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Classificação Acima"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Classificação Abaixo"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3031,20 +2995,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Selecione Etiquetas permitidas/negadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Selecione Etiquetas permitidas/negadas"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3086,3 +3050,7 @@ msgstr "Estante Pública"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Mostrar selecção de séries"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Mostrar livros aleatórios"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 01:20+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: ZIZA\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgstr "Успешно переподключено"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Неизвестная команда"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
|
@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "Настройка интерфейса"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Управление сервером"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки сервера"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, заполните все поля!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -319,17 +319,16 @@ msgstr "Изменить пользователя %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Пользователь '%(nick)s' обновлён"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Произошла неизвестная ошибка."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка. Попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Изменить настройки SMTP"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -355,11 +354,7 @@ msgstr "Настройки E-mail сервера обновлены"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Пароль для пользователя %(user)s сброшен"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Неизвестная ошибка. Попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Пожалуйста, сперва настройте параметры SMTP....."
|
||||
|
||||
|
|
@ -449,7 +444,7 @@ msgstr "не настроено"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -462,10 +457,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Ошибка при открытии eBook. Файл не существует или файл недоступен"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Невозможно открыть книгу. Файл не существует или недоступен"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -476,76 +471,76 @@ msgstr "изменить метаданные"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s не допустимый язык"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Запрещена загрузка файлов с расширением '%(ext)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Загружаемый файл должен иметь расширение"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Ошибка при создании пути %(path)s (Доступ запрещён)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить файл %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Формат файла %(ext)s добавлен в %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Метаданные обновлены"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Ошибка редактирования книги. Пожалуйста, проверьте лог-файл для дополнительной информации"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Загруженная книга, вероятно, существует в библиотеке, перед тем как загрузить новую, рассмотрите возможность изменения: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Файл %(filename)s не удалось сохранить во временную папку"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Файл %(file)s загружен"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Исходный или целевой формат для конвертирования отсутствует"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Книга успешно поставлена в очередь для конвертирования в %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка при конвертирования этой книги: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -653,7 +648,7 @@ msgstr "Файл %(file)s не найден на Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Путь книги %(path)s не найден на Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован."
|
||||
|
|
@ -731,7 +726,7 @@ msgstr "Настройка Kobo"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Зарегистрируйтесь с %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "вы вошли как пользователь '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -792,18 +787,15 @@ msgstr "Ошибка Google Oauth, пожалуйста попробуйте п
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "войти"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Логин"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -872,10 +864,10 @@ msgstr "Показать непрочитанное"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Обзор"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показывать Случайные Книги"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -888,7 +880,7 @@ msgstr "Показывать выбор категории"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серии"
|
||||
|
||||
|
|
@ -915,7 +907,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Показать выбор издателя"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Языки"
|
||||
|
|
@ -1093,10 +1085,6 @@ msgstr "Популярные книги (часто загружаемые)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Невозможно открыть книгу. Файл не существует или недоступен"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1132,14 +1120,14 @@ msgstr "Категория: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Язык: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Расширенный поиск"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1159,106 +1147,103 @@ msgstr "Список форматов файлов"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Задания"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Опубликовано после "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Опубликовано до "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Рейтинг <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Рейтинг >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Книга успешно поставлена в очередь для отправки на %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "При отправке этой книги произошла ошибка: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Пожалуйста, сначала настройте e-mail на вашем kindle..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "Сервер электронной почты не настроен, обратитесь к администратору !"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "регистрация"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Зарегистрироваться"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Ваш e-mail не подходит для регистрации"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Письмо с подтверждением отправлено вам на e-mail."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Не удается активировать LDAP аутентификацию"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "Резервный вход в систему как: '%(nickname)s', LDAP-сервер недоступен или пользователь не известен"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Не удалось войти: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Ошибка в имени пользователя или пароле"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Новый пароль был отправлен на ваш адрес электронной почты"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, введите действительное имя пользователя для сброса пароля"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Вы вошли как: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Профиль %(name)s's"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Профиль обновлён"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Читать Книгу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1445,8 +1430,8 @@ msgstr "Удалённый логин"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Логин обратного прокси"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Имя заголовка обратного прокси"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1515,7 +1500,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1613,13 +1598,13 @@ msgstr "Конвертировать книгу"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Название книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1627,15 +1612,15 @@ msgstr "Описание"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1644,7 +1629,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1664,81 +1649,81 @@ msgstr "URL обложки(jpg, обложка загружается и сох
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Загрузить обложку с диска"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Опубликовано"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Издатель"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Загружаемый формат"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Просмотреть книгу после сохранения"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Получить метаданные"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Ключевое слово"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Поиск по ключевому слову "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Нажмите на обложку, чтобы получить метаданные"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Источник"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Ошибка поиска!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Результат(ы) не найдены! Попробуйте другое ключевое слово."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1764,7 +1749,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1801,10 +1786,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1985,10 +1966,6 @@ msgstr "Goodreads API Секрет"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Разрешить обратную аутентификацию прокси"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Имя заголовка обратного прокси"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Тип входа"
|
||||
|
|
@ -2145,11 +2122,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Расположение бинарного файла Unrar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Логин"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Просмотреть Конфигурацию"
|
||||
|
|
@ -2314,7 +2286,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2437,10 +2409,6 @@ msgstr "Последние Книги"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Случайный выбор"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показывать Случайные Книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Книги, отсортированные по Автору"
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2438,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Книги отсортированы по формату файла"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Полки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2503,10 +2471,6 @@ msgstr "Учетная запись"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Зарегистрироваться"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Загружается..."
|
||||
|
|
@ -2804,52 +2768,52 @@ msgstr "Результаты для:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Опубликовано от"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Опубликовано до"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Исключить теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Исключить серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Исключить серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Исключить языки"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Расширения"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Исключить расширения"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Рейтинг больше чем"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Рейтинг меньше чем"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3033,20 +2997,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Выбрать разрешенные / запрещенные теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Выбрать разрешенные / запрещенные теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
|
|
@ -3088,3 +3052,7 @@ msgstr "Изменить полку"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Показывать выбор серии"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показывать случайные книги"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-13 11:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "Återanslutning lyckades"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "Okänt kommando"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
|
|
@ -65,9 +65,10 @@ msgstr "Användargränssnitt konfiguration"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Redigera användare"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
msgstr "alla"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alla"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
msgid "User not found"
|
||||
|
|
@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "DB är inte skrivbar"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Grundläggande konfiguration"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Fyll i alla fält!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -314,16 +315,17 @@ msgstr "Redigera användaren %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Användaren '%(nick)s' uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Ett okänt fel uppstod."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ett okänt fel uppstod. Försök igen senare."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Ändra SMTP-inställningar"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr "Verifiering av G-mail-kontot lyckades"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -349,11 +351,7 @@ msgstr "E-postserverinställningar uppdaterade"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "Lösenord för användaren %(user)s återställd"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ett okänt fel uppstod. Försök igen senare."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Konfigurera SMTP-postinställningarna först..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -443,7 +441,7 @@ msgstr "inte konfigurerad"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "Körningstillstånd saknas"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "Anpassad kolumn n.%(column)d finns inte i calibre-databasen"
|
||||
|
|
@ -456,10 +454,10 @@ msgstr "Bokformat har tagits bort"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "Boken har tagits bort"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Det gick inte att öppna e-boken. Filen finns inte eller filen är inte tillgänglig"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hoppsan! Vald boktitel är inte tillgänglig. Filen finns inte eller är inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -470,76 +468,76 @@ msgstr "redigera metadata"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s är inte ett giltigt språk"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "Filändelsen '%(ext)s' får inte laddas upp till den här servern"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Filen som ska laddas upp måste ha en ändelse"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skapa sökväg %(path)s (behörighet nekad)."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "Det gick inte att lagra filen %(file)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "Databasfel: %(error)s."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "Filformatet %(ext)s lades till %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "Identifierare är inte skiftlägeskänsliga, skriver över gammal identifierare"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metadata uppdaterades"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Det gick inte att redigera boken, kontrollera loggfilen för mer information"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Uppladdad bok finns förmodligen i biblioteket, överväg att ändra innan du laddar upp nya: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "Filen %(filename)s kunde inte sparas i temp dir"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att flytta omslagsfil %(file)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "Filen %(file)s uppladdad"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Källa eller målformat för konvertering saknas"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "Boken är i kö för konvertering till %(book_format)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att konvertera den här boken: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -647,7 +645,7 @@ msgstr "Filen %(file)s hittades inte på Google Drive"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Boksökvägen %(path)s hittades inte på Google Drive"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Hittade ett befintligt konto för den här e-postadressen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -724,7 +722,7 @@ msgstr "Kobo-installation"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "Registrera dig med %(provider)s"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "du är nu inloggad som: \"%(nickname)s\""
|
||||
|
|
@ -785,18 +783,15 @@ msgstr "Google Oauth-fel, försök igen senare."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr "Google Oauth-fel: {}"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alla"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr "{} stjärnor"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "logga in"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logga in"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -865,9 +860,9 @@ msgstr "Visa olästa"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Upptäck"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -881,7 +876,7 @@ msgstr "Visa kategorival"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Serier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -908,7 +903,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Visa urval av förlag"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
|
@ -1086,10 +1081,6 @@ msgstr "Heta böcker (mest hämtade)"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "Hämtade böcker av %(user)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Hoppsan! Vald boktitel är inte tillgänglig. Filen finns inte eller är inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1125,14 +1116,14 @@ msgstr "Kategori: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Språk: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Avancerad sökning"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1152,106 +1143,103 @@ msgstr "Lista över filformat"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Uppgifter"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Publicerad efter "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Publicerad före "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Betyg <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Betyg >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr "Lässtatus = %(status)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "Boken är i kö för att skicka till %(kindlemail)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att skicka den här boken: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "Konfigurera din kindle-e-postadress först..."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "E-postservern är inte konfigurerad, kontakta din administratör!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "registrera"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrera"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "Din e-post är inte tillåten att registrera"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Bekräftelsemail skickades till ditt e-postkonto."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "Det går inte att aktivera LDAP-autentisering"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "Det gick inte att logga in: %(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Fel användarnamn eller lösenord"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Nytt lösenord skickades till din e-postadress"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Ange giltigt användarnamn för att återställa lösenordet"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Du är nu inloggad som: \"%(nickname)s\""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)ss profil"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profilen uppdaterad"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Hittade ett befintligt konto för den här e-postadressen."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Läs en bok"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1438,8 +1426,8 @@ msgstr "Fjärrinloggning"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "Omvänd proxy inloggning"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Omvänt proxy rubriknamn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1508,7 +1496,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1606,13 +1594,13 @@ msgstr "Konvertera boken"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Boktitel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Författare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1620,15 +1608,15 @@ msgstr "Beskrivning"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifierare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "Identifierartyp"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "Identifierarvärde"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
|
@ -1637,7 +1625,7 @@ msgstr "Ta bort"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "Lägg till identifierare"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Taggar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1657,81 +1645,81 @@ msgstr "Omslagswebbadress (jpg, omslag hämtas och lagras i databasen, fältet
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "Ladda upp omslag från lokal enhet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Publiceringsdatum"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Förlag"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Ladda upp format"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "Visa bok vid Spara"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Hämta metadata"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Spara"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Sökord"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Sök sökord "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Klicka på omslaget för att läsa in metadata till formuläret"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Läser in..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Stäng"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Källa"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Sökningsfel!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "Inga resultat hittades! Försök med ett annat sökord."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1757,7 +1745,7 @@ msgstr "Uppdatera titelsortering automatiskt"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "Uppdatera författarsortering automatiskt"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "Ange titel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1794,10 +1782,6 @@ msgstr "Ange kategorier"
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "Ange serier"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr "Ange titel"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "Serieindex"
|
||||
|
|
@ -1978,10 +1962,6 @@ msgstr "Goodreads API-hemlighet"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Tillåt omvänd proxyautentisering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Omvänt proxy rubriknamn"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Inloggningstyp"
|
||||
|
|
@ -2138,11 +2118,6 @@ msgstr "Sökväg till Kepubify calibre e-bokkonverterare"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Plats för Unrar-binär"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Logga in"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Visa konfiguration"
|
||||
|
|
@ -2307,7 +2282,8 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr "Använd standard e-postkonto"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr "Gmail-konto med OAuth2-verifiering"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2430,10 +2406,6 @@ msgstr "De senaste böckerna"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Böcker ordnade efter författare"
|
||||
|
|
@ -2463,7 +2435,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Böcker ordnade av filformat"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "Hyllor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2496,10 +2468,6 @@ msgstr "Konto"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logga ut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrera"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Laddar upp..."
|
||||
|
|
@ -2796,51 +2764,51 @@ msgstr "Resultat för:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Publiceringsdatum från"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Publiceringsdatum till"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr "Lässtatus"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Uteslut taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Uteslut serier"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Uteslut hyllor"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Uteslut språk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Tillägg"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Uteslut tillägg"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "Betyg större än"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "Betyg mindre än"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3017,21 +2985,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr "Synliga bokspråk"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Redigera avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Redigera tillåtna taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "Tillåtna taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "Redigera avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "Avvisade taggar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr "Redigera tillåtna kolumnvärden"
|
||||
|
|
@ -3064,3 +3032,7 @@ msgstr "Redigera publika hyllor"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Visa läst/oläst val"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Visa slumpmässiga böcker"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-23 22:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: iz <iz7iz7iz@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen"
|
||||
|
|
@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "Arayüz Ayarları"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tümü"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Temel Ayarlar"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Lütfen tüm alanları doldurun!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -315,17 +315,16 @@ msgstr "%(nick)s kullanıcısını düzenle"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "'%(nick)s' kullanıcısı güncellendi"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -351,11 +350,7 @@ msgstr "E-posta sunucusu ayarları güncellendi"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "%(user)s kullanıcısının şifresi sıfırlandı"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Lütfen önce SMTP e-posta ayarlarını ayarlayın..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -445,7 +440,7 @@ msgstr "ayarlanmadı"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -458,10 +453,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "eKitap açılırken hata oluştu. Dosya mevcut değil veya erişilemiyor"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -472,76 +467,76 @@ msgstr "metaveri düzenle"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s geçerli bir dil değil"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "'%(ext)s' uzantılı dosyaların bu sunucuya yüklenmesine izin verilmiyor"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Yüklenecek dosyanın mutlaka bir uzantısı olması gerekli"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "%(path)s dizini oluşturulamadı. (İzin reddedildi)"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "%(file)s dosyası kaydedilemedi."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "%(book)s kitabına %(ext)s dosya biçimi eklendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "Metaveri başarıyla güncellendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "eKitap düzenlenirken hata oluştu, detaylar için lütfen log dosyasını kontrol edin"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "Yüklenen eKitap muhtemelen kitaplıkta zaten var. Yenisini yüklemeden değiştirmeyi düşünün: "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "%(filename)s dosyası geçici dizine kaydedilemedi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "%(file)s dosyası yüklendi"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "Dönüştürme için kaynak ya da hedef biçimi eksik"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "eKitap %(book_format)s formatlarına dönüştürülmek üzere başarıyla sıraya alındı"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Bu eKitabı dönüştürürken bir hata oluştu: %(res)s"
|
||||
|
|
@ -649,7 +644,7 @@ msgstr "%(file)s dosyası Google Drive'da bulunamadı"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "eKitap yolu %(path)s Google Drive'da bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "Bu e-posta adresi için bir hesap mevcut."
|
||||
|
|
@ -727,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "%(provider)s ile Kaydol"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "giriş yaptınız: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -788,18 +783,15 @@ msgstr "Google Oauth hatası, lütfen tekrar deneyin."
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tümü"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "giriş"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -868,10 +860,10 @@ msgstr "Okunmamışları göster"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Keşfet"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Rastgele eKitap göster"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Rastgele Kitap Göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
#: cps/templates/index.xml:83 cps/web.py:1025
|
||||
|
|
@ -884,7 +876,7 @@ msgstr "Kategori seçimini göster"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Seriler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -911,7 +903,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "Yayıncı seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Diller"
|
||||
|
|
@ -1089,10 +1081,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1128,14 +1116,14 @@ msgstr "Kategori: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Dil: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Gelişmiş Arama"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1155,106 +1143,103 @@ msgstr "Biçim listesi"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Görevler"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "Yayınlanma (sonra)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Yayınlanma (önce)"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Değerlendirme <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "Değerlendirme >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "%(kindlemail)s'a gönderilmek üzere başarıyla sıraya alındı"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "E-Posta sunucusu ayarlanmadı, lütfen yöneticinizle iletişime geçin!"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "kaydol"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Kayıt ol"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "E-posta adresinizle kaydolunmasına izin verilmiyor"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "Onay e-Postası hesabınıza gönderildi."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "LDAP Kimlik Doğrulaması etkinleştirilemiyor"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Yanlış Kullanıcı adı ya da Şifre"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "Yeni şifre e-Posta adresinize gönderildi"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "Şifrenizi sıfırlayabilmek için lütfen geçerli bir kullanıcı adı giriniz"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Giriş yaptınız: '%(nickname)s'"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s Profili"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Profil güncellendi"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "Bu e-posta adresi için bir hesap mevcut."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Kitap Oku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1441,9 +1426,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
msgstr "Ters Proxy header adı"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Ters Proxy Header Adı"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
msgid "Edit Basic Configuration"
|
||||
|
|
@ -1511,7 +1496,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1609,13 +1594,13 @@ msgstr "eKitabı dönüştür"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Kitap Adı"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Yazar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1623,15 +1608,15 @@ msgstr "Açıklama"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1640,7 +1625,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1660,81 +1645,81 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Yayınevi"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Evet"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Hayır"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Anahtar Kelime"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr "Anahtar kelime ara"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Forma metaveri yüklemek için kapağa tıklayın"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapak"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Kaynak"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Arama hatası!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1760,7 +1745,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1797,10 +1782,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1981,10 +1962,6 @@ msgstr "Goodreads API şifresi"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "Ters Proxy Kimlik Doğrulamaya İzin Ver"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "Ters Proxy Header Adı"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "Giriş türü"
|
||||
|
|
@ -2141,11 +2118,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Unrar aracı konumu"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Yapılandırmayı Göster"
|
||||
|
|
@ -2310,7 +2282,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2433,10 +2405,6 @@ msgstr "En en eKitaplar"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Rastgele eKitaplar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Rastgele Kitap Göster"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Yazara göre sıralanmış eKitaplar"
|
||||
|
|
@ -2466,7 +2434,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "Biçime göre sıralanmış eKitaplar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2499,10 +2467,6 @@ msgstr "Hesap"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Çıkış"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Kayıt ol"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
|
|
@ -2800,52 +2764,52 @@ msgstr "Sonuçlar:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Etiketleri Hariç Tut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Serileri Hariç Tut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Serileri Hariç Tut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Dilleri Hariç Tut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "Uzantılar"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "Uzantıları Hariç Tut"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3027,21 +2991,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3077,3 +3041,7 @@ msgstr "Kitaplığı düzenle"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Seri seçimini göster"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Rastgele eKitap göster"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-30 00:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: ABIS Team <biblio.if.abis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомий"
|
||||
|
|
@ -65,8 +65,9 @@ msgstr "Конфігурація інтерфейсу"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "Керування сервером"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -271,7 +272,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки сервера"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "Будь-ласка, заповніть всі поля!"
|
||||
|
||||
|
|
@ -315,17 +316,16 @@ msgstr "Змінити користувача %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "Користувача '%(nick)s' оновлено"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "Сталась невідома помилка"
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "Змінити налаштування SMTP"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -351,11 +351,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "Будь-ласка, спочатку сконфігуруйте параметри SMTP"
|
||||
|
||||
|
|
@ -445,7 +441,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -458,10 +454,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "Сталась помилка при відкриванні eBook. Файл не існує або відсутній доступ до нього"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Неможливо відкрити книгу. Файл не існує або немає доступу."
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -472,76 +468,76 @@ msgstr "змінити метадані"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "Завантажувальний файл повинен мати розширення"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "Сталась помилка при редагуванні книги. Будь-ласка, перевірте лог-файл для деталей"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -649,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "Ви увійшли як користувач: '%(nickname)s'"
|
||||
|
|
@ -787,18 +783,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
msgstr "увійти"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Ім'я користувача"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
msgid "Token not found"
|
||||
|
|
@ -867,9 +860,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Огляд"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -883,7 +876,7 @@ msgstr "Показувати вибір категорії"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "Серії"
|
||||
|
||||
|
|
@ -910,7 +903,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "Мови"
|
||||
|
|
@ -1088,10 +1081,6 @@ msgstr "Популярні книги (найбільш завантажуван
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "Неможливо відкрити книгу. Файл не існує або немає доступу."
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1127,14 +1116,14 @@ msgstr "Категорія: %(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "Мова: %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "Розширений пошук"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Пошук"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1154,106 +1143,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "Опубліковано до"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "Помилка при відправці книги: %(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
msgstr "зареєструватись"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Зареєструватись"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "Помилка в імені користувача або паролі"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "Профіль %(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "Профіль оновлено"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "Читати книгу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1440,8 +1426,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1510,7 +1496,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1608,13 +1594,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "Назва книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1622,15 +1608,15 @@ msgstr "Опис"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1639,7 +1625,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1659,81 +1645,81 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "Опубліковано"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "Видавець"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "Мова"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Так"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ні"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "Формат завантаження"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "переглянути книгу після редагування"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "Отримати метадані"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "Ключове слово"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " Пошук по ключовому слову"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "Натисніть на обкладинку, щоб отримати метадані"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Завантаження..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрити"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Джерело"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "Помилка пошуку!"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1759,7 +1745,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1796,10 +1782,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1980,10 +1962,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2140,11 +2118,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Ім'я користувача"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "Переглянути налаштування"
|
||||
|
|
@ -2309,7 +2282,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2432,10 +2405,6 @@ msgstr "Останні книги"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "Випадковий список книг"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "Книги відсортовані за автором"
|
||||
|
|
@ -2465,7 +2434,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2498,10 +2467,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Вийти"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Зареєструватись"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "Завантаження..."
|
||||
|
|
@ -2799,52 +2764,52 @@ msgstr "Результати для:"
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "Дата публікації з"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "Дата публікації до"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "Виключити теги"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "Виключити серії"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "Виключити серії"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "Виключити мови"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3025,21 +2990,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3075,3 +3040,7 @@ msgstr "Змінити книжкову полицю"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "Показувати вибір серії"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "Показувати випадкові книги"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-27 22:18+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: dalin <dalin.lin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@ msgstr "重新连接成功"
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr "未知命令"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
|
@ -66,9 +66,9 @@ msgstr "界面配置"
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr "管理员用户"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "数据库不可写入"
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本配置"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr "请填写所有字段！"
|
||||
|
||||
|
|
@ -316,17 +316,17 @@ msgstr "编辑用户 %(nick)s"
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr "用户“%(nick)s”已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
msgstr "发生未知错误。"
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "发生一个未知错误，请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
||||
msgstr "编辑邮件服务器设置"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr "G-Mail账号校验成功"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -352,11 +352,7 @@ msgstr "邮件服务器设置已更新"
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr "用户 %(user)s 的密码已重置"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr "发生一个未知错误，请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr "请先配置SMTP邮箱设置..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -446,7 +442,7 @@ msgstr "未配置"
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr "缺少执行权限"
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr "自定义列号：%(column)d在Calibre数据库中不存在"
|
||||
|
|
@ -459,10 +455,10 @@ msgstr "书籍格式已成功删除"
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr "书籍已成功删除"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
msgstr "打开电子书出错。文件不存在或不可访问"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "糟糕！选择书名无法打开。文件不存在或者文件不可访问"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
msgid "edit metadata"
|
||||
|
|
@ -473,76 +469,76 @@ msgstr "编辑元数据"
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr "%(langname)s 不是一种有效语言"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr "不能上传文件扩展名为“%(ext)s”的文件到此服务器"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr "要上传的文件必须具有扩展名"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr "创建路径 %(path)s 失败(权限拒绝)。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr "保存文件 %(file)s 失败。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr "数据库错误：%(error)s。"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr "已添加 %(ext)s 格式到 %(book)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr "标识符不区分大小写，覆盖旧标识符"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr "已成功更新元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr "编辑书籍出错，请检查日志文件以获取详细信息"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr "上传的书籍可能已经存在，建议修改后重新上传： "
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr "文件 %(filename)s 无法保存到临时目录"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "移动封面文件失败 %(file)s：%(error)s"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr "文件 %(file)s 已上传"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr "转换的源或目的格式缺失"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr "书籍已经被成功加入到 %(book_format)s 格式转换队列"
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "转换此书籍时出现错误： %(res)s"
|
||||
|
|
@ -650,7 +646,7 @@ msgstr "Google Drive上找不到文件 %(file)s"
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr "Google Drive上找不到书籍路径 %(path)s"
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr "此邮箱的账号已经存在。"
|
||||
|
|
@ -728,7 +724,7 @@ msgstr "Kobo 设置"
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr "使用 %(provider)s 注册"
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "您现在已以“%(nickname)s”身份登录"
|
||||
|
|
@ -789,17 +785,14 @@ msgstr "Google Oauth 错误，请重试。"
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr "Google Oauth 错误: {}"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr "{} 星"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
|
|
@ -869,9 +862,9 @@ msgstr "显示未读"
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "发现"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -885,7 +878,7 @@ msgstr "显示分类选择"
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr "丛书"
|
||||
|
||||
|
|
@ -912,7 +905,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr "显示出版社选择"
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
|
@ -1090,10 +1083,6 @@ msgstr "热门书籍（最多下载）"
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr "%(user)s 下载过的书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr "糟糕！选择书名无法打开。文件不存在或者文件不可访问"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1129,14 +1118,14 @@ msgstr "分类：%(name)s"
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr "语言：%(name)s"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr "高级搜索"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1156,106 +1145,103 @@ msgstr "文件格式列表"
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "任务列表"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr "出版时间晚于 "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr "出版时间早于 "
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr "评分 <= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr "评分 >= %(rating)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr "书籍已经成功加入 %(kindlemail)s 的发送队列"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr "糟糕！发送这本书籍的时候出现错误：%(res)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr "请先配置您的kindle邮箱。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr "邮件服务未配置，请联系网站管理员！"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "注册"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr "您的电子邮件不允许注册"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr "确认邮件已经发送到您的邮箱。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr "无法激活LDAP认证"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr "后备登录“%(nickname)s”：无法访问LDAP服务器，或用户未知"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr "无法登录：%(message)s"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr "用户名或密码错误"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr "新密码已发送到您的邮箱"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr "请输入有效的用户名进行密码重置"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr "您现在已以“%(nickname)s”登录"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr "%(name)s 的用户配置"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr "资料已更新"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr "此邮箱的账号已经存在。"
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr "阅读一本书"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1442,8 +1428,8 @@ msgstr "魔法链接远程登录"
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr "反向代理登录"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "反向代理头部名称"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1512,7 +1498,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "确定"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1610,13 +1596,13 @@ msgstr "转换书籍"
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr "书名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "简介"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1624,15 +1610,15 @@ msgstr "简介"
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr "书号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr "书号类型"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr "书号编号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
|
@ -1641,7 +1627,7 @@ msgstr "移除"
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr "添加书号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1661,81 +1647,81 @@ msgstr "从URL获取封面（JPEG - 图片将下载并存储在数据库中）"
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr "从本地磁盘上传封面"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr "出版日期"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "出版社"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "确认"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "没有"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr "上传格式"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr "查看保存书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr "获取元数据"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr "关键字"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr " 搜索关键字 "
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr "单击封面将元数据加载到表单"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "加载中..."
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "源"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr "搜索错误！"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr "无搜索结果！请尝试另一个关键字。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1761,7 +1747,7 @@ msgstr "自动更新书名排序"
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr "自动更新作者排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr "输入书名"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1798,10 +1784,6 @@ msgstr "输入分类"
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr "输入丛书"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr "输入书名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr "丛书编号"
|
||||
|
|
@ -1982,10 +1964,6 @@ msgstr "Goodreads API Secret"
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr "允许反向代理认证方式"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr "反向代理头部名称"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr "登录类型"
|
||||
|
|
@ -2142,11 +2120,6 @@ msgstr "KEpubify 电子书转换器路径"
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr "Unrar程序路径"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr "查看配置"
|
||||
|
|
@ -2311,7 +2284,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr "使用标准电子邮件账号"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2434,10 +2407,6 @@ msgstr "最新书籍"
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr "随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr "书籍按作者排序"
|
||||
|
|
@ -2467,7 +2436,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr "书籍按文件格式排序"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr "书架列表"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2500,10 +2469,6 @@ msgstr "账号"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "注销"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "注册"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr "正在上传..."
|
||||
|
|
@ -2801,51 +2766,51 @@ msgstr "结果："
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr "出版日期从"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr "出版日期到"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr "阅读状态"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr "排除标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr "排除丛书"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr "排除书架"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr "排除语言"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr "扩展名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr "排除扩展名"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr "评分大于"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr "评分小于"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3022,21 +2987,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "编辑拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr "编辑允许标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr "允许标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr "编辑拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr "拒绝标签"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
|
|
@ -3073,3 +3038,7 @@ msgstr "编辑公共书架"
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr "显示已读/未读选择"
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr "显示随机书籍"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
31
cps/web.py
31
cps/web.py
|
|
@ -1442,20 +1442,20 @@ def register():
|
|||
return redirect(url_for('web.index'))
|
||||
if not config.get_mail_server_configured():
|
||||
flash(_(u"E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"), category="error")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_("Register"), page="register")
|
||||
|
||||
if request.method == "POST":
|
||||
to_save = request.form.to_dict()
|
||||
nickname = to_save["email"].strip() if config.config_register_email else to_save.get('name')
|
||||
if not nickname or not to_save.get("email"):
|
||||
flash(_(u"Please fill out all fields!"), category="error")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_("Register"), page="register")
|
||||
try:
|
||||
nickname = check_username(nickname)
|
||||
email = check_email(to_save["email"])
|
||||
except Exception as ex:
|
||||
flash(str(ex), category="error")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_("Register"), page="register")
|
||||
|
||||
content = ub.User()
|
||||
if check_valid_domain(email):
|
||||
|
|
@ -1474,17 +1474,17 @@ def register():
|
|||
except Exception:
|
||||
ub.session.rollback()
|
||||
flash(_(u"An unknown error occurred. Please try again later."), category="error")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_("Register"), page="register")
|
||||
else:
|
||||
flash(_(u"Your e-mail is not allowed to register"), category="error")
|
||||
log.warning('Registering failed for user "%s" e-mail address: %s', nickname, to_save["email"])
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', title=_("Register"), page="register")
|
||||
flash(_(u"Confirmation e-mail was send to your e-mail account."), category="success")
|
||||
return redirect(url_for('web.login'))
|
||||
|
||||
if feature_support['oauth']:
|
||||
register_user_with_oauth()
|
||||
return render_title_template('register.html', config=config, title=_(u"register"), page="register")
|
||||
return render_title_template('register.html', config=config, title=_("Register"), page="register")
|
||||
|
||||
|
||||
@web.route('/login', methods=['GET', 'POST'])
|
||||
|
|
@ -1553,7 +1553,7 @@ def login():
|
|||
if url_for("web.logout") == next_url:
|
||||
next_url = url_for("web.index")
|
||||
return render_title_template('login.html',
|
||||
title=_(u"login"),
|
||||
title=_(u"Login"),
|
||||
next_url=next_url,
|
||||
config=config,
|
||||
oauth_check=oauth_check,
|
||||
|
|
@ -1614,8 +1614,8 @@ def change_profile(kobo_support, local_oauth_check, oauth_status, translations,
|
|||
log.debug(u"Profile updated")
|
||||
except IntegrityError:
|
||||
ub.session.rollback()
|
||||
flash(_(u"Found an existing account for this e-mail address."), category="error")
|
||||
log.debug(u"Found an existing account for this e-mail address.")
|
||||
flash(_(u"Found an existing account for this e-mail address"), category="error")
|
||||
log.debug(u"Found an existing account for this e-mail address")
|
||||
except OperationalError as e:
|
||||
ub.session.rollback()
|
||||
log.error("Database error: %s", e)
|
||||
|
|
@ -1658,8 +1658,8 @@ def profile():
|
|||
def read_book(book_id, book_format):
|
||||
book = calibre_db.get_filtered_book(book_id)
|
||||
if not book:
|
||||
flash(_(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"), category="error")
|
||||
log.debug(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible")
|
||||
flash(_(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"), category="error")
|
||||
log.debug(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible")
|
||||
return redirect(url_for("web.index"))
|
||||
|
||||
# check if book has bookmark
|
||||
|
|
@ -1693,8 +1693,8 @@ def read_book(book_id, book_format):
|
|||
log.debug(u"Start comic reader for %d", book_id)
|
||||
return render_title_template('readcbr.html', comicfile=all_name, title=_(u"Read a Book"),
|
||||
extension=fileExt)
|
||||
log.debug(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible")
|
||||
flash(_(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"), category="error")
|
||||
log.debug(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible")
|
||||
flash(_(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"), category="error")
|
||||
return redirect(url_for("web.index"))
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -1764,6 +1764,7 @@ def show_book(book_id):
|
|||
reader_list=reader_list,
|
||||
page="book")
|
||||
else:
|
||||
log.debug(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible")
|
||||
flash(_(u"Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"), category="error")
|
||||
log.debug(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible")
|
||||
flash(_(u"Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"),
|
||||
category="error")
|
||||
return redirect(url_for("web.index"))
|
||||
|
|
|
|||
298
messages.pot
298
messages.pot
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-13 16:26+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:673 cps/editbooks.py:687
|
||||
#: cps/editbooks.py:826 cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:855
|
||||
#: cps/editbooks.py:871 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/admin.py:174 cps/editbooks.py:675 cps/editbooks.py:689
|
||||
#: cps/editbooks.py:828 cps/editbooks.py:830 cps/editbooks.py:857
|
||||
#: cps/editbooks.py:873 cps/updater.py:555 cps/uploader.py:94
|
||||
#: cps/uploader.py:104
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -64,8 +64,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:290
|
||||
msgid "all"
|
||||
#: cps/admin.py:290 cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276
|
||||
#: cps/opds.py:328 cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:315 cps/admin.py:1512
|
||||
|
|
@ -268,7 +269,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/admin.py:1298 cps/web.py:1451
|
||||
msgid "Please fill out all fields!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -312,8 +313,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "User '%(nick)s' updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1417
|
||||
msgid "An unknown error occurred."
|
||||
#: cps/admin.py:1417 cps/admin.py:1545 cps/web.py:1476 cps/web.py:1537
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1449 cps/templates/admin.html:94
|
||||
|
|
@ -321,7 +322,7 @@ msgid "Edit E-mail Server Settings"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1468
|
||||
msgid "G-Mail Account Verification Successful"
|
||||
msgid "Gmail Account Verification Successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1494
|
||||
|
|
@ -347,11 +348,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Password for user %(user)s reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1545 cps/web.py:1470 cps/web.py:1531
|
||||
msgid "An unknown error occurred. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1410
|
||||
#: cps/admin.py:1548 cps/web.py:1416
|
||||
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -441,7 +438,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Execution permissions missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1140
|
||||
#: cps/db.py:626 cps/web.py:642 cps/web.py:1138
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -454,9 +451,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Successfully Deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:729 cps/web.py:1655 cps/web.py:1691
|
||||
#: cps/web.py:1762
|
||||
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible"
|
||||
#: cps/editbooks.py:361 cps/editbooks.py:731 cps/web.py:509 cps/web.py:1661
|
||||
#: cps/web.py:1697 cps/web.py:1768
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:395
|
||||
|
|
@ -468,76 +465,76 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(langname)s is not a valid language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:600 cps/editbooks.py:941
|
||||
#: cps/editbooks.py:602 cps/editbooks.py:943
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File extension '%(ext)s' is not allowed to be uploaded to this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:604 cps/editbooks.py:945
|
||||
#: cps/editbooks.py:606 cps/editbooks.py:947
|
||||
msgid "File to be uploaded must have an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:616
|
||||
#: cps/editbooks.py:618
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create path %(path)s (Permission denied)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:621
|
||||
#: cps/editbooks.py:623
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to store file %(file)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:639 cps/editbooks.py:1032 cps/web.py:1616
|
||||
#: cps/editbooks.py:641 cps/editbooks.py:1034 cps/web.py:1622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database error: %(error)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:643
|
||||
#: cps/editbooks.py:645
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File format %(ext)s added to %(book)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:780
|
||||
#: cps/editbooks.py:782
|
||||
msgid "Identifiers are not Case Sensitive, Overwriting Old Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:812
|
||||
#: cps/editbooks.py:814
|
||||
msgid "Metadata successfully updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:821
|
||||
#: cps/editbooks.py:823
|
||||
msgid "Error editing book, please check logfile for details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:859
|
||||
#: cps/editbooks.py:861
|
||||
msgid "Uploaded book probably exists in the library, consider to change before upload new: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:953
|
||||
#: cps/editbooks.py:955
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(filename)s could not saved to temp dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:972
|
||||
#: cps/editbooks.py:974
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1018
|
||||
#: cps/editbooks.py:1020
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File %(file)s uploaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1044
|
||||
#: cps/editbooks.py:1046
|
||||
msgid "Source or destination format for conversion missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1052
|
||||
#: cps/editbooks.py:1054
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for converting to %(book_format)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/editbooks.py:1056
|
||||
#: cps/editbooks.py:1058
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There was an error converting this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -645,7 +642,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book path %(path)s not found on Google Drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/helper.py:511
|
||||
#: cps/helper.py:511 cps/web.py:1617
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -722,7 +719,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Register with %(provider)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1503
|
||||
#: cps/oauth_bb.py:139 cps/remotelogin.py:133 cps/web.py:1509
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -783,17 +780,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Google Oauth error: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:110 cps/opds.py:199 cps/opds.py:276 cps/opds.py:328
|
||||
#: cps/templates/grid.html:14 cps/templates/list.html:14
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/opds.py:385
|
||||
msgid "{} Stars"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "login"
|
||||
#: cps/remotelogin.py:65 cps/templates/config_edit.html:430
|
||||
#: cps/templates/layout.html:85 cps/templates/login.html:4
|
||||
#: cps/templates/login.html:20 cps/web.py:1556
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/remotelogin.py:77 cps/remotelogin.py:111
|
||||
|
|
@ -863,9 +857,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/user_table.html:143
|
||||
#: cps/render_template.py:68 cps/templates/index.xml:50
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:146
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:69 cps/templates/book_table.html:51
|
||||
|
|
@ -879,7 +873,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: cps/render_template.py:72 cps/templates/book_edit.html:84
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:52 cps/templates/index.xml:90
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:62 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:68 cps/web.py:922 cps/web.py:932
|
||||
msgid "Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -906,7 +900,7 @@ msgid "Show publisher selection"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/render_template.py:82 cps/templates/book_table.html:54
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:100
|
||||
#: cps/templates/index.xml:97 cps/templates/search_form.html:106
|
||||
#: cps/web.py:1002
|
||||
msgid "Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1084,10 +1078,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Downloaded books by %(user)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:509
|
||||
msgid "Oops! Selected book title is unavailable. File does not exist or is not accessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:523
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Author: %(name)s"
|
||||
|
|
@ -1123,14 +1113,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language: %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1342
|
||||
#: cps/templates/layout.html:56 cps/web.py:712 cps/web.py:1348
|
||||
msgid "Advanced Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:229 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233 cps/templates/feed.xml:33
|
||||
#: cps/templates/index.xml:11 cps/templates/layout.html:45
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:213
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1062
|
||||
#: cps/templates/layout.html:48 cps/templates/search_form.html:225
|
||||
#: cps/web.py:724 cps/web.py:1060
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1150,106 +1140,103 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1200
|
||||
#: cps/web.py:1198
|
||||
msgid "Published after "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1207
|
||||
#: cps/web.py:1205
|
||||
msgid "Published before "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#: cps/web.py:1227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating <= %(rating)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#: cps/web.py:1229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rating >= %(rating)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1233
|
||||
#: cps/web.py:1231
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Read Status = %(status)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1415
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1419
|
||||
#: cps/web.py:1425
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Oops! There was an error sending this book: %(res)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1421
|
||||
#: cps/web.py:1427
|
||||
msgid "Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1438
|
||||
#: cps/web.py:1444
|
||||
msgid "E-Mail server is not configured, please contact your administrator!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1439 cps/web.py:1446 cps/web.py:1452 cps/web.py:1471
|
||||
#: cps/web.py:1475 cps/web.py:1481
|
||||
msgid "register"
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16 cps/web.py:1445
|
||||
#: cps/web.py:1452 cps/web.py:1458 cps/web.py:1477 cps/web.py:1481
|
||||
#: cps/web.py:1487
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1473
|
||||
#: cps/web.py:1479
|
||||
msgid "Your e-mail is not allowed to register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1476
|
||||
#: cps/web.py:1482
|
||||
msgid "Confirmation e-mail was send to your e-mail account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1493
|
||||
#: cps/web.py:1499
|
||||
msgid "Cannot activate LDAP authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1510
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1516
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Fallback Login as: '%(nickname)s', LDAP Server not reachable, or user not known"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1522
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not login: %(message)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1520 cps/web.py:1544
|
||||
#: cps/web.py:1526 cps/web.py:1550
|
||||
msgid "Wrong Username or Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1527
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
msgid "New Password was send to your email address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1533
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
msgid "Please enter valid username to reset password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1539
|
||||
#: cps/web.py:1545
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You are now logged in as: '%(nickname)s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1593 cps/web.py:1640
|
||||
#: cps/web.py:1599 cps/web.py:1646
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(name)s's profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1607
|
||||
#: cps/web.py:1613
|
||||
msgid "Profile updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1611
|
||||
msgid "Found an existing account for this e-mail address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/web.py:1667 cps/web.py:1670 cps/web.py:1673 cps/web.py:1676
|
||||
#: cps/web.py:1683 cps/web.py:1688
|
||||
#: cps/web.py:1673 cps/web.py:1676 cps/web.py:1679 cps/web.py:1682
|
||||
#: cps/web.py:1689 cps/web.py:1694
|
||||
msgid "Read a Book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1436,8 +1423,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Reverse Proxy Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148
|
||||
msgid "Reverse proxy header name"
|
||||
#: cps/templates/admin.html:148 cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:153
|
||||
|
|
@ -1506,7 +1493,7 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/admin.html:209 cps/templates/admin.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:207 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:211 cps/templates/book_table.html:85
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:427 cps/templates/config_view_edit.html:151
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:64 cps/templates/modal_dialogs.html:99
|
||||
#: cps/templates/modal_dialogs.html:117 cps/templates/modal_dialogs.html:135
|
||||
|
|
@ -1604,13 +1591,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Book Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:273
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:291 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:57 cps/templates/book_edit.html:277
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:295 cps/templates/search_form.html:11
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:278
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293 cps/templates/search_form.html:146
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:61 cps/templates/book_edit.html:282
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:297 cps/templates/search_form.html:152
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1618,15 +1605,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:302
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:70 cps/templates/book_edit.html:306
|
||||
msgid "Identifier Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:303
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:71 cps/templates/book_edit.html:307
|
||||
msgid "Identifier Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:304
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:72 cps/templates/book_edit.html:308
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:23
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1635,7 +1622,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:80 cps/templates/search_form.html:50
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1655,81 +1642,81 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Upload Cover from Local Disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:109
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:108
|
||||
msgid "Published Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:116 cps/templates/book_edit.html:275
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:292 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:117 cps/templates/book_edit.html:279
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:296 cps/templates/detail.html:164
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:15
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:121 cps/templates/detail.html:131
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:32
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:130 cps/templates/search_form.html:38
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:157
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:44
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:163
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:131 cps/templates/search_form.html:39
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:158
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:132 cps/templates/search_form.html:45
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:164
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:193
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:197
|
||||
msgid "Upload Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:202
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206
|
||||
msgid "View Book on Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:205 cps/templates/book_edit.html:223
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:209 cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
msgid "Fetch Metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:206 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:210 cps/templates/config_edit.html:424
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:150 cps/templates/email_edit.html:64
|
||||
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/shelf_order.html:40
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:130
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:226
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:230
|
||||
msgid "Keyword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:227
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:231
|
||||
msgid " Search keyword "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:233
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:237
|
||||
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:248 cps/templates/book_edit.html:288
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:252 cps/templates/book_edit.html:292
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:253 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:257 cps/templates/layout.html:186
|
||||
#: cps/templates/layout.html:208 cps/templates/modal_dialogs.html:34
|
||||
#: cps/templates/user_edit.html:150
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:280 cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:284 cps/templates/book_edit.html:298
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:289
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:293
|
||||
msgid "Search error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:290
|
||||
#: cps/templates/book_edit.html:294
|
||||
msgid "No Result(s) found! Please try another keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1755,7 +1742,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Update Author Sort automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:47 cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1792,10 +1779,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enter Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Enter title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/book_table.html:53
|
||||
msgid "Series Index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1976,10 +1959,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow Reverse Proxy Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:237
|
||||
msgid "Reverse Proxy Header Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:244
|
||||
msgid "Login type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2136,11 +2115,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Location of Unrar binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_edit.html:430 cps/templates/layout.html:85
|
||||
#: cps/templates/login.html:4 cps/templates/login.html:20
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/config_view_edit.html:16
|
||||
msgid "View Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2305,7 +2279,7 @@ msgid "Use Standard E-Mail Account"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:15
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verfification"
|
||||
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/email_edit.html:21
|
||||
|
|
@ -2428,10 +2402,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Random Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:50
|
||||
msgid "Show Random Books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:73
|
||||
msgid "Books ordered by Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2461,7 +2431,7 @@ msgid "Books ordered by file formats"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/index.xml:119 cps/templates/layout.html:135
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:80
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:86
|
||||
msgid "Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2494,10 +2464,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:86 cps/templates/register.html:16
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/layout.html:117 cps/templates/layout.html:207
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2794,51 +2760,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Published Date From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:27
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:30
|
||||
msgid "Published Date To"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:35
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:41
|
||||
msgid "Read Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:52
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:58
|
||||
msgid "Exclude Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:70
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:76
|
||||
msgid "Exclude Series"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:88
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:94
|
||||
msgid "Exclude Shelves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:108
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:114
|
||||
msgid "Exclude Languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:119
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:125
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:127
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:133
|
||||
msgid "Exclude Extensions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:137
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:143
|
||||
msgid "Rating Above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:141
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:147
|
||||
msgid "Rating Below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:173
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:179
|
||||
msgid "From:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:180
|
||||
#: cps/templates/search_form.html:189
|
||||
msgid "To:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3015,21 +2981,21 @@ msgid "Visible Book Languages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:126
|
||||
msgid "Allowed Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Edit Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:127
|
||||
msgid "Denied Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:128
|
||||
msgid "Edit Allowed Column Values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3062,3 +3028,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show read/unread selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cps/templates/user_table.html:143
|
||||
msgid "Show random books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user